HET SCÖAMELE
ERFDEEL! l-'A'.
Carol
Day
Polle
De
BEKENDMAKING R.V.V.
BEKENDMAKING R.V.V.
WATERWEGAGENDA
ALARMNUMMERS
:;s
EWOUT SPi
avonturen
van Oid
Shatter-
hand
SCHIEDAMSCHE COURANT
Tuimeling
aan boord
GEMEENTE
SCHIEDAM
Ton van Os
exposeert
in Weeshuis
Shell haalt
adem
U BE1Ï IN
SCHIEDAMSCHE COURANT WOENSDAG 14 NOVEMBER 1973
PRAAT MET, SIR ERIC,
DE DOKTER
KOMT ZO
IK GELOOF CAT DAT
ZWIJN ECHT ZIEK IS...VRAASME
AF,. .HU WAS ALTUDMD6AL
5TERK,HWM...IKSANAAR
Z'fsl HÜI5...
WOS7IUSSEN..,
VHAR7
IKHEB ALBE JAREN GEWACHT?
HU ZAL ME NU MET
ONTSNAP
PEN!
fWEmWENlUlUE REDDEN
-ÜMDSt WE JULLIE LICHT-
KOGELS ZAöEN!
ONS REDDEM?/ HET WAS ALLEEN MÖAÏV
WAAROM? Fl ONS VUÜR1NERK! DAT
HEBBEN WE AF6E5CKO
/ALSJEBLIEFT! EEN HETE KOP1
HftAU/iNNEfKOEPOMOPTE
vKNAPPEN!'
17-9 De mormoon tikte nog
eens beleefd aan zijn hoed en
verklaarder „Het is een vergis
sing van u, Sir, wanneer u
meent, dat ik de bewoners van
deze farm bekeren wil. Ik
vraag alleen hier te mogen uit
rusten en mijn honger en dorst
te stillen". „H'm! Zo! Nu, als
ge dat alleen wilt- voor uw geld
kunt ge hier eten en drinken".
De mormoon richtte de blik he
melwaarts, zuchtte en vervolg
de: „Ik ben wel niet rijk met
aardse goederen bedeeld, maar
eten, drinken en een slaapplaats
kan ik altijd nog wel betalen. Ik
had er wel niet op gerekend
hier te moeten betalen, daar
men mij gezegd had, dat u zeer
gastvrij was". „Zo! En wie heeft
dat dan wel verteld?" „In
Taylorsville, waar ik vandaan
kom, zei iemand dit mij!„Dan
heeft die man de waarheid ge
zegd, alleen heeft ie dit verge
ten, te vertellen: dat ik alleen
gastvrijheid verleen aan lieden,
die mij welkom zijn".
„Dus...... ben ik dat niet?"
„Neen!" „Maar u kent mij toch
niet?" „Dat niet maar als ik u
zo aankijk, dan lijkt 't mij, als
of ik door u alleen narigheid
kan ondervinden.U neemt mij
niet kwalijk, Sir! Ik draag hét
hart op m'n tong en zeg liever,
hoe ik' over iemand denk. Uw
gezicht bevalt me nietl
12
„Het was een flort," zegt Trijnie
met opgetrokken neus. „Klaas
-. had er opduikeld in een bar in
de stad. Wat deer komt is niet
Yëul soeps, die stane klaar voor
iedere jongen,"
Ze schrikt van haar eigen woor
den. Dat had ze hier natuurlijk
net niet moeten zeggen, bij Ma-
rijtje Stapel, die zelf een kind
heeft zonder vader. Nou ja, van
Marïjtje was het een ongelukje,
dat zeggen alle mensen. Marij-
tje kwam toen al niet helemaal
toe, en ze hadden haar dronken
gevoerd. Dan heeft zo'n jongen
die kwaad wil gemakkelijk spel
/bij een meidje.
Trijnie slaat ze van haar lijf, niet
omdat ze zo'n kouwe is, maar
omdat haar vader en moeder
de schande niet zouden overle
ven. als ze te ver zou zijn ge
gaan.
„Het was een flort", 'herhaalt
Trijnie. „Ik begrijp Maarten
niet. Het is helegaar geen on
kwalijke jongen, al is-ïe wat
stillig. Hij had best een kermis-
meidje uit het dorp krijgen
kend. Maar hij keek geeneens
naar ons. Hij zat alleen aan een
tafeltje en toen kwam ineens
die meid bij hem zitten en was
het meteen dik-an. Nou ja, zokke
meiden generen der eigen ner
gens voor. Ik zou het niet ïn
mijn hoofd-halen om zomaar bij
een vreemde jongen te gaan. zit
ten. Nou buurvrouw, ik ga op
huis an. Bedankt en strakkies
breng ik.wel wat voor je".
Marijtje kijkt haar na. Ze heeft,
niet alles begrepen wat Trijnie
zei, maar wel dat die vast geen
hekel aan Maarten heeft. Ze zou
best willen dat het wat werd
met die twee. Trijnie is we! ra-
riecontrarie met Maarten, wemi
haar mond gaat als een lazar.s-
klep, maar er is geen'natte vfn-
gen op het kind te leggen.
Ze kijkt op de klok. Elf uur is het.
Vaag dringen de klanken van
het kermisorgel tot haar door.
Op kermisdinsdag gaat het or
gel rond, dat mag van de bur
gemeester, en voor de herberg
zijn zè aan hetbelschieten en
katknuppelen. Ze had tegen
Maarten gezegd dat-ie pok mee
moest doen. Alle jongens tioen
mee, maar hij wou niet, het
kind. Hij wou en zoubaar de
fabriek. Hij wist al nooit waar
hij met zijn twaalf vakantieda
gen heen moest. Dan zocht hij
meteen werk bij de boer, laat
staan wat hij moest beginnen
met een vrije derde kermisdag.
Maar dan moet ze zich ineen3
even aan de stoel vasthouden.
Wèt zei Trijnie van Janbuur?
Een meid uit de stad die met
haar jongen wilde aanpappen!
Kan die hem niet hebben mee
gelokt. Gezegd dat hij niet naar
de boerenkermis moest gaat,
dat er in de stad voor een knap
pe jonge jongen veel meer te
zoeken viel? Zulke meiden vige-
Ieren op jongens als Maarten,
ze troggelen hen de centen uit
hun zak, ze heeft het vaak ge
noeg gehoord. Ze krijgt hoofd
pijn van het denken, het is een
kwade morgen, de bloemen luis-,
teren ook al niet. Alles zit haar
tegen.
UITGAVESIJTHOFF PERS B.V.
Deze krant is uits-'uitord verkrijgbaar in combinatie met bet
Rotterdapisch Nieuwsblad.
REDACTIE:J
Algemeen chef-redactie: M. de Jong.
Plaatselijk redacteur. G. 0. van Somerer,
De redactie van de Schiedamsehe Courant is gevestigd aan
de Broersvest 3a, telefoon 262566.
Berichten voor de redactie kunnen per telex worden doorgegeven.
Tetexnummer: 32177.
Klachten over bezorging van de Schiedamsehe Courant kan men
's avonds van 18.30 tot 20 uur telefonisch opgeven via num
mer 376792 (zaterdags van 17 tot 19 uur).
ADMINISTRATIE EN ABONNEMENTEN:
De administratie van de Schiedamsehe Courant is gevestigd in de
bookshop. Broersvest 3a en is geopend van 9-18 uur. Op
dinsdagen gesloten. Voor inlichtingen over administratie en
abonnementen kan men dan terecht bij het Rotterdamsch
Nieuwsblad, tel. 144144. Rotterdam.
ADVERTENTIES
Advertenties kunnen
Broersvest 3a.
worden opgegeven in de bookshop,
Advertentietarieven (excl. 4% BTW):
Gewone advertenties: 0.16 per mm.
Ingezonden mededelingen: ƒ0.39 per ro,m„ voor voorpagina:
ƒ0.78 per mm.
Kleintjes (rubriekadvertenties): In combinatie met het Vlaardbgs
Dagblad ƒ0.18 per mm. Regeikleintjes: ƒ0.21 per mm.
(Driemaal plaatsen, tweemaal betaler.).
NABESTELLEN FOTO'S
Inlichtingen over het nabestellen van geplaatste foto's kunnen
tussen 14 en 15.30 uur worden verkregen order telefoon
nummer 070-624562, toestel 326 of 327.
Viaardingen —Tijdens het stuwen
van een lading aan boord van
een Russisch vrachtschip, liggen
de in de Vulkaanbaver, gleed
maandagavond de 39-jange stu
wer G. A. van G. uit. Htj viel
vjjf meter en liep diverse ver-
wondingen op. waarmee hij naar
het Holyziekenhuis vervoerd
moest worden.
BURGERLIJKE STAND
Geboren: A. F. van Hoek—Pol et
z; R. A_ C. VeltenaarDen
Dunnen z, J. G. M. van der
PiuijmVan der Lugt z: H. C.
Hujskensvan der Meij z.; L.
Konemann— van der Gaag z;
K. T. G. van Hoek—dos Santos
Alves z; C. A. van de Pas-
Van der Linden zJ. E. Hoog-
eveen—Boon z; A. M. Huihoven
Menke z; J. van Diejen—
Schipper d.; E. G. Schouten
van der Vorm z; L. A. G. A.
Arnoldts-Raeis d; C. B. van Ra-
vens-Haack d; J. Giesselbach
Suvaal z\ A. van Bochove-Sijrier
d; H. J. van Hees—Veldhoven
z; J. W. DijkersMaan z; H.
Zandwijk—van der Munhik d:
J. H. A. de Wolff—Maagdenberg
2; A. IlmerVerhoef z.; B. van
Helden—Van Hagen d; B.var.
Helden—van Hagen d; A. van
Heijsï—Borsboom d; B. C.
Wensvoort—Burger z;
Ondertrouwd: J. T. Bekkers 21 en
N. Nugteren 19. C. Damigos 28
en E- M. I. Donders 19. K. G.
Doef 23 en C. Snoeck 18, H.H.
Elderkamp 22 en G Stompe 18,
R. J. Geeratz. 23 en P. A. H. G-
van der Klink 23. P. J. G. Gou
weleeuw 20 en M. J. Adamse 21.
R. Hoffman 28 en K. M. Supardi
28, G. van Kranen 26 en E. J.
Zandvliet 20. J C. Leerdam 25
en H. J. A. Acda 21. H. A. Lie-
rop 30 en G. Roos 26. J. Nieuw-
straten 24 en W. M. Mast 22. J.
van Put 22 en A. Bontebal 20:
A. P. Rotteveel 30 en M. M. J.
C. Botermans 21. G. Smit 25 en
G. H. Jaspers 22. H. Timmer
man 28 en C. den Heijde 22. C.
M. van der Velden 25 en E. Y.
Rousse 24.
G'irouwd: L. Schellenberg 20 en
Rapmur.d 20. J A. van Hel
len 21 en W. J. Neltenbreijer 20.
H, J. Waal 43 en W. M. Andrea
39. G. van der Hoek 27 en M. C.
J. Heijdra 27, B. D. van Beers
19 en NL Schwagc-rmann 17; F.
J. J. Zappeij 24 en B. M. T. G.
Ubert 21. M. P. Offerman 21 en
P. Ouwendijk 17. W. W. Tim-
mers 24 en E. M. van Klink 24.
P. C. Vreugdenhil 24 en V.
H, van den Berg 20. J. F. van
Zundert 23 en K. M. van Mourik
16, J. J. H. van der Steen 22 en
J. van Ejjk 21. P. van den Heu
vel 30 en M. H. van den Heuvel
20, J. P. H. van den Broek 26
en M. C. Veraijl 22., D. L. M.
Blok 20 en S. M. J. 20. H. C
Brand 22 en M. P. Kraaljeveld
21. Jf P van Brussel 24 en J.
H. b. Waltmans 23.
Dveridem J. T. Westerman man
geh- met C. M. Lansbergen 70.
D. Bakker man geh. met M. E.
Lodewijk 73, A. Driel vr.
De in 1954 geboren mannelijke personen, die in
een Nederlands bevolkingsregister zijn Opgenomen
of daarin behoren te zijn opgenomen en geen
bewijs van inschrijving, hebben ontvangen, zijn
verplicht zich vóór 1 januari 1974 aan te melden
ter gemeentesecretarie van hun woonplaats of
gewone verblijfplaats.
De aanmelding moet geschieden door deze per
sonen zelf, bij hun verhindering door hun wette
lijke vertegenwoordiger,
Is een rechtspersoonlijkheid bezittende vereniging,
een stichting of een instelling van weldadigheid,
wettelijk vertegenwoordiger, dan rust bij ver
hindering de verplichting tot aanmelding op de
bestuurders.
Zij die .zich aanmelden, worden, indien zij de
Nederlandse nationaliteit bezitten, ingeschreven
voor de dienstplicht.
B november 1973.
De burgemeester der gemeente Schiedam
H. ROELFSEMA
GEMEENTE SCHIEDAM
Burgemeester en wethouders van Schiedam maken be
kend, dat zij op 8 oktober 1973 krachtens artikel 132
van het Reglement Verkeersregels en Verkeerstekens
in het algemeen belang van het verkeer hebben be
sloten:
1. door plaatsing van de borden 52 bijlage II RW met
onderbord het plaatsen van fietsen en bromfietsen
vóór de panden Lange Nieuwstraat 191. 193 en. 195
buiten de beugels te verbieden;
2. door plaatsing van de borden 8 en lö bijlage II RW
de kruising Singel—Emmastraat aan te wijzen als
voorrangskruising, zodanig, dat het verkeer op de
Singel voorrang heeft;
3a. door plaatsing van de borden 51 bijlage II RW het
stoppen aan de zuid westzijde van de Nieuwe Dam-
laan, tussen de Burgemeester Honnerlage Grete-
laan ea de Vlaardtngerdijk te verbieden;
b. door plaatsing van de borden 51 bijlage II RW het
stoppen aan de zuidzijde van de Schiekade, tussen
perceel 67 en perceel 37 te verbieden:
c. door plaatsing van de borden 51 bijlage II RW het
stoppen aan de oostzijde van het Overschieseplein te
verbieden;
Van dit besluit staat voor iedere belanghebbende beroep
Open tot het einde van een termijn van dertig dagen
na heden.
Het adres van beroep wordt gericht aan HM, de
Koningin, doch ingediend bij de Commissaris der
Koningin in de provincie Zuid-Holland te 's-Gravenhage.
Dit besluit is in afschrift verzonden aan de Hoofd
ingenieur-Directeur van de Rijkswaterstaat in de Direc
tie Zuid-Holland, de Hoofdingenieur-Directeur van de
Rijkswaterstaat, Directie Wegen, de Koninklijke Neder-
jandsche Toeristenbond A.N.W.B., de Koninklijke Neder-
landsche Automobieleiuk K.N.A.C., de Koninklijke Ne-
derfandscbe Motorrijders Vereniging en aan het College
van Gedeputeerde Staten der provincie Zuid-Holland.
PPh^meV s1^lóoeTlB0Het **s!uit ligt gedurende genoemde >roepstijd ter
met S. ScniDoer 76. L. A. ter getn|entesecretarie (afd. Openbare Werken,
Stadskantoor, Emmastraat 1).
GEMEENTE SCHIEDAM
- geh, met S." Schipper' 76, L. A.
-•."Wan Dalen vr. geh. met J. C.
ten Hoopen 45, Bisschop .man
"/■geh.;1 met 'Cl van Os40, Mf; J.
I^Metaal vr. geh, met A. Schxairs
- ffiL O- Loffcer msn geh- mM A.
-vas 4ér Fee 62.
Schiedam, 14 november 1973
Burgemeester en Wethoudc
De secretaris
M. U. Blok.
- van Schiedam,
De Burgemeester.
H- Roelfsema.
Burgemeester en wethouders van Schiedam maken be
kend, dat zij op 8 oktober 1973 krachtens artikel 132 van
bet Reglement Verkeersregels en Verkeerstekens in het
aigemcen belang van het verkeer hebben besloten:
la. door het aanbrengen van gele strepen ex.art. 126
RVV op het Bachplein ter plaatse te verbieden langs
die gedeelten van de rijbanen, waarbij sprake is van
het overgaan van de ene in de andere rijbaan, c.q.
bet samenkomen van verschillende rijbanen, een en
ander zoalz aangegeven op tek. nr. 333-104;
b. door het aanbrengen van een gele streep ex.art. 126
RW van circa 3d m langs de rijbaan van de zuid
zijde van het Rozenburgerplein, het parkeren ter
plaatse te verbieden;
c. door het aanbrengen van gele strepen ex.art. 126
RW van respektievelijk 8 ra en 14 m langs de rij
baan van de zuidzijde en de noordzijde van het
pleintje in de Slachtfiuislaan, het parkeren ter
plaatse te verbieden;
d. door het aanbrengen van gele strepen ex.art. 126
RW van 10 langs de rijbaan van de Peter van
Anrooyïaan ter weerszijden van de inrit naar het
Chopinplein en het Griegplèin en gele strepen ex,art.
126 RVV van respektievelijk 10 m en 3 m langs de
rijbaan van de Peter van Anrooyïaan ter weers
zijden van. de inrit naar het Sibeliusplein, het par
keren ter plaatse te verbieden;
e. door het aanbrengen van een gele streep ex.art. 126
RW van 10 langs de rijbaan van de Nieuwe Dam-
laan vóór de ingang van het pand nr. 762, het par
keren ter plaatse te verbieden;
2a. door het aanbrengen van een gele streep ex.art. 126
RW van circa 7 m langs de rijbaan van de Buiten
havenweg ten noordwesten van het pand nr. 7, het
parkeren te verbieden,-
b. door het aanbrengen van twee gele strepen ex.art.
126 RVV van respektievelijk 25 ra en 20 m langs de
rijbaan van de Hoofdstraat, ten zuidoosten van de
Hoofdbrug tot aan de inrit van het perceel Hoofd
straat 42 en langs de rijbaan ten noorden van voor
meld perceel in oostelijke richting tot aan de inrit
van het perceel Hoofdstraat 42, het parkeren ter
plaatse te verbieden;
c. door het aanbrengen van een gele streep ex.art. 126
RW van circa 20 m. langs de rijbaan van de M. W.
Beyerinklaan vanuit het bordes bij de ingang van
de Prinses Wiihetmioaflat, het parkeren ter plaatse
te verbieden;
d. door het aanbrengen van twee gele strepen ex.art,
126 RW van circa 20 m langs de rijbaan van de
Fokkerstraat ter weerszijden van de ingang van de
Gemeentekwekerij aan de Fokkerstraat 550, het
parkeren ter plaatse te verbieden:
e. door bet aanbrengen van een gele streep ex.art. 126
RVV van circa 15 m langs de rijbaan vóór de Ingang
van de flat aan de Nieuwe Damlaan, genummerd
399 t.m. 597, het parkeren ter plaatse te verbieden; j
3. door het aanbrengen van twee gele strepen ex. art.
126 RW van circa 32 m langs de rijbaan van de
Ooievaarsbrug en ter weerszijden van de brug van
af de stopstreep, het parkeren ter plaatse te ver
bieden;
door het aanbrengen van een gele streep ex.art. 126
RW van circa 20 m langs het trottoir vóór het
servicestation aan de Mgr. Nolenslaan 458 tussen de
Colijnstraat en de Mgr. Nolenslaan, het parkeren
ter plaatse te verbieden.
Van dit besluit staat voor iedere belanghebbende beroep
open tot het einde van een termijn van dertig dagen na
heden.
Het adres van beroep wordt gericht, aan H.M. de
Koningin, doch ingediend bij de Commissaris der
Koningin in de provincie Zuid-Holland te 's-Gravenhage.
Dit besluit is in afschrift verzonden aan de Hoofd
ingenieur-Directeur van de Rijkswaterstaat in de Direc
tie Zuid-Holland, de Hoofdingenieur-Directeur van de
Rijkswaterstaat, Directie Wegen, de Koninklijke Neder-
landsche Toeristenbond A.N.W.B., de Koninklijke Neder-
Jandsche Aufomobieiclub K.N.A.C., de Koninklijke Ne
der! andsche Motorrijders Vereniging en aan het College
van Gedeputeerde Staten der provincie Zuid-Holland.
Het besluit ligt gedurende genoemde beroepstïjd ter
visie ter gemeentesecretarie (afd, Openbare Werken,
Stadskantoor, Emmastraat 1).
Schiedam, 14 november 1973.
Burgemeester en Wethouders van -Schiedam,
De secretaris, De Burgemeester,
M. U. Blok. H. Roelfsema.
Pers. gevraagd
De Bataalee Aaiuvemlngs-
maatichappSj, Biuckh.orsÜaan
339. Den Haas vraagt:
OPPERLIEDEN
en
TIMMERLIEDEN
Aanmelden op het werk. Uni
lever Viaardingen,.,, Oliver
v.jN'oor&aan 120. Viaardingen.
ZEEUND
BE FRISSE PROVINCIE
In GOES - Centrum gemeente,
vragen wij voor onze bedrij
ven
2 ervaren
personenwagenmonteurs
2 ervaren
vrachtwagenmonteurs
voor serieuze gegadigden
eventueel woning beschikbaar
PIK'S
Automobielbedrijven B.V.
Goes - M.A. de Ruyterlaan 35
- tel. OnQO~€5S8
Volvo trucks Peugeot
Hanomag
financieel
BENT U ACHTER MET
BETALINGEN?
Beeft u
financiële
problemen?
Kunt u uw
verolichtlngen
niet méér
nakomen?
Neem kontakt met ons op. tele
fonisch oT schriftelijk
N.V. GENERAL
TRANSACTIONS
DEN HAAG Lt
Nassau Diflenburstr. 43. Tel.
Iedereen een EIGEN WO
NING. Hypotheken tct 10C%
ook voor bestaande woningen.
Spec, regeling voor lagere in-
Jcomens, Ass. kantoor Ooms
Capeiie a.d, UsseL tel. 010—
50S101.
Viaardingen - In expositiezaal
„Het Weeshuis" exposeert van
vrijdag 16 november tot en met
zaterdag 1 december Ton van
Os. De tentoonstelling geldt
vooral schilderijen en etsen.
De expositie is in handen van de
sectie beeldende kunst van de
Culturele Raad Viaardingen. Op
werkdagen is het Weeshuls ge
opend van twee tot vijf uur
middags en op koopavonden van
zeven tot negen uur.
Viaardingen i ohet Shell heren-
fa team speelde uit tegen Nervo pn
behaalde twee punten. Het
Shellteam heeft nu 4 punten op
b MVC werden ook 2 punten ver-
b overd. Onder in deze klasse Is
een fele strijd gaande tussen
Nervo met 0 punten, M.V.C.
met 0, Schovovo met 3 en Shell
nu met 4 punten; drie teams
b moeten degraderen uit deze
klasse. s
Ondanks het gemis van 2 spelers,
■won Shell deze wedstrijd met
3—Om De le set werd gemakke-
slijk gewonnen met 15I. De 2e
sen 3e set werden gewonnen met
resp. 15S en IT—10, cNervo
bood heel weinig tegenstand,
waardoor Shell zonder veel
smoeite kon winnen.
De dames van Shell speelden ge
lijk tegen Pendrecht 2. De set
standen waren 15—5, 24—6, 14
-16 en 15—12.
BEZOEKUREN ZIEKENHUIZEN
Koiyziekenhiüs, Holysingel 3,
Viaardingen, tel. 345665. Afspra
ken polikliniek, tel. 347478. Be
zoektijden: zaal:„. 14—-14.30 en
19—19.30 uur, Kihs: 1415 en
1920 uur; kinderen 14—-14.30 en
18—18.30 uur.
Gemeente Ziekenhuis, Burg.
Knappertlaan 25, Schiedam, tel.
269126. Afspraken, polikliniek,
tel. 263351. Bezoektijden: zaal*.
13.30—14 en 19—19.30 uur; klas:
13.30—15 en 19—20 uur; kraam-
af de ling: 13.30—14.30 en 19—
19.30 uur.
Dr. Noletzlekenhuls, Stadhouders
laan 98, Schiedam, tel. 260080.
Afspraken polikliniek, tel.
.2600BO, tst. 117. Bezoektijden:
zaal: 13.30—14 en 19—20 uur,
za. en zo. 10.30—11.30 en 13.30—
14.30 en 19—20 uur; eerste klas:
10.30—12 en 14—15 en 19—20
uur, za en zo 10.30—17 en 19.20
uur; tweede klas: 1415 en 19
—20 uur, za. en zo 10.30—17 en
19—20 uur: kinderen: zo, dl, wo,
vr en za 15—19 uur, ma en do
18—19 uur.
Actie Moeders voor
Baerhaavestraat 124, telefoon
346030.
Jongeren Advies Centrum, P.K,
Drossaertstraat 201, tel. 344713.-
Dr. J, Rutgershuis, dr. Abraham;
-Kuyperstraat 4, tel. 347450.
Burgerraadsman, S. de Ligt,
Oosthavenkade 31, tel. 344459.
Spreekuur maandag van 2 tot 4,i
donderdag van 9 tot 12 uur. Op
dinsdag spreekuur van 9 tot 12
uur in Ontmoetingscentrum
West, Floris de Vijfdelaan 2. -
U BELT IN SCHIEDAM
Politie, Lange Nieuwstraat 55, tel.
VLAARDINGEW
Brandweer, Singel 81a, tel. 268578
en 262623.
GG en GD, Tuinlaan 80, tel.
269290.
Actie moeders voor moeders, Die-
penbrockstraat 8, tel. 702646.
Gemeentearchief, Oude Kerkhof 5,
tel. 266727.
Gemeentelijke Sociale Dienst,
Broersveld 142, tel. 264816 en
Nieuwstraat 26, teL 269051
Gemeentelijke Technische Bedrij
ven, Dwarsstraat 42, tel, 264980.
Gewestelijk Arbeidsbureau Nieu
we Waterweg Noord, Van Slin-
gelandtstraat 25, tel. 705300.
Reinigings- en ootsmettingsdlenst,
Buitenhavenweg 154, tel. 7
TOB NIET LAXGER over
xeta. Jiu .tel. 0102MG14 -
{T5293L ïrebeM de Vries, PosL 1
bus 51061. Rotterdam.
CELD NODIG!!! Fin. knt
„Groenoord". Schiedam, tel.
70.CS.47.
Te koop
aangeboden
BANKSTELLEN, met 5 laar
garaiule op het binnenwerk,
normale prlja 133fl,- voor
655,-. Verder talloze mogelijk
heden tegen de scherpste prij
zen bijv, zeer fraai hoeKbank-
stet m rl boord f 783.-. Lm-
stroo-meubeJefl, Industriege
bouw, Oostzeedljk 334. Roller.,
dam, 010—12. «1.38. DJ. !/m za
terdag 10—17 uur, vrij dag tot
21 uur,
STOFKAPPEN voor;-Uw pla
tenspeler. bandrecorder exx.
in iedere maai: Ho!!. Hejaë*.
daalseweg 163, Nijmescn. Tel.
Automarkt
Diversen
Plant overal BLOEMEOLLüN
geven veel vreugde In buis. In
de tuin. en In bloembakken,
Bij VW: smis planlaanwil-
ïingen, KN.M.T.F, Viaardin
gen.
Voor WITTEN. SCHILDEREN
en BEHANGEN is het ver
trouwdst en. voordeligst adres
toeH altijd G. J.3. Ponjé.
DelLandseweg 250, Schiedam,
tel. 010—70,10.14.
Het juiste adres voor al ow
MKUBEI-STOFKEEPAVEP.K
F». Hessels CoEenöraeht-
straa! 52. tel. 34.87.84 - 3-i.15.83,
na 18 uur.
Politie, Delfts e veer 6, telefoon
342355.
Brandweer, Hoflaan 13. telefoon
343099.
GG en GD, Hoflaan 7, telefoon
342541.
Gemeentearchief, Plein Emaus 5,
telefoon 342972.
Gemeentelijk bureau voor huis
vesting, Hoogstraat 220, tel.
344544.
Gemeentelijke energie- en water
lei fin gbeürij ven, Hoflaan 2, tel.
354444.
VW» Westhavenkade 12, telefoon
346171.
Woningbedrijf, Emaus 31, telefoon
350411.
Gemeentelijk voorlichtingsbureau,
Veerplein 118, telefoon 342415.
Stichting Centrale Hulpdienst, te
lefoon 349161.
Interkerkelijk bureau voor maat
schappelijk werk, Emmastraat
71, telefoon 351022.
Reinigings- en ontsmettingdiens t,
Hoflaan 3, telefoon 342212.
Gemeentelijke sociale dienst, poIiUe te!. 134+L
Fransensti jat 31, telefoon 6
350244. VW, Zuiddijk 11. telefoon 13339.
Stichting Hulp aan buitenlandse Gemeentebedrijven, gas, water en
werknemers, Binnensingel 39. electridteit, Havenstraat 2, tele-
telefoon 351993. foon 12117.
Stichting Gezinsverzorging Schie
dam
Lange Haven 145, v.m. Koren
beurs, telefoon 26.92.40.
VW, Proveniershuls, Overschie-
sestraat 1, tel. 26601) en 268043
Wonlngfienst, Emmastraat I, tel.
260500.
Sociaal raadsman H. J. Suyling,
spreekuur op dinsdag van 9—11
uur ïn Centrum De Ark, Harga-
plein 101, teL 708276, op vrijdag
van 912 uur in het Informatie
centrum Broersvest 95, tel.
269957.
UBELTlfói
MAASSLUIS
Viaardingen MAASLAND
Politie en GG en GD: 344444, Politie: 12375, Brandweer: 12325,
Brandweer 343333. GG en 12639.
SCHIEDAM HOEK VAN HOLLAND
Politie: 264666. brandweer: 269123, PoHtie: 2133. Brandweer 2345. GG
GG en GD 269290. en GD 2133.
RIJNMOND
MAASSLUIS
Meld- en Regelkamer, klachtefl
Politie, brandweer en GG en GD:1 vuile lucht en irriterend geluld
13333. 150000.
