in ruwste aeei van
Noordzee voor vijftig
miljoen liter olie
tussen Gusto
en Wilton F.
Ondanks verwacht tekort op begroting
Jeugdbibliotheek
krijgt Met
voor nieuw pand
9
Gemeenteraad
neemt voorstel
b. en w. aan
Van dertig tot ruim honderd meter onder water
Olieramp met
„Spar"
is vrijwel
uitgesloten
Katholieke
bejaarden
dagje uit
SCHIEDAMSCHE COURANT - VRIJDAG 31 AUGUSTUS 1973
ramma van
niveau in
Bram Vermeiden en Freek de Jonge: Neerfands Hoop.
Schiedam Het Zoldertheater in de Teerstoof heeft voor de
komende maanden een aantal voorstellingen van hoog ni
veau in petto. Verwacht wordt, dat de kosten ervan te
hoog zullen zijn voor de begroting van 31.000 gulden, on
danks de waarschijnlijk morgen door de gemeenteraad
toe te wijzen subsidie. De theatercommissie denkt echter
het tekort te dekken met bijdragen van donateurs.
Don Quichocklng, met een reeds uitverkochte voorstelling
■zaterdag in het Zoldertheater.
Het theater staat bovendien hoog
aangeschreven bij de meeste
groepen waardoor deze vaak be
reid zijn. de 'kosten voor de
stichting De Teerstoof enigszins
te arukken.
Dankzij de gemeentelijke finan
ciële hulp kan het theater blij
ven voortbestaan, wat voor
Schiedam een belangrijke sti
mulans voor het culturele leven
betekent.
Het programma van het Zolder
theater aan de Nieuwstraat 12
is in ieder geval de moerite
■waard. Zaterdag wordt het nieu
we seizoen geopend met een op
treden van het cabaret Don
Quishockiog, waarvoor alle
kaarten reeds uitverkocht zijn-
Op vrijdag 7 september komt het
cabaret Tekatpierement met het
programma „Blijf zitten waar
je zit" aan de beurt en de thea
tergroep De Bastaard staat za
terdag 8 september in het thea
ter met een aantal eenakters
van onder andere Ion es co en
Dorothy Parker.
LIEDJES
Dl mi tri van Toren komt zaterdag
15 september zijn liedjes In het
unieke theater zingen,
vrijdag 21 en zaterdag 22
tembtr het cabaret Ivo
22 sep-
de Wij»
het programma „Beschaafd
amusement" op de planken
brengt.
Alexander en Astley, vertolkers
van Amerikaanse, Ierse en En
gelse traditionals, zingen op 29
september in de Teerstoof en
Peter Blanker treedt daar op 6
oktober op.
Het programma vermeldt voorts
op 13 oktober cabaret Samule-
wiez, op 20 oktober Elly en Rik
ken en op 26 en 27 oktober ca
baret Honoloeloe met „Gieren
op een eiland".
tn november komen achtereenvol
gens Jules de Korte, Neerland»
Hoop, en de vrouw die kiest een
heer en de cabaretier Joris
Schiks in het Zoldertheater.
Verwacht worden Jules de Kor
te voor een tweede optreden en
De Siessies.
POPPENTHEATER
Het poppentheater op de zater
dagmiddag begint op 15 septem
ber weer. Om dc kosten hiervan
enigszins te dekken is een ver
zoek om een subsidie van zes
duizend gulden naar de gemeen
teraad verzonden.
Het is onmogelijk gebleken om
door middel van de kaartver
koop de kosten eruit te halen.
Toch wil de theatercommissie
de toegangsprijs van een rijks
daalder niet verhogen, aange
zien deze toch al aan de forse
kant is in vergelijking met die
van poppentheaters in Rotter
dam.
Er wordt aan gedacht om het
aantal activiteiten in De Teer
stoof uit te breiden met film
voorstellingen, in ieder geval
gaan de exposities in het ge
bouw door.
De komende weken wordt onder
de bezoeken van De Teerstoof
een enquete gehouden.
ENQUÊTE
De theatercommlisie wil hierdoor
een indruk krijgen van de me
ning, die men over het theater
heeft, hoe men aan informatie
over het Zoldertheater komt, of
men het theater regelmatig be
zoekt en wat men vindt van de
foyer, die na afloop van de
voorf telling nog geruime tijd
openblijft.
Aan de hand van de uitslag van
■dat onderzoek wil de commissie
in de toekomst de publiciteit, de
inrichting en d» organisatie
aanpakken.
De prijzen voor de avondvoorstel
lingen zijn gemiddeld een wei
nig gestegej,. de aanvangstijd
van de voorstellingen blijft ne
gen uur.
Men kan donateur van het Zolder
theater worden door minimaal
25 gulden te storten op gironum
mer 1856267 ten name van de
stichting De
Hel pand Korte Haven 29; de nieuwe jeugdbibliotheek.
Schiedam/Vlaardingen Als
-volgend jaar tegen de
herfst het weer in het noor
delijkste deel van de
Noordzee langzaam slech
ter wordt en stormen het
water gaan opzwiepen, zal
temidden van de elementen
rotsvast in het water de
„Spar" drijven.
De „Spar": een honderd
veertig meter lang bouw
werk, waarvoor de Schie
dams e werven Wilton Fij-
enoord en Gusto hun
krachten hebben gebun
deld.
Het is een van de eerste van
dit soort gigantische tanks,
die in de wereld worden
gebouwd en in ieder geval
een primeur voor Neder
land.
Tanks als deze zullen moeten
voorkomen, dat bij het boren op
zee werkdagen verloren gaan,
omdat het weer te ruw Is. Als
de golven werden opgezwiept,
was het tot nu toe onmogelijk
en als het nog mogelijk was,
veel te gevaarlijk de op het
booreiland naar boven gehaalde
olie in tankers te krijgen.
Een van de grootste- wingebieden
tot. nu toe is uitgerekend het
noordelijkste deel van de Noord
zee, waar het bij tijd en wijle
flink kan spoken. In het verle
den ging dan ook veel tijd ver
loren. En met elke dag die niet
wordt geboord, zijn gigantische
bedragen gemoeid. Dat loopt in
de tientallen miljoenen.
te oplossing lag voor de hand.
Tussen het booreiland en de
tankers moest een opvangruim-
De sregeven» In dit artikel lijn afkom-
te komen, waar op stormdagen
de naar boven gehaalde DÜe
kan worden opgeslagen. Na het
uitrazen van de elementen kan
de tanker de olie oppikken uit
de buffertank.
OPDRACHT
De Shell gaf kort geleden op
dracht aan de Gusto (een on
derdeel van de wervencombina-
tie IHC) en Wilton Fijenoord.
(Rijn-Schelde-Verolme concern)
om zo'n buffertank te realise
ren.
Deze drijvende tank —„Spar"
geheten komt te liggen in het
„Brent" oliewinningsgebied in
het noordelijkste deel van de
Noordzee.
De tank, als hij eenmaal ligt in
de nabijheid van een boorei
land, kan vijftig miljoen liter
olie bevatten. Periodiek meren
tankers af bij de Spar om olie
over te nemen.
Daarbij wordt gebruik gemaakt
van de pompinstallatie op de
Spar. De tankers kunnen op elk
willekeurig punt ankeren op een
denkbeeldige cirkel rond de
tank, zodat ze een gezien de
weersomstandigheden zo gunstig
mogelijke positie kunnen kiezen.
PIJPLEIDING
De olie komt „aan boord" van de
Spar via een ondergrondse pijp
leiding, die van het booreiland
naar de onderkant van de drij
vende buffertank loopt. Daar
wordt het verdeeld over zes
compartimenten. In het gedeelte
onder het zeeoppervlak zitten
ruimten die gevuld kunnen wor
den met water, al naar gelang
de soort olie, die in de Spar
wordt opgeslagen en de hoeveel
heid.
Van de Spar zal het gedeelte dat
onder water en vlak boven de
zeespiegel zit, worden gebouwd
door Wilton. De rest doet Gusto.
Verwacht wordt dat het Wilton-ge
deelte in juli volgend jaar klaar
zal zijn. Het wordt dan In hori
zontale positie naar Noorwegen
gesleept, waar het door het aan
brengen van ballast en hetvul
len van de watercompartimen
ten in verticale positie wordt
gebracht.
VERTICAAL
Nadat het Gusto-deel waar on
der meer een helikopterdek op
zit er op is gemonteerd,
wordt de dan complete Spar In
verticale positie naar het
Brent-oliewinningsgebled ge
sleept. In de zomer nog zal hij
dan worden opgeleverd.
De Spar wordt op zijn plaats gé-
houden door zes ankerkettingen.
Hij zal vrij rustig in de zee lig
gen ook bij hoge golven
omdat door de. ballast het
zwaartepunt een eind beneden
de zeespiegel ligt.
Bij eventuele technische manke
menten kunnen duikers vla een
schacht dwars door de Spar
naar beneden. De bovenkant
HELICOPTERDEK
DRAA TAFEL
BEMANNINGSVERBl'JVEN
DUIKERKAMER
MACHINEKAMER
MEETKAMER
ANKERMACHINES - VENTILATIE MACH
HULPPQMPKAMER
HOOFDPOMPKAMER
WATERZUIVERING SIN5TALLATIE
HULPTANKS
HALLASTTANKS
HALLAST PQMPKAMER
D UIKER5CHACnT
KETTINGSTOPPER
OPSLAGTANKS
5-4 KETTINGEN
tn at
VASTE BALLAST
DOOR EN. OPSLAGTANKS
van de buffertank wordt ge
vormd door de werkruimtes en
de verblijven voor de beman
ning.
Deze bovenkant is cylindervor-
mlg. Hij is twaalf meter hoog
en heeft een diameter van 26
meter. Dat alles een tiental me
ters boven het zeeoppervlak.
GEEN RAMPEN
Rampen met de Spar zijn vrijwel
uitgesloten. Als de tanker, die
naast de buffertank olie aan het
opnemen is, per ongeluk tegen i
de Spar botst, blijven de gevol
gen beperkt.
Beide delen zowel dat van Wil
ton als dat van Gusto zijn zo
gémaakt, dat de Spar niet kan
zinken naar de veertig meter
onder het laagste punt gelegen
zeebodem. Ook is er voor ge
zorgd dat, ondanks de eventuele
uiterlijke schade, de Spar kan
blijven werken.
Een aanvaring door de tanker zal
vrat betreft de Spar ook geen
Deze tekening laat zien hoe de
drijvende buffertank in elkaar
zit. Het stuk boven de zeespie
gel Wordt gemaakt door Gusto,
het onderste door Wilton.
(Tekening afkomstig uit
Wilton Fijenoord Nieuws)
olieramp tot gevolg kunnen heb
ben. De compartimenten waar
de miljoenen liters olie zitten
opgeslagen, liggen dertig meter
onder het zeeoppervlak. Ver
buiten het bereik van de tanker.
Schiedam Omdat per 1 oktober de jeugd- en school
bibliotheek van de Dam zal verdwijnen, heeft de
Schïedamse gemeenteraad een bedrag van 24.909
gulden uitgetrokken om de nodige voorzieningen ia
een nieuw pand aan te brengen. B. en W. hadden bet
krediet vooruitlopend op de raad al verleend.
Eind augustus 1971 werd de
huur van het pand Dam nr.
8, waarin de bibliotheek was
gevestigd, opgezegd tegen 1
oktober 1971. Gedurende
twee jaar hebben b. en w.
uitstel van ontruiming kun
nen verkrijgen.
ONGESCHIKT
Alle gemeentelijke panden, dia
door ingebruikneming van
"het nieuwe stadskantoor vrij
kwamen, bleken uiteindelijk
niet geschikt voor de huis
vesting van de jeugd- en
schoolbibliotheek,
Eind april van.' dit jaar diende
zich de mogelijkheid aan
hiervoor het pand Korte Ha
ven 29 te gebruiken, doordat
een reeds daarop liggende
bestemming kwam te verval
len.
Langer uitstel van de krediet
verlening zou inhouden, dat
de .bibliotheek voor een lan
gere onbepaalde tijd gesloten,
zou moeten blijven. Hetgeen
b. en w„ onaanvaardbaar
achtten. Zij besloten daarom,
zonder enig overleg met de
gemeenteraad, het pand te
reserveren voor de bouw van
een nieuwe jeugd-en school
bibliotheek en lieten er zelfs
al verbouwingen ia aanbren
gen.
VERBAZING
De fractievoorzitter van de
xvp, mevrouw M. A. C. Ta
verne, deed haar beklag
over de wijze waarop dit be
sluit van b. en w. tot stand
is gekomen: „Er zou uitvoe
rig gespeurd worden naar
mogelijkheden om de biblio
theek te huisvesten. Er zou
uitgebreid overleg gepleegd
worden met de diverse com
missies (de commissies voor
Algemene en Bestuurlijke
Zaken, voor de Gemeen
schappelijke Openbare Bi
bliotheek en voor de Ge
meentewerken en de Finan
ciële Commissie) en wie
schetst dan onze verbazing
als er plotseling een pand
is? Ik wil niet.dat b,-en w.
denkt: dat regelen we zelf
wel even".
PvdA- en PPR-wefchouder me
vrouw G. D. Verweij rea
geerde met de opmerking
dat een huurovereenkomst
met de eigenaar van het
pand op de Dam onmogelijk
was gebleken: „De huur van
dat pand werd opgezegd.
Daarna zijn er 4 a 5 panden
ter sprake gekomen, die
evenwel ongeschikt bleken
voor huisvesting van de bi
bliotheek. T-oen het pand in
de Korte Haven vrij kwam
en bleek dat hier wel genoeg
ruimte aanwezig was, beslo
ten we dat daar zo snel mo
gelijk iets aan gedaan moest,
worden. De jeugdbibliotheek
kan immers niet op straat
komen te staan. We hebben
direct de verschillende com
missies ingelicht en die kon
den zich verenigen met ons
besluii'%
TE KOOP
Mevrouw Taverne: „Maar
hebt u nog nooit van een
spoedvergadering gehord? Ik
betwijfel overigens of de kre
dietverlening wel zo'n haast
had, want nu nog hangt er
een bordje „Te koop" of "Te
huur" op het pand.
In ieder geval had er gemak
kelijk een spoedbijeenkomst
kunnen komen".
Mevrouw Verweij: „Het is
jammer dat de mens maar
over één lichaam beschikt
Voortaan zullen we die
spoedbijeenkomsten dan
maar op zaterdag of zondag
houden...."
Het voorstel van b. en w. tot
kredietverlening werd met
een gering aantal „tegen"-
stemmers aangenomen.
Schiedam De leden van de Ka
thol ike Bond van Bejaarden, aE-
deling Schiedam maakten giste
ren een dagtochtje door Noord-
Brabant. 's Ochtends vertrokken
zij om half negen vanaf Huize
Frankeland.
De busreis voerde door Brabants
mooiste streken. Nadat in Wer
kendam koffie met gebak genut
tigd was, begaf man zich door
het land van Heüsden en Altena
naar Oisterwijk, waar een echte
Brabantse koffietafel klaar
stond.
Na de thee In Dongen ging
het gezelschap dineren in Gilze
r
en Rijen. Daarna keerden de
oudjes vermoeid terug naar
Schiedam.
De reiskosten bedroegen dertig
gulden.
