over
COURANT
Klachten ovei
'NS-lawaai
in Nieuwland'
SCHIEDAMSCHE
naar
over
op net spoorwe
GESLAAGD TUINFEEST OP THURLEDE-COMPLEX
Integratie nutsbedrijven:
SCHIEDAM
WEER IN
TEKEN VAN
JEUGDUIT
WISSELING
-*»—>- -
VOLKSTUINDERS VIEREN TWEEDE LUSTRUM
KNMTP-Schiedam
op excursie
naar Floriade
BEWONERS IN BRIEF AAN RAAD:
s -vK w it* r"
De Franse deelnemers aar» ds "jeugduitwisseling in Vienna ^Von^eri en Z
1 aYrivéèrden zaterdagavond op het Schiedamse station.
Schiedam Drie gemeente
raadsleden. mevrouw M; A. C
Tayeme-yan Cainpen (KVF)
en de heren P. Poot (PCG) en
G. P. Verhulsdonk (VVD)
hebben b. en w. schriftelijk
vragen gesteld over de mede
zeggenschap van het voltalli
ge personeel van de Gemeen
telijke Technische Bedrijven
inzake de integratie van de
dure nutsbedrijven van Schie
dam, Vlaardingen en Maas
sluis..
Vóórdat de gemeenteraad in
een besloten zitting op 31 au
gustus gaat praten over deze
integratie, zouden de drie
raadsleden graag willen we
ten wat nu het oordeel van het
voltallige personeel van de
Gemeentelijke Technische Be
drijven is over de op handen
zijnde integratie van de drie
nutsbedrijven.
De raadsleden hebben een sta
pel documenten ,en stukken
ontvangen over de integratie,,
maar-missen, daarbij een ad
vies. van -het voltallige perso
neel, alsmede de notulen
de vergaderingen die
medezë ggénschapscomrnissie
van de GTB over de integratie
heeft gehouden.
Ze willen daarom ook weten of
het. college van mening
het voltallige
mening over de
dient te geven, omdat
invloed 20U kunnen zijn op
besluitvorming Van de raad.
Teyens willen ze weten of
déze inspraak heeft plaatsge
vonden en zo ja, wat de me
ning van hét personeel dan
wel is en zó neen, of het colle
ge dan alsnog de mening van
het personeel wil vragen en
dit aan de leden van de raad
mee té delen voor de vergade
ring van 31 augustus.
in dé Technische Bedrijven is
intern veel te doen ge wees i
over de integratie. Dit onder
werp heeft steeds deel uitge
maakt van de besprekingen
die de medezeggenschaps
commissie van de Technische
Bedrijven heeft gehouden. In
deze vergaderingen zijn vaak
kritische vragen gesteld over
de integratie.
In de vergadering van 9 juni
1972 heeft de medezeggen
schapscommissie besproken
•wat de mogelijkheden voor
het personeel zullen/ zijn bij
het al. dan niet doorgaan van
de integratie. Als de integra
tie op korte termijn zou door
gaan moet in: vacatures wor
den voorzien, maar kan hier
voor geen nieujy personeel
worden aangetrokken dan zou
desnoods contact kunnen wor
den opgenorper. roet.uUzend-
Tbureaus *óf'zouden'aindèf é'rno-'
gelijkheden onder ogen kun
nen worden gezien.
Schiedam De leden van de af
deling Schiedam van de Ko
ninklijke Nederlandse Maat
schappij voor Tuinbouw en
Plantkunde maken op zater
dag 16 september een excur
sie naar de Floriade in Am
sterdam. Ook wordt een be-
zoek- gebracht aan Avifauna
In Alphen aan de Rijn, waar
tévens wordt gedineerd.
&et vertrek is om half acht van
de parkeerplaats, bij het Em-
maplein. De kosten voor leden
bedragen 23.50 en voor niet
lyden27.50. Men kan zich
vbor deexeürsie opgeven vóór
.15 augustus bij mevrouw Fre-
deriks, van Diepenbrockstraat
92, telefoon 708291 en "de heer
Baron, Sint Liduinaplein i, te
lefoon 26972E.
Schiedam Bij het jaarlijkse tuinfeest van de
Volkstuindersvereniglng „Thurlede" heeft
ditmaal het accent gelegen op de viering van
het 10-jarigë bestaan. Als een geste van de lus-
t rum commissie waren negenenveertig be
woners van het gelijknamige bejaardencen
trum „Thurlede" de gasten, van bestuur en
leden die het gezelschap een feestelijke dag
bezorgden.
In een karavaan van meer dan twintig auto's
arriveerden de dames en heren op het met
vlaggen en feestslingers versierde complex
om in het clublokaal te worden ontvangen.
Woorden van welkom werden uitgesproken
door de heren. Bouwer en de Graaf, respec
tievelijk voorzitter van „Thurlede" en van
de lustrumcommissie. Een van de gasten
had zelfs een prachtig gedicht gemaakt
waarin de vreugde over de uitnodiging werd
weergegeven om dit feest te kunnen meema-
kén.
Koffie en gebak was een uitstekend middel om
de tongen los te maken; men voelde zich al
thuis. Gastheren en hun dames namen hier
na. het gezelschap van de lustrumcommissie
over om in de diverse tuinhuisjes de kennis
making verder uit te diepen. Hier werd ook
de lunch gebruikt. Veel bewondering toonde
iedereen voor het fraaie complex en de tuin
tjes, die door de zware regenval van vorige
week danig hebben geleden. Voor enkelen
gold het als een eerste bezoek, De oudste van
het gezelschap was de 90-jarige mevrouw
Hissing.
Na de luch t werden korte wandelingen ge
maakt en stelde men zich overal op om het
passeren van het bloemencorso voor de
jeugd te kunnen gadeslaan. Ook vanuit de
stad was de belangstelling-hiervoor groter
dan bij alle voorgaande jaren.
Om drca half drie vertroik het corso vanaf het
clublokaal onder muzikale begeleiding van
de Drumband „Juliana". Verfijnd was de
.verslering van fietsen en allerlei voertuigjes,
met elkaar 42 nummers die vooraf door een
jury op artistieke waarde werden beoor
deeld. Leuk en origineel was de op kinderen
afgestemde maskerade waar ook mooie cos-
tuums vielen te bewonderen.
De Jury, samengesteld uit mevr. Dienaar en.de
heren G. Janse en H, G. Böhn selecteerde als
fraaiste nummer het miniatuur-bloemenkar-
retje, gepresenteerd door de vier jaar oude
Peter. Egberts. De tweede prijs was voor
Anita van Vorle, die haar met bloemen ver
sierde korf met zich voerde. Origineel was
het complete volkstulnhulsje van Edwin en
Roland Koorengevel dat decoratief was op
gemaakt met: veelkleurige bloemen voorzien,
van een grasgazon. Het geheel kreeg een
welverdiende derde prijs. Een verdere klas
sering is overbodig daar alle deelnemertjes
een prijs kregen en bovendien een tractatie.
Als woordvoerder van alle gasten richtte de
musicus Piet van Gent woorden van dank
aan alle volkstuinders. Iedereen .ging met
een bloem stuk je naar huls een presentje
van de dames van de bloemschikcursus. Als
bestuurslid van de EHBO-afdeling Kethei gaf
de heer M. Steenbergen nog een bloemwerk-
je mee, bestemd voor de directrice van het
centrum Thurlede. Met eigen auto-karavaan
werden de bejaarden weer tijdig thuis ge
bracht.
Het lichtfeest maakte een sprookjesachtig ein
de aan een geslaagde dag.
Honderdvijftfg tuintjes waren vérlicht met
flakkerend waslicht, elektrische slingers en
gericht floodlight. In de bomen hingen hier
en daar kleurrijke lampions. Hier tussendoor
trok de lamplonoptocht als een fleurig lint.
Jong en oud liep mee in het marstempo aan
gegeven door „Juliana". Ook aan dé tulnver-
Uchtlng waren prijzen verbonden In ver
schillende tuinen kwam In de verlichting het
jubileum van dc vereniging op fraaie wijze
tot uitdrukking. De meeste punten verwierf
de tuin van de heer M. J. Bouwer. Andere
prijswinnaars: 2 H. Prein; 3 H. v.d. Berg; 4
C. v. Schaick; 5 mevr. A. Vos-Rooyers.
W. J. DE BRTJIJN
Fransen en Duitser
voor 14 dagen te gast
Schiedam De Jeugduitwisse-
ling van de Schiedamse Ge
meenschap is weer op gang
gekomen. Zaterdag zijn Fran
se en Duitse gasten op het sta
tion Schiedam/Rotterdam
West door hun Nederlandse
gastouders ingehaald. Een
uitgebreid programma wacht
de Duitse en Franse jonge
lui. Vanochtend zijn ze/óp.,
het stadhuis door b. en w.'oht-
vangen.
De Duitse groep arriveerde za
terdagmiddag en kon diverse
bekenden begroeten van de
trip van een aantal Schiedam
mers haar Eselingen, enkela
weken geleden. De Schiedam
mers, die naar Vienne gingen
brachten de Franse groep ge
lijk mee.
Volgens de groepsleider Joop
Daalmeijer is de excursie in
Vienne een succes geworden.
Er Is een zeer uitgebreid pro
gramma samengesteld onder
zeer aangename temperatu
ren. Zo werd een ontvangst
gehouden op het stadhuis,
werd een elektriciteitscentra
le bezócht en werd een tuin
feest gehouden. Ook plaatse
lijke problemen, zoals de
mijnbouw in Saint Etienne,
landbouwproblemen en; een
bezoek aan een computercen
trum stonden op de agenda.
Vreemdeling slaat
vrouw neer
Schiedam De 25-jarigè niej.
J.S. uit Schiedam is vannacht
op de Lange Haven lastig ge»
vallen door een onbekend ge*
bleven man. Zij liep twea
klappen op en kwam te vak
len. Met een gescheurde bon
venllp en een hersenschud
ding is zij in het Gemeente»
ziekenhuis opgenmen. De da
der ls spoorloos. Het vag(|
signalement dat mej. S.'.-ko4
geven, zou er op duiden da'
hij een buitenlander is.
4 pagina's
99ste jaargang no. 24475
SCHIEDAM EN KETHEL
Uit onze krant van 27 Juli 1972.
1ONAFHANKELIJK DAGBLAD—
Eroersvest 3 - telefoon administratie 268091 - redactie 262566 - klaebtendienst 376792
Schiedam Op korte termijn
moet een deskundig onder
zoek worden ingesteld naar de
lawaaioverlast door treinen
op het NS~viadudt nabij de
Parkweg en zou een zodanige
verbetering van de huidige
structuur van hét viaduct
moeten worden'aangebracht,
dat'hinderlijke geluiden wor
den geïsoleerd.
Deze twee wensen heeft de heer
J.- H. den Hartog. uit de Van
Oldenbameveltslraai 97 in
Schiedam kenbaar' gemaakt
aan de gemeenteraad,, diehij
namens enkele andere béwp-
ners op .de hóogië heeft ge-
steld van de geluidsoverlast
die de. treinen daar veroorza
ken,. -
In de Schiedamse Courant van
donderdag 27 juli is aan deze
zaak reeds aandacht besteed.
De inhoud van de brief aan de
raad Is echter eerst dit week
einde bekend geworden. De
omwonenden van het viaduct
noemen de constructie ervan
uiterst primitief en zeggen dat
het lawaaivoor. hen een "ob
sessie wordt. Ook wordt aan
dacht besteed aan de aanleg
van de Rijnpoorfcha venwaar
door de geluidsoverlast nog
aanmerkelijk zou toenemen.
,Het genot zo dicht bij het heer
lijke Beatxixpark te wonen is
nu reeds overschaduwd, doch
zal dan tot een straf worden",
schrijft de heer Den Hartog.
Hij meent dat verbetering van
het viaduct mogelijk is, om
dat het viaduct ter hoogte van
de 's Gravelandseweg vlakbij
het station nauwelijks hinder
oplevert.
dacht aan de verhoudingsge
wijze weinige passanten naar
het Beatrixpark en de aldaar
gelegen sportvelden", aldus
de heer Den Hartog.
,Bij ds construering van het zün brief sat bij de ingekomen
Farkwegviaduct heeft men „adsverg*-
onzes inziens geen rekening
gehouden met de dichtbevolk- dering van 28 augustus wor-
te woonwijk doch slechts ge- den geplaatst.