SCHIEDAMSCHE COURANT
lil de bollenstreek is
nog volop vakantiewerk
SITUATIE OP
ARBEIDSMARKT
mislukt
WESTLANDSERRUG
EEND AUGUSTUS
PAS GEREED
Dik Trom
in matinee
Passage
Kees van Eersel
wint Engels
^rgelconcoiirs
Uitwijkende
kleuter
aangereden
BOEIEND PROGRAMMA VOOR NIEUWE SEIZOEN
MILITAIR
STEELT
BROMMER
2 kranten voor één prijs
Vertraging werkzaamheden
Kinderen
maken
televisie
programma
Dinsdag 10 juE 1973
-ONAFHANKELIJK DAGBLAD-
Broersvest 3 - telefoon administratie 268091 - redactie 262566 - klachtendienst 376792
SCHIEDAM EN KETHEL
4 pagina'?
99ste jaargang no. 24761
Dankzij de Utrechtse projectontwikkelingsmaatschappij Empeo,
die het brein Is achter de plannen.voor de reconstructie van de bin
nenstad, kan het voorlichtingscentrum van de gemeente aan de
Broersvest dicht.
Aan de Huls ter Rivlereweg is een keet opgetrokken, waar nieuwsgie
rige Schiedammers meer te weten kunnen komen over hoe hun
nieuwe stadshart gaat kloppen. Een nieuw hart dat door de ge
meente In nauwe samenwerking met de Empeo op papier Is gezet.
De bouw- en inrichtingskosten geraamd op ettelijke duizenden gul
dens zouden voor rekening zijn gekomen van de Empeo, zo
wordt in bepaalde kringen gefluisterd. Dat is volgens hen dan maar
weer eens het bewijs hoe afhankelijk de gemeente is van de Em*
peo.
Iets waarvoor ze altijd al hebben gewaarschuwd, omdat de project
ontwikkelingsmaatschappij zo veel belang heeft bij het nieuwe cen
trum, dat daarvan geen objectiviteit verwacht zou kunnen worden.
Hoe dan ook. Het voorlichtingsgebouwtje staat er en daarmee was het
centrum aan het Broersvest in feite een beetje overbodig geworden.
Iri het pand zit behalve een stuk voorlichting ook nog de kas van de
Gemeentelijke^Technische Bedrijven. Die zal worden verplaatst
naarfieï hWfdkwarilértraii de Bedrijven aan de'Dwarsstraat.
Wethouder G. Kaptein, die namens het gemeentebestuur verantwoor
delijk is voor de voorlichting: „Het gaat inderdaad dicht- Wij zija
daar nog mee aan het werk, maar het zal binnenkort wel gebeu
ren."v V,.;.'Êt.
„De voorkant van het pand was bestemd voor voorlichting. Achterin
zat de kas. Die gaat terug naar de Dwarsstraat".
Vïaardingpn/Scfiieriam Het aantal werklozen is in juni
vrijwel gelijk gebleven. De cijfers van het Gewestelijke
Arbeidsbureau Nieuwe Waterweg Noord laten zien, dat
bij de mannen de arbeidsreserve daalde met 22 personen.
Daarentegen steeg het aantal werkloze vrouwen met vijf
tien. In juni waren totaal 1555 mensen in Schiedam,
Vlaardingen en Maassluis zonder werk.
Het aantal werklozen nam af in
de bouwnijverheid (—15) en.de
metaalnijverheid (eveneens -
13). Het aanbod mannen nam
echter met zestien toe in de sec
tor handels- en kantoorperso
neel. Bij de vrouwen gaven bij
na, alle beroepsgroepen een ge
ringe stijging te zien. Daarvan
waren het handels- en kantoor
personeel -^-(6)-''en.de mirtder-
geachikton (4) de voornaam
ste.
De geregistreerde vraag naar
personeel steeg bij mannen aan
zienlijk, namelijk met 274 tot
"139*. Volgens directeur Harberts
var het G ewe stelij k Arbeidsbu
reau komt deze vermeerdering
vrijwel uitsluitend voor reke
ning-van de werving .van jonge
lui, die de LTS verlaten. „Zij
komen wat makkelijker aan de
slag dan verleden jaar".
Dat blijkt ook wel uit de cijfers:
■^-mietaumijverheid 213^XETS-"~
vraag 2i>£), bouwnijverheid +43
(LTS vraag 46) overigen 35
(Lis-houtbewerkers 10). Als de
vraag voor de LTS'ers niet zou
zijn geregistreerd, dan zou de
totale vraag zelfs iets 40)
zijn gedaald. Die daling zou dan
vooral zijn veroorzaakt door de.
verminderde vraag (—30) naar
handels- en kantoorpersoneel.
Da vraag naar vrouwen daalde
met Vijftig naar 366. Deze da
ling woict voor een deel toege
schreven aan eer. zeer uitvoeri
ge verificatie van de bestaande
vraag in verband met de ope
ning van de werkwinkel in
Schiedam.aDe situatie op de
arbeidsmarkt is maar weinig
veranderd. In de metaal is de
vraag groter dan het aanbod. In
de sector eiektro is slechts een.
geringe vraag. In de groepen
automontage en ümmeren is de.
vrahg" Wöfminder ^an'fiët "aai?
bod, maar het arbeidsbureau
verwacht daar toch geen grote
problemen. Voor de schilders
geldt een relatief grote vraag
tegen een vrij gering aanbod.
In het gebied Nieuwe Waterweg j
Nocrd bi eden zich meer vakan- i
tlewerkcrs aan, dan er ge
vraagd worden. Toch kunnen de
Vlaardiiigse, Schiedamse en
Maassluise vakantie werkers aan
de slag komen. In de bollen
streek worden nog. volop vakan- i
tiekrachlen gevraagd. Ze moe-
ten wel sportief zijn. ingesteld,
wtjit om te overnachten moeten
ze veelal hun eigen tentje mee-
nemen. Er zijn ook bollenbedrij- j
ven, die op hun eigen terrein 1
slaaptuimte improviseren. In-
lichtingenl. Mérövér :kUnhen-
den verkregen in de werkwinkel
aan de Schiedamse Korte. Dam
en bij het Vlaarlngse arbeidsbu
reau aan de Van Stingelandt-
straat.
Schiedam De negenjarige Robert L. had In zijn slaapkamer
zo'n last van de daar aanwezige vliegen, dat hij daar een
probaat middel tegen zocht.
Hij pakte een steen, schijnbaar één van de onmisbare attribu
ten in de tegenwoordige kinderkamer, en ging op jacht naar
zijn "belagers".
"Helaas voor hem pakte het anders uit: de steen zeilde met een
A+sïerl jjke^zwaaludeoF - de zuït-en belandde - op een voor bet- huis -
;V geparkeerde auto. Dié?iiep enkele krassen en verfsch'öde op.
Of er onder de vliegen nog dachtoffers zijn gevallen, is niet be
kend.
Vlaardingen Het verkeer zal nog even geduld moeten hebben: de
„nieuwe" verbrede Westlandsebrug gaat pas eind augustus open.
De werkzaamheden aan de brug een belangrijke verkeersader
voor Vlaardingse en Schiedamse automobilisten hebben door de
V 7-activiteiten énige vertraging opgelopen. Het werk ligt thans
door de bouwvakantie helemaal stil.
Het autoverkeer moet gedurende
de resterende tijd gebruik blij
ven maken van de omleiding
door de Groen van Prinsterer-
straat. Fietsers en. voetgangers
kunnen, zij het „over hindernis
sen" van de brug gebruik blij
ven maken.
De brug, die na de verbouwing
eem stuk breder en daardoor
veiliger zal zijn, zou deze
maand worden opengesteld. In
verband met de verhardingstijd
van het beton houdt men thans
rekening met eind augustus. De
verhardingstijd bedraagt naar
gelang het weer ongeveer twee
tot drie weken.
Schiedam Een bewoonster van
de Nieuwe Damlaan heeft bij de
politie aangifte gedaan van een
poging tot diefstal van een
brommer, die voor haar huls
stond.
Enkele uren later hield de politie
de 20-jarige dienstplichtige mili
tair W. V. uit Vlaardingen aan.
die intussen heeft bekend. Hij. is
aan de Koninklijke Marechaus
see overgeleverd.
röLvan hat un!ek0 aanbod 2 kramen la ontvangen voor de prijs Vfln.1
ean. da Schledamsa Courant mat nieuws uit uw slad en omgeving, en hetf
«onardamsch Meuwsbiad mei het "laatïle binnen- en buitenlandse nieuws, f
d"srT ™0pdrachc ook bi3 U 14 daoen flratis- zond«" enige verplichting, I
ie sc en rn te bezorsen en ontdek zeli de vela pluspunten.
QfïïSf' Deze 'n open envalop, zonder postzegel, sturen naar
y Rotletdamscfi Nleuwtólau, antwoordnummer 834, Rotterdam
«tuur de SC en RN 14 daian gratis naan
-naam,'
'straat"t
woonpi.
telefoon
Schiedam - Gedurende de vakan
tieweken is er in het Passage
Theater dagelijks familie-mati
nee. Na de film ,,'t Zal je kind
maar wezen", die tot donderdag
op 't middagprogramma staat,
zullen nog komen „Dik Trom en
zijn dorpsgenoten", een nieuwe
Nederlandse jeugdfilm; voorts
"Pippi Langkous", Jerry Lewis
als "Het pronkstuk van de fa-
mlJfe" en de film "Circus op
stelten".
De toegangsprijs voor kinderen
tot en met dertien jaar is een
rijksdaalder, ouderen betalen
drie gulden. De voorstellingen
beginnen om twee uur. Op
maandag is het theater geslo
ten.
Voor het komende seizoen heeft
hat Passage Theater behalve
film diverse attracties in petto.
Woensdag 29 augustus is de ca
baretier Rients Gratama met
zijn show "Groeten uit Ping-
jum" in Schiedam. Vrijdag 21
september is gereserveerd voor
de Gert en Hermien-show en
donderdag 3 oktober komt de
Hoofdstad Operette aan de
beurt.
Dit gezelschap dat begin dit jaar
veel succes boekte in het Passa
ge Theater met de operette „Ira
weissen Rössl", brengt dan
„Die lustige Witwe" op de plan
ken van Franz Léliar,
Het programma van het Passage
Theater vermeldt voorts het to
neelstuk „Kat op een heet, zin
ken dak" van Tennessee Wil
liams, dat gespeeld wordt door
de Schiedamse toneelgroep
Groeton, (26 oktober), Fiesta
Gitana da Silva op 14 novem
ber de reveu „Dag dag heerlijke
lach" met André van Duin op
28 en 29 november en de kome
die- "De grote versierder",
In dit stuk, dat op 18 januari
wordt opgevoerd, speelen onder
ander John Lanting en Joop
Doderer mee. Ted de Braak en
Sylvia Alberts komen op 21 fe
bruari naar Schiedam met het
cabaretprogramma „Tête a Ted
3" en het seizoen wordt op 2
april voorlopig besloten met het
blijspel "Slippers", waarin
Mary Dresselhuys, Guus Her
mes, Willeke Aiberti en Jeroen
Krabbe te 2isn zijn. Een scène uit de operette „Die lusiige Wilwe", opgevoerd door de Hoofdstad Operette.
Schiedam De organist Kees van Eersel heeft tijdens het internatio
naal orgelconcours in het Engelse plaatsje St. Albans beslag gelegd
op de Toumeraire-prijs. Deze prijs werdd it jaar voor het eerst toe
gekend.
Het Tournemire-concours bestond
uit de interpretatie van twee or
gelwerken van de Franse com
ponist Charles Tomemire, een
studie over deze twee werken
en twee improvisaties.
Aan het orgelconcours namen 24
organisten uit Engeland, Frank
rijk, Duitsland, Zwitserland, Ca
nada, de Verenigde Staten en
Nederland deel.
Kees van Eersel, die in de buur
gemeente Vlaardingen woont,
werd vorig jaar tweede op het
enige Nederlandss interpretatie
concours, dat injarnhem.
In Engeland behoorde hij niet tot
de finalisten van het concours
zelf. „Dat bleef een Engelstali
ge aangelegenheid", zo vertelt
Van. Eersel.
„Het Engelse orgel is heel anders
dan de orgels die wij hier ken
nen. Dat is niet erg, als je de
tijd krijgt ora te studeren. Maar
die kreeg je niet".
„Nu waren de Engelsen, Ameri
kanen en Canadezen sterk in
het voordeel. Dat het aan het
orgel lag, bleek Jp de finale.
Toen moest er ook op een Hol
lands orgel worden gespeeld.
Alle Engelstaligen vlogen er
uit".
o
Schiedam De zevenjarige Pe-
tionella Elbersen is in de
Hoofdstraat op haar kinderfiets
je aangereden door de perso
nenauto van de 23-jarige pijpfit-
ter J. van der H.
De automobilist wilde het kind in
halen, toen zij plotseling naar
links uitweek.
Het slachtoffertje is met schaaf
wonden en inwendige kneuzin
gen dxr de cutrnobilist naar
het Nolt-tziekenhuis gebracht.
Van Eersel hield aan de Toume-
mire-prijs 150 pond ruim elf
honderd gulden over. Hij ver
wacht bovendien nog wat uitno
digingen te krijgen voor concer
ten in Engeland.
Schiedam De kinderen In het
Kinderdorp gaan op woensdag I
en donderdag 2 augustus zelf
een televisieprogramma maken.
Dit gebeurt onder leiding van
de heer SummerwIII van de Ne
derlandse Sport Federatie.
Het programma, waarvoor de
suggesties van de kinderen zul
len komen, krijgt het thema re
gio. Deze activiteit, door middel
waarvan de organisatie van het
Kinderdorp de jeugd vertrouwd
wil maken met het medium vi
deo, is aan het programma toe
gevoegd, evenals de dagelijkse
filmvertoning over de nzatuur.
Tn het Kinderdorp komt een Kin
derboerderij, waarbij de kennis
van en de omgang met dieren
centraal zal staan.
's Morgens zullen dan ook spe
ciaal voor kinderen bestemde
natuurfilms gedraaid worden
van het Instituut van Natuur-E-
ducatie.
Op de boerderij zal een ópen
broedmachine worden geïnstal
leerd, voorts zullen er geiten,
een kloek met kuikens, eenden,
biggen, konijnen en cavia's te
vinden zijn.
Het wordt de kinderen er ook dui
delijk gemaakt hoe ze dieren
thuis kunnen houden, welke die
ren bepaald niet geschikt zijn
als huisdier en aan welke eisen
de houder van. de dieren dient
te voldoen.
Het Kinderdorp wordt van 30 juli
tot 10 augustus in de Sporthal
Margriet gehouden.