voordeel
3.65
qoede start
1.59
LANDMAN
SUPERMARKT
Liberté houdt
wijkmars
Polle
avonturen
van Old
Shatter-
hand
I
Inbrekers
stelen geld
voor reisje
UMAZBA
03
Politie
scoort
-
Carol
Day
Caiharina de Grate
De
Volkstuinders
Ujgedupeerd
POSTZEGEL
ACTIE VOOR
RODE KRUIS
Scholenbouw
in volle gang
Vrouw ernstig gewond bij oversteten
HARST KARBONADE
DaPEBWTFÜ
BAVARIA PILS
L1MFA SINAS
DRUIVEN
MONO
BANANEN
WATERWEGAGENDA
imaasSKM-
ALARMNUMMERS
vara
WE MOETEN
kLEirce SNOR.AIID-
DELMATiGE
TE.KEÖEN
5WlCN
MERGE
SENT. IK HES HET DEE
HU TEfJUG ZAL KOH£N. IK
ye«twkiCHTTE akjeiujkhede.w.„
GINA KAUS
fK ZOU WIET WETEN WW IK £R AAN aVkUK EENS, DAAR 1SD& VÊRKIA
HOU OP, PINÖO
Z>&TU0A 15
B6H£K5Ti
MOEST DOEN;
RING! DE BIGGETJES WAREN
WEER EEN5 DE SCHULDIGEN
aa „Dat moet Old Firehand zijn,
want de Ponkas zullen zich niet
door roepen verraden. „Dat
denk ik ook. Vlug!" Maar terwijt,
ik mij naar het oosten spoedde,
liep Winnetou naar het noorden.
Toen wij merkten, dat we niét
dezelfde kant opgingen, bleven
wij staan. „Waarom .loopt mijn
broeder daarheen? De kreet
kwam uit het noorden. „Nee uit
het oosten. We hebben geen tijd
daarover te praten. Jij gaat
naar het noorden en ik naar het
oosten." „Ja, zo zal het gebeu
ren." Winnetoue, die zich in zul-
nfe dingen nooit vergiste, rende
in. noordelijke richting weg en
ifc ging mijn eigen gang. AI
spoedig bleek, dat ik gelijk had.
want weer werd er geroepen en
nu was ik veel dichterbij, zodat
ik spoedig een groepje vechten
den zag. „Ik kom, Old Fire-
hand; Ik kom!" schreeuwde ik
en liep zo bard ik kon. Nu kon
ik do groep beter onderscheiden
Old Firehand lag op zijn knieën
en verdedigde zich tegen dri»
indianen, terwijl er nog drie le
venloos om hem heen lagen,
Het waren de Ponkas, die wij
ontmoet hadden. Ieder .ogenblik
Kon één der drie de blijkbaar
gewonde Old Firehand een do
delijke slag toebrengen en ik
was zeker nog op vijftig pas af
stand, Daar zag Ik; hoe Old
Firehand wc duw krteg en om
viel! - -J -
Twintig jaar la tor schrijft hij in
zijn „Histoire de mon Temps"
met betrekking tot dit huwe
lijksplan, dat rijn eigen politiek
zo zeer in de kaart had ge
speeld: „Malheur A ces politi-
ques qui sacrifient jusqua'è leur
propre sang a leur intérèt!"
Dat is dus rijn ware opvatting
van „het grote geluid* dat hij
de prinses van Zerbst wilde be
reiden!
Tan tweede «venwel: hij heeft
maar weinig bijgedragen tot dit
geluk. Want la eenzelfde brief
heeft hij prinses Sophie met
twee prinsessen uit Darmetadt
bij de toarin aanbevolen en dat
nog wel op een tijdstip, waarop
aUsabeth haar besluit al had
de historische legende dat Fre-
'„"zterik de Grote de grondslag ge-
V'jïJegdl *ou hebben voor bet geluk
?*an de latere Catharine en dat
geluk ie Rusland tot stand ge
bracht jou hebben; daarmee
ratt tevens de romantische le
gende dat Frederik rich niet al
leen afa een vaderlijke vriend,
maar zelfs afa zijnde haar va
der tegenover prinses Sophie
wm hebben gedrag». Het ia
daarentegen waar dat de uitver
kiezing van Sophie hem zeer
goed van pas kwam, en wel om
de volgende reden:
Frederiks belangen rijn voorna
melijk tegen Oostenrijk gericht.
De eerste veldtocht heeft hij
twee Jaar geleden al tot een
succesvol eind gebracht, "maar
ondanks de Vrede van Breslau
die hem heeft veaekerd van het
zo gunstig als maar denkbaar
is. Zijn gezant Mardefeld z«t
mede in het complot dat Elisa
beth drie jaar geleden op de
troon gebracht heeft, en het
heeft Frederik oprecht verheugd
op de Russische troon een
vrouw te zien „wier sybariti-
sche neigingen de hoop recht
vaardigen dat ze Europa volko
men uit het oog zal verliezen-
Hij Is niet karig met minzame
vleierijen jegens deze vrouw;
als hij haar zijn portret stuurt,
doet hij het met de woorden:
„dat hij dit portret benijdt,
omdat haar mooie ogen erop
zullen rusten." Elisabeth is ge
voelig voor vleierij, ze is Frede
rik welgezind en ze verklaart
rich in 1743 akkoord met de
Vrede van Breslau, wat vrijwel
gelijk staat met een waarborg
daarvoor: een verbond tusseri
Pruisen, Rusland en Frankrijk,
dat gericht is tegen. Oostenrijk
schijnt binnen rijn bereik, te lig
gen.
Maar Elisabeths politiek is niet
ondubbelzinnig. Meteen nadat
rij aan de regering is gekomen,
stelt ze een man aan het hoofd
van de regeringszaken wiens vij
andigheid jegens Pruisen alge
meen Gekend is. Het is Graaf
Bestoesjew- Rjoemin, de laatste
discipel van Peter de Grote. Het
v programma van Ie grote Peter
".was een verbond tussen. Rus
land en de beide zeevarende
mogendheden Engeland en Hol
land en de belde kon tinental»
mogendheden Saksen en Oosten
rijk. Dit is ook het programma
van Bestoesjew.
bezit van Sllezië, heeft hij nog Het zal voor Frederik, die gewend
altijd het gevoel dat die oorlogs
buit bedreigd wordt, Er zijn
nieuwe oorlogshandelingen te
gen Kabeburg op handen en zijn
succes hangt er helemaal vanaf
of hij zich geruggesteund kan
voelen door een op x'n minst
neutraal Rusland. Nu zijn zijn
rato tie* met Keizerin Elisabeth
is in zijn staat „alles eigen-
roaohtig te doen" en die geen
tegenspraak duldt, wel een
raadsel zijn waarom Elisabeth
regeert met een vice-kanselier
wiens politiek lijnrecht tegen
over de hare schijnt In te drui
sen. Ze moet er haar redenen
jroor hebben. Welke jedenenlj
ïehiedam Een Rotterdamse
yolkstuindersvereniging Is blj-
zonder gedupeerd door een in-
jbraak die gisternacht in de
flat van haar bestuurslid L. K.
aan de 's-Gravelandseweg in
Schiedam is gepleegd. De in
brekers hebben namelijk een
bedrag van 1150 meegeno
men, dat was bestemd voor
bet maken van een reis. De
reis zou 12 augustus worden
gemaakt en zal nu vermoede
lijk niet kunnen doorgaan. Het
gestolen bedrag was door de
leden van de volkstuinders-
vereniging bijeengebracht-
pe Schiedamse politie kon van-
ochtend niet zeggen welke
- vereniging gedupeerd is. De
inbrekers zijn binnengekomen
via de voordeur. Ze hebben
vermoedelijk met een of an
der apparaatje door de brie-
-venbus het slot weten te ope-
- nen. Behalve de ƒ1150 ver
dween er ook nog een band
recorder, die uit de slaapka-
raetr werd meegenomen.
Vlaardingen Het Vtaardings
tamboer-, trompetter- en ma
jorettekorps Liberté zal op 2
september een wijkmars door
de stad houden. Vrijdag wordt
meegemarcheerd in de lam
pionoptocht ter gelegenheid
van de afsluiting van de va
kantieweken.
Beide marsen dienen als voor
bereiding op het concours in
Schiedam (9 september),
waaraan Liberté zal deelne
men. Tot nu toe is het op de
repetities een beetje tegenga-
vallen, omdat deze, wellicht
ten gevolge van de vakanties,
slecht zijn bezocht. Een goede
voorbereiding op het concours
is echter noodzakelijk, vooral
omdat Liberté ditmaal in. de
eerste afdeling uitkomt.
Hoek van Holland De vijf
jaarlijkse postzegelactie van
het Rode Kruis zal dit keer
worden gehouden op dinsdag
.15 augustus.
De afdeling Hoek van Holland
zal dan verkooppunten inrich
ten op het postkantoor, bij de
Coöp. Raiffeisenbank en op
het station bij de Harwich-
boot.
De zegels met toeslag ïullen in
verschillende waarden ver
krijgbaar zijn.
Maassluis Op diverse plaat
sen in Maassluis wordt thans
hard gewerkt aan de bouw
van nieuwe scholen. In Sluis-
polder-Oost is het heiwerk ge
start voor het vervangen van
de houten noodschoten door
permanente gebouwen.
Op de Dijk, grenzend aan de
Weverskade, komen een
school met twee lokalen en
een spellokaal naast de open
bare Frins Alexanderschool.
Ook hiervoor is het heien in
volle gang.
Bijna gereed is de drieklassige
school aan de Weverskade b!l
de houten brug over de Vliet.
Alleen de aankleding daarvan
moet nog ter hand worden ge
nomen. B en w zullen zich nog
beraden over de vorm van on
derwijs (openbaar of bijzon
der) die erin wordt gegeven.
Schiedam De 70-jarige me
vrouw G. J. A. van Boudier-
Kedzer van de Van S wind en-
singel is gisterochtend levens
gevaarlijk gewond geraakt,
toen ze plotseling, zonder op
te letten, de Broersvest over
stak en werd. aangereden door
i
de 19-jarige bromfietser J. B.
Mevrouw Van Boud!er Is met
ernstig schedelletsel in het
Gemeente-Ziekenhuis opgeno
men.
Bij het plotseling oversteken van
de Borodinlaan is gistermid
dag de 9-jarige Adrie van
Duur en aangereden door de
23-jarige automobilist W. C. H.
B. uit Schiedam. Hij liep
schaafwonden aan hoofd en
benen op en kon na verbonden
te zijn naar huis worden ge
bracht.
500 gram
SW<S /«rTA» S*»*nU»*
de auto met de
VELE
AANTREKKELIJKE
EIGENSCHAPPEN
OOK SERVICE VOOR DAF EN PEUGEOT
MAAK EENS EEN PROEFRIT
Vbordmolenstraafc 17 - Schiedam - Tel. 28.58.07
3 fl. voor
2 liter voor
zeer fijn
Vi pot slechts
Buitenlandse
per kg
slechts
CHIQUITA
VOOR KWALITEIT EN SCHERPE PRIJZEN
WINKELCENTRUM „DE KETEL"
DEZE AANBIEDINGEN ZTJN GELDIG 10/8 - 11/8 - 12/8
ZIE ONZE AANBIEDINGEN in GROENOORD AKKOORDEN
VAN A.S. WEEK
SCH1EDAMSCHE COURANT
tevens bijkantoor Rotterdamsch Nieuwsblad
Broersvest 3
Administratie en abonnementen: teL 28.80.91 tot 18.00 uur
Redactie: 26.25.66
Klachtendlenst:
telefoon 37.67.92 van 18.30—20 uur; zaterdag van 17—13 uur
Deze krant wordt uitgegeven door de Sythoff Pers N.V.
VANDAAG
Albert Schweitzerschool, 20-22
uur: repetitie gemengd Rijn-
mondkcor.
Parochiehuis, Hoogstraat 28,
20—22 uur: repetitie jongeren
koor centrum-Viaardingen.
MORGEN
Emmastraat 43, 14—16 uur:
puzzletheek UVV.
Emmastraat 116, 19.30 uur:
dammen VDV.
Harmonie, 20 uur; bridgeclub
Vlaardingen,
Kantine Vlaardingen Oost, Kon.
Wiiheiminahaven, 20 uur:
schaakvereniging HVO.
Volksgebouw, 19.30-21.30 uur:
ombudsman PvdA.
19.30 uur, tweede klas 13.30-
14.30 uur en 19-20 uur, eerste
klas 12.30-14 uur en 19-20 uur.
Kinderafdeling zondag, dins
dag, woensdag, vrijdag en za
terdag 13.30-14 uur en maan
dag en donderdag 18-13.30 u.
U BELTIN SCHIEDAM
Politie, Lange Nieuwstraat 55,
tel. 260760.
Singel 81a, tel.
Gebouw de Kern, 20 uur: repeti
tie Maassluis' Mannenkoor.
bezoekuren ziekenhuizen
Holyziekenhols, Holysingel 3,
Vlaardingen, tel. 345686, 14-
14.30 uur 3e kl.# 14-15 uur 2e
klas. Zondag 14-15 uur alle
klassen. Alle werkdagen
's avonds 19-19.30 uur 3e klas,
19-20 uur 2e klas. Kinderafde
ling 14-14.30 uur en 18-18.30.
Gem, ziekenhuis Schiedam,
Burgemeester Knappertlaan
25, tel. 269126. Zaal 13.30-14 u.
en 19.19.30 uur. Klas 13.30-15
uur en 19-20.30 uur. Kraamaf-
deling 13.30-14.30 U. en 19-19.30
uur.
Dr. Noletsticbting, Stadhouders-
laan 98, Schiedam, tel. 260080.
Derde klas 13.30-14 uur en 19-
Brandweer,
369123.
Gemeentelijk Bureau voor huis
vesting, West molenstraat 26,
tel. 267756.
Gemeentelijk Voorlichtingsbu
reau, Nieuwstraat 26, tel.
268051, toestel 174.
VVV, Proveniershuis, Ovêr-
schiesestraat 1, tel. 206000. 1
Gemeentelijke Sociale Dienst,
Broersveld 142, tel. 264816.
•Actie Moeders voor Moeders,
Diepembrockstraat 8, tel,
702646.
Woningdienst, Lange Haven 145,
tel. 269375.
Relnlgings- en ontsmettlngs-
dienst. Buitenhavenweg 154,
tel. 264895.
GG en GD, Tuinlaan 80, tel.
Gemeentearchief, Oude Kerkhof
5, tel, 266727.
Gemeentelijke technische be
drijven, Dwarsstraat 42, tele
foon 264980.
U BELT HST
VLAARDINGEN
Hoek van Holland Maar
liefst drieëndertig treffers kon
scheidsrechter WU van der
Houwen noteren tijdens de
voetbalwedstrijd tussen de
Hoekse politiemannen en de
leiders van het KNVB-kamp
die maandagavond werd ge
speeld op het terrein van
Hoek van Holland.
In de eerste helft liepen de poli
tiemannen bijzonder hard van
stapel en het werd een 6—2
ruststand na treffers van Be-
zemer {3)# Kruidenier (2) en
v.d. Burg.
Na de thee zakte het tempo ech
ter beduidend en enkele poli
tiemannen hadden last van
ademnood.
De voetballeiders konden daar
door langzaam maar zeker
hun achterstand nivelleren.
Wel konden Jan van der Stap
en Bezemer nogmaals voor
het politieteam doelpunten,
maar de KNVB-ers bereikten
toch een 88 eindstand.
Omdat men toch tot een beslis
sing wilde komen, moesten er
strafschoppen worden geno
men, een door elke speler van
de belde teams. Bij het nemen
van de penalty's waren de
voetballeideTs iets sehotvaa-
ter. Zij scoorden negen keer
tegen de politiemannen acht
keer.
Met een totaal van 33 treffers
werd het uiteindelijk 17—16
voor de KLNVB-menseh»
Politie, Delltseveer 6, telefoon
342355.
Brandweer, Hoflaan 13, telefoon
343099.
GG en GD, Hoflaan 7, telefoon
342541.
Gemeentearchief, Plein Emaus
5, tel. 342972.
Gemeentelijk voorlichtingsbu
reau, Veerplein 118, telefoon
342415.
Gewestelijk Arbeidsbureau
Nieuwe Waterweg Noord, Van
Sllngelandstraat 25, telefoon
705300.
Gemeentelijk bureau voor huls
vesting, Hoogstraat 220. tel.
344544.
VW, Westhavenkade 12, tele
foon 348648.
Reinigings- en ontsmetting*
dienst, Hoflaan 3, telefoon
342212.
Interkerkelijk bureau vóór
maatschappelijk werk, Em
mastraat 71, tel. 351022.
Gemeentelijke sociale dienst.
Fransenstraat 31, telefoon
350244.
Gemeentelijke energie- en water.
Ieidlngbedrijven, HoEaan 25,
tel. 354444.
Woningbedrijf, Emaus 31, tele
foon 350411,
Stichting Hulp aan buitenlandse
werknemers, Binnensingel 39,
telefoon 351993.
Stichting Centrale Hulpdienst,
telefoon 340554.
Actie Moeders voor Moeders,
Boerhaavestraat 124, telefoon
346030.
Jongeren Advies Centrum, P.
K. Drossaertstraat 201, tel.
344713.
Dr. J. Rutgershuis, dr. Abra
ham Kuyperstraat 4, td.
347450.
Politie, Westlandseweg, fel-
3444.
VW, Zuiddijk 11, telefoon 3339^
Gemeentebedrijven, gas, water
en electrlcitelt. Havenstraat
2, telefoon 2117.
SCHIEDAM
Politie: 264666, brandweer: 269123, GG en GD: 269290.
Apotheek voor avond- en nachtdienst: De Jong, Markt 11*
tel. 2234.
VLAARDINGEN
Apotheek voor avond- en nachtdienst: apotheek Backer,
Hoogstraat 228, tel. 342162.
Politie, brandweer en GG en GD: 344444.
MAASSLUIS
Apotheek voor avond, eh nachtdienst: RUnmondapotheek»
Mozartlaan 1, tel. 2209.
Politie, brandweer en GG en GD: 3333.
MAASLAND
Politie: 2375, Brandweer 2326, GG en GD: 2639.
HOEK VAN HOLLAND
Politie: 2133, brandweer 2345, GG en GD: 2133.
RIJNMOND
Meid- en Regelkamer, klachten vuile lucht en irriterend gé-
luid, telefoon 159.606.