Liefdesperikelen van
gendarme Louis de Funès
i
mmmmmmsmmt.
TCTTH FOR CHRIST
HOUDT KOFFIEBAR
IN DUBBELDEKKER
MET
DEAUTO
OP
STAP
1
3
1
W-V-.
"SCHIEDAMSCHE COURANT DONDERDAG 12 JULI 1973
Bekijk Antwerpen eens
van de andere kant
KM
yn-fi
yXS"
Ter afwisseling gaan we ditmaal even de
grens over: naar België. Denk eraan: ook
al is er geen paspoortcontrole meer aan
de grens, men dient een paspoort bij zicih
te -hebben ais men in België is. De Belg
moet zich te allen tijde kunnen legitime
ren met een geldig identiteitspapier en dit
geldt ook voor buitenlanders. Kan men
zich nd'et legitimeren, dan kost dat een
fikse boete.
En nu gaan we dan Antwerpen eens van
een andere kant bekijken, We bedoelen
dat zo: we laten de stad de stad en ridh-
ten ons naar die prachtige parken in het
zuiden van de gemeente bij de wijk Wil
rijk. Daarvoor zijn twee redenen. De eer
ste is, dat Antwerpen in zijn centrum mo
menteel Antwerpen niet meer is; dat hele
gezellige stuk tussen Centraal Station en
Groenplaats ligt overhoop in verband met
de metro-aanleg. De tweede is, dat het
prachtige park Middelheim thans, naast
zijn eigen rijke beeldenverzameling,
beeldhouwkunst uit Duitsland, Italië, Oos
tenrijk en Zwitserland toont op de twaalf
de Biënnale voor de beeldhouwkunst, die
tot 8 oktooer duurt.
DE REIS
De weg naar Antwerpen per auto
behoeft geen nadere routebe
schrijving. Maar men kan de
reis naar de Scheldestad haast
net zo snel en zeker gemakkelij
ker maken per trein. De retour-
prijs (dagretour) bedraagt van
Rotterdam 26,- eerste en f 18.-
tweede klas en van Den Haag
respectievelijk ƒ29.40 en 20.20.
de
plein tegenover
van het station. Men rijdt mee
tot de halte Koninklijke laan.
Na de wandeling door de par
ken keert men terug met bus 17
naar het C.S. of (dezelfde halte)
met bus 5, die naar de Groen
plaats rijdt. Dit laatste als men
per se de wandeling door opge
broken Antwerpen wil maken
om nog wat winkels te kijken.
zij-uitgang Daartegenover staan echter
prachtige beelden als een ont
roerend mooi portret, dat de
grote Italiaanse meester Giaco-
ido Manzü van paus Johannes
XXIII maakte. Men zal daarom
zeker, ook al zal men het wel
licht niet met de heel avantgar-
distische kunstuitingen eens
zijn, met belangstelling van het
geëxposeerde kennis nemen.
Van Den Haag af kan men BIëNNALE
de gehele dag om het uur
(meestal twaalf minuten over Als men uit tram 15 is gestapt
- - - J steekt men de weg over naar de
het hele uur) en van Rotterdam
op elk half uur (soms twee
minuten later of eerder) ver
trekken. Anderhalf uur na het
vertrek uit Den Haag arriveert
men al in Antwerpen C.S. van
waar men weer elk uur terug
kan. De meeste treinen vertrek
ken om een kwartier voor het
hele uur: de laatste trein gaat
om 23,29 uur en is om 0.56 in
Rotterdam en 1,17 in Den Haag.
brede Koninklijke laan, die met
haar statige allure die naam
alle eer aandoet en naar Mid
delheim leidt. Daar ziet men ai
van enige afstand de vlaggen,
die in een lange rij aan hoge
masten wapperen ter gelegen
heid van de twaalfde Biënnale.
De wandeling erheen van de
tramhale af heeft niet langer
dan twintig minuten geduurd.
En. moest men zich echt heb
ben geërgerd dan kan men vol
komen de (gemoeds)rust her
vinden in het park aan de ande
re zijde van de Middelheimlaan,
waar de verrassend mooie eigen
collectie staat. Dwalend onder
de hoge bomen of over de brede
grasgazons van het heerlijke
park, waar het zeker op door-
de-weekse dagen opmerkelijk
rustig is, kan men er kennisma
ken met beeldhouwwerk van de
grote meesters als Rodin. Des-
piau, Maillol, Meunier, Moore,
Wouters en Zadkine.
De bulWrager, beeld van de Belgische beeldhouwer Constantin
Meuhïer (1831-1905). Dit beeld behoort -tot -de permanente col
lectie van Mid'delheïm.
Van het C.S. rijdt een aantal Langs de weg bij de toegang tot
trams en bussen (trams 7 en 15 het park staat een kiosk, waar
en bussen 5, 17 en 32) naar Mid- men entreebiljetten en een cata-
delheim. Wij adviseren om tram Iogus kan kopen.
15 te nemen, die haar beginpunt De toegangsprijs bedraagt frs. 25,-
heeft op het Koningin Astrid- per persoon, wat overeenkomt
met ƒ1,87 Nederlands geld. De
expositie is iedere dag open van
's ochtends tien uur af tot 's
avonds negen uur in juli, acht
uur augustus, zeven uur in sep
tember en zes uur in oktober.
Rechts van de weg bevindt zich
het parkgedeelte, waar de Biën
nale wordt gehouden; links dat
waar de permanente collectie is
opgesteld. Op de Biënnale is
veel modem werk te zien. Er
zijn daarbij staalconstructies
van soms geweldige afmetingen,
zoals een elf meter hoog beeld
Koorddanser van de Zwitser
Kurt Laurenz Metzker en de
staalconstructie 13/72 van maar
liefst acht bij achttien meter (1)
van de Duitser Erich Hauser.
wILRUKSE
^vogelenzang
BIENNALcv>
PERMANENTE
BEELDEN TEN
TOONSTELLING
ACHTEGALEN
PARK
v//A-;-.
MIDDELHEIM
WANDELROUTE
500m
ifjfVf.
Toevluchtsoord, een marmeren beeldhouwwerk van de Zwitserse kunstenaar Robert Muller.
Men kan er ook heel gekke din
gen zien als het pop-geval. Om
geving van de Italiaanse kunste
naar Alik CavaliereHet Is een
open huis met een keuken, die
gemeubileerd is met onder an
dere een oude Bosch-koelkast
(niet eens een Zamssi!) en een
tafeltje waarop de bordjes klaar
staan.
PARKEN
In het Middelheimpark bevindt
zich een restaurant met groot
terras, waar het heerlijk toeven
is. Op woensdag echter is het
gesloten. Maar dan (en ook op
andere dagen) kan men terecht
in restaurant „De Nachtegaal",
dat men bereikt (links van de
weg) als men de wandeling
langs de Middelheimlaan ver
volgt. Ook dat restaurant be
schikt over een flink terras,
maar de zaak is wel enige klas
sen minder dan die in het park.
Bij „De Nachtegaal" slaat men
rechtsaf (richting bord Cen
trum). Na een paar honderd
meter heeft men zowel links als
rechts een Ingang naar het
Nachtegalenpark, dat tot zons
ondergang vrij toegankelijk is.
Dat aan de linkerkant van de
weg is wel het meest romanti
sche. Langs het kasteelachtige
bulten, waaromheen 'n klein ge
bied voor het publiek Is afgeslo
ten, komt men in het park met
zijn fraaie waterpartijen, ruime
grasgazons, zware bomen en
prachtige beukenlaan.
Men kan hier volop wandelen
langs kronkelende paden of
heerlijk rusten op één van de
vele banken. En evenmin als in
het Middelheimpark zal men
hier buiten de weekeinden be
paald niet over drukte behoeven
te klagen.
In het parkgedeelte asn de andere
kant van de weg wordt tot 15
oktober de bloemen- en planten-
tentoonstelling „Hortiflora" ge
houden, die elke dag van 10—19
uur gratis toegankelijk is. Een
catalogus kost frs. 5,-.
Ongeveer in het midden van het
park staat een restaurant met
groot terras en speeltuin. De
jeugd kan zich hier best amuse
ren. En als ze genoeg heeft ge
speeld heeft ie misschien nog
■wel plezier in het vlakbij gele
gen kleine vogel- en dierenpark.
Als men over de vele paden heeft
gedwaald in een richting die pa
rallel loopt met die van de eer
der genoemde weg naar het
centrum, verlaat men het park
nabij een kruispunt van wegen,
waar, vóór het op een hoek
staande flatgebouw, de halte is
van de bussen 5 en 17.
KOSTEN
Zo'n dagje Antwerpen eens van
de andere kant bekijken zal ze
ker voor veel mensen een ver
rassing zijn. Daarvan zijn we
overtuigd. En wat het gaat kos
ten voor twee personen? Wel,
een kop koffie (filter) kost plm
frs, 20,-, Een lunch stellen we op
frs. 80,- en 'n diner op frs. 150,-.
Daarbij komen dan nog voor
entree, trams en bus (acht fran
ken per rit) en consumpties frs.
ICQ,-; dat is in totaal frs. 700,-
oftewel 52,50 voor twee perso
nen. Wat er voor de reis bij
komt hebben we al verteld. Tus
sen haakjes: heeft men in Bel
gië hoge nood dan kost dat vijf
franken. Dat is wel het minste
wat men aan de toiletjuffrouw
kan geven.
Een diner in „Coupe glacée" op
de Keyserlei kostte volgens onze
nota: twee sherry frs. 50,-, bief
stuk met sla en pafat frites frs.
190,-, bier frs. 15,-, en koffie frs.
20,-. Bij het totaal van frs. 275,-
kwam nog 15 procent bedfe-
ningsgeld, zodat het eindbedrag
werd frs. 316,- wat (door ons)
naar boven werd afgerond tot
frs. 320,-. Dan zit je met z'n
tweeën al bijna aan de zeven
honderd franken. En als je dan
nog op de Meir bij Leonïdas die
geweldige bonbons van frs. 14,-
per ons wilt kopen, ja.,dan
moet er bij het grenswisselkan
toor, of bij de man die in de
trein langskomt om geld te
wisselen, maar even wat dieper
In de beurs worden getast.
De opmerking mag ten slotte nfefc
achterwege blijven, dat men
van die zevenhonderd franken
geen bokkesprongen kan maken.
Een (klein) glaasje sherry kost
tussen de frs. 25,- en de frs.
20,-, een slaatje en een smake
lijk portie ijs kosten meer en
vraagt men voor de maaltijd in
een zaak van middelklasse een
biefstuk van de haas dan be
taalt men daarvoor frs. 190—
200,-,
'Schiedam - "De gendarme op
vrijersvoeten" ("Le gendarme
se manie") van Jean. Girault
was vijf jaar geleden de vierde
■film in een reeks, die Louis de
Funès nog populairder maakte
dan hij al was. Zo'n serie heeft
altijd de neiging er met het
Klimmen van het aantal afleve
ringen niet beter op te worden
en de reeks "Gendarmes"
maakte daar geen uitzondering
op. Niettemin kan men zich
deze week in PASSAGE best
vermaken met de capriolen van
De Funès, een geboren down.
die zich moet hoeden voor een
irritante overdaad. Hij danst
ddfemaal met een als vrouw ver
klede misdadiger, hij legt een
schriftelijk examen af voor een
hogere pohtterang en hij zit
naast een non in het zijspan.
Dit soort humor houdt oog wel
stand, zolang men niet al te
hoge eisen stelt aan het het kie
telen van de lachspieren. Dan
blijkt zo'n vakman als Girault
in het blijspel-genre ongetwij
feld is zich te buiten mogen
gaan aan dezelfde dommigheden
als De Funès op het lijf zijn ge
schreven, zonder dat het in we
zen opvalt. Af en toe zou men
willen, dat er ook heden ten
dage nog zulke orgecompliceer-
de kluchten worden gemaakt, al
was het alleen maar voor de laa-
êe en warme vakantieweken.
Louis de Funès op vrijersvoeten als geüniformeerde gendarme ir> PASSAGE..
Er is al genoeg zwaarwichtig
wsrk met geëngageerde the
ma's, die de bioscopen niet vul
len!
In aile matinees brengt PASSAGE
"Dik Trom en het Circus" met
ome vaderlandse, door C.Joh.
Kdeviet ontworpen dikzak, aan
wie pas nog, achterstevoren op
een ezel, een compleet stand
beeld is gewijd, onthuld in te
genwoordigheid van de klein
zoon van de auteur van tiental
len (meestal historische) jon
gensboeken.
Naaldwijk Youth for Christ
afdeling Westland houdt van
zaterdag 21 tot en met 29 juli
een groots opgezette koffiebar-
week. 's Middags wordt de
week geopend mest een wat on
gewone tocht door Naaldwijk.
Een team medewerkers van
Youth for Christ zal met een
geluidswagen en een aantal
spandoeken de nieuwe aar-
winst van YFC een onverva!4
Enge se dubbeldekker aan «1*
Naald wij kers tonen. Met dczn
bus wil de groep plaatsen f
West-Brabant bezoeken waar
het jeugdwerk nog ln de kin
derschoenen staat.
De bus lijkt na de verbouwing
op een mini-koffiebar. De
Y F Gleden zien ln de bus een
ideaal ontmoetingscentrum,
waar iedereen kan komen pra
ten. over het evangelisatiewerk
van YFC en alles wat daar
mee samenhangt. ïn het gehe
le Westland za' het tijdens de
koffiebarweek bruisen van ac
tiviteiten, Op de openingsdag
is het gebouw aan do Rem-
brandtstraat ook open.
Een paar sprekers zullen een
leiding houden. Daarna volgt
een optreden van de groep
Destination. ïn alle Westiandse
plaatsen zul en affiches wui-
den aangeplakt en bovendien
staan op de weekmarkten, en
de strandcamning boeken
stands van YFC.
D-> zes volgende rvrnden treedt
bij YFC de bekende grotn
rtie Advocates" op. Tijdens
bun optreden in NaaUwnk
worden er televisieopnamen
gemaakt. De week wordt afge
sloten met een grote morrtes-
tatie in de 's-Gravenzandse
Het Interieur van de bus is
verbouwd tot een gezellige
mini-koffiebar, waar iedereen
binnen kan komen va'llen om
een gezellig praatje te maken
veilmghallen met medewer
king var. de Amerikaanse
groen „The Continental Sin-
ge» Het optreden van deze
over de gehe'e wereld beroem
de formatie vindt plaat? op
zondag 21 juli.