BEtAG 'OTische "rf*
GELD nodig voor een HUIS?!
WATERWEGAGENDA
De
avonturen
van Old
Shatter-
hand
ALARMNUMMERS
BOUWFONDS hypotheken 9
mms
X w GEOPEND
rijwielen
reparaties
POPPEZUN
De hoogste prijs
Catharina de Grote
vlaardingen.
HARDNEKKIGE
OPLICHTER
GEPAKT
rBouwfonds
Portemonnees
zes
verdachten
aangehouden
Belgische
beiaardie.' op
carillon in
Grote Kerk
AFDELING VERKOOP;
TEL. 26.37.05
citroen
SCHIEDAMSCHE COURANT VRIJDAG 11 AUGUSTUS
VUX3.O»0t_HU
^VQtgT QMS!
A\JS HU EVEN OEUAARUJVC 13 AJS JU
ZEGT, 5WON, KUNNEN WE OM3 BE-_
TERTU3SEN D£
TE *AKEN^l
VEK0CAA1D...GEEW HOO» Hï*
J WU TE ACHTERVOLGEN...
f VSEEA1D HOE HL' MIJ SCHEEN
LTE HERKENNEN... IKSCAN 8E-
kt-TvTER Z"N VADER
BELLEN.
rNUZAUK4ËHaPeN OM
MIJ TE b RAGEN, DAN
GAAT HEt VEEL JS?
SNELLER] y ^S5fe
'nertsvoor. .mij een HetevERiicmiNGYwATzir erin vreoes-
DATJE ME HELPT DE TAS DRA- NAAM IN? STENEN SOMS
-OEN VA'
NEEi IK
7-1T ERIN?
UÊVÊUNö!
Kv^r-nr.
40 Enige weken later zaten wij
tweeën aan het kampvuur. Old
Firehands wonden waren voor
spoedig genezen en doordat wij
op onze hoede waren geweest,
I hadden wij verdere ontmoetin
gen met indianen kunnen vermij
den. Wij hoopten nu binnen en
kele dagen de „vesting", zoals
Old Firehand zijn hoofdkwartier
noemde, te bereiken en daar
heeft 2e ZAAK
jW in SCHIEDAM-
h fi 1 RUBENSPLEIN 12
I Tel. 010 - 26.19.75
Aantrekkelijke
openings-aanbiedtngen
Te bereiken met bus
54» 5? en 59.
r^Fa. DERAG
Plaatsing elke woensdag, donderdag, vrijdag
in de gecombineerde oplage
Vlaardings Dagblad/Scbiedamsche Courant
15.000 betalende abonnees
KLEINTJES 0,17 per mm, klein .gezet over
1 kolom. Minimum. 5 mm (2 regels).
REGELKLEINTJES 0,20 per mm, gezet over
I of 2 kolom met enkele woorden of zinnen
opvallend groot gezet.
Zowel voor Kleintjes als R-egelkleintjes geldt,
dat bij 3 plaatsingen van dezelfde tekst
slechts 2 plaatsingen berekend zullen worden.
Prijzen, exclusief B.T.W.
Bewijsnummer op aanvraag 0,30.
Brieven „onder nummer" f 0,50 extra.
TEKST OPGEVEN:
Vlaardings Dagblad. Blokmakersplaais,
Vlaardingen.
Schicdamsche Courant, Broersvest 3
Schiedam.
Telefonisch onder nummer 144.144.
Per post ineen gesleten envelop zenden aan
Antwoordnummer 834, Rotterdam. Géén
postzegel plakken!
Huisdieren
Boek-, Kantoorboek- en Speelgoedhandel
Franselaan 273 - Rotterdam-7 - Tel. 151327
Uw honö o£ poes last van
REISZIEKTE? Gebruik dan
Beaphax AUTOFIT en. alle-pro
blemen zijn. voorbij. VerkrJJeb,
vla dlerenzaken. Beaphar,
Raalte.
UW RIJBEWIJS
Dan haar BOVAG-rijschool
Roerende goederen
aangeboden
Uw kanarie en andere vogels
MEER EN BETERE ZANG door
Meezana, Spoedig zingt hij
weer z'n mooiste lied. Ver
krijgbaar via dierenzaken
Gratis documentatie Geco,
Postbus 7, Raalte.
BANKSTELLEN, dlrekt van de
fabriek zeer fraai uitgevoerd In
dlv. kleuren, 5 Jaar garantie op
het .binnenwerk, normale prijs
3300 voor 595. mnstroo-meu-
belen. Industriegebouw, OoHt-
zeedljk 22*. Rotterdam, tel.
12.90.39. Geopend van dl. t;m.
zaterdag 10—17 uur. Vrijdag tot
ai uur.».
VAMOR, BOVAG en N.B.A. gediplomeerd en
erkend.
Lest met Fiat 850, thans ook met
Opel Kadett Speciaal.
BACHPL. 114 - SCHIEDAM
Telefoon 70 32 91 b.g.g. 70 23 85 of 70 70 87
SPORTVISSERS OPGELET
met Beaphar lok- en deegvoei-
vangt u ponden vis. Te gebrui
ken als lokaas en deeg. Gratis
monster op aanvraag. Ver-
krijgb. via dlerenzaken. Bea-
phar.B.V. Raalte.
Kinderdagverblijf „XATJA"
dag- en nacht geopend voor
kinderen van weken t.m. 6
jaar, La.uge Haven 107-109
Schiedam. Tel. O10-2S.70.5I. Na
17.30 uur 26.50,03. Alléén volgens
afspraak.
Lessen en clubs
BOEKHOUDKANTOOR voor al
uw administratie en.boekhoud
kundige werkzaamheden, be
lastingaangiften enz. Burg. za-
ncveldstraat 370, Maassluis, tel.
01899-7877.
VOOR AUTOLAKKCN
SPUITBUSSEN in 550 auto-kleuren
DAM U—45 - SCHIEDAM - TELEFOON 2S.8t.92
PEDICURE heeft nog enkele
uren. beschikbaar. Paulus
Buysstraat 31, Vlaardingen, tel.
35.51.73.
ZEEVISSEN vanuit Hellevoet-
sluis met ms Relax inL 010-
B4.30.22 b.g.g. 01883-4438.
OPGERICHT: I FEBRUARI 1952
BEGIN SEPTEMBER VANGEN NTEL^'EJ^HERKAUNGB-
CURSUSSEN AAN VOOR DE VOLGENDE STUDIES,
Opnieuw bekleden van meube
len. Meubelen, tapijten com
plete woninginrichting A. J.
v.d. Gaag, BilUtonlaan 56.
Vlaardingen. Tel. Dio-34.48.54,
PRAKTIJKDIPLOMA BOEKHOUDEN (PD)
JKDEPLOMA MODERNE BED RUTS ADMINISTRATIE
(MBA)
PBAKTUKD1PLOMA MARKETING (MK)
WIJ kopen alles. Telefoon
26.17.01,
VOOR TIENER EN TWEN.
All-round schoonheidsspeclalls-
te-monlcure-pedlcure, mevr.
Ans Witteveen-Zuur. Warande
184, Schiedam. TeL 2631.71.
Het Juiste adres voor al uw
MEUBELSTOFFEERWERK. Fa.
Hessels en Co. Eendrachtstraat
K. tél. 34.87.84 na 18 uur 54.15.83.
Voor WITTEN, schilderen en
behangen is het vertrouwdste
en voordeligste adres toch al
tijd G- J. J. Ponjé, Delflandse-
weg 250. Schiedam, teL 610-
70.40.14.
De mooie Walker collectie '72
staat bij ons uit.
Nu tegen uiterst lage zomer-
prljzen. Kom eens kijken bij
Fa. Mak. Hoogstraat 125,
Schiedam. Tel. 26.79.82.
CHmping-sport-Watersport.
MeVr. N. c. van Saus gedipL
PEDICURE v.d Driftstraat 24,
tel 35.59.40. Behandeling vol
gens afspraak..
PANTALONS taille wijder of
nauwer, korter of langer ma
ken, nieuwe zakken Inzetten,
Tevens chemisch reinigen.
Hdnabroek, Frans Halsplein 2,
Schiedam, teL 26.78.90.
Financieel
Vakantie
Hypotheek.tot 225 koste!
^vtfjMv/offértes.-: geldl'enin-
GEN 3080, 36 mnd 102,62 dre.
Uding, Amersfoort, tel. 03480-
•3^ i 16853. -;;a y/y
BEEKBERGEN bungalow met
verwarming te huur. in de bos
sen; vanaf 12/8-72; Tel. 05766-1607
Of 1720. Y
MANTELS, rokken. Japonnen
etc. KORTER maken. Ritsen In
pantalons, tevens zakken Inzet
ten, Ook chemisch reinigen
Jlelnsbroek. Frans Halsplein 2,
Schiedam, tel. Z6.7O.90.
Ca. 680 RUILOBJECTEN door
heel Nederland. Proefgids 4
f 1.50 verkrijgbaar. Eelgerstraat
2. Breda. tel. 018U0-40103 en
U1896-3I85-
Te huur aangeb.
Radio, TV enz.
Wij zetten niéuwe boorden of
manchetten op overhemden,
maken de MOUWEN ook kor
ter. Heinsbroek, Trans Hals-
pleitt 2. Schiedam, tel. 26.70,90.
DE SERRE voor uw huwelijks
receptie en voor diners. Aparte
eetzalen van 20 tot 150 perso
nen, inlichtingenvrijblijvend.
Goudsetrlngel 21. Vlaardingen,
Bacbplein Schiedam. TeL
-DE.-.SERRE voor uw HUWE-
lojksreceptie en- yoor
iiDINERS. ..Aparte«nzalen -van
2ff: tot 150personen, inlichtingen
viUbÜJvemL - GoudseslngelY 21,
Vlaardingen.a'yDachplein y-43,
Scjüedanrv; TeL 34,»^0-35^i3.
GAAT U VERHUIZEN? Vraag
dan eerst geh. vrijbï. prijsop
gave bij Verhulsbcdr. Jac. v.d.
Dijke en Zn. tel,. D10-10.10.54.
26.62,01-26,71.69.
Welk JONG MEISJE wil mij
helpen in kleine salon en te
vens op1 dochter van 10 mnd.
pasaen. TeL oio - 34.46.55.
RROMFIETSEN
Hoogstraat ;j03'%eL-^26.75:52
Brieven op
advertenties
onder nummer
Dagelijks ontvangen wij
brieven op advertenties
waarop hét nummer van de
betreffende advertentie ont-.
breekt of foutief is vermeld.
Dit geeft aanleiding tot veel
vertraging en kan oorzaak
zijn, dat de ingezonden
brief rijn bestemming te
laat bf In het geheel niet
bereikt. Men geneva er du«
voor forg te dragen, dat het
juiste nummer, dat in d«
advertentie, voorkomt dui
delijk links boven op de
envelop wordt vermeid.
Koerende goed.
gevraagd
Woonschepen m
caravans
i'or uw gebruikte auto.
Contante betaling. Tel. 1
23.00.78.
WoningruSf
SCHIEDAM
Politie: 2S4866, brandweer: 269123, GG en GD: 269290.
Apotheek vóór avond- en nachtdienst: De Jong, Markt Ui
tel. 2234.^. y jy
VLAARDINGEN -
Apotheek voor avond- en nachtdienst: Bot, Billïtonlaan 6S,
teL: 34472».;
Politie, brandweer en GG en G»; 344444.
MAASSLUIS
Apotheek voor avond- en nachtdienst: Rynmondapotheek,
Mozartiaan 1, tel. 2209.
Politie, brandweer en GG en GD: 3333.
MAASLAND
Politie: 2375, Brandweer 2326, GG en GD: 2639.
HOEK VAN HOLLAND i
Politie: 2133, brandweer 2345, GG en GD: 2133.
RIJNMOND
Meld- en Regelkamcr, klachten vuile lucht en Irriterend ge*
luid, telefoon 150.000.
GINA KAUS
wilde ik enige tijd het leven van
pelsjagers meemaken. De ring
van Harry had ik 's avonds Dog
eens mijmerend bekeken en
hem toen aan mijn pink gescho
ven. Toen ik nieuwe brandstof
op het vuur legde, schitterde het
kleinood, waardoor Old Fire
hand hierop opmerkzaam werd.
Hij richtte zich op, keek eens
goed en vroeg merkbaar opge
wonden: „Wat is dat voor een
ring, die u daar draagt, Sir?"
„Dat is een herinnering aan het
vreselijkste ogenblik uit mijn le
ven." „Mag ik hem eens bekij
ken?" Ik gaf hem het kleinood
en na er een enkele blik op te
hebben geworpen, riep hij uit:
.Jloe komt u eraan?" Zijn op
winding werd steeds groter en
zijn houding mij daardoor iteeds
onbegrijpelijker. „Van een jon
gen uit. New-Venango". „New-
Venango! Was u bij Forster?
Heeft u Hany gezien? U sprak
van het vreselijkste ogenblik van
uw leven: Is ér een ongeluk ge
beurd?" „Ja, waarbij ik de kans
liep, levend gebraden te wor-
26 Y-V'. 'XXX-
"i Haar huwelijk
moet éen. band vormen, - niet'
tussen haar en Peter, maar tus
sen Prutsen en Rusland, een
band die de ene partij wenst en
de andere vreest. En zo heeft
ze, nog voordat ze Duitsland
verlaat, in Rusland vrienden en
vijanden, die heiden evenveel
van haar wéten: niets.
Op 10 januari - op «en vrijdag -
vertrekken ze eindelijk, uit Ber
lijn, Overeenkomstig de aanwij
zingen van de Russische keize
rin is het gevolg van de toekom
stige troonopvolgster zo beschei
den mogelijk: als hofdame juf
frouw Kayn, kamermeisje Latt-
dorf, drie bedienden - het gezin,
het gevolg, de bagage, alléS bij
elkaar voor - een - reis van ver-
scheidenë weken, vindt plaats In
- drie koetsen.
In Schwedt aan de Oder neemt
vorst Christian August afscheid
van-zija dochter die hij nooit,te
rug zal zien. Sophfé huilt hevig
bij dit afscheid. Men huilt in die
tijd al bij heel wat 'geringere
aanleidingen, het is eenvoudig
goedgemanierd om bij bepaalde
passende geMgenheden eenpaar
tran<Mi te vergieten, en ieder
welopgevoed meisje kan 'het
„Haar jeugd bleek' echter /"al"
gauw. sterker'dan deze ontroe
ring," vertelt de vorstin in haar
eerste briefaan haar man. Ze
schrijft hem van nu af aan léde-
re dag, vanaf iedere posthalte,
en wel io uitvoerig en kennelijk
zozeer bedacht óp een sierlijke
stijl, datmen et van op aan
kan dat: deze brieven niet alleen
voor haar man bestemd zijn,.,
niet alleen voor de verdere fa
miliekring - maar dat ze be-
"stemd zijn voor het nageslacht.
Zé relét nu onder de aahm van
een zèkérè 'gravin Rèipbeck
metdochter* en o'p die naam
blijken bij alle haltes paarden
klaar te staan- Desondanks
Waagt ze in Iedere brief over de
ongemakken vaa de reis. En te
recht. D© hoofdweg van Berlijn
naar Petersburg is;, miserabel,.
in de zomer. Jé.; hij al tamélijk
miserabel,' maar 's winters is
hij zo slecht dat alleende koe-
riers er gebruik van maken; dé
weinige reizigers :want w!e reis
de er toen van Berlijn naar
Petersburg? - geven de voor
keur aan de zeeweg. Die zou
echter langer geweest zijn en de
vorstin had haast. Ze had ook
pech: dit jaar ia er nog geen
sneeuw gevallen, ze kunnen
geen slee nemen; de zwaarbela
den rijtuigen zwoegen door bo
demloze modderlagen en botsen
over diépe wagensporen. Van ;de
vroege ochtend totdé late
avond blazen ijzige Vrieswinden
dé belde vrouwen ln het gezicht,
zodat ze hun wollen maskers
over hun. hoofd moeten trekken.
Frederik heeft alle halteplaatsen
op de hoogte laten stellen, opdat
men 'Gravin Reinbeck! van
alle gemakken zal voorzien -
maar waarin kunnen de arme
postmeesters voorzien, als er
niets is? Langs 'een/zo weinig
gebruikte weg staan natuurlijk
ook geen goede herbergen. In
de grote steden en dorpen is het"
nog draaglijk, daar vinden W
tenminste een zindelijke, ver
warmde gelagkamer, en er kan
vlugeen kip gebraden worden
en éen kop hete chocolade ge-
schonken - wat heb je nog meer
nodig als je je grote geluk tege
moet snelt? Maar in de kleine
dorpjes is maar één enkele her
berg eh in. die herberg - we zijn
al héél dicht bij d e Russisch-
Poolsé grens iamaar éénen-
kele kolossale kachel in de ge
meenschappelijke gelagkamer
SCHIEDAMSCHE COURANT
tevens bUkantoor Rotterdamscb Nieuwsblad
Broersvest 3
Administratie en abonnementen: tel. 26.80.91 tot 18.00 uur
Redactie: 26.25.66
Klachtendienst:
telefoon 37.67.92 van 18.30—20 uur; zaterdag van 17—19 uur -
Deze krant wordt uitgegeven door de SUthoff Pers N.V.
Gemeentearchief, Oude Kerkhof
5, tel. 206727.
Politie zoekt
getuigen
VIaardingen-Oost, 8 uur: ver
trek KNNV voorautotocht
naar Goerèe.
Veerplein, 19 uur: zes kamp.
morgen-.;
Grote Kerk, 20.15 uur: orgelcon
cert-Feiké Asm a.
iyU^MIDINGEN
[SCHIEDAM
Passage Theater, 20 uur: Irma
la Douce", veertien jaar..
Irene, 20 [uur: slotavond Inter
nationale Jeugduitwissêling
van de Schiedamse Gemeen
schap.
MORGEN
Passage Theater, 20 uur: „Irma
Ia Douce", veertien jaar.
Westfrankelandsedijk, 21 uur:
vuurwerk als afsluiting van
de kermisweek.
IMAASSCQjg-
Gemeentemuseum, Zuiddijk.16,
expositie:, gouaches en grafiek
;van Sjef Henderickx; en kèraJ;
mischeobjecten van Diet
Wiegman. Openingstijden,
dinsdag tot en met zondag
.van; 14 tot 17 uur en dinsdag
avond van 19 tot 21 uur. Expo
sitie tot 23 augustus.
Politie,. Delftseveer S, telefoorf*
342355..;
Brandweer, .Hoflaan 13, telefooir5
■343099:,//::/,...:
GG en GD, Hoflaan 7. telefooif*
342541..:.;,tm:
Gemeentearchief, Plein Emaus
5; tel. 342972.
Gemeentelijk voorlichtingsbu-
reau, Veerplein-118, telefoon
342415.
Gewestelijk Arbeidsbureau
Nieuwe Waterweg Noord, Van
Slingelandstraat 25, telefoon
f705300. :-./;
Gemeentelijk bureau voor huis-
vesting, Hoogstraat 220, tel.
344544.
VVV, Westhavenkade 12, tele
foon 348648.
Reinigings- en ontsmetlings'
dienst, Hoflaan 3, telefoon
342212.
Interkerkelijk bureauvoor
maatschappelijk werk/. Em-
mastraat 71, tel.' 351022. ^'j!-
Gemccntelyke sociale diénst.
Fransenstraat 31, telefoon
;,;350244. ,y
GemeentelQke energie- en water
leidingbedrijven, Hoflaan 25,
tel. 354444;
D_BEcnjtf_—
MAASSLUIS
Hoek van Holland Dé Hoekse
politie heeft de 27-jarige D. W.
aangehouden. De man, die
geen vaste woon- of verblijf-,
plaats heeft, logeerde in een
hotel ln Hoek van Holland
zonder een cent op zak. te heb
ben. Voor eenzelfde feit werd
hij al gezocht in Amsterdam,
terwijl hij. juist, was vrijgeko
men, uit Veénhuizen, waar hij
ook al wegens oplichting een
straf van enkele maanden had
uitgezeten.;...
op bestaande en nieuwe huizen,
Inlichtingen:
N.V. Bouwfonds: Nederlandse Gemeenten
Schiedomsedijk 73 A, Rotterdam
tel.. 010-13 6510
Schiedam De politie heeft
gisteren zés mannen opgeslo
ten, die ervan worden ver^
dacht zich schuldig te hebben
gemaakt aan het stelen van
- portemonnees in deHema
resp, op het kermisterrein
aan het Emmaplein. Dè man
nen zijn afkomstig uit Suri
name en Portugal.
Omstreeks vier uur gistermid
dag merkte een in de Hema
winkelende huisvrouw, dat er
iemand in haar tas tastte. Zij
waarschuwde de chef, die on
middellijk de politie alar
meerde. De chef kon deze een
duidelijk signalement ver
strekken. Op het kermister
rein werden later aangehou
den de 20-jarige bankwerker
W. C. P. en ce 21-jarige E. J.
H., wonende in Rotterdam en
Den Haag. Daar verklaarden
mensen de twee mannen te
hebben bezig gezien in de
Hema. Eventuele getuigen
wordt verzocht zich te mel
den op het hoofdbureau van
politie, afdeling recherche, te
lefoon 260760.
Op het kermisterrein betrapte
gisteravond een in burger ge
klede agent, die op zijn vrije
dag met zijn vrouw ovei.de
kermis wandelde, drie man
nen, van wie er één probeer
de de' portemnonee te rollen.
van de: 21-jarige mevrouw H,
W.-v. G. Eén van hen, kon
worden, aangehouden. Het is
de 19-jarige magazijnbedien
de J. W. uit Den Haag.
Op aanwijzing van een getuige
werden later op het kermis;
terrein drie mannen aange
houden die bij het rollen van
de portemonnee bétrokken
zouden zijn geweest. Het ble
ken Portugese zeelieden te
zijn, woonachtig in Rotterdam,
en resp, 20, 19 en 18 jaar oud.
Ook in dit geval verzoekt de
politie eventuele getuigen
zich aan het hoofdbureau te
,//;rneldeh. ''"'."y"
BEZOEKUREN ZIEKENHUIZEN
Holyziekenhuis, Holysingel 3,
Vlaardingen, ;tek 345666, 14-
14.30 uur. 3e kl., 14-15 uur 2e
klas. Zondag 14-15 uur alle:
klassen.. Allé werkdagen
's avonds 19-19.3Ö;uur.3e klas,,
19,-20 uur. 2ê klasr Kinder af de-:
ilng 14-14.30 uur en 18-18.30.
Gem. ziekenhuis Schiedam,
Burgemeester Knappertlaan
25, tel. 269126. Zaal 13.30-14 u.
en 19.19.30 uur. Klas 13.30-15
uur en 19-20.30 uur. Kraamaf-
deling 13.30-14.30 u. en 19-19.30
ij '-'uür.;::;-/: ■/;■"-
Dr. Noletstichting, Stadhouders
laan 98, Schiedam, tel. 2Ö0080.
Derde ;klas 13.30*14 uur en 19-
19.30 "uur, tweede klas 13-30-
14.30 uur en 19-20 uur, ëerste
klas 12.30-14 uur en 19-^0' uur.
Kinderafdeling zondag, dins
dag, woensdag, vrijdag en za
terdag 13.30-14 uur en/maan
dag en donderdag 18-18.30 u.
U BELTIN SCHIEDAM
Woningbedrijf, Emaus 31, tèle-
foon 350411.
Stichting Hulp aan buitenlandse
werknemers, Binnensingel 39,
telefoon 351993,
Stichting Centrale Hulpdienst,
..telefoon 34D554.
Actie Moeders voor Moeders,
Boerhaavestraat 124, telefoon
346030.,Z;:-
Jongeren Advies Centrum, P.
K. Drossaertstraat '201, tei.
v;344713.'--V;-v- -V:1.
Dr. J. Rutgershuls, dr. Abra
ham Kuyperstraat 4, tel.
'347450/
Politie,Westlandsewég, tel.
'3444.
VVV, Zuiddijk 11, t el el o on 3339.
Gemeentebedrijven, gas, water
en electriolteifc, Havenstraat
2, telefoon 2117.
Politie, Lange Nieüwstraat 55,
tel. 260760.
Brandweer, Singel 81a, tel.
369123.
Gemeentelijk Bureau voor hills'-
vesting, Westmolenstraat 26/
teL 267756.
Gemeentelijk Voorlichtingsbu
reau, Nieüwstraat 26, tel.
269051, toestel 174.
VW, Proveniershuis, Chrer-
schiesesfcraat l. teL 266ÖOO.
Gemeentelijke Sociale /Dienst,
B roers veld 142,. tel. 264816.
Actie Moeders voor Moeders,
Diepenbrockstraat 8, tèl.
702646.,
Woningdienst, Lange Haven 145,
teL 269375.
Reinigings- en ontsmettings-
dienst, Buitenhavéhweg- 154,
tel, 264895.
GG en GD, Tuinlaan 80, tel.
Gemeentelijke technische, be
drijven, Dwarsstraat 42, tele-
foon 264980.
Vlaardingen - Vanavond tus-,
sen 8 en 9 uur zal de Belglr.
sche beiaardier Constant Vei> t
sichelconcerteren op het t
Oranjëcarlllon in dè toren van -t
de Grote Kérk op de Markt.
Op het programma staan een
aantal negro-spirituals, waar-;
onder. Deep River en. My Old^
Kentucky Home, en enkele
oude Vlaamse liederen die de
gast-beiaardier zelf heeft be
werkt. Het concert begint met
enkele eigen composities van"
de beiaardier Versichel.
