Twee miljoen
voor nieuw
schakelhuis
in 'Groei 10 ord
Gereformeerden
lopen in
aantal terug
Overdragen
bevoegdheden
voor uni
form beleid
I
Kleilessen
in centrum
De Kreek
TETiaTED 2
De
avonturen
van Did
Shatter-
ihand
m
S3-
WATERWEGAGENDA
ALARMNUMMERS
Passage-Theater
i- 2
-
Catbarina de Grote
omeum
Concert in
ïmmanueï-
kerk
Schoomnaak-
beurt voor
vlietlanden
Leden
vergadering
N.C.B.O.
Weinig animo
voor subsidie
Maasland gif-
en glasbewust
Rijnmond over
taxi'verscbillen
Schiedam
Ted de Braak - Mieke Bos
Schiedamsche Courant DINSDAG 20 MAART 193;
GOGO ZO. WEVeRWACWTENGEEW
'VÊRStSSNSEN" WJ JE. AlXES
TOT !N HET KLEINSTE DÊTAJL GE
REGELD. WE HEBBEN JEN AUTO
BEZORGD- *EM AVWE NS KUKEN.
WAT RW,YT5
c«sa K.AUÏ
(5IttJeVOOR,2geR0B
^witoevERHuizfN
OMMTOVERFIKM
UIETASNSTOöW
WrtSHïTIMf
DAARNA
IK PfNGO HÊtPEN
WETSCH HOEREN
STOP! JIMIEZIIN NOS WIET
IKUOAJD m l/ERPMf
HUIS NIET MOOI
MEUsEtS
WEEROPHUN
.!85£
t
13-tr
„Mijn vader Wah-küi (Schild) ge-
naamd, werd gewond en moest
zich Jater bij de Sioox aansiui-
ten. U ziet dus dat ik een Dako
ta ben, maar in hart en ziel hen
'fit bij mijn voorvaderen." „De
Sioux wonen toch aan de andere
kant van de bergen? Wat drijft
u deze kant uit?" „ik kom van
^het gebergte ia het westen en
heb een zeer belangrijke bood
schap voor een blanke broe
der", „Die woont hier zeker
dicht bij?" „Mijn blanke broe
der is slim als de adelaar. Hij
heeft dit natuurlijk uit Wbhka-
deh's spoor opgemaakt Mijn.
paard was zeer vermoeid en
struikelde bij zijn sprong over
de beek. Toen het viel, viel ik
ook en toen sprongen deze ne
gen lafaards tevoorschijn en
bonden mij. Maak mijn banden
los, dan zal ik ze tonen, wie
Wohkadeb Isl" „U hebt toch
wel begrepen, dat ik hier niets
te zeggen heb?" „O, maar mijn
blanke broeder gaat voor vijftig
van zulke coyotes niet uit de
weg." „Hoe weet u, dat wij niet
bang voor ze zijn?" „Omdat
Wohkadeh reeds dikwijls d»
heldhaftige verhalen van Lange
Davy en Dikke Jemmy gehoord
heeft." Jemmy wilde verrast
antwoorden, maar Brake kwam
tussenbeide. „Zo is 't genoeg! U
zou met die vent Engels spre
ken, maar dat brabbeltaaltje
versta ik niet!"
214 Ze
voelt intuïtief dat er in die on
derste \olkslaag, waarvoor het
woord „proletariaat" nog hele
maal nie' bestaat, een vijandig
element leeft tegen de vreedza
me burgerrevolutie van boven,
die zij tijdens haar regering
graag tot stand zou willen bren
gen En omdat ze de gedachte,
het Ydk gelukkig te maken, niet
wh opgeven, moet degenen die
niet onder deze gelukmaking
kunnen worden begrepen, niet
„volk" maar „schooiers" zijn,
arbeidsschuwe, misdadige,
kwaadwillige kerel3 die nu een
maal nooit en met niets te hel
pen zijn. En het is juist dat
deze „schooiers" de gelukkig-
making van het volk tegenhou
den door de keizerm te dwin
gen zich mét de adel, mét de
bezittende klasse tegen hun op
mars te verenigen. Aangezien
Poegatsjews macht hierin be
staat dat hij niet alleen steunt
op zijn wapens maar op een
hele bevolkingslaag, moet er
een andere, even vastberaden,
even eensgezinde laag tegen
over hem gesteld worden: Peter
Panin, de broer van de minister
wordt met uitgebreide volmach
ten afgevaardigd naar de oproe
rige gebieden om de hele adel
op te roepen tot vereende strijd
tegen de rebellie. Omdat zij no
dig zijn, worden hun al hun pri
vileges door de kroon gegaran
deerd, vooral echte' de instand
houding en bekrachtiging der
lijfeigenschap.
De belangengemeenschap tussen
de regering en de bezittende
klasse is vanzelfsprekend en
onthullend. Peter Panins missie
heeft alras resultaten. De adel
stelt alles wat hij kan ter be
schikking, soldaten, geld en oor
logsbenodigdheden. De honger
helpt ook mee: de onbebouwde
grond levert de oproerlingen
geen brood, geen vee. De sym-
patiserende bevolking wordt
geïntimideerd door Panins ener
giek optreden zijn meedogen
loosheid doet amper onder voor
de gewelddadige wreedheid van
Poegatsjew. Ook hij springt niet
zuinig om met galg en rad. Te
vergeefs smeekt Catharina tel
kens weer om de grootst moge
lijke mildheid en toegevendheid.
Panin heeft diktatoriaïe vol
machten en hij gebruikt ze. Na
een paar weken hebben honger,
angst en een paar beslissende
militaire nederlagen de stoot
kracht van de rebellie gebro
ken.
Poegatsjew verdedigt zich tot het
laatst toe. Vernietigend versla
gen zwemt hij met een paar ka
meraden de Wolga over. Maar
order deze weinigen zijn er nog
el 'n paar voor wie honderddui
zend roebel meer betekenen dan
trouw: ze overmeesteren hun
leider in zijn slaap en leveren
hem geboeid uit aan het militair
gezag. In een ijzeren kooi als
een wild dier wordt Poegatsjew
maar Petersburg gebracht. Ca
tharina beveelt van iedere folte
ring af te zien, bij de geringste
bekentenis een vonnis te vellen,
en als dat vonnis luidt: Vieren
deling bij levende lijve, veran
dert zij het in eenvoudige dood
straf.
Na de ervaring van dit kwade
jaar Is er voor Catharina geen
terug meer. Nooit zal ze het
volk vergeven dat het tien jaar
na haar
regeringsaanvaarding
is opgestaan om voor Europa
en voor de geschiedenis tegen
haar en vóór Peter IH te getui
gen; nooit zal ze het „schooiers
gespuis" vergeven dat het haar
bfjna van haar troon beroofd
heeft en dat ze die weer terug
gekregen heeft uit handen van
de adel en de bezittende klasse.
Haar hele toekomstige houding
wordt daardoor bepaald. Van
„rechten" des volks in de geest
van Montesquieu is geen sprake
meer. De monarchie doet haar
best om, in het belang van de
algemene welvaart van het land
en voor zover het te rijmen Is
met het voordeel der bevoor
rechten, het lot van het plebs te
verbeteren. De lijfeigenschap is
voortaan taboe.
Maassluis In de Immaauelkerk
concerteren zaterdagavond de
Maassluise Harmonie en de
zanggroep Chanterelle. Mede
werking verlenen verder de pia
nist Hans Punt en de bassist
Care! v.d. Wissel. De presenta
tie is ln handen van Lida Douw.
De Harmonie, die onder leiding
staat van A. van der Luyt, zal
ondermeer de Boismortier Suite
van Den Arend, The Harp of
Wales van G. Boedijn en de
New Baroque suite van Ted
Huggens ten gehore brengen.
De zanggroep, gedirigeerd door
Max Punt, heeft melodieën als:
I'll never fall in love again. La
poupée ,Ie prince et la maison.
Good morning starshine en
Maassluis stad aan de Water
weg op het programma staan.
Het concert begint om acht uur.
Sehiedam - In verband met de steeds stijgende behoefte
aan elektrische energie in Schiedam moet een nieuw
schakelbuis worden gebouwd in Groenoord. Dit nieuwe
station zal de komende jaren gevoed worden door de Rot
terdamse centrale in de Gaiileïstraat, totdat een volgens
de Rotterdamse plannen in 1989 te bouwen transforma
torstation in Vlaardingen-Holy dit za! overnemen, In het
schakelhuis in Groenoord za! bovendien de spanning van
25.900 Volt naar 10000 Volt worden getransformeerd.
De kosten van het nieuwe station
worden, ingevolgde de tussen
Rotterdam en Schiedam geslo
ten overeenkomst tot elektrici
teitslevering door beide contract
partners verdeeld. Dit komt
voor Schiedam neer op een be
drag van 2.8S0.5ÖD.- aangezien
de kosten van de 25.000 Valt-ka-
bels die nodig zijn voor de voe
ding van het nieuwe station
1,600.000.- bedragen, de trans
formatoren voor de overschake
ling naar 10.000 Volt worden be
groot op 1.210.000,- en het net-
transform a torhuis je bij het
nieuwe schakelhuis gaat
f. 70.000,- kosten.
Momenteel wordt onderzocht of
het, wat de bouw van het nieu
we station betreft, mogelijk is,
samen te werken met Vlaardm-
gen. Dit zou zowel technisch
als fmancieel-economisch voor
delen kunnen opleveren. De ge
meenteraad bespreekt maandag
avond 26 maart een voorstel
van burgemeester en wehouders
om het benodigde krediet te
verlenen.
Maasland In de laatste week
van maart en de eerste weken
van april zullen de vlietlanden
en de Maaslandse vlieten en ka
den weer een schoonmaakbeurt
ondergaan. Vorig jaar werd dat
ook gedaan en niet ten onrech
te.
Enorme stapels vuil werden toen
afgevoerd of in brand gestoken.
Daarbij was veel tuindersafval
dat uit het Westland was afge
dreven, maar een niet onaan
zienlijke hoeveelheid afval was
afkomstig van de recreanten.
De schoonmaakbeurt wordt weer
uitgevoerd door leden van de
Vereniging tot behoud van Na-
tuumontrmenten (eigenaresse
van de vlietlanden), m samen
werking met gem eentep erson «1
Tvan Schipluiden en Maasland.
V
Schiedam Het aantal gereformeerden in Schiedam loopt
steeds meer terug. Alleen al in 1972 verloor de gerefor
meerde kerk 290 van haar leden, voornamelijk door de
uittocht van inwoners uit Schiedam. Het teruglopendè le
denaantal is er de oorzaak van, dat één van de vijf predi-
kantspiaatsen niet zal worden opgevuld en dat er van de
vijf predikanten vier overblijven.
Vlaardingen De plaatselijke af
deling van de Ned. Chr Bond
van Overheidspersoneel houdt
op maandag 26 maart een le
denvergadering In gebouw
Triangel. Aanvang 20.00 uur. De
voorzitter van de NCBO de heer
W. Wiennga zal dan spreken
over het saiarisbeieid voor het
overheidspersoneel.
Maasland - Tot 1 apnl kunnen
Maaslandse verenigingen hun
subsidie-aanvragen bij de ge
meente indienen. Na die datum
worden subsidieverzoeken terzij
de gelegd.
Slechts enkele verenigingen heb
ben tot nu toe hun aanvraag in
gediend.
Maasland Ook in Maasland
wordt dit jaar een éénmalige
schoonmaakactie gehouden,
waarbij de opzet is dat tuinders,
veehouders en loonspulters zich
van restanten van bestrijdings
middelen kunnen ontdoen. Tot
nu toe bestaat nog geen moge
lijkheid om vaak giftige stoffen
op verantwoorde wijze op te rui
men.
Tevens ligt het in de bedoeling
om ook glascontamers in Maas
land te plaatsert om het glas
weer naar de glasverwerkende
industrie te retourneren. Waar
deze containers worden ge
plaatst is nog niet bekend.
Van een onzer verslaggevers
Vlaardingen/Schiedam De grote verschillen in aantalleö
taxi's en de tarieven zijn een gevolg van het vergunnin
genbeleid van de verschillende colleges van B en W in het
Rijnmondgebied. Het overdragen van de bevoegdheden
van de gemeentelijke besturen aan het openbaar lichaam
Rijnmond of het door Rijnmond geven van richtlijnen en
aanwijzingen kunnen een bijdrage leveren om te komen
tot een uniform beleid.
Dat antwoordt het dagelijks be
stuur van Rijnmond op vragen
van rar, L. Hanekroot (D'66),
die wees op de verhoudingsge
wijs onevenredig grote verschil
len per gemeente van het aantal
taxi's en de tarieven.
Het was het dagelijks bestuur on
mogelijk om binnen de in het
reglement van orde gestelde
termijn (schriftelijke vragen
moeten binnen een vaste tijd
worden beantwoord) de punten
van verschil aan te geven.
Thans kunnen van het dagelijks
bestuur geen stappen, worden
verwacht in de „taxi-zaak".
Een werkgroep bestudeert de
wenselijkheid van de vorming
van een verkeersdienst. Binnen
het kader daarvan komt tevens
het taxi-vraagstuk, aan de orde.
Ds. J. C. van Veen, wijkpredikant
van de Oosterwijk, vertrekt op
17 juni naar Apeldoorn. Door zijn
vertrek staaet de gereformeerde
kerk voor een herverkaveling
van de wijken, want het wordt
niet meer verantwoord geacht
ln de plaats van ds. Van Veen
een nieuwe predikant aan te
trekken. De overige vier zullen
de taken verdelen.
De herindeling van de wijken
gaat op 1 juni in. Et komen nu
een zuid-Oostwijk (een* deel van
de bestaande oosterwijk en De
Gorzen) die ds. K. K. Schuring
als wijkpredikant krijgt, een
zuid-wesfw ijk (de bestaande
westwijk met de straten rond de
Stadhouderslaan), die ds. J.
Stolk als wijkpredikant krijgt,
de wijk Nieuwland en de wijk
Groenoord, waar niet veel ver
andert. Wijkpredikanten zijn
hier ds. C. van Zuylen en ds. J.
Nlerop.
Schiedam Het centrum De Kreek aan de Lansje Haven 92
begint dow'^rdag met twee kleicursussen. Deze bestaan
allebei uit tien lessen 4,50.
De cursus voor beginners wordt
op donderdagmiddag van twee
tot vier uur gehouden, gevorder
den komen op donderdagavond
aan de beurt van zeven tot ne
gen uur.
Er rijn nog enige plaatsen vrij op
de cursussen ballet, op maan
dagavond, gymnastiek, op dins
dagmorgen, en de Taalcursus
sen, die dinsdag- en donderdag
morgen en donderdagavond
worden gegeven. Inlichtingen
zijn verkrijgbaar bij het cen
trum, telefoon 287767.
Gemeente Schiedam
BEKENDMAKING
Burgemeester en Wethouders
van Schiedam maken bekend,
dat ter gemeentesecretarie (afd.
Openbare Werken, Stadskantoor,
etage 5, Emmastraat 1) met In
gang van 23 maart 1973 geduren
de veertien dagen voor een
ieder ter inzage liggen de ver*
zoeken van J. W. Nooteboom»
om bouwvergunning voor de
bouw van een tankstation en een
garage op een terrein aan de
Zwaluwlana, kadastraal bekend
gemeente Schiedam, sectie Q
nr, 3501 gedeeltelijk.
De bouwplannen zijn in strijd
met het geldende bestemmings
plan „Kethei-Centrum", doch in
overeenstemming met het plan
voor het gebied tussen de Zwa
luwlaan, het Bachplein, de Lin-
deijerstraat en de Schiedamse-
weg, waarvoor een VDorberei-
dingsbesluit als bedoeld in arti
kel 21 van de Wet op de Ruim
telijke Ordening geldt.
Burgemeester en Wethouders
zijn voornemens voor de beide
bouwplannen op grond van ar
tikel 19 van de Wet op de Ruim
telijke Ordening vrijstelling te
verlenen van het geldende be
stemmingsplan.
Hiertegen kan een ieder bij hun
college schriftelijke bezwaren in
dienen gedurende de termijn van
tennzageligging.
Schiedam, 20 maart 1973.
Burgemeester en
Wethouders voornoemd,,
de burgemeester,
H, P.OELFSEMA,
de secretaris,
M. J, BLOK.
SCHIEDAMSCHE COURANT
tevens bijkantoor Rotlsrdamsch Nieuwsblad
Broersvest 3
Administratie en abonnementen: tel. 26.80.91 tot 18.00 uur
Redactie: 26.25.66
Klachtendienst:
telefoon 37.67.92 van 18.3020 uur; zaterdag van 17—19 uur.
Deze krant wordt uitgegeven door de Sijthoff Pers B.V.
SCHIEDAM
VANDAAG
Passage Theater, 20.00 uur: „The
French Connection", veertien
jaar.
Arcade, Lange Haven 71, 19.30
uur bijeenkomst Studievrien
den. 20.00 uur: verg. Metse
laarspatroonsbond. 20.00 uur;
jaarvergadering KABO.
Irene, Nieuwe Haven" 155, 20.00
uur verg. NIVON.
Chr. Sociale Belangen, Lange Ha
ven 73, 18.00 uur: rep. Toon
kunst kinderkoor. 20.00 uur
verg. PvdA. 20.09 uur examen
EHBO.
Magnalia Deï Kerk, Albardastraat
67, 20.00 uur: rep. zangver. Ex
celsior.
Lange Haven 102 20—22 uur:
openbare verkeerstheorielessen-
MORGEN
Passage Theater, 14.09 uur „De
zeepkistenrace". 29.00 uur:
„The French Connection", veer
tien jaar.
Irene, Nieuwe Haven 155, 20.00
uur: verg. NCVB. 20.00 uur:
rep. Othello.
Chr. Sociale Belangen, Lange Ha
ven 73, 20.00 uur: verg. SBLO.
20.00 uur: verg. Inhabè.
Magnalia Deï Kerk, Albardastraat
67, 14—17 uur: bejaardensoos.
Contactkring Nieuwland. 20.15
uur; rep. wjjkkoor Nieuwland.
20.00 uur: repetitie Maassluii
Mannenkoor.
BEZOEKUREN ZIEKENHUIZEN
Holyziekeahuis, Holysingel 3
Vlaardingen, tel. 345665, 14-14.3
uur 3e kt,, 14-15 uur, 2e klas
Zondag 14-15 uur alle klassen
Alle werkdagen 's avonds 19
19.30 uur 3e klas, 19-20 uur 2<
klas. Kinderafdeling 14-14.30 mu
en 18-18.30 uur.
Gem. ziekenhuis Schiedam, Bur
gemeester Knapperttaan 25, tel
269126. Zaal 13.30-14 u. en 13
19.30 uur. Klas 13.30-15 u. en 19
20.30 uur. Kraamafdeling 13.39
14.30 u. en 19-19.39 uur.
Dr. Noletstichting, Stadhouder»
laan 98, hVhiedam, tel. 26O08Ö
Derue klas 13.30-14 uur en 19
19.30 uur, tweede klas 13.30-14.31
uur en 19-20 uur, eerste Was
12.30-14.30 uur en 19-20 uur. Kin
derafdeling zondag, dinsdag,
woensdag, vrijdag en zaterdag
13.30-14 uur en maandag en do»
derdag 18-15.30 uur.
U BELT IN SCHIEDAM
VLAARDINGEN
VANDAAG
De Heipaal, 20—23 uur: klaverjas-
club; 20—21 en 21—22 uur:
yoga.
Zaal Mlddelhuyse, 18.45—19.45
uur: repetitie kinderkoor Holy;
20—22 uur: repetitie gemengd
koor Hoiy.
Zaal Excelsior, 20—22 uur: repeti
tie mannenkoor Orpheus,
Havenstraat 7.20 uur; repetitie
Van Dtjks amusementsorkest.
Hoogkamer (Nivon boerderij),
Van Baerlestraat 252: vanaf
10 .CO uur ontmoetingsdag
PvdA-vrouwen.
MORGEN
Groene Kruisgebouw, Goudsesin-
gel Sla, 14.30 uur: cursus moe-
derschapszorg en kinderhygiene.
Stadsgehoorzaal, toneelmiddag
Alg. Stichting VI. Bejaarden
zorg, met blijspel Een meisje
om te stelen, door Utile Dulci
Schiedam.
Parochiehuis, 20—22 uur: repetitie
Jongerenkoor Centrum-Vlaard.
Albert Schweitzerschool, Delftse-
veerweg, 20—22 uur: repetitie
gemengd Rijnmondkoor.
Ichtuskerk, Van Maerlantlaan 2,
19.30 uur: avondgebeden.
Kraanvogelschool Kraanvogellaan
101, 1920,30 uur: gem. inlich
tingenbureau.
De Heipaal, 20—24 uur: sociëteit
Ardea 49 (vanaf 20 jaar).
MAASSLUIS, gebouw De Kern
VW, Proveniershuis, Oversclue-
sestraat 1, tel. 266000.
Gemeentelijke Sociale Dienst.
Broersveld 142, tel. 264816.
Actie Moeders voor Moeders, Di*
penbrockstraat 8, tel. 702S46.
Womngdienst, Emmastraat 1, tel.
26.05.00.
Relnigings- en ontsmettingsdlenst,
Buhenhavenweg 154, tel. 26489},
GG en GD, Tuinlaan 80, tel,
269290.
Gemeentelijke technische bedrij
ven, Dwarsstraat 42, telsfom
264980.
Gemeentearchief, Oude Kerkstraat
5, tel. 266727.
Stichting Gezinsverzorging Schie
dam, Lange Haven 106, tel
263129.
Sociaal raadsman C. Bijl, Spreek
uur op dinsdag van 9—II uur
In centrum De Ark, Hargapleia
101, tel. 708276. Spreekuur op
vrijdag van 9—11 uur in het in
formatiecentrum Broersvest 95,
tel. 269957.
iJBECTlN
MAASSLUIS
Politie, Westlandseweg tel. 13444.
WV, Zuiddijk 11, telefoon 13339.
Gemeentebedrijven, gas, water en
elektriciteit, Havenstraat 2, tele
foon 12117.
vlaardingen
Politie en GG en GD: 344444, Brandweer 343333.
SCHIEDAM
Politie: 254666, brandweer: 269123, GG en GD: 269200.
MAASSLUIS
Politie, brandweer en GG en GD: 13333.
MAASLAND
Politie: 12375, Brandweer 12326; GG en GD: 12639.
HOEK VAN HOLLAND
Politie: 2133, Brandweer: 2345, GG en GD: 2133,
RIJNMOND
Meld- en Regel kim er, klachten vuile lucht en irriterend geluid:
150.0QU.
Vrijdag 23 maart - Aanvang 20.15 uur.
'ns kabaretprogramma met teksten van:
Jelleke Vries - Alexander Fola -
Jan Fülekers en Ted de Braak.
Prijzen: 10,f 7,50 - 5,—.
Plaatsbespreken dagelijks aan de kassa van -
1821 uur. Tel. van li1B uur, tel. 26 95.63.
B.g.g. 26. 34.96 (Visser) - 50.29.96 (Berg).
