SCHIEDAMSCHE COURANT
Problemen niet doorgaan van integratie
nutsbedrij ven
zijn opgelost
Feestgangers
vernielen
winkel in
Mariastraat
Nieuwe bijstands- en andere
normen
Hl s
GTB maken pas op de plaats in afwachting van ontwikkelingen
Sm
'êPEKïNG*
IllElwl?
Proef-
teïral
in De
Gorzen
2 kranten voor één prijs
HsS «ga
«Hijg®®
■BBIwlmmMrÉtëS
„De politie deed niets"
Geen spreekuren
wethouder en
burgemeester
Integraal
plan
noodzaak
voor
verbetering
oude wijken
$@§f§
Donderdag 4 januari 1973
-ONAFHANKELIJK DAGBLAD-
Broersvest 3 - telefoon administratie 268091 - redactie 262566 - klachtendienst 376792
SCHIEDAM EN KETHEL
i pagina's
99ste jaargang no. 2160T
Schiedam De naweeën van
het niet doorgaan van de
integratie tussen de nutsbe
drijven van Vlaardingen,
Maassluis en Schiedam zijn
voor de Gemeentelijke
Technische Bedrijven
goeddeels voorbij. Er
moest een aantal vacatures
worden vervuld om in pos
ten die hangende de inte
gratie waren opengebleven
te voorzien, maar daarvoor
zijn nu al ambtenaren aan
getrokken. Voor het overi
ge maakt het bedrijf pas op
de plaats, in afwachting
van verdere ontwikkeling.
Het Is namelijk zeker dat het
Schiedamse nutsbedrijf z!jn
zelfstandigheid op den duur
toch zal verliezen. Het wach
ten is op de landelijke wetge
ving, dïe de concentratie van
nutsbedrijven gaat regelen.
„Alles staat nu op een laag
pitje", zegt wethouder G.
Kaptcin. „We kunnen op dit
moment alleen maar afwach
ten wat uiteindelijk gaat ge
beuren. in die tijd kun je echt
geen grote dingen meer gaan
doen met het bedrijf".
De integratie van de nutsbedrij
ven van Vlaardingen, Schie
dam en Maassluis ïs op het
laatste nippertje niet doorge
gaan, hoewel de voorbereidin
gen daartoe al heel ver wa
ren. Bij de G.T.B. had men al
rekening gehouden met het
personeelsbeleid voor het ge
val de integratie zou door
gaan. Door het niet doorgaan
ontstond een aantal vacatures
die toen toch moesten worden
vervuld.
Het „pas op de plaats maken"
betekent dat hoge investerin
gen voor de Technische Be
drijven in de komende tijd
niet zullen plaatsvinden. Als
er over bijvoorbeeld een jaar
of drie een verplichte concen
tratie van nutsbedrijven
komt, is dat niet verantwoord,
meent de wethouder, die ook
meent dat de volgende colle
ges van b. en w. dan niet met
de gevolgen van die hoge in
vesteringen moeten worden
belast.
Inmiddels is de dienst Gemeen
tewerken bijna gereed met
het bestuderen van het plan
van de directeur van de Tech
nische Bedrijven voor het
voor een groot deel lege
GTB-terrein aan de Dwars
straat. Verwaeht wordt, dat
nog dit jaar de raad een voor
stel zal bereiken over de be
stemming van dit terrein. Nu
al staat vast, dat die nieuwe
bestemming niet alleen voor
de GTB zeïf behoeft te zijn.
„Met dit terrein zou van alles
kunnen gebeuren", zegt wet
houder Kaptein. Het terrein is
voor een deel braak gekomen
door het afbreken van gebou
wen en van een grote gashou
der, overbodig geworden
sinds de invoering van het
aardgas.
Schiedam Een groep vandalen heeft voor mevrouw A. J.
van Heteren het nieuwe jaar ingeluid met kapotte ramen
en verbrande gordijnen. Op Oudejaarsavond werd me
vrouw Van Heteren even na twaalven in haar woning
aan de Van Beverenstraat gewaarschuwd, dat haar win
kel op de hoek van de Mariastraat en de Huismanstraat
als mikpunt diende voor een stelletje feestvierders, dat het
op de ruiten had gemunt. Eén raam lag al in diggelen.
Toen zij op de plaats des onheils aankwam, lagen de gor
dijnen uit de winkel reeds op de brandstapel. Ook gingen
er nog twee ramen aan, waarvan er één werd ingegooid
met een autovelg.
Zichtbaar aangedaan vertelt
•mevrouw Van Heteren hoe het
in die bewuste nacht allemaal
in zijn werk ging. „Op een ge
geven moment stond ik met
een slagersmes voor het ka
potte raam en riep: „Wie bin
nenkomt steek ik dood", „Zo
kon ik voorkomen, dat ze de
bureau's uit de winkel zouden
halen om die ook op her te
gooien, dat dreigde uit te
gaan.
„Het was verschrikkelijk. Voor
de hele buurt trouwens, die
elk jaar de Oudejaarsnacht
weer met angst en beven te
gemoet ziet, omdat het op
deze hoek dan altijd prijs is.
Het ergste vind ik, dat de poli
tie er niets aan doet. Een
paar dagen van te varen belde
ik al, of er geen maatregelen
zouden kunnen worden geno
men. Op het laatst zeiden ze:
„MEvrouw, bent u daar nu al
weer?"
.Zonder iets te doen stonden
agenten tussen die lui, die
mijn ramen hadden ingegooid
Schiedam In de Ridderkerk-
sestraat is de proefbestrating
aangelegd, die wellicht ook in
andere straten in Schiedam-
Zuid zal worden gebruikt. De
bestrating wijkt duidelijk af
van het gebruikelijke patroon
en wordt ook in andere stra
ten in de wijk in de toekomst
aangelegd.
Dit gebeurt in het kader van de
wijkverbetering van het zuiden
van de stad, waarvoor tevens
een verkeersplan is opgesteld
dat al gedeeltelijk is uitge-
voe'rd en waarvan andere de
len vermoedelijk dit jaar in
uitvoering zullen komen, zoals
het instellen van éénrichtings
verkeer.
Schiedam. Wegens de verhui
zing naar het nieuwe stads
kantoor houdt burgemeester
H. Roelfsema op maandagoch
tend 8 januari geen spreek
uur. Ook wethouder B. E.
Collé van Volkshuisvesting zal
op "woensdag 10 januari geen
spreekuur houden.
Voorzitter PPR;
Schiedam De reconstructie
van oudere stadswijken is
eén van de belangrijkste
taken in dz komende tijd
en minstens 20 belangrijk
als de uitbreiding van de
stad in noordelijke richting
en de sanering en recon
structie van de binnenstad.
Dit schrijft de voorzitter
van de afdeling Schiedam
van de PPR, de heer H-
Noordegraaf, in een artikel
in het orgaan van de
PvdA-Schiedam.
De heer Noordegraaf is be
stuurslid van de bewonersver"
eniging Schiedam-Zuid. Hij
meent dat het gemeentelijk
apparaat te sterk Is georiën
teerd op de nieuwbouw en te
weinig op het rehabiliteren
van de oude wijken- Hij wijst
er op dat nieuwbouwplannen
voor veel bewoners van oude
wijken geen oplossing zijn in
verband met zeer hoge huren»
'„die door hen niet zijn op te
ïrerigén*ltf*ïï5Sv
grant verschil staan mét de
huren die In oude wijken wor
den betaald.
De heer Noordegraaf zegt dat
na de renovatie de huren ook
wel omhoog gaan, maar toch
veel lager blijven dan de hu
ren die m nieuwbouwwijken
worden berekend. Wel meent
hij, dat de renovatie van oude
■wijken beter ter hand moet
worden genomen dan in 'De
Gorzen, waar naar zijn me
ning sprake is geweest van
een gebrek, aan communicatie,
tussen de betrokken Instan-"
ties.
Een voordeel van wijkrenovatie
is verder, dat er op deze wijze
minder woningen verloren
gaan dan bij sanering. Ook
kan het leefklimaat in de wij
ken blijven bestaan. De heer
Noordegraaf noemt als moei
lijkheden die zich bij de reno
vatie van wijken voordoen de
financiële toewijzingen van
het rijk en spreekt zich uit
voor een complete heroriënte
ring van de gemeente van
nieuwbouw op wijkrenovatie.
Hij meent overigens dat dit
laatste niet alleen voor het
zuiden van de stad, maar ook
voor het oude oosten en wes
ten geldt. Er zou een inte
graal renovatieplan. moeten
kompn, waarin alle van be
lang zijnde factoren in een
wijk aan de orde moeten ko
men. Met een aantal mede
standers wil de heer Noorde
graaf deze plannen ter hand
gaan nemen.
Profileer nti van hef unieke aanbod 2 kranten ta ontvangen voor de prijs van
één: de Schiedamse Courant met nieuws uit uw stad en omgeving, en fcetf
Rotterdamse^ Nieuwsblad met het laatste binnen- en buitenlandse nieuws, I
Geef ons nu opdracht ook bij u 14 dagen gratis, zonder enige verplichting, I
de SC; en RN te bezorgen en Ontdek zeil de vele pluspunten.
Deze bon In open envelop, zonder postzegel, sturen naar
Rotterdamse^ Nieuwsblad, antwoordnummer 834, Rotterdam
stuur rn.Lv.: de SC en RN 14 dagen gratia ra
naam„n,.,.,.
straat
woonpl
telefoon
"-'f*.
en de gordijnen hadden vei>
brand. Toen ik melding maak
te, van wat die gasten alle
maal hadden gedaan zeiden
ze: „Ze doen nu toch niets?"
„Nee, allicht, toen durfden ze
niet. Het waren trouwens
geen gasten uit de buurt, ze
zagen er in elk geval uit als
een jaar o£ dertig".
„Toen de politie de hielen had
gelicht, werden ze direct weer
agressief. Maandag 2 januari
ben ik aangifte gaan doen aan
het hoofdbureau. Daar vrop-
gen ze namen van de daders.
Die wist ik natuurlijk niet, het
waren onbekenden. Toen
vroegen ze signalementen. Bij
al die vragen ben ik eerst
hard gaan lachen, de politie
had immers zelf tussen al dat
tuig gestaan. Toen hadden ze
alles kunnen noteren, namen
kunnen opschrijven, maar dat
gebeurde niet".
OFFICIER
Mevrouw Van Heteren: „Ik laat
het er niet bij zitten. Ik ben
van plan om een aanklacht te
gen de politie te gaan indie
nen bij de officier van justitie.
Ik heb altijd gedacht, dat de
burgerij het recht heeft op be
scherming van de politie.
Nou, ik ben wel bedrogen uit
gekomen. Ik heb de commis
saris nog gebeld, dat het een
catastrofe zou worden, maar
De winkel van mevrouw Van
Heteren op de hoek van de
Mariastraat en de Huisman
straat,
ook die gaf niet veal bijzon
ders ten antwoord".
Volgens de politie zijn het ech
ter buurtbewoners geweest,
die mevrouw Van Heteren die
last hebben bezorgd. Waarne
mend commissaris hoofdin
specteur H. Wiilems van Be-
veren: „Natuurlijk heb ik er
begrip voor. dat die mensen
er mee zitten. Maar waarom
moet de schuld bij de politie
liggen? Ik vraag mc altijd af,
wat ze er zelf aan hadden
kunnen doen. Dagen van tevo
ren belden ze het bureau al
over wat er misschien zou
gaan gebeuren".
„Zouden ze dan toch al geen
idee hebben gehad, van wat
er in de lucht hing? Elk jaar
wordt daar op die hoek vuur
tje gestookt, nu is2 het een
beetje uit de hand gelopen.
Wanneer het die buurtbewo
ners echt zo hoog had gezeten,
hadden die er dan niets aan
kunnen doen? Het voorval is
pen exces van de feestvie
ring".
De kapotte ramen zijn inmid
dels vervangen, evenals de
gordijnen. De verzekering
dekt de kosten.
Schiedam In het kader van landelijke maatregelen zijn sinds
1 januari 1973 bijstands- en andere normen van kracht, die ook
in Schiedam worden toegepast. De nieuwe premies en uitke
ringen geven we hieronder weer.
De normen krachtens de AOW/-
AWW zijn nu: per week
voor gehuwden f160.96
(f 697.50), alleenstaande
f 113.65 (f 492.50), alleenstaan
de (verplicht verzekerd)
f 108.29 (f 469,27), voor gehuw
den (verplicht verzekerd)
f 153.37 (f664.60). De cijfers
tussen haakjes zijn de uitke
ringen per maand.
Het wezenpensioen is vastge
steld op f 159 (wezen tot 10
jaar), f234 (wezen 1016
jaar) en 1305 (wezen 16—27
jaar) per maand.
De kinderoijslagtoelage is per 1
januari 1972 voer 1 kind f 12.66
(f54.96) 2 kinderen: f27.72
(f 120.12) 3: f42.78 (f 185.38),
4: f82.88 (f 272.48), 5: f82.98
f 359.58), 6. f 105,24 (f 456,04)
7: i 127,50 (f 552,50) en 8 kin
deren: X 152.10 (1659.10). De
bedragen tussen haakjes zin
de bedragen per maand.
Het minimumloon per 1 januari
is per week f 218.90, per
maand f 939,90 en per dag
f 43.38
De basisnormen voor een echt
paar bedragen f 125,15
(f542,31). onvolledig gezin
f 106.40 (f 461.06), alleenstaan
de f87.60 (f379.60), kostgan
ger £111.15 (f 481.65). Bedra
gen tussen haaltjes zijn weer
uitkeringen per maand. De
persoonlijke toelage is per
maand voor een alleenstaande
f 104. echtparen f 180.50 jon
ger dan 14 jaar f 37, van 14 tot
en-met 17 jaar f 69.50.
De gezinsledentoeslag ia bij 1
kind: £15.21 (f65.91), bij 2
hinderen: £32.82 (f142.22), 3:
1
1 50.43 (f218.53), 4: £70.53
(f305,63), 5 f92.68 (f401.61),
6. f 114.94 (£498.07), 7: £139.25
(f 603.41) en 8 kinderen f 163.85
(f 710.01).
De ziekenfondspremie vooy be
jaarden is als volgt vastge
steld: met een inkomen tot
f 8.662: alleenstaande zonder
aanv. f 27,40 met aanv.
f 28.05; gezin zonder aanv,
£27.40, met aanv. f28.70, inko
men tot i 9692, alleenstaande
f 54.75 zonder aanv. met aanv.
f 55.40, gezin f 54.75, zonder
aanv,, met aanv. f 56.05, inko
men f 11.550 alleenstaande
zonder aanv. f 68.45, met
aanv, f 69.10, gezin zonder
aanv. f 68.45, met aanv.
f 69.15, inkomen tot f 13.407,
alleenstaande f 68,45, zonder
aanv., met aanv. £69.10 gezin
zonder aanv. f 95.80, met
aanv. f 97.10, deze bedragen
telkens per maand.
De ziekenfondspremie voor
niet-bejaarden is per maand
voor een alleenstaande f 65,30
(£65.95), vooy een gezin
f 130.60 (f 131.90) en de geredu
ceerde premie bedraagt f 43.03
(£43.70). Ook deze bedragen
zijn berekend per maand,
waarbij de bedragen tussen
haakjes die mèt aanv, zijn.
Het bijstandsniveau wordt bere.
kend over het basisniveau,
daarbij worden, opgeteld de
huur, de eventuele gezinsle
dentoeslag en de ziekenfonds
premie. De gemeentelijke so
ciale dienst aan bet Broers-
veld geeft desgewenst nadere
informatie over de gewijzigde
tarieven.
CHIN IND. RESTAURANT
met afzonderlijke
gelegenheid voor
afhalen van diners.
Volop parkerruimte
aan voor. en achter
zijde.
TELEFOON 70 75 42
NIEUWLANDPLEIN IS