Ruim dertig Vlaardiogers
iven
Bushalte
Schoolstraat
uitnodiging
De
PIETERSEN &CO SCHIEDAM
WATERWEGAGENDA
- -
fS|g:
zilveren
zielen
Polie
h
ladder!
avonturen
van Old
Shatter-
hand
SCHIEDAMSCHE COURANT
te
is»9
DONDERDAG 25 OKTOBER
VRIJDAG 26 OKTOBER
ZATERDAG 27 OKTOBER
Diversen
SCHIEDAMSCHE COURANT WOENSDAG 24 OKTOBER 1973
6KN 71D QM IETS Ti CWM<eSi
WE MOETEN NAAR DE BOOT-IMT
Alm HIER STAAN - "T BiVW«
K> MINUTEN LOPDlMAAR .WIL
SON, NEEM je CA
MERA MEE.
uJfciTtK.M3.WAIN,lfAT yjsVSTWCMESTjS
3gNT_ U VANPLANfj^^C'.'ER MU?OrUA
-^TÏCUUE HE88EN. m B3C6E-
HüORDMT K KBANK2INNIS SSN
WiK653ÜLM-.Ul£Za-
1012IENI,
JUU.È ZLUEN JE B65N «EN
NlST GELOVEN!
k *365-C-
VOOR JE! J ME IM DESTEEK
HARTELUK
BEDANKT
WORDE
MOOIE,
NE MOESTEN ONS TOCH
SCHUIL HOüDEMiZOWNG
WE MET JOUW CADEAU
8E116 WAREN
107 Allen gingen nu op de paar-
dejacht en enige uren later was
leder weer jn het gelukkige be
zit van zijn rijdier. Hierna wer
den de doden bij de grafheuvel
venameld en daar begraven.
Alleen het lijk van de Zware
Mocassin kon niet meer worden
geborgen. Na de herdenkingsce
remonie van de Ogallalla verlie
ten allen het ongezonde oord om
frissere streken op te zoeken.
Als eer geweldige slang kron
kelde hét verzamelde leger zich-
door het woeste landschap. Te
gen het vallen van de. avond be
reikte men een grote weide
tussen loof- en dennebomen ge
legen. Dit was een ideale plaats
om het kamp voor zoveel men
sen op te slaan. Het duurde dan
ook niet lang, of de aansluipen-,
de duisternis werd teruggedron
gen door talrijke vuren. Aan
één dezer vuren zaten onze
vrienden de gebeurtenissen nog
eens te bespreken. Martin zat
niet een verband om het hoofd,
trots naast zijn vader en luister
de bescheiden naar de lofzan
gen, die Hobble Frank op hem
afstak. "Het is een drama ge
weest," eindigde Frank, "maar
met een blij slot. Geen van ons
is er erg aan toe. Ik had nooit
kunnen denken, dat allesnog
zo'n gelukkige wending zou ne
men."
Schorretje denkt aan het vierde
kind dat op korast is en de don
kere wintermaanden die voor de
deur staan, wanneer ze hele
maal niet meer kunnen vissen:
De vangst is onverkoopbaar,
maar ais ze nou niks zeggen,
als ze hun;mond houden, als 20
zeggen dat ze Itte later hebben
opgevist, niet gelijk met de
vangst...
Schorretje klautert over de doften
naar voren en polst - Jaring,
maar die schudtzijn hoofd.
„Nee, ik wil geen gesodemieter
met de wet en de politie, Schor
retje. Als ze derachter komme,
en. dat doene ze, nemen ze alles
in beslag, de vlet, de netten, de
héle santekraam. Dat weet je
net zo goed as ikke Schorretje.
Dat zou ritte nooit willen, dat
weet je toch ook wel Schorre
tje? Het net moet met de vangst
overboord, daarmee uit. En'leg
nou niet langer am me kop te
zaniken, vooruit, help een hand
je"- ,Y '.V.- ■'- -
Jarings handen krommen zich,
zijn vingers grijpen resoluut in
de mazenen zijn voile li
chaamsgewicht sjort aan het;
net. Jap en Keel schieten toe
om-bij te staan, maar Jaring
voelt zich plotseling doodmoe en
staat op'zijn benen te zwaaien.
Een opkomend misselijk gevoel
kruipt, van zijn maag omhoog,
het net tekent zich af als een
grote wazige vlek en versuft
Iaat hij het uit zijn handen val
len.
„O God waarom? klaagt hij,
„waarom?"
Naast hem staat Jap, vechtend
met zijn laatste herinnering aan
Itte, Kreeislaakt een krakende
vloek, die voort rolt over de zee
tot; in het oneindige, maar ook
bij hem biggelen de tranen over
rijn wangen* -.-jfY-.
Appie, zittend op een doft, ziet het
allemaal wezenloos aan en .hij
vraagt zich af of dit toch alle
maal geen boze droom is en dat
'ie. straks wakker zal worden
door het huilen, van Grietje, die
roept dat we weer spugen moet.
Hij rilt van de kou, van narigheid
en ellende. Zijn voorhoofd voelt
gloeiend aan, hij heeft maar
één gedachte: het mag niet, de
vangst mag niet overboord.
Maar Jaring heeft anders beslist,
hij is zichzelf weer, pakt het net
weer beet en schreeuwt voor de
tweede maal: „Vangst over-
boord!"
Wat zei Jantien ook weer? „Die
kerel van mij heeft ze niet
meer op een rijtje, wat 'ie.ver
dient lazert 'ie weer net zo hard
in zee". Jantien heeft gelijk, Ja
ring-ziet ze vliegen, wég vangst,
wég alle centen. „Jaring, Ja
ring, wat doe je met de haring?
Hij zal niks met de haring -doen,
die haring is niet "van hem, die.
is van allemaal, ze hebben er
allemaal deel an. De gestalten
van de mannen vervagen tot
strepen, alleen die van Jaring
tekent zich duidelijk voor hem
af.
Appie vliegt overeind, .pakt een
roeiriem en heft die dreigend
op. „Als je het waagt die haring
overboord te donderen sla ik je
vierkant je harsens in, versta je
dat?
UITGAVE SIJTHOFF PERS B V,
Deze krant is uitsluitend-verkrijgbaarin combinatie me! het
Rotterdamsch Nieuwsblad.
Algemeen chef-redactie: M.-de Jong.
Plaatselijk redacteur: G. J. van Some rem
De redactie van de Schledamsehe Courant is gevestigd aan
de Broersvest 3a, telefoon 262566.
Berichten voor de redactie kunnen per telex worden doorgegeven.
Teiexnummer: 32177.
Klachten over bezorging van de Schiedamsche Courant kan men
•s avonds van 18.30 tot 20 uur telefonisch opgeven via num
mer 376792 (zaterdags van 17 lot 19 uur).
ADMINISTRATIE EN ABONNEMENTEN,:
Da-administratie van de Schiedamsche Courant is gevestigd in de
bookshop, Broersvest 3a en is geopend van 9-18 uur. Op
dinsdagen gesloten, Voor inlichtingen over administratie en
abonnementen kan men dan terecht bij het Rotterdamsch
Nieuwsblad, tel. 144144, Rotterdam.
ADVERTENTIES
Advertenties kunnen worden opgegeven in de bookshop.
Broersvest 3a.
Advertentietarieven (excl. 4% BTW):
Gewone advertenties: f 0.16 per mm
Ingezonden mededelingen: ƒ0.39 per m.m., voor voorpagina:
ƒ0.78 per mm.
Kleintjes {rubriekadvertenties): in combinatie met het Vlaardings
Dagblad ƒ0.18 per mm. Regelkteintjes: ƒ0.21 per mm.
(Driemaal plaatsen, tweemaal betalen).
NABESTELLEN FOTO'S
Inlichtingen over het nab.estellen van geplaatste foto's komen
tussen 14 en 15.30 uur worden verkregen onder telefoon
nummer 070-624562, toestel 326 of 327.
Vlaardingen Eer? grootscheeps onderzoek door de Vlaardingse re
cherche en kinderpolitie heeft in de afgelopen weken geleid tot de
aanhouding van 32 jongelui -in de leeftijd van 32 tot 19 jaar. De
VJaardingers, voor heï merendeel scholieren, hebben bekend zich
schuldig te hebben gemaakt aan 136 misdrijven.
Volgens voorlopige schattingen werd voor een bedrag van 10.176 gul
den aan geld ea goederen ontvreemd. De politie verwacht, dat dit
tot meer dan 20.000 gulden zal oplopen. De schade, die bij de mis-
drijven werd veroorzaakt, beloopt zo'n 3.000 gulden. Het onderzoek
.-wordt voortgezet.
De serie misdrijven bestoud uit 47 inbraken, 24 insluipingen In wonin
gen, 36 grjrderc&ed'ljfstaifen, 11 wisikeldWstallen, 10 brocnfSetsd.ief-
stallen, 8 telera c'Vfsta33?n en 2 vermeingen. De •wOnkeTiHefstaQan
werden veeltd in <?e groCe warenhuizen gepeegd. iDe ganJercfedaef-
stallen in de Sporthal (22 maal), het Kolpabad (4 maal) en op scho
len- Kantines, kantoren, fabrieken en bedrijven waren het doelwit
vu or inbraken- Do Inshiipéngun in woningen1 inn tie j.tijgehil «ver
dag- Ze kozen d© vroege avonduren, zatetriagon en zocrfaijen tilt
voor inbraken.
De meeste zaken vonden dit jaar plaats: 80 maal was men actief. De
overige misdrijven pleegden de jongens in 1972. Behalve in Vlaar
dingen behoorden ook Sch.edam Maassluis,, Hoek van Holland en
zelfs Haarlem tot hun werkterrein.
Volgens persvoorlichter en hoofdinspecteur Van Slooten is er geen
sprake van een jeugdbende. Het waren groepjes, die afzonderlijk
van elkaar de misdrijven pleegden". Het waarom is ook hem nog
niet bekend. „Ze hadden het niet slecht. Het heeft ook niets te ma
ken met druggebruik. Ze gebruikten; het geld voor snoep tot elektri
sche apparatuur. Er was zelfs een, die een" kano kocht van de ge-
stolen centen".
De ouders hebben, volgens hem, niets van de duistere activiteiten van
zoonlief gemerkt. „Ze hadden de spullen op een bergplaats. Boven
dien pleegden ze de misdrijven in de vroege avonduren. Ze konden
dus zeggen: „Ik ga even naar een vriendje". Maar we zijn nog niet
afam de echtftrgretdién van hun daden tie. We watert nfjfct wat het
was: vervetting of zucht naar awomtuur. Bij een vara hen, een jrtigon
van vijftien, is tXa* wel het gevafl".
Deze jongen bleek ruim zestig misdrijven op zijn naam te kunnen zet
ten, waaronder 24 insluipingen-en 30 inbraken. Mete nog twee jon
gens is hij inmiddels voor de jeugdofficier van justitie in Rotteri
dam, mr. Korvinus, geleid. De drie zitten thans in het Huis van Be
waring in Rotterdam. De overigen zijn op vrije voeten gesteld in af
wachting van de. verdere justitiële stappen. Twee jongens van
twaalf jaren waren te jong voor de cel en kregen voorlopig huisar
rest. Van Slooten „Sommige ouders waren er kapot van. Ze wis
ten van niets. Er was ook moeilijk controle mogelijk over deze da-
den",Y-sY> k-y.v "V1Y:':-/.:'Y-.Y. V-'Yt
De massale aanhouding is het gevolg van een „sneeuwbaleffect". Een
jongen werd toevallig in de kraag gepakt ën noemde de riaam van
■een vriendje, dat er ook mea te makjin hald. En cfc noemde......
enzovoort. Hoofdinspecteur Van Slooten: „We hebben ver ba as dl ge
ntian aver het gemak waao-mea de jcQgeflul hun ptajflwi opteprijlen.
We hebben geen enkele moeite hoeven doen er iets uit ie krijgen".
Hij verwacht, dat de -misdrijven voor het merendeel voor de eerste en
laatste maal zullen zijn. gepleegd. Er zijn er maar enkelen, die
„eruit springen". Ze zullen, waarschijnlijk een psychiatrisch, onder
zoek ondergaan.
Fïficrnc/eef
De bewoners van de Schoolstraat zijn verontwaardigd. Verontwaar
digd over het feit dat Gemeentewerken in samenwerking met de
RET de bushalte op de hoek van de Schoolstraat en de Nieuwe Ha
ven heeft verplaatst naar het vee! drukkere gedeelte School-
straat/NassauIaan. Vlak voor de woningen van de Schoolstraat-be
woners, maar wat erger is, vlak voor de drukke oversteekplaats.
De verkeersveiligheid is door deze maatregel ernstig in gevaar ge
komen.
Het gebeurt nog wel eens dat dia
bus halverwege de oversteek
plaats stopt, hetgeen vooral
voor de schoolkinderen 'n groot
gevaar oplevert. Dagelijks moe
ten de schoolkinderen van de
St. Jozefschool uit de Nassau-
laan dit gevaarlijke gedeelte
oversteken. Weliswaar gebeurt
dit met behulp van „klaar-
overs", maar zoals het er nu
'naar uitziet lopen ook deze kin
deren het gevaar te verongeiuk-
ker». Een van de bewoners ver-
kiaarde dan ook haar kind voor
taan te verbieden baar taak uit
YY;,te..voeren als blijkt dat haar
kind gevaar loopt.
Een logische zaak die ons echter
wel verder van- huis brengt.
..Konings (bewoner School-
■if^raat, red.)heeft hierover epn
brief naar b, en w. geschreven.
- Hij 2egt oyer die veiligheid:
^IpjtoórÖatYaan de woonkant van'
i|£^de Schoolstraat een parkeerver-.
jY bod van kracht is geworden,
yri'^aan alle autobezitters hun auto
-an de overkant parkeren. De
/.wegrijdende
- Obussen zullen d aardoor scherp
^^K^?n:Ytütstekeit,:~-'hétgeen:- ."een;
riY;'uiterSt - onoverzichtelijke situatie
fix t word n Het kruispunt
SS^dóïstraat-^^^IaahYwas: al-
jkiY maarhierdoor
$mm, 'v-gevaar wat '1 vooral k
- schoolkinderen lopen, vergroot
v/orden",
Ais argument voor de verplaat
sing werd gegeven, dat er door
de bezoekers van het Gemeen
te-Ziekenhuis geklaagd is over
de grote afte leggen afstand
van bushalte naar het zieken
huis, De RET is daaraan tege
moet gekomen. Aan de ene kant
werd eeti halte 45 meter terug
gezet, hetgeen iets minder dan
één minuut lopen scheelt. Aan
de andere-kant haalde men de.
halte ongeveer honderd meter
terug, hetgeen ongeveer twee
minuten lopen scheelt.
Een rekensom brengt ons tot de;
conclusie dat de bezoekers hier
door per bezoek 2J/4 h 3 minuten
minder hoeven te lopen, maar
dat daardoor de verkeersveilig
heid aanzienlijk minder -wordt
op dit punt. Gïji Konings zegt
h-erover: „Als je nou ziet, dat
de bewoners van het Bachplein
een kwartier twintig minuten
moeten lopen naar de dichtstbij
zijnde bushalte en dat men nog
nooit enige aandacht aan hun
klachten heeft> geschonken
vraag.ik me af o4: dit inderdaad!
hét argumert is geweest voor
déze verplaatsing. Zéker gezien
hel. feit ,dat het hier hopfdzake-
lijft gaat om .debewoners van
Schiedam-Zuld (Dd Gorsen) Ie
mand die uit dt binnenstad
komt, neemt de bus die vlak
voor de ingang- van het zieken
huis stopt",
In een gesprek; dat één van de be
woners had met een functiona
ris van de RET, werd verklaard
dat het jammer was dat er
geen wethouder in de School
straat woont... Anders zou. die
zaak zo opgelost zijn. Een
vreemde uitspraak die veront
rustend mag worden genoemd.
Intussen hebben vrijwel atte be
woners en- andere betrokkenen
zoals moeders van „klaar-
cvers" schriftelijk gereageerd
op deze verplaatsing. Maar tot
nu toe rijn z« van het kastje
naar de muur gestuurd. Ze wor
den van de ene naar de andere
instantie verwezen, hetgeen ,de
ontwikkeling alleen maar ern
stig vertraagt en de kans op on
gelukken alleen maar vergroot.
Het ts jammer dat wij niet even
met een klein briefje rijn inge
licht. Het gaat hiér om vier, ge
zinnen die dat graag Hadden ge
zien. Het gebrek aan samenwer
king tussen b. en w, en bevol
king'is erg jammer'ijk.
y. Namen» enkele bewoners,
M. Verwaai jen
Desgevraagd verklaarde de heer
Van der Vlist (Gemeentewer
ken) ons, dat de brie! met be-
zwaren - zoals alle andere brie-
veh zal -worden be&bndeld.
Mochten dé bezwaren 'gegrond
zijn dan zal de gemeente de no
dige maatregelen nemen.
(Red.).
MANTA
ASCONA
TOT9 UUR 's-A VONDS <koop^i
Wij tonen
Uhet
gehele
°pEL
programma
73/74
zoals
Kadert
Ascona
Manta
Rekord
Commodore
Admiral
Diplomat
Een bezoek aan onze show is nu we! zeer de moeite waard, temeer wij
enkele bijzondere aanbiedingen hebben in diverse dem onstra de wagens
REKORD 73
automatic
met
2000,-
ondarda
nieuwpfij* t
DIRECTIEWAGEN
ROYAL ADMIRAL 73 Qflflfi ONDER DE
Automatic - DrA extra's WJWj ^NIEUWPRIJS
0.taaar*«Mtot
PflOEfXIJDEN
mat
AlUMODB.LEtf
UMawwagan
;-j vrfjhijvaod Uin.
Da pfljtuiv
t«n ko^a KOf»tE-
al KjorulOaa»
Opef Commodore
G.S. Coupé 1973
3000,- ondsrd«maLik»pfTJ<
Opel Kadett 1973
mot stereo cassette ree.
1000,- 'onderdBniaciwpr^s
NU DE NIEUWE KADETT - UW NIEUWE WAGEN—
MnièauwC.|favw»9*n mat da hoógiMbmAwaiRJ*-
•<N9lTMi*r«ani6n.iiaBcanwlat«rv*aiilWM«i*9' ïSHSW
V':»'/ V, v--'jtndusmteiw
NOG DIVERSE OUDE MODELLEN MET BESPARING VAN HONDERDEN GULDENS
VANAF 7199,-indusiel BTW:'
P5. Vraag eens inithtingen over Araedkaanse «itcimobieleri, de pfipen tiilen Lf verbalen
Chevellv Sedan 6cfi.reedsvaAaf i.,;".-,14.753,-^tnel..BTW
Showroom:Broersvest 74-76 v Ruime parkeergelegenheid
IEDEREEN - EEN- EIGEN
WONING. Hypotheken tot
lÖO^é ook voor: bestaande wo
ningen. Spec, regeling voor
lagere Intomens. Ass. kantoor
Ooms, Capelle a.d. IJ6seI, tel.
oioóoaoi.
Automarkt
AUTOVERZEKERING. W.A.
v.a- lil.-. Ass.knt „Groen-
oord", Schiedam, B. Verhallen-
piein HC. tel; 700647.
VW, 1300 'bi. 1970 mat radio In
nieuwe staat 2750.-. Te b«vr.
Witte, Bachplein l&O, Schie
dam, Groenoord, tel 010-,
707694. Tri'-
Voor WITTEN', SCHILDEREN
en BEHANGEN Is het ver
trouwdst eh voordeligst adres,
toch altijd: G. J. J. Ponjd,
Deltlandsewèg 250, Schiedam:
Tel. 010-704014.
Het juiste adres voor al uw
MEUBELSTOFFEERWERK
Fa. Hessels Co.. Eendracht-
straat 52. teL 348734 - 341583
na 18 uur.
Voor werkzaamheden Jn ons
vcrkoopmngazljn - zoeken.-., wij
een aktieve medewerker,bij
voorkeur met ervaring. Naast
och goed salaris- bieden wij
een prettige werksfeer en mo
derne sociale voorzieningen.
APPARATENFABRIEK
HELPMAN N.V. A.W.G. Fok-
kerstraai 535, SCHIEDAM,
Tel. 010-155242.
Nederlander, werkzaam consu
laat, zoekt slaapkamertje,
goed verwarmbaar (geen
c.v.). Bet .pernacht,-ook ln-,
dien niet aanwezig. Brieven
onder nummer 1330 bureau-
Schiedam Broers\'est 3.
BANKSTELLEN met 5 jaar
garantie op het binnenwerk,
normale prijs f 1350.- voor
S9ö,-. Verder taHoze moge
lijkheden tegen de scherpste
prijzen bijv. zeer fraai hoek-
bankstel Sn rlbcord /7S5,-.
Lunstroo-Meubelen,Industrie
gebouw, Oostzeedijk 234, Rot
terdam, 010-129038, Dl. t/m
zaterdag 10-17- uur. Vrijdag
tot 21 uur.
BEZOEKUREN ZIEKENHUIZEN
HolyziekenhuU, Holysingel 3,
Vlaardingen, tel. 345665. Afspra
ken polikliniek, tel. 347478.' Be
zoektijden: zaal: 1414.30 en
19-19.30 uur. Klas: 14-15 en
19—20 uur; kinderen 14—14.30 en
18—18,30 uur. ri ri
Gemeente Ziekenhuis, Burg.
Knappertiaan 25, Schiedam, tel.
269126. Afspraken polikliniek,
tel. 263351. Bezoektijden: zaal:
13.30—14 en 19—19.30 uur; klas:
13.30—15 en 19—20 uur; kraam-
afdeüng: 13.30—14.30 en 19—
19.30 uur.
Dr. Noletziekenhuis, Stadhouders
laan 93, Schiedam, tel. 260030.
Afspraken polikliniek, tel.
260080, tst. 117. Bezoektijden:
'zaal: 13.30—14 en 19—20 uur,
za. en zo. 10.30—11.30 en 13.30
14.30 en 19—20 uur; eerste klas:
10.30—12 en 14-15 en 19-20
uur, za en zo 10.30—17 en 39.20
uur; tweede klas: 1415 en 19
—20 uur, za. en zo 10.30—17 en
19—20 uur: kinderen: zo, di, wo,
vvr en za 15—19 uur, ma en' do
18—I9 uüri v
gelandtstraat 25, tel. 705300.
Reiniglngs- en ontsmettïngsdienst,
Buitenhavenweg 154, tel. 264895.
Stichting Gezinsverzorging Schie-
dam yy.y"';.y'
Lange Haven 145, vjm. Koren
beurs, telefoon 26.92.40.
VW» Proveniershuis, Overschie-
sestraat Y1; tel. 28600 en 268043
Woningdlenst, Emmastraat 1, tel.
260500.
Sociaalraadsman H. J- Stiyllng,
spreekuur op dinsdag van 9—11
uur in Centrum De Ark, Harga-
plein 101, tel. 708276, op vrijdag
van 9—12 uur in het Informatie
centrum Broersvest 05, tel.
259957.
TTBECriKr
VLAARDINGËM
U BELT IN SCHIEDAM
Politie, Lange Nieuwstraat 55, tel.
260760. -;:::y-:;y
Brandweer, Singel 81a, tel. 268578
én 262623.
GG en GD, Tuinlaan 80, .tel.
Actie moeders voor moeders, Die-
penbrockstraat 8, tel. 702646.
Gemeentearchief, Oude Kerkhof 5,
tel. 266727, --1
Gemeentelijke Sociale Dienst,
Broersveld 142, tel. 264816 en
Nieuwstraat 26, tel. 269051
Gemeentelijke Technische Bedrij
ven, Dwarsstraat 42, tel. 264980.
Gewestelijk Arbeidsbureau Nieu-
r we Waterweg Noord, Van SUn-
Polltle, Delftseveer 6, telefoon
342355.
Brandweer, Hoflaan 13, telefoon
343099.
GG en GD, Hoflaan 7, telefoon
342541.
Gemeentearchief, plein Emaus 5,
telefoon 342972.
Gemeentelijk bureau voor huis
vesting, Hoogstraat 220, tel.
344544.
Gemeentelijke energie- en water
leidingbedrijven, Hoflaan 2, tel.
354444.
Woningbedrijf, Emaus 31, telefoon
350411.
Gemeentelijk voorlichtingsbureau,
Veerplein 118, telefoon 342415.
Interkerkelijk bureau voor maat
schappelijk werk, Emmastraat
71, telefoon 351022.
VW, Wésthavenkade 12, telefoon
346171.
Reiniglngs- en ontsmettingdienst,
Hoflaan 3, telefoon 342212.:
