5
SS-
WATERWEG AGENDA I
ALARMNUMMER
Grootse show in onze showroom
Broersvest 74-^-76
Holiday-aktie
Hvee stoere
bierpullen
Catharina de Grote
Pietersen Co. Schiedam b.v.
Wegpiraat streng gestraft
Eigenaar
verwaarloosde
hond voor
kantonrechter
Wegwerp-
zaklantaarn
Shell ruite-
wisserbladen
Shell
biedtmeer
damt
denkt
tTBEDTIRI
txFösfnirifr
MAASSLUIS
Gemeentemuseum, expositie van
assemblages, grafiek en ruimte
lijke schilderijen van Eric Vis
ser, Expositie tot en met 25
maart. Geopend van dinsdag tot
en met zondag van 14—17 uur
en dinsdagavond van 19—21 uur.
aoe VROEG ME OF HU DE AUTO
KOM LENEN VOOR UAWAWND, IK
VOND HET.FUN OM'«UITTE LE
NEN- OM HE Al VAN ZUN IDEE 'ACH
TER DE50ERMEN"AAN TE 3PBE"
KEN, AP TE LEIDEN.
NEE. STOM 1ÖN MC. VRAAG ME AF
VUAASOM HUW ZO GRAAS WlUDE
HEBBEN.W4T ZOI HU MAM PUW
ZlsJN....^>
OP" -UX5TEE,JWMy.lK BEN
af DAT SEA1ENE SEKIETS BEU. tK
«BA GA'N POOSJE NAAE HET BUI TEN-
gEk LAND. TOT HETALLEAWAL
V— aVEC^BIJ
OHOEJmiSS£K.tKrHET0O!VX&? WW BL/eeCV—
EEClUK, JOEIK /A1AA1C JEGEENEORGEW.CARX;
HOOP DAT DEZE/DIE GKAPPENATAKERS ACHTER ONS
STWT LUKT...^ DCNKEN DAT KJMMy HAYES BEN
JÊ aWjfiSS&fts'-ZEKUMggNTUAKEUGg VEggJfr-
H aüS^SING INCA5SEgEN OVER TV
IjSHT J"ACI minuten
GIN A KAUS
fir-tSltias/^EN JE
Dacht er niet
d^^^^*AAN DAT HU CAROL
WN MEE 20U NEMEN-EN DAT2E5E*
fZEN ZOU kWEN) ftügPEN IN iXXJW AUTOf
rci;.eY.f^l?Kei'!JK5TE 15eesooanHEENi ^NN we ER ïüARbtS VAN P0l.LErt>AT WIJ 7 HU [smmzö
.mso
5"-V2
donderdag
vrijdag
zaterdag
MANTA
WIJ KOPEN ALLES. Telefoon
010-261701...
RÉKÓRO
rln onze Shell-shop
zijn vele merken
sigaretten
0 verkrijgbaar/
maar
-/samen %JP®/:; 'nu slechts JÊLJK9
Sec.ee Station „Hogenbanweg"
Van 's Gravenzandestraat 1 Schiedam
Zij hielden hun rijdieren in en
volgden met de ogen het spoor
in de verte. „Zuilen we het
s nauwkeurig bestuderen?" opper-
de Jemmy. „Zullen?" sprak
I Davy. „Moeten is beter gezegd,
f Je weet zelf ook wel. dat je in
deze streken elk spoor, hoe on
belangrijk soms, moet nagaan,
•ode*» kon je 's morgens wet
eens zonder haar wakker wor
den". Jemmy liet zich van zijn
paard zakken en bestudeerde
het spoor. „Indiaan", zei hij.
„Toch? We bevinden ons hier
niet op het jacht- of. weide ter
rein van een stam. Waaruit con
stateer je dat *t een indiane-
spoor is?" „Het paard is onbe
slagen en zo te zien op indiaan
se wijze gedresseerd". Hij volg
de het spoor een twintig meter,
waarna hij Davy toeriep: „Het
paard was zeer vermoeid. Toch
liét rijn berijder het galopperen,
zodat hij wel haast gehad moet
hebben". Thans achtte Davy het
nodig ook af te stijgen en zich
bij Jemmy te voegen, terwijl de
dieren hen volgden, alsóf dit
van zelf sprak. „Je hebt volko
men gelijk Jemmy. Het paard
is hier en daar zelfs gestruikeld.
Of de indiaan werd vervolgd, of
hij moet een andere dringende
reden gehad hebben, om /zo'n
haast te maken." „Het kan niet
anders, of de laatste veronder
stelling is de juiste. Hoe oud
schat jij het spoor?"
Op de smerige vloer van de kaze
mat midden In een grote bloed
plas ligt het lijk van Iwan.
Wlassew en Tsjekln staan er
grijnzend naast. Ze hebben hun
plicht gedaan, ze hebben hun' in-
struktie opgevolgd. Toen het ka
non op de kazemat gericht werd
„als de vijandelijke macht zo
sterk is dat men geen andere
raad meer weet" hebben ze
zonder aarzelen de slapende
jongeling overvallen en met
acht sabelsteken doorboord. Nu
zijn zij vrij.
Vanaf zijn onzalige geboorte heeft
Iwan moeten lijden voor datge
ne wat anderen met hem be
doeld hadden en van plan wa
ren geweest. Met onverbiddelij
ke konsekwentie heeft zijn lot
zich voltrokken: hij is op gru
welijke manier als een dier ge
slacht, omdat iemand die hij
nooit gezien heeft, wiens bedoe
lingen, wiens naam hij zelfs hele
maal niet kende, hem had. wil
len bevrijdan en op de troon zt-
ten. Maar terwijl;hij zijn hele
leven jammcrlijker dan de jam-
merlijkste bedelaar heeft gesle
ten omdat hij een keizer was
wordt hij nu, liggend in zijn.
bloed, voor het eerst als keizer
geëerd,
Allang zijn eerzuoht en geldzucht
van Mirowitsj afgevallen, allang
is hij totaal opgegaan in zijn rol
van fanatiek legitimist. Hij
denkt er niet aan zijn bedreigde
leven in veiligheid te stellen.
Tranen vergietend valt hij naast
het lichaam van Iwan op; zijn
knieën, kust de handen en voe
ten van de dode, laat hem op
een bed tïilen en iaat dat bed
gevolgd door alle soldaten over
dé gracht naar de buitenste ves
tingmuur dragen. Hier laat hij
de reveille slaan en zegt: „Ziet
broeders, dit is onze keizer
Iwan Antonowitsj. Maar nu zijn
wij zeer ongelukkig en het aller
ongelukkigst ben Ik. Jullie zijn
onschuldig omdat jullie niet wis
ten wat ik wilde doen. Ik zal al
le ellende alleen op me nemen."
Dan loopt hij van de ene soldaat
naar de andere en omhelst ze
allemaal- Zo is hij al langs vier
rijen geweest, als één van de
soldaten tot bezinning komt en
hem zijn degen afneemt.
Catharina's reis door de. Oostzee-
provincién was een volledig suc
ces gebleken. In Kronstadt, in'
Lijfland, in Estiand was ze over
al vol triomf ontvangen, waar
haar karos ook maar langi
reed, waren bloemen op de we
gen gestrooid. De' Baltische
adelfamilies wedijverden om de
eer haar met haar hele hofhou
ding te ontvangen en een halve
dagreis legde ze af in een zes
pers oons karos waarvoor zich
inplaats van de paarden vrijwil
lige hardlopers hadden, aange
spannen. De Balten hadden alle
reden tevreden te zijn met'hun
nieuwe keizerin die ondanks
haar autoritaire denkwijze een
kies begrip heeft voor de extra
voorrechten van deze verreweg
meest gekultiveerde provin
cies van haar rijk. In Mitau
wordt ze door Biron, „haar"
hertog van Koerland ontvangen
met een knieval, Het is een ver-
frïssende reis voor Catharina
die de laatste maanden zo vaak
heeft geleden onder symptomen
van haar impopulariteit. Het is
ook een nuttige reis, hij bezorgt
haar allerlei nieuwe ervaringen
en vruchtbare ideeën: de 'keize
rin bezoekt de grootste leger
plaats van graaf Roemiantzow,
ze bezichtigt de vlcxjt en Iaat
zich door de Engelse gezant
duidelijk maken hoe volslagen
ondeugdelijk die is voor het ge
val Van een zeeoorlog: ze be
spreekt met generaal Braun de
vordering van de hydraulische
werken aan de Dunamond en
vormt zich een indruk van de
uitbreiding der handelswegen
naar hét Westen. Ze is helemaal
in haar element, verveelt zich
geen ogenlik, gaat volkomen
op in het heden, maakt duizen
den plannen voor de toekomst,
voelt zich door liefde gedragen,
vloeit over van beminnelijkheid,
is bezield en bezielend.-
Bestemd voor -
alle huidige en toekomstige autobezitters
9 maart $-21 uur
3maart 9-1B uur
10 maart 9-18 uur
Mogelijkheid tot proefrijden met diverse
modellen. Vervoer geen probleem, even
een telefoontje en 1/ wordt gehaald
Taxatie, van Uw huidige wagen is de
moeite waard,-de prijs zal U zeker mee
vallend; 4
Een kopje koffie of frisdrankje of iets der
gelijks is er altijd wel voor u bij. Ook
voor- de kinderen hebben wij nu weer' 'n
leuke verrassing in petto-.
C
O
-Q
a>
"U
k
O
O
Indien U tijdens de show een wagen bestelt
ontvangt U een stereo cassette-recorder
compleet met 2 speakers.
Afd. verkoop en showroom: BROERSVEST 74-76, SCHIEDAM, TEL. 010r269404
P.S. Nog diverse HOUDAY OPELS met besparingen van
250 - 600.— 800.—
Aula's
WIE HESFT ot weet eert de
tectsCItroën vanat b.j. r ises
roor^rnQ te'Xöop.- Onverschil
lig welk type. Tel. 0104WM6
tussen 18.00 cn 21.00 uur.
016
FinoncJee/
GELD NODIG::: Fin. knt.
Grocnoord Schiedam. Tel.
700647.
AUTOVERZEKERING W.A.
v.a. 111,-. Ass., Knt,; „Groen-
oord" S'dam B. Verhallenpl.
102. TeL 700647.
Diversen
ZEEVISSEN vanuit Hellevoet-
sluis met M.S. Relax. inl.
010-S13022 b.g.g. 01883-4439.
TRAPPEN STOFFEREN
reeds voor ƒ125.-. Woningin
richting „Service'te].. 010-
262684 ook 's avonds.
041
BANKSTELLEN direkt van
de fabriek, zeer mooi uitge
voerd in dlv.kleuren. 6 jr.
garantie op het binnenwerk,
normale prijs ƒ1300.- voor
595,-. Lunstroo-meubelen, in
dustriegebouw Oostzeedijk 234
R'dam, Tel. 129038 geopend
dl. t/m zaterdag 10.00-17.00
uur vrijdag tot 2L00 uur.
04$
BOEKHOUDKANTOOR voor
al uw. administratie en boek
houdkundige werkzaamheden,
belastingaangiftes enz. Burg.
Zaneveldstr, 370 Maassluis.
TeL 01898.7877.
Schiedam „Ik stopte niet om
dat ik bang was dat ik een pak
op mijn donder zou krijgen,
zei de nog jeugdige Vlaardinger
A. L. P„ woensdagmorgen voor
het kantongerecht in Schiedam.
Vorig jaar werd hij op de Kor
hoen! aan in Vlaardingen achter
volgd door de politie, nadat hij
de ononderbroken witte lijn in
het midden van de weg had
overschreden. Het niét stoppén
werd hem echter wel noodlottig.
Door allerlei capriolen probeer
de hij zijn achtervolgers kwijt
te taken, waarbij hij de ene na
de andere overtreding beging.
Viër maanden niet achter het
stuur en 280 boete, luidde het
vonnis, tot grote ontsteltenis
van P. „Elke keer is het wat
met- de politie," riep hij uit.
„Steeds word /ik aangehouden
als ik; niets gedaan heb en dan
is het gelijk van „uitstappen";
nou, daar had ik. toen geen zin
in. Ik begreep ook niet waarom,
ze me eigenlijk achtervolgden.
Officier van justitie mr. A. C. *t
Hart noemde het gedrag van P.
op .de weg pure. wegpiraterij.
„Ik vind het maar merkwaar
dig,' als u met een gang van ne
gentig kilometer, door de stad
rijdt. Trouwens, verschillende
agenten hebben u op uw rit wil
len; aanhouden, maar u .wist van
geen ophouden." P. was onder
andere gesignaleerd op de
Schiedamsedijk, in de 2e Van
Leyden Gaelstraat en de Frede-
rik; Hendriklaan. De eis was vijf
maanden onvoorwaardelijke ont
zegging en in het totaal 350
boete voor de snelheidsovertre
dingen en het overschrijden van
de witte streep.
zciimMfiMMiië; JUcum.
Delft
DelfgauwaewegiB
Schiedam
Rabt erds meed ijk «343,
den Haag
PanderpassagsiB
Schiedam Koppig blééf de Rot
terdammer H. woensdagmorgen
voor de kantonrechter in Schie
dam ontkennen, dat hij schuld
had aan de betreurenswaardige
toestand, waarin zijn hond op
het balkon van zijn vorige wo
ning aan de *s-Gravelandseweg
was aangetroEfen. Het dier had
een snoer om dé bek zodat hij
niet kon eten, noch drinken en
blaffen. Bovendien lag het op
oen natte hoop dekens temidden
van rijn eigen vuil. De toegang
tot het balkon was een gat in
een raam, dat de hond flink wat
snljwonden had kunnen bezor
gen.
Van een vonnis kwam het woens
dag niet De zaak wordt aange
houden totdat een 'nader onder
zoek is ingesteld. Volgens U.
was het ten laste gelegde in het
proces-verbaal sterk overdre
ven. H.: „Het klopt, dat het
beest z'n bek was dichtgebon
den, hij kon overigens nog wel
eten en drinken, maar die
maatregel was noodzakelijk,
omdat het zichzelf anders ver
wondingen had toegebracht. De
hond was namelijk énige tijd
geleden aangereden. Om te her
stellen verbleef hij daarna enige
tijd in Utrecht waar de artsen
hem in het gips hadden gestopt.:
Die toestand aan zijn lijf begon
natuurlijk te jeuken en daarom
begon hij zichzelf steeds te blj-
ten."
H. legde er de nadruk op, dat de
hond van zijn vrouw was, die
nog steeds in de woning in
kwestie woont.Hijzelf woont
sinds enige tijd in Rotterdam,
maar was toevallig bij zijn
vrouw toen de hond op dat bal
kon zat. H.: „Ik zei wel, dat;ze
het beest goed moest verzorgen,
meer kon ik niet doen. Ik kan
geen maatregelen nemen over
andermans zaken." Momenteel
heeft de justitie de kwestie in
onderzoek.
Geldig zofang de
voorraad strekt
past op
praktisch
elke auto
inclusief
batterij
Tel. 010-15 13 06
per stuk
reeds vanaf
fchall Station „Schiedam"
V> Ti<;erdijk Schiedam
Tel. 010-26 60 28
SCHIEDAMSCHE COURANT
tevens bijkantoor Rollerdamsch Nieuwsblad
Broersvest 3
Administratie en abonnementen: tel. 26.80.91 tot 18.00 uur
Redactie: 26.25.66
Klachtendienst; -
telefoon 37.67.92 van 18.30—20 uur;zaterdag van 17—19 uur.
Deze krant wordt uitgegeven dóór de Sijtholf Pers B.V.
VANDAAG:
Zaal Emmastraat 116, 19.30 uur:
Dammen VDV.
Emmastraat 113, 1415.30 uur:
Puzzletheek OVV,
Harmonie, 20 uur: bridgeclub
Vlaardingen.
Kantine Vlaardingen Oost, Kon.
Wilhelminabaven, 20 uur:
schaakvereniging HVO.
Stadhuis, 20 uur: Culturele raad
sectie muziek.
Dr. A. Plesmanschcoi, Amboniaan
101, 19.30 uur: Werkcursus voor
drachtskunst
MÓRGEN
Veerplein 118, 1920.30 uur: ge
meentelijk voorlichtingsbureau.
Stadsgehoorzaal, 20.15 uur: „Op
hoop van zegen".
Grote Kerk, Markt, 20uur:con-
Grote Kerk, Markt, 20 uur: con
cert 3 muziekkorpsen.
De Ark, 19.30 uur: slotavond
jeugdmuziekwedstrijd Maasslui-
se Gemeenschap.
ISCHEDAWl
VANDAAG
Passage Theater 20 uur: „De
woeste hoogte", achttien jaar.
Arcade, Lange Haven 71: 39.30
uur: verg. KABO^ 19.30 uur:
verf. NKV. 19.30 uur: klaverjas-
ven 73, 20 uur: verg. VNPG. 20
uur: verg. NKV Centraal Be-
stuur.
Irene, Nieuwe Haven 155: 20 uur:
ledenverg. PvdA 20 uur. bridge
Schiedam West.
Chr. Sociale Belangen, Lange Ha
ven 73; 20 uur:rep. Wilton-Fij-
ènöord koor, 2ö ur: verg. SBLO./
Passage Theater, 20.15 uur: con
cert Roy Galagher.
Chr. Sociale Belangen, Lange Ha
ven 73, 20.- uur; veg. VNPG. 20
20 uu: verg. SBLO. 20 uur:
EHBO. 20 uu: PSP.
Trefcentrum, Willem. Andriesseu-
laan 65, 9-11.45 uur: Woelwa
ters, 10.30-13.30 uur: Twaalf
Uurtje.
Stedelijk Museum, 20.15 uur: con
cert Phemios-trio.
bezoekuren ziekenhuizen
Reinlgings- en onismettingcdlenst^
Hoflaan 3, telefoon 342212,
Interkerkelijk bureau voor maat
schappelijk wérk, Emmastraat
71, telefoon 351022.
Gemeentelijke sociale dienst,
Fransenstraat 31, telefoon
350244.
Stichting Centrale Hulpdienst, te
lefoon 349161. .L
Stichting Hulp aan buitenlandse
werknemers, Binnensingel 39,
telefoon 351993-
Actie Moeders voor Moeders,
Boerhaavestraat 124, telefoon
346039,
Jongeren Advies Centrum, P. K.
Drossaertstraat 201. tel. 344713.
Dr. J. Rutgershufs, dr. Abraham
Kuyperstraat 4, tel. 347450.
Burgerraadsman, S. de Ligt,
Oosthavenkade 31, tel. 344459.
Spreekuur maandag van 2 tot 4,
donderdag van 9 tot 12 uur. Op
dinsdag spreekuur van 9 tot 12
uur. in Ontmoetingscentrum
West, Florisde Vijfdelaaa J. .V
UBELTTm SCHIEDAM
VW, Provfenershuis, Overschie-
sestraat 1, tel. 266006.
Gemeentelijke Sociale Dienst.
Broersveld 142, tel. 264816.
Actie Moeders voor Moeders, Die-
penbrockstraat 8, tel. 702646.
Woningdlenst, Emmastraat 1, tel.
26.05.00.
Reinlgings- en ontsmettingsdlenst,
Buitenbavenweg 154, tel. 264895.
GG en GD. Tuinlaan 80, tel.
269290.
Gemeentelijke technische bedrij
ven, Dwarsstraat 42, telefoon
264980.
Gemeentearchief» Emmastraat 1,
tel. 26.05.00.
Stichting Gezinsverzorging Schie
dam, Lang» Haven 106, tel.
263129.
Sociaal raadsman C. Bijl, Spreek
uur op dinsdag van 9—11 uur
in centrum De Ark, Hargapiein
101, tel. 708276. Spreekuur op
vrijdag van 9—11 uur In het In
formatiecentrum Broersvest 95,
tel. 269957.
Holyzlekenhuls, Holysfngel 3,
Vlaardingen, tel. 345665, 14-14.3D
uur 3ë kC, 14-15 uur, 2e klas.
Zondag 14-15 uur: alle klassen.
Allé :wezkd agén/ 's dvonids I9«
19.30 uur 3e klas, 19-20 uur 2é
klas. Kinderafdeling 14-14,30 uur
en 18-18.30 uur.
Gem. ziekenhuis Schiedam, Bur
gemeester Knappertlaan 25, tel.
269126. Zaal 13.30-14 u. en 19-
19.30 uur. Klas 13.30-15 u. en 19-
20.30 uur. Kraamafdeling 13.3P*
14.3D il en 19-19.30 uur.
Dr. Noletstiehting, Stadhouders-
laan 98, Svhiedam, tel. 260080,
Derde klas 13.30-14 uur en 19-,
19.30 uur, tweede klas 13.30-14.30
uur en 19-20 uur, eerste klas
12.30-14.30 uur en 19-20 uur. Kln-
derafdeling zondag, dinsdag,
woensdag, vrijdag en zaterdag
13.30-14 uur en maandag en don
derdag 18-129.30 uur.
ÜBELTlN--"
MAASSLUIS
Politie, Westlandseweg, tel. 3444.
VVV, Zuiddijk 11, telefoon 3339.
Gemeentebedrijven, gas, water en
elektriciteit, Havenstraat 2, tele
foon 2117.
EXPOSITIES !N
SCHIEDAM
VLAARDINGEN
Politie, Delfts ave er 6, telefoon
342355.
Brandweer, HofJaan 13, telefoon
343099.
CG en GD, Hoflaan 7, telefoon
34254L
Gemeentearchief, Plein Emaua 5,
telefoon 342972.
Gemeentelijk vooriichtingsbareau,
Veerplein 118, telefoon 342415.
Gewestelijk Arheldsbureau Nieu
we Waterweg Noord, Van Slin-
gelandstraat 25, telefoon 705300.
Gemeentelijk bureau voor hols-
vesting, Hoogstraat 220, tel.
344544. %/V.
Gemeentelijke energie- en water
leidingbedrijven, Hoflaan 25, tel.
354444.
Woningbedrijf. Ensaus 31. telefoon
350411,
WV, Westhavenkade 12, telefoon
346171. 1
Stedelijk Museum, Hoogstraat ll
tot 12 maart Konfrontatie U.
Dolf van Leggelo, aquarellen^
tekeningen, schilderijen; Tom
Mosley, collage multiples 1971-
'72; Suzuki graphics, grafiek
van Japanners. Dagelijks ge
opend van 10—17 uur, vrijdag
avond van 20—22 uur en zondag
van 12.30-17 uur. Tot II maart:
tentoonstelling Yousef Karsh,
foto's van bekende kunstenaars
en politici.
EXPOSITIES IN
VLAARDTOEM
Expositiezaal Het Weeshuis: expo
sitie van schilderijen en teke
ningen van Age Klink. Geopend
dagelijks van 14 tot 17 uur, op.
koopavonden van 19.30 tot 21.30
uur en op zaterdagen van 10 tot
17 uur. Op de zondagen geslo
ten.
'lïjke
ser. Expositie tot en met
maart. Geopend van
en met zondag van
en dinsdagavond van
VLAARDINGEN
Politie en GG en GD: 344444, Brandweer 343333.
SCHIEDAM
Politie: 254666. brandweer: 269123, GG en GD: 269200.
MAASSLUIS
Politie, brandweer en GG en GD: 3333.
MAASLAND
Politie: 2375, Brandweer: 2326, GG en GD: 2639.
HOEK VAN HOLLAND
Politie: 2133, Brandweer: 2345, GG en GD; 2133.
tTlJNMOND
Meld- en Reg-elkimer, klachten vuile lucht en irriterend
150.090.
ï&'ih. U.
i' ïco. 1
