Modische driekwart jasjes
en pantalons.
Bij Alja ook in üw maat.
IC J
W
voor klasse
werk
en
klasse
merk!
DAVERENDE
BANDEN
KORTING
4 BANDEN 4 BANDEN
Dominee Vermaat in trek
3
j/N
^111
Serie
inbraken
modeM
I
LELY i MDUSTRIES NV
CALCULATOR
VAKMAN DRAAIER
FITM IN
DE PIT
alle nieuwe peugeot-modellen
demonstratie-wagens
beschikbaar
x originele peugeot-onderdelen
Shell biedt meer dan u denkt.
CO2 en ELEKTRISCHE LASSERS
BANKWERKER/MONTEURS
ALL-ROUND BANKWERKERS
VERFSPU9TERS
EXCENTERPERSER
EXPED1T1EPERS0NEEL
VORKHEFTRUCKCHAUFFEURS
Machinefabriek
LELY INDUSTRIES NV
Boers en Co. b.v.
Vijftig tot zestig
arbeidsplaatsen
erbij
Cincinnati
breidt Uit
met nieuwe
montagehal
een wonder op wielen!
PEUGEOTSCHIEDAIVS
NIEUW MATHENESSERSTRAATll-13,TEL; 010-260320
samen van 13S9r- voor maar
samen van /468^4voor maar
Service Station
HOG EB AN WEG"
Shell Station
„SCHIEDAM"
Beroepen naar Hardirixveld, Putten en Waardingen
.LèÜk -driekwart' jasje van 100% .zuiver
'•■■wollen velours. - Gebreide- platte kraag,
ook als cóll tè dragen: Aparte nig.
Maten: 36 t/m 46 V...r.h.i~vLL."-V-229,
„RALPH" pantalon, stof van- 70% wol
en 30% polyester, exact óp ruit ver
werkt. De aparte ruit In diverse kleur
stellingen, Maten 38 t/tn 4S S5,
SPECIAALVOOR GROTE MATEN
Driekwart jasje van zuiver scheerwollen
velours, Met rugcöintüurtje en sierstik-.
seis. Prachtige, coupé: In de kleuren:
blauw, beige, groen. Maten 46 t/m 54.
259,50
100% zuiver wollen wevenit pantalon.
Met kapnaden.In de kleuren; groen,
zwart, lever, bruin, marine. Malen:
46 t/m 54. 63,95
.^STURKA" tweed driekwart jasje,.met
wijdvallende rug. in-diverse nJitdèsems,
Maten: 36 t/m 44 129,-
Tweed pantalon -met Iets 'uitlopende
pijpen, steekzakken (zéér modieus)
kapnaden. Mater»; 36 t/m 44 35,—
aanmerkelijk méér w. J||
in opmerkelijke mode ^SüPBl
I SCHIEDAM
BROERSYEST111
TEL. 010 -26 74-16
persoonlijke bediening
Air - conditioned Ruime parkeergefegenheid
Geopend: maandag 13.00.-18,00 uur
dinsdag t/m'zaterdag 9.00 -1Ó;Ö0 uur
'donderdagavond tót 21,OP uiir.; 1'.
MACHINEFABRIEK
De - snelle uitbreiding van onze produktie
vereist een grotere fabriek en. geeft ruirijte
■voor. meer medewerkers.':
Daarom kunnen wij op korte termijn paatsen:
vobr licht constructiewerk.
voor montage-werk.
voor onze technische dienst.
voor elektrostatische apparatuur;
Wij bieden een goed maandsalaris,. 8% vakantiegeld en 20 werk
dagen vakantie per jaar. Eigen vervoer, naar Vlaardingen, Schie
dam en het gehele Westland. Kom eens praten of bel ons op. Wij
zijn bereikbaar van maandag t.m..vrijdag,van 8,tot 17 uur op het
fabriekskantbor. Weverskade 43 te Maasland, tel. 01899-12644.
ilc.:,'1 f MAASLAND WEVERSKADE 10 TELEFOON01899-12644
Vlaardingen De laatste dagen
werd op verschillende plaatsen
Jn de stad Ingebroken. Bij de
firma Kwakkelstein aan de
Westhavenkade werd voor 100
schade-aangericht. Er is niets
ontvreemd. In het Zonnehuis
werd eveneens ingebroken,
waarhij een elektrische naaima
chine tér waarde van 400
werd weggehaald en voor 100
breekschade werd aangericht.
In de pakafdeling .van de fa.
Betz en Van Heljst-aan de Vet-
teoordskade werden twee tran
sistorradio's ontvreemd;, schade
hier 200.
Ook aan de Vetteoordskade werd
bij de firma Lamoen een stalen
bureau gestolen (waarde 300).
Verder werden daar ^61 ruiten
en 30 tl-buizen. verhield. Schade
3000, Er is een poging gedaan
in te breken in het seróice-sta-
tion aan de le Van Xeijden
Gaelstraat. Een ruit werd ver
nield; schade 100. ingebroken
werd wel In café San- Marco
aan de Wiardi Beckmansingel.
alwaar' f 400 uit een speelauto
maat werd gestolen, Uit twee.,
kassa's werd een bedrag van
275 buitgemaakt, terwijl te
vens eert cassetterecorder ter
waarde, van ƒ.995 is ontvreemd.
Bij '•carrosseriebedrijf Van der
Horst aan de. Maassluisedijk
werd een elektrische zaagma
chine ter waarde yan:f 450 gèr
stolen.-
Wegens de snelle uitbreiding van onze
produktie zoeken wij voor onze afdeling
BEDRIJFSORGANISATIE een
bij .voorkeur- met een technische op
leiding en ervaring met het maken
van calculaties bij seriefabricage.
Sollicitaties te richten aan onderstaand
adres t.a.v. de personeelschef.
I U»A5U>fB WEVERS-MOE'0 'tlEFDC-1 CWS9-'»**
Gevraagd voor spoedige indiensttreding een
ERVAREN
voor klein-diraaiwerk.
Sollicitaties telefonisch 'of schriftelijk aan ons
adres:
Graveer- en stempelfabriek
Instrumenten en apparaten
van Heekstraat 34 - Schiedam - Tel. 37.36.44
hakkenbar
delft
Bif ga uwaeweg is
Schiedam
Ratterdarnsedijk«3^
den Haag
Panderpassage is
Te koop
aangeboden
BANKSTELLEN,, met-5 Jaar-
garantie op het "binnenwerk,
normale prijs - ƒ1350,- voor
695,-. Verder talloze mogelijk
heden tegen de scherpste mij-
ven bijv.: zeer fraai hoek-
bankstel in rlbcord 71
Lunstroo-meubelen. Irrdustrie-
gebouw, Oostzeedijk 234,. Rot
terdam OW—-32.90.38, - Dl. t/m
xateröag 10—17 uur.' Vrijdag
tot 21 uur.
Vlaardingen Cincinnati Mlla-
cron bv gaat uitbreiden.'. Het be
drijf Iaat' naast de fabrieksge
bouwen aan dë Schiedamsetfijk
een nieuwe montagehal neerzet
ten met een vloeroppervlak van
tweeduizend vierkante meter.
Vandaag is hiervoor de eerste
paal. in de grond gegaan; Ver
wacht wordt, dat de hal in april
In gebruik kan worden geno-
men. -'■."-
Cincinnati, fabrikant van gereed-,
scbapswerktuigen, wil, na het
gereedkomen van de hal aan
een forse produktïeuitbreïding
beginnen om aan de toenemen
de vraag naar, vooral slijpma
chines ën dé dit jaar geïntrodu
ceerde numeriek1 (via een pons-
band) bestuurbare draaibanken
en bewerkingscentra. De pro-
duktievergroting leidt er ook
toe, dat vijftig tot zestig nieuwe
arbeidsplaatsen worden ge-
créëerd.
Het is ai voor de vierde maal in
haar bestaan, dat Cincinnati het
bedrijfsoppervlak uitbreidt. In
1952 begonnen in een gemeente
lijke Industriehal aan de. Indu
strieweg, betrok hetbedrijf
twee jaar later de bebouwing
aan de Schiedamsedijk. In -'59
werden fabriek en kantoor ver
dubbeld. Cincinnati' beschikt op
het moment over veertiëndüi-
zend vierkante meter bedrijfs
terrein. Met de huidige uitbrei
ding denkt de fabriek weer een
aantal jaren vóóruit te kunnen/
Vlaardingen - Vrijdagavond is het
weer filrhkijken geblazen in
soos De Rit. Soos De Pit is ge
vestigd in het Ontmoetingscen
trum West aan de Floris de
Vi j f del a a n 2 W estwi j k). De Pit
brengt de film VivaZapata,
met de akteurs Marlon Brando
en Anthony Quirin. Dé film be
handelt de' Mexicaanse vrij:
heidsstrijd, en gèeft een vliim-
scherpe visie op 'de onderdruk-,
king van het Mexicaanse yolk.J
AHes la in kleur. Voor leden is
de toegang twee guldens, lid I
worden is heel makkelijk: aan
de zaal. De zaal is open om 20
uur, de (film begint een half uur
later. -r --r v
financieel
Iedereen een EIGEN WO
NING. Hypotheken tot 100%
ook voor-bestaande woningen.
Spec, regeling voor lagere in
komens. "'Ass.- kantoor Ooms
Capelle-, a,d. Ussel,-tel. 010—
50.Sl.0l., 1-."
TOB NIET LANGER over
geld. Na tel. CUD—S90514 -
853931 gebéid. De Vries, (Post
bus 51C61 Rotterdam. i~', v'"
GELD NODIG!Fin, knfc
„Groenoord'.' Schiedam, tel,
7GM.1S.;
Automarkt
AUTOVERZEKERING. W.A.
vanaf lil,-. A'ss.knt „Groen-
oord", Schiedam, B. Verhellen-
plein 102, tel. 70-P6M7,
SCHlEDAMtSEWE^
PLE/N
NtFKENS
SCHIEDAM
JOH. DE HEEB-NEFKÉNS
Zolang de voorraad strekt
BIJVOORBEELD:
BIJVOORBEELD:
155 SR 12 (tubeless radiaal)
165SR 13* (tubeless radiaal)
*dit zijn de maten voor de
Ineest voorkomende auto's.
Snel naar uw Shell-station
Expl J. v. d. Kamp
Hogebanweg
Tel. OIO- 151306
Expl J. v. d. Kamp
Schiedam Vlaardingerdijk Schiedam
Tel. 010-266028
Vlaardingen Voor ds. P. Ver-
maat Is opnieuw «ên periode
aangebroken waarin hij te over-'
•wegen krijgt Vlaardingen te
verlaten of in Vlaardingen (voor
minstens vier jaren) te blijven.
Deze predikant van de Her
vormde gemeente (Gerefor
meerde Bond) heeft onlangs be
dank) voor beroepen, die hij
kreeg naar Woerden en naar
Bodegraven, terwijl hij momen
teel ©en beroep naar Boven-
JRardinxveld in .overweging
heeft;. Bovendien is hij inmid
dels benaderd door de Hervorm
de gemeente te Putteo (Vëlu-
wc), die ook een beroep op hem
uitbracht.V
Het eigenaardige feit doet; rich
thans voor, dat ds, Vermaat
(34), die. vanaf 25.augustus 1969
aan Vlaardingen verbonden is,
thans er;v „beroep" heeft ont
vangen naar Vlaardingen en
wel naar de wijkgemeente (die
nog ,ir. wording is) Holy-Noord.
Uit -een .en ander blijkt dus duidc-
lijk dl men ds. Vermaat niet uit
Vlaai dingen -wil iaten vertrek
ken. Als de-predikant süt .^be
roep'' 'zouaannemen, hetgeen
-door. zeer. ysfen hoogstwaar
schijnlijk wordt, geacht, zou ech
ter gewoon'.sprake zijn van-een
verschuiving. Het"voor en tegen
van zo'n verschuiving is in.het
ministerie van predikanten, sa
men met ds. Vermaat; ovenvo-
gEh. Laatstgenoemde staat be
slist niét bij voorbaat afwijzend
tegenover'"deze wens en gedacb-
te van de betrokken wijkkerke-
raden.-•
Ds. Vermaat is momenteel predi
kant van de v/jjkgëmeenfe Gro
te Kerk 2. Ais hij het „beroep"
naar, Holy-Noord aanneemt zou
Ut betekenen, dal dte Grote Kerk
/,-2. dan tracht een nieuwe predi-
vkant, aan te trekken. Maar in'
ieder geval heeft;- men dan wel
het doel bereikt de geliefde pré-
dikant voorlopig in Vlaardingen
te houden. - .(C