w
MiSEi's rnrnm
as
Clfoi
tm
zomer
prijzen
Hei behaaglijke plezier
van CV ligi in handen van
vaker naar de
schoenmaker
PASFOTO'S
VANDERWAAL
BONT
VAKKMIG
P0MPNAAISTER
WATERWEGAGENDA
ALARMNUMMERS
f 2
mmsk
mt
Catharina de Grote
t t?;-
Parketvloeren
Autosloperij A. Visser en Zn.N.V.
Voor al uw onderdelen van 1960 tot 19/2
Telefoon 20.01.18.
Originele, gebogen autoruiten
voor elk merk
DOMA
5 autorijlessen
voor 27,50
„DE CENTRALE"
'n zaak
van vertrouwen
Tel. beantwoorders
MEUBEUNRUIL
TALEN PRACTICUM
vaitHfoerkoxKs
HAKKEN KLAAR
TERWIJL U WACHT!
VR30M Dfl'ËESfflAiN
irer-tn»-
Vistuig gestolen
SCHIEDAMSCHE COUKANT DONDERDAG 28 SEPTEMBER 1972
JA, Sf£ EDMUND. IK VREESDE AL 20ET5.
IK HEB U SEWAAE5CHUWD -
GEM AMTIEkHÜNDELAAR
Buna gedocc. nu is hu
EE A1ET EeN OF ANDES MQSJE
IN 6EN AUTO VAN DOOR, DC LEJCH-
NE8- DE POLITIE DENKT DAT HU
2(CH IN DE BULICT SEVINDT
IK WEET
HST-IK WEET HET-
MAARUMOETMENU
HELPEN! HEM 24L DlEF
STAL MET GEWELDPLEGING TENLOSTE
WOCOEN SELEGD-MI55CHEN NOS ERGER,
IK BEDOEL.,.DAT MQS JE DAT BU HEM IS...
JNNtW WE NIETOM HÊTTROL-JfjE W66T TOCH, PAT IK
KM 80$ KEEN LOPEN M IET BEPAALD l/AM
DUISTERE B055EW
HOÜDi
ONZIN, ZEEROB! JÊQ8-TZO, NU HOEF JE
LOOFT TOCH NlETi BANG TE ZtJN
INTROUEN?
NIET Mb£R
2eeR0B!
KOM
MEE,
WEIIW
«IJMA
THUIS S
GINA KAUS
n nm'j'.j'.'tXL
H „Tegen «fe^ftrS^sBd!" brulde
fk. Doordat ik Swallow midden
-Jin de groep vechtenden gestuurd
-fcad, was er een verwarring ont-
tistaan, waarvan wij konden pro-
kteren» door ons tenminste ia
de mg te dekken. Bij de rots
wand werden wij hartelijk door
Saan Hawkins ontvangen. Hij
was de enige geweest, da» tijdig
gezien bad, waar zijn enige
boop op redding lag ar hij had
«och dadelijk in een rotsspleet
teruggetrokken. Natuurlijk volg
den de roodhuiden ohg en het
was een geluk, dat tengevolge
van de schijnaanval de jagers
allen gewapend waren. Welis
waar was in een strijd van man
A-gen man een geweer van wei
nig nut, maar voor de Ponkas
ons hadden bereikt, beet er me
nigeen door een kogel getroffen
in het stof. Sam had in de rots
spleet genoeg ruimte om te blij
ven schieten. Harry laadde en
Sam schoot afwisselend met bed
de geweren. De kogels floten
Old-Ftrehand en mij om de
oren, maar Sam was zo'n Uit
muntende schutter, dat wij ons
daarom niet ongerust hoefden te
maken. Wel echter voor de gol
ven Ponkas, die op och af
s&rmden. Hot was een ver
schrikkelijk gevecht, waarbij
onze toestand steeds wanhopi
ger werd. Mijn ouder* schoten
mij in „edachten. Zij zouden
nooit meer iets van hun zoon ho
ren. De gedachten deden mij
met verdubbelde krachten toe
slaan.
Ze doet haar best om Maria geld te
sturen, ze doet haar best het
meisje een geschikt huwelijk te
laten doen -en maakt zich.
door dit alles natuurlijk slechts
nog meer verdacht en vergroot
de boosheid van Elisabeth je
gens Maria. Tenslotte wordt het
arme kind samen met de man
die Catharina haar bezorgd
heeft naar Astrakan verbannen.
Deze episode zou op zichzelf niet
zo belangrijk zijn, als hij niet
op slag Catharina's positie dui
delijk maakte en het begin,
vormde van een eindeloze reeks
van soortgelijke en nog scherpe
re maatregelen. In een flits be
grijpt Catharina dat zij, al Is ze
grootvorstin en „Keizerlijke
Hoogheid", en ondanks haar
diamanten, hofhouding en dui
zend vleierijen, in haar nieuwe
vaderland nog minder vrijheid
en zelfstandigheid geniet dan in
het oude, dat er in plaats van
de despotische willekeur van
haar moeder de veel despoti
sche willekeur van Elisabeth is
gekomen (Dat ae juist op de
dag die haar eindelijk bevrijdt
van haar moeder, voor het eerst
iets te voelen krijgt van Elisa
beths iarannie, is èén van die
grillen die het leven kan bie
den: een schrijver zou er zich
wel voor wachten!) Dat ze dich
ter bij de troon is dan enige an
dere vrouw in'den lande maakt
haar n4et vrijer maar duizend
maal meer afhankelijk, meer
gevangen dan de aHerarmate
Ideine burgervrouw. Elisabeth
laat haar door honderden indis-
krete spiedende en «peurende
ogen bewaken, door honderden
monden, door hofdames, ka
mermeisjes, ja zelfs door la
keien laat Elisabeth de jonge
vrouw ter verantwoording roe
pen, berispen en waarschuwen.
Nu eens ia ze naar Elisabeths
smaak te mooi, dan weer te
eenvoudig gekleed, nu weer
«taat ze te Iaat op, of heeft ze
te veel tijd nodig voor haar toi
let, dan weer is ze te overmoe
dig, of te slecht gehumeurd. Op
duizend vernederende, krenken
de beledigende manieren geeft
Elisabeth Catharina te verstaan
dat ze met de dag dieper in on
genade valt. Elisabeth is een
vrouw die gewend is in alles
ogenblikkelijk haar zin te krij
gen: dat wordt haar geweigerd
door dat brutale grootvorstelijke
kinderpaar. Ze heeft alles voor
dte twee gedaan wat ze kon:
heeft ze overstelpt met welda
den, met geschenken, ze heeft
ze voor aller ogen verhoogd,
heeft ze de prachtigste bruiloft
van de eeuw bezorgd, ze heeft
ze waarachtig aan haar boezem
gedrukt alles in de hoop op
het spoedige, zo bijzonder nood
zakelijke gezinsgeluk. Nu ziet ze
zich in deze verwachting bedro
gen, haar woede is mateloos en
ze geeft haast de hele grootvor-
«teUjke hofhouding de opdracht
erachter te komen welke echte*
Hng de schuld is van de on
draaglijke misstand. Is het mo
gelijk dat de beeldschone, le
vendige, beweeglijke Catbarina
de achttienjarige Peter vol
maakt koud laat? ïs het niet
veel waarschijnlijker dat Peters
afzichtelijkheid en onberainne-
Hjkheid zijn. vrouw afkeer inboe
zemt, dat zij die afkeer, die
walging in de beslotenheid van
de alkoof openlijk aan de dag
legt en daarmee iedere toenade
ring van de bedeesde jongeling
oomogeiïjk maakt? Al« het an
ders was dan zou je immers
vml moeten twijfelen aan de
manlijkheid van die jongen ln
het algemeen en daarmee voor
goed aan de kans op een wette
lijke troonerfgeaaaml
D'AUion, de opvolger van de !a
Chétardle, meldt Jn zijn tele
gram van 28 februari 1747
een half jaar na de bruiloft dus:
„Le grand Due n'a pas encore
fait voir k sa femme quAl fut
hornme".
Plaatsing elke woensdag, donderdag, vrijdag
in dc gecombineerde oplage
Vlaardlngs Dagblad/Schiedamsche Courant
15.000 betalende abonnees
KLEINTJES 0,17 per mm, klein gezet over
1 kolom. Minimum 5 mm (2 regels).
REGELKLEINTJES 0,20 per mm, gezet over
1 of 2 kolom met enkele woorden of zinnen
opvallend groot gezet.
Zowel voor Kleintjes als Regelkleintjes geldt,
dat "bij 3 plaatsingen van. dezelfde tekst
slechts 1 plaatsingen berekend zullen worden..
Prijzen exclusief B.T.W.
Bewijsnummer op aanvraag ƒ0,30.
Brieven, „onder nummer" 0,50 extra.
TEKST OPGEVEN:
Vlaardxngs Dagblad. Blokmakersptaais,
Vlaardingen.
Schledamsche Courant, Broersvest 3
Schiedam.
Telefonisch onder nummer 144.(44.
Per post in een gesloten envelop zenden aan.
Antwoordnummer 834, Rotterdam. Géén
postzegel plakken!
re koop: LELIJKE EEND
bouwjaar maart *71, zo goed
als nieuw ,van. eerste eigenaar
c Bloem, v Hogendorpalan
104B vjaarflmgen Te!, oio
35. SS. 19
Personeel gevraagd
Op korte termijn zoeken wH
DEPOTHOUDERS, colporteurs,
telefonistes. Aantrekkelijke
verdiensten en u kunt uw
werktijden zelf bepalen, solli
citaties aan postbus 13. Zeist
Zakenallerlei
BOEKHOUDKANTOOR voor tl
uw administratie en boekhoud
kundige werkzaamheden, be-
jastingsangilien enz. Burg. Za-
neveldstraat 370. Maassluis. Tel
C189S-7877.
PEDICURE heelt nog enkele
uren beschikbaar. Pöulus
Buysstraat 31. Vlaardingen
'eL 35.S1.7S.
va. 31 per m2, Standard
parket B.V, Postbus 2130, Bre
da, telefoon 01600-4726?
Foto en Film
IKECT KLAAR
to, optiek
Auto's
OXMOORDSEWEG 48, ROTTERDAM.
Alle typen trekhaken en tweewielige aanhangwagens, vraagt
tevens te koop SLOOP- en SCHADE-auto's, Zaterdags ge
opend tot 22 uur. Telefoon na 18 uur 20.12.B8—lB.45.9fr—20.83.83.
AUTOVERZEKERIN G WA
a, 300 all-risk vera ook p
mnd. No-claim 50M in i Jr. Fi-
nanc. in 1 dag. As*.knt
„Croenoord". B. Verhallerpl
102. Schiedam, Tel. 70JK.47.
en febrickanieuwp. Palmdwar»-
straat 3b. zijstraat Cooisestraat
Tel. 010-12.I7.ill na uur
20.03 02.
Autorijscholen
Vervolg- en losse lessen 8,75
BTW inbegrepen, vw Autorij-
schoo'comb> natie
BOTTERDAM: Schpi-mlaan Ma.
iel. 25 B7.39.
Wolphaembocht 4flb. tot
29 40.78.
VLAARDINGEN: Westhaverv
plaaU 35. tPl. 35.03 21.
Financieel
SCHULDEN BELANGRIJK!
Sehuldenreeelingen, in beta
lingsmoeilijkheden verkerende
particulieren, ambtenaren en
zakendrfjvenden die ter voor
koming van. iallissemeat (in
boedel of goederenverkoop,
loonbeslag enz. ern.) tot een re
geling van hun schulden wfiien
komen, worden erop gewezen
aat door de meeste banken, en
Zij die zich belasten met de in
ning van schuldenposten. naast
de bekende Instellingen alleen
a.» schuldenregeiingsarbetd van
het L.A.M. wordt erkend. Ge
gevens worden ln neutraal
couvert verzonden. Op advies
van sociale instellingen enz.
er.2, gehele regeling op PRO
DEO basis mogelijk. LANDE
LIJK ADVIESBUREAU VOOR
DL MIDDENSTAND (sinds
1680) BUSSUM, Koningin Em-
malaan 16, tel. 02159-18603. Be
handeling van aanvragen kos
teloos.
Roerende goederen
gevraagd
Diversen
zeevissen vanuit Hellevoet-
sluis met ms Relax. inL tUQ-
«4-30.22 b g.g, 93883-4439,
SPORTVISSERS OPGELET
met Beaphar Lok-en Deegvoer
vangt u ponden vis. Te gebrui
ken als lokaas er, deeg. Gratis
monster op aanvraag. Ver-
krljgb. vla dlerenzaken. Bea-
phar B V, Raalte.
kwaliteit
garantie
*$ervicé
3b BROERSVEST III
ff /r/k SCHIEDAM
IVV.'.1; -5R7U1H M
vTUhwrzTiasiin'ivi,r/iKViirAiitaa\Mi.-Tuit-\K.'sn»irTiii»HWTUn.sr.Tvv
Roerende goed.
aangeboden
BANKSTELLEN dlrekt van rfe
fabriek, zeer fraai uitgevoerd
in dtv. kleuren. 5 jaar garantie
op aet binnenwerk, normale
prijs f I3oo voor 595. Lun-
stroo-meubelen, industriege
bouw, Oostzeedijk 224, Rotter
dam. tel. 12.90 38, Geopend van
di t.m. za. lfr-37 uur, Vrljda»
tot 21 uur.
MARKOO Technisch Bureau
Rep. van alle merken wasma
chines en koelkasten ter plaat
se met Z maanden garantie
Tel. 019-81.02.89 tot 18 uur
avonds.
(nieuw) P-T.T. goedgekeurd
VALK KANTOORTECHNIEK
TEL, 919-12.65.51,
uw oude meubelen bij aankoop
van nieuwe. Vraag vrijblijvend
huisbezoek of prospectus. TeL
010-25.75,00, Groenewegen. Adr,
Mlldemtraat 14. R'dam-Wesi
Huisdieren
UW KANARIE en andere vo
gels MEER EN BETERE ZANC
door Meezana. Spoedig zlngi
hij weer z'n mooiste lied Ver-
krljgb. na dierenzaken. gratis
dokuraentatle. Geco. Postbus 7
Raalte.
lessen en tltrbs
Rotterdam, cursussen Frans,
Duits Engels, Spaans enz. Voor
beginners en gevorderden. Ne
derland» voor buitenlander»
velgen» de nieuwste methode
volkomen individuele behan
deling- U bepaalt uw eigen
aanvangsdatum, lesuur en hoe
veelheid leerstof. Studie onder
toezicht van een leraar. Bin
nenkert komen weer enige ca
bines beschikbaar. Reserveer
tijdig uw cabine voor het win
terseizoen i.v.ro. vakantieplan
nen. Reservering per tel. mo
gelijk- InL Villapark 4. Rotter
dam-N. TC!, 01fr-K.43.4JL b,g.g.
Vestigingen t»
"Utrecht en Arnhem.
Daarom installeren wij CV liever zelf.
Er gaat nogal wat vooraf aan
zorgeloos gemeten van centrale
verwarming.
Er fcomt nogal wat kijken bij
een. vakkundige installatie van
ketels, radiatoren en leiding-
aanleg. Een uitgekiend
ontwerp en capaciteits*
berekening bijvoorbeeld. En
een betrouwbaar kostenover-
zicht. Om nog maar ie zwijgen
over de konstruktic, de
montage, enz.
't Is maar dat u het weet,
voordat u aan CV begint. Dat
alles bepaalt namelijk het
uiteindelijke plezier dat u
verwacht van centrale
verwarming.
Het kleinste foutje van de
Installateur kan dat plezier
vergallen. Dat kunt u niet
hebben.
Daarom leveren wij niet alléén
CV-apparatuur, maar zorgen
ook zelf voor de installatie.
Omdat we ervaring er in
hebben. Jarenlang.
Omdat we goede mensen in
dienst hebben. Deskundige en
gediplomeerde adviseurs,
konstrukteurs en monteurs.
Omdat wc kunnen instaan
voor terzakekundige voor
lichting, offerte-behandeling,
uitvoering en goede nazorg.
Omdat we een goede naam te
verliezen hebben op dit gebied.
Daarom moet u voor een
komplete CV zijn bij
Oranjestraat 13 Mtidoorolaan 22
Schiedam Flicker
Tel. 010-26 32 79 - 24 56 73 Tel. 01736-34 52
'i avonds tussen 6 en 7 var 01699-37 4S
VAKANTIE I..STAP IN DIE LEKKER-ZITTENDE-
<SOED'S£fiEPAREERpe -SCHOEN.'
Groenelaan 40
Rembrandtlaan 66
Tel. 26.57.33
Tel. 26.85.33
SCHIEDAM
Ten behoe\*e van onze afdeling Daraeskunfektie
pand Veerplein in Vlaardingen vragen wij een
Leeftijd 23 jaar of ouder, die 4 voormid
dagen per week beschikbaar is.
Solliciteren bij de personeelsdienst, VeorpMn
op maandag, dinsdag en donderdag van 10.00—
16.00 uur of na tel. afspraak, tel. no. 34 20.66.
SCHIEDAMSCHE COURANT
tevens bijkantoor Rolterdamsch Nieuwsblad
Broersvest 3
Administratie en abonnementen: tel. 26.80.91 tot 18.00 uur
Redactie: 26.23.66
Klachten dienst:
telefoon 37.67.92 van 18.30—20 uur; zaterdag van 17—19 urn
Deze krant wordt uitgegeven door de Sü'thoff Pers N.V*
lUI-AflRDMGEH
Floreslaan 41, 20 uur: cursus
kleuterverzorging.
Zaal Emm astraat 116, 19.30 uur:
Dammen VDV.
Harmonie. 20 uur: bridgeclub
Vlaardingen.
Kantine Vlaardingen Oost, Kon,
Wilhelminahaven, 20 uur:
schaakvereniging HVQ,
Veerplein 118, 19-20.30 uur: gem.
inlichtingen bureau.
Van Hogendorpschool, Van Ho-
gendorplaan, 20 uur: Vogel-
werk gr o epbi je enkoms t
KNNV.
[SCHIEDAM
VANDAAG
Passage Theater, 20 uur: Sun
day bloody Sunday, achttien
jaar.
Arcade, Lange Haven 71, 19,30
uur: klaver jas ver. Ons Genoe
gen West.
Irene, Nieuwe Haven 155, 19.30
uur; bridgen Schiedam West,
19.30 uur: rep, Vriendenkring.
Passage Theater, 20 uur: Sun
day bloody sunday, achttien
jaar.
Trefcentrum, Willem Andries-
senlaan 65, 911.45 uur:
Woelwaters; 10.30—13.80 uur;
overblijfgelegenheid Twaalf
Uurtje.
Magnalia Deï kerk, Albarda-
straat 67, 19 uur: rep. jeugd
koor The Joy Singers.
BEZOEKUREN ZIEKENHUIZEN
Holyziekenhuis, HolysingeJ 3,
Vlaardingen, tel. 345666, 14-
14.30 uur 3e kl., 14-15 uur 2a
klas. Zondag 14-15 uur alle
klassén. Alle werkdagen
's avonds 19-19.30 liur 3e Was,
19-20 uur 2e klas. Kinderafde
ling 14-14.30 uur en 18-13.30.
Gem. ziekenhuis Schiedam,
Burgemeester Knappertlaan
25, tel. 269126. Zaal 13.30-14 u,
en 19.19.30 uur. Klas 13.30-15
uur en 19-20.30 uur. Kraamaf-
deling 13.30-14.30 u. en 19-19.30
uur.
Dr. NoIetstJchtlng, Stadhouders
laan 98, Schiedam, tel. 260080.
Derde klas 13.30-14 uur en 19-
19.30 uur, tweede klas 13.30-
14.30 uur en 19-20 uur, eerste
klas 12.30-14 uur en 19-20 uur.
Kinderafdeling zondag, dins
dag, woensdag, vrijdag en za
terdag 13.30-14 uur en maan
dag er, donderdag 18-18.30 u.
maatschappelijk werk, Em>
mastraat 71, tel. 351022.
Gemeentelijke sociale dienst
Fransenstraat 31, telefoon
350244.
Gemeentelijke energie- en water,
leidlngbedrljven, Hoflaan
tel. 354444.
Woningbedrijf, Earaus 31, tele-
foon 350411.
Stichting Hulp aan buitenlands#
werknemers, Binnensingel 3»,
telefoon 351993.
Stichting Centrale Hulpdienst,
telefoon 340554.
Actie Moeders voor Moeders,
Boerhaavestraat 124, telefoon
346030.
Jongeren Advies Centrum, P,
K. Drossaertstraat 201, tel
344713.
Dr. J, Rutgershuis, dr. Abra
ham Kuyperstraat 4. tel
347450.
U BELT !N SCHIEDAM
Politie, Lange Nieuwstraat 15.
tel. 260760.
Brandweer, Singel 81a, tel.
269123.
Gemeentelijk Bureau voor huis
vesting, Westmolenstraat 26,
tel. 267750.
Gemeentelijk Voorlichtingsbt-
reau, Nieuwstraat 26, tel.
269051, toestel 174.
VVV, Proveniershuis, Over-
schiesestraat 1, tel. 265000.
Gemeentelijke Sociale Dienst,
Broersveld 142, tel. 264816.
%ctie Moeders voor Moeders,
Diepenbrockstraat 8, tel.
702646.
Wonïngdïenst, Lange Haven 145,
tel. 269375.
Relnigings- en ontsmetting
dienst, Buitenhavenweg 154,
tel, 204895,
GG en GD, Tuinlaan 80, tal
269290.
Gemeentelijke technische be
drijven, Dwarsstraat 42, tele
foon 264980.
Gemeentearchief, Oude Kerkhol
5, tel. 266727.
Sociaal raadsman C. Bp, spreek-
uur op dinsdag van 9-11 uur
in centrum De Ark, Hargplem
101, tel. 708276. Spreekuur op
vrijdag van 9-11 uur in het ia-
formatiecentrum Broersvest
95, tel. 269957.
MAASSLUIS
WL^ARDiNGEN
Politie, Delltseveer S, telefoon
342355.
Brandweer, Hoflaan 13, telefoon
343099.
dG en GD, Hoflaan 7, telefoon
342541.
Gemeentearchief, Plein Emaus
5, tel. 342972.
Gemeentelijk voorlichtingsbu
reau, Veerplein 118, telefoon
342413.
Gewestelijk Arbeidsbureau
Nieuwe Waterweg Noord, Van
Slingelandstraat 25, telefoon
7053Q0.
Gemeentelijk bureau voor huis
vesting, Hoogstraat 220, te!.
344544.
VVV, Westhavenkade 12, tele
foon 348648.
Reinigings- en oolsmettïngs-
dienst, Hoflaan 3, telefoon
342212.
Interkerkelijk bureau voor
Politie, Westlandseweg, tel.
3444.
VVV, Zuiddijk 11, telefoon 3339.
Gemeentebedrijven, gas, water
en electriciteit, Havenstraat
2, telefoon 2117,
[EXPOSITIES IN
I VLAARDINGEN
Visserijruuseum, Expositie Le
vend strand, met dia-klank-
beeid. Expositie geopend da
gelijks van 10-5, zondag van
2-5 uur. Expositie tot 1 okto
ber.
EXPOSITIES iiST
MAASSLUIS
Gemeentemuseum, Zuiddijk 15,
expositie van werk van ledeo
creatieve clubs Dienstverle-
ningseentrum P.C. Hoof tl aan.
Expositie tot en met 1 okto
ber.
Geopend van di. tot en met zo-
van 2 tot 5 uur en dinsdag
avond van 7 tot 9 uur.
Schiedam De heer J. H. heeft
aangifte gedaan van diefstal
van drie werpmolens, twee
hengels, twee tuigenkisten en
17 vistuigen. De totale waards
van het gestolene "bedraagt
350. Het is gestolen uit 2!in
kelder aan het Schuttersveld.
SCHIEDAM
Politic: 264666, brandweer: 269123, GG en GD: 269290.
VLAARDINGEN
Apotheek voor avond- en nachtdienst: Hoyiede apotheek»
De Loper 18, teJ.: 35.04.58.
Politie, brandweer en GG en GD: 341444.
MAASSLUIS
Apotheek voor avond- en nachtdienst: RJjnmcmdapQtheek»
Mozartlaan I, teleroon 2209,
Politie, brandweer en GG en GD: 3333.
MAASLAND
Politie: 2375, Brandweer 2326, GG en GD: 2639.
IIUEK VAN HOLLAND
Politie: 2183, brandweer 2345, GG en GD: 2133.
RIJNMOND
Meld- en Regel kam er, klachten vuile lucht en irriterend g*"
luid, telefoon 150.000.
i
