Weglopen
bij JAC
fcrHR
HET SCHAMELE
ERFf"™' 1
ERVAREN CORTACTIAR
C3BiS133D
ROZENBURG
Poïle
solid
2
M£éW, ik kan niet vooreen schip
ZOR6EN1MAAR TONNEN HEB IK
GENOEG'
KRijörJfrö
De
avonturen
van Did
Shatter-
hand
EWOUT
SCHIEDAMSCHE COURANT
-T -
Extra krediet
structuurplan
WATERWEGAGENDAI
UBEÜTN
UBïLTTR
MAASSLUIS
ALARMNUMMERS
Diversen
FOTO JUTTE
Ook voor kleur
VAN LOENEN
LUXE HERENHUIZEN
van het diagonaal-type
Iets aparts! In aanbouw te
gunstig gelegen vlakbij de Brieise
Maas met uitgebreide mogelijkhe
den voor rekreatie en watersport.
bouw
i
1
SCHIEDAMS CHE COURANT VRIJDAG 4 JANUA n 4
«EtMTZOUTZUN.JAIK.MAAK J 1 Hef CAI LAAT, JACK
JAWE AIOETEN WAAR HU!S SAAM.MORSEN
ZEN WE ELKAAR HIER WEER
werkelijk:,
(KBEMDOOD
MOE...
35-10
ORÏICKTISAANENPUCHEMOGENDE
TONNEN WEE HOUDEN TOT HET
KARNAVA!»
HIJ IS IANG
NIET GEK, DIE
DIOGENES!
ftwe.
57-5. Davy en Jemmy luisterden
geamuseerd naar de aantijgin
gen van de gewichtige ambte
naar. Deze ging verden „Ik aal
het vooronderzoek beginnen in
Helmers Home, maar eerst zal
ik mij ervan overtuigen, dat de
geroofde bewijsstukken in uw
bezit zijn. „Geef uw wapens af,
dan zal ik u fouilleren".
„Graag", zei Jemmy, „hier
hebt u alvast mijn geweer." Hij
legde meteen aan en haalde de
haan over. „Gibson sprong ver
schrikt tenig, „Schurk! Wil je
op mij schieten?" „Wie zegt
dat? Fk laat u alleen tien, dat
een geweer gevaarlijk Is om
mee om te gaan." „Nog spotten
ook? Ik zal je laten binden, dat
je krimpt, van pijn. „Welja, u
doet maar,.. Opdat uw vriendjes
de handen daarvoor vrij krij
gen, zal ik ze eerst van onze rij
dieren bevrijden. Polly, kom
hier." „Mollie, kom!" riep ook
Davy. De dieren hadden zich
zich tot nu toe kalm bij de teu
gels laten vasthouden maar
toen zij de stem van hum mees-
ters hoorden, rukten zij zich los
en. kwamen snuivend op hen
toe. „Hou ze vast! Hou ze
vast!schreeuwde Gibson,
maar het was toen al te Iaat.
„Doe maar geen moeite," lach
te Jemmy, „Jullie kunt d_e die
ren toch niet houden. Het is niet
zo gemakkelijk om twee woud
lopers te vangen, he?"
52
"Hoor es, ik heb geen tijd meer
voor je, aanstonds komen mijn
klanten. Dit wil ik je zeggen,
probeer mij te vergeten. Hele
maal! Net of ik dood ben. Als
je niks om je vrouw geeft, hele
maal niks, dan moet je weglo
pen en gauw ook."
"Maar het kind..."
"Dat 2al gelukkiger worden zon
der jou als je niet van de moe
der houdt. Het is een goed
meisje dat je getrouwd hebt,
dat weet weet tk van Pena."
"Rens Woudstra?"
"Ja, die ken ik, heel goed. Die
kwam hier vaak, die mag jullie
erg graag. Tussen haakjes: hij
is vrij hè! Ik las het in de
krant, ik heb nooit geloofd daf
je het heeft gedaan."
'Tk ook niet."
"Rens is er een die je een klap
op je bek geeft als-ie erg kwaad
wordt, doodslaat desnoods. Hij
heeft hier een paar keer de
zaak voor me leeggotimmerd
toen een stel te lastig en verve
lend werd. Maar een paar ouwe
mensen vermoorden om een
paar rotcenten, kom nou,.,"
"Mijn moeder wil dat ik hem als
knecht huur, hij ken nergens te
recht. Hij mocht het toch eens
gedaan hebben, zeggen, de men
sen."
2e lachte schamper. "De brave
burgers! Ik ken ze. Ik krijg ze
hier ook, Je moet die jongen, ne
men en hem nooit wat verwij
ten, gewoon doen. Dan heb je
een goeie aan hem, een beste.
En as je je vrouw niet in de
steek wit laten en voor mjj
hoeft dat echt niet - maak het
dan goed met haar. Enne... kom
hier niet meer. Maarten, je
plaagt jezelf maar." l
Hij knikt, "Ik zal het proberen,"
zegt hij timide. j
"Donder nou maar opt O ja, mis-
schien is het niks, maar je
hoort in een zaak als deze zo-
veel. Ik heb opgevangen dat er
plannen zijn om bij jullie in dat
rotgat een grote fabriek te bou-
wen. En je mag driemaal raden
van wie?"
"Nou?" vraagt hij ongeïnteres-
seerd. Van fabrieken heeft hij
zijn bekomst, hij heeft genoeg
aan de Koningshof. j
"Van de rijke tak van de familie j
Koorn. Nou?" j
Hij staat op. "Ze doen maar wat
ze niet laten kenne. Bedankt
voor alles Bep."
"Je mag me een zoen geven,"
biedt ze aan, maar hij schudt
het hoofd. j
"Nee, ik denk dat ik met m'n ei
gen klaar begin te komen, ik
wil het niet weer bederven. I
Dag..." I
"Dag," zegt ze toonloos als de j
deur al achter hem dicht slaat, j
2e zucht. Goeie jongen, beste i
jongen, ze zou het goed bij hem
hebben, beter dan in dit rotie-
ven hier. Ze hoeft maar een
vinger uit te steken en ze heeft J
hem. "Nee", mompelt ze, "als i
het die ander nou nog was, die
Rens, dat was te proberen.
UITGAVE SIJTHOFF PERS B.V.
Deze krant ïs uitsluitend verkrijgbaar in combinatie met het
Rottefdamsch Nieuwsblad.
Algemeen chef-radactie: M.-de Jong.
Plaatselijk redacteur; G. J. van So meren
De redactie van de Schiedamsche Courant is gevestigd1 aan
de Broers vest 3 a, telefoon 262566.
Berichten voor de reactie kunnen per telex worden doorgegeven.
Telexnummer: 32177.
Klachten over bezorging van de Schiedamsche Courant kan men
's avonds van 18.30 fot 20 uur telefonisch opgeven via num
mer 261211 (zaterdags van 17 tot 19 uur)".
ADMINISTRATIE EN ABONNEMENTEN:
De administratie van de Schiedamsche Courant'is gevestigd in de
bookshop, Broersvest 3a en is geopend van 9-18 uur. Op
dinsdagen gesloten. Voor inlichtingen over administratie en
abonnementen kan men dan terecht bij het Rotterdamsch
Nieuwsblad, tel. 144144, Rotterdam.
ADVERTENTIES
worden opgegeven in de bookshop,
Advertenties kunnen
■Broersvest 3a.
Advertentietarieven (excl. 4% BTW): t
Gewone advertenties: 0,18 per mm
Ingezonden mededelingen: 0,44 per mm, voor voorpagina: 0,88
per mm.
Kleintjes (rubriekadverienties): in combinatie met het Vlaardings
Dagblad 0,20 per mm. Regel kleintjes: 0,24 per mm.
(Driemaal plaatsen, tweemaal betalen).
NABESTELLEN FOTO'S j
inlichtingen over het nabestellen van geplaatste .foto's kunnen
tussen 14 en 15.30 uur worden verkregen onder telefoon
nummer 070-624562, toestel 326 of 327.
Viaardingen/Schiedam In het afgelopen jaar zijn de
hoofdthema's van door het JAC (het Jongeren Advies
Centrum aan de PKD-straat) verleende hulp „het weglo
pen" en de ilitaire dienst geweest. Dit blijkt uit de toe
lichting bij de begroting voor '74 van het JAC. „Wij zijn
er in geslaagd dit jaar een groot aantal weglopers te hel
pen" en de n llitaire dienst geweest. Dit blijkt uit de toe-
de samenleving. Waar mogelijk werden kontakten met
ouders hersteld. Soms betekende dat een terugkeer naar
huis".
Het JAC over druggebruik: „Dat
is net als werkbcimddeling een
van de zg. nevenproblemen van
het weglopen". De begrotings
toelichting meldt een goede sa
menwerking met het konsulta-
tiebureau voor alfcohol en drues
en 13 mindere mate met het Ge
westelijk Arbeidsbureau.
Dat een regionaal werken vaak
moeilijk of onmogelijk is Wijkt
uit het weglopersprobleem.
Wanneer een wegloper uit
Maassluis zich meldt bij JAC
Vlaardingen verzoekt de Maas-
sluise politie haar koliega's In
Vlaardingen de betreffende min
derjarige op te sporen. „Omdat
er in Maassluis geen begrip be
staat voor samenwerking met
de alternatieve hulpverlening
wordt de politie hier gedwongen
haar afspraken met JAC-VIaar
dingen te doorbreken.
Hieraan koppelt het JAC meteen
het verzoek om, als regionalisa
tie mocht doorgaan, meer vak-
krachten. „Daar komt nog bij
dat de nodige weerstanden over
wonnen zullen moeten worden
om een bredere samenwerking
te. kunnen realiseren".
Inmiddels heeft Schiedam laten
weten geen prijs te stellen op.
"TAC-hulpverlening vanuit Vlaar-
dingen. Zij zeggen het „zelf te
~"jownen doen". Maassluis stelt
"zich mogelijk nog gereserveer-
:A<ler op. De JAC-toelichting:
j,Men vraagt zich daar af of er
A'-.wel aan alternatieve hulpverle
ning begonnen zou moeten, v/or-
den. Er Is een duidelijke voor-
'keur voor de traditionele vor-
"ïnea van maatschappelijk werk,
"ivïet een JAC haal je ook een
""Stuk kritiek in huls".
Set. JAC heeft twee versies van
"'de begroting opgenomen: een
'*<fïe uitgaat zonder regionalisatie
(totaal f 106.000) en een met re
gionalisatie (met dependances
"Th Schiedam en Maassluis en
een extra maatschappelijk wer-
Tkér bijna 187.000).
Het-ministerie v&n CRM zal'voor
-'het komend jaar uitgaan van de
eerste begroting. De gestarte
.ónderhandelingen met de ge
meentebesturen van Schiedam
en Maassluis zullen worden
voortgezet.
Vlaardingen Voor het opstellen
van het structuurplan, waarin
de toekomstige ontwikkeling
van Vlaardingen wordt aangege
ven, moet een extra bedrag van
183.00 op tafel komen. Dit
stellen burgemeester en wethou
ders vcot aan de raad. De
xneenteraad besloot al op 7 ja
nuari 1371 een krediet beschik
baar te stellen van ƒ20,000 zo
dat de totale kosten nu op onge
veer 203.050 komen.
Veranderingen in een aantal om
standigheden en inzichten heb
ben het noodzakelijk ge:
dat de Stichting Economisch
Technologisch Instituut voor
Zuid-Holland een nieuwe offerte
heeft moeten maken.
Veel gegevens zijn nodig voor het
opstellen van het .plan; Feiten,
die binnen de gemeente onvol
doende bekend zijn. De onder
zoeken die moeten worden ver
richt om aan die gegevens te
komen en ze te verwerken kos
ten veel tijd.
Een andere reden voor de kosten
stijging is het onderzoek dat het
Openbaar Lichaam Rijnmond
instelt naar de woningbehoefte.
Dat onderzoek waarbij zo'n
16000 mensen worden onder
vraagd, wordt zo opgezet dat
voor Vlaardingen voldoende ge
gevens ter beschikking komen
ccn daar voor de gemeente als
geheel een woningdifferentiatie
aan te ontlenen.
Omdat een tussentijds rapport
moet/worden uitgebracht zijn de
'kosten nog meer opgelopen. Uit
deze interimnota moet blijken
of de Broekpolder al dan niet
als woonwijk -moet worden be
schouwd. De werkzaamheden
van de stuurgroep, die zich met
het structuurplan bezighoudt,
zijn ongeveer een jaar later be
gonnen dan was gepland, De ta
rieven van het E.T.I. zijn ais
gevolg van de loonstijgingen
dan ook verhoogd.
spreekuur op dinsdag van 9—11
uur in Centrum De Ark, Harga-
plein 101, tel. 708276, op vrijdag
van 12 uur in bet Informatie
centrum Broersvest 95, tel.
265957.
VLAARDIMGEM
6, telefoon
BEZOEKUREN ZIEKENHUIZEN
HolyriekenJiuis, Holysingel 3.
Vlaardingen, tel. 345665. Afspra
ken polikliniek, tel. 347478. Be
zoektijden: zaal; 14—14.30 en
19—19.30 uur. Klas; 14—la er»
19—20 uur; kinderen 14—14.30 en
18—18.30 uur.
Gemeente Ziekenhuis, Burg.
Knappertlaan 25, Schiedam, tel.
26912S. Afspraken polikliniek,
tel. 263351. Bezoektijden: zaal:
13.30—14 en 19—19.30 uur; klas:
13.30—15 en 19-20 uur; kraam-
afdeling: 13.30—14.30 en 19-
19.30 uur.
Dr. Noletziekenhuls, Stadhouders
laan 98, Schiedam, tel. 260080.
Afspraken polikliniek, tel.
260080, tsl. 117. Bezoektijden:
zaal: 13.30—14 en 19—20 uur,
za. en zo. 10.30—II130 en 13.30—
14.30 en 1920 uur; eerste klas:
10.3012 en 14—15 en 19—20 Gemeentelijke energie- en water-
Politie, Delftseveer
342355.
Brandweer, Hoflaan 13, telefoon
343099.
GG en GD, Hoflaan 7, telefoon
342541.
Gemeentearchief, Plein Emaus 5,
telefoon 342972.
Gemeentelijk bureau voer huls-
vesting, Hoogstraat 220, tel,
344544.
71, telefoon 351022.
uur, za en zo 10.30—17 en 19.20
uur; tweede klas: 14—15 en 19
—20 üur, za. en zo 10.3017 en
19—20 uur: kinderen: zo, di, wo,
vr en za 1519 uur, ma en do
18—19 uur.
Ieidingbedrijven, Hoflaan 2, tel.
354444.
WV, Westhavenkade 12, telefoon
345171.
Woningbedrijf, Emaus 31, telefoon
350411. -
Gemeentelijk voorlichtingsbureau,
Veerpiein 118, telefoon 342415.
Stichting Centrale Hulpdienst, te
le loon 349161.
teI' taleri.erte.lfk bureau voor maat-
schappelijk werk, Emmastraat
Brandweer, Singel 81a, tel. 268578 Relniglngs- en ontsmettlngdienst,
en 262623. Hoflaan 3, telefoon 342212.
GG en GD, Tuinlaan 80, tel. Burgerraadsman, S. de Ligt,'
269290. Oosthavenkade 31, tel. 344459,
Tb koop
aangeboden
U BELT IN SCHIEDAM
ftncneleel
IEDEREEN EEN EIGEN WO-
NÜSfG. Hypotheken, tot 105%.
Ook voor bestaande woningen.
Spec, regeling voor lagere In
komens. Ass. kantoor. Ooms.
Capelle a/d ÏJssel tel, Glö-
908101.
GELD NODIG!!! Fin. knt
..Groenoord", Schiedam. Tel.
70Q647.
Actie moeders voor moeders, Die-
penbrockstraat 8, tel. 702646,
Gemeentearchief, Oude Kerkhof 5,
tel. 266727.
Gemeentelijke Sociale Dienst,
Broersveld 142, tel. 264816 en
Nieuwstraat 26, tel. 269051
Gemeentelijke Technische Bedrij
ven, Dwarsstraat 42, tel.
Gewestelijk Arbeidsbureau Nieu
we Waterweg Noord, Van Slin-
gelandtstraat 25, tel. 705300.
Relniglngs- en ontsmettingsdienst,
Buitenhavenweg 154, tel. 264895.
Stichting Gezinsverzorging Schie
dam
Lange Haven 145, v.m. Koren
beurs, telefoon 26.92.40.
Gemeentelijke sociale dienst,
Fransenstraat 31, telefoon
350244.
Stichting Hulp aan buitenlandse
werknemers, Binnensingel
telefoon 351993.
Actie Moeders voor Moeders,
Boert aavestraat 124, telefoon
346030.
Dr. J. Rutgershuis, dr. Abraham
Kuyperstraat 4, tel. 347459.
Spreekuur maandag van 2 tot 4,
donderdag van 9 tot 12 üur. Op
dinsdag spreekuur van 9 tot 12
uur in Ontmoetingscentrum
West, Floris de Vijfdelaan 2.
WV, Proveniershuis, Overschïe- Peutie, Westlandsewee tel 13444
n,)Ma> 1 ,a( OOOI\t\ neon in
WV, Zuiddijk 11, telefoon 13339,
Gemeentebedrijven, gas, water en
electriciteit, Havenstraat 2, tele-
sestraat 1, tel. 26600 en 268043
Woningdienst, Emmastraat 1, tel.
260500.
Sociaal raadsman H. J. Suyiing, foon 42117."
Vlaardingen
Politie en GG en
Brandweer 343333,
GD: 344444,
Politie: 264666, brandweer: 269123,
GG en GD 269290.
Politie, brandweer en GG en GD:
13333. iii.
MAASLAND
Politie: 12375, Brandweer:
GG en GD: 12639.
HOEK VAN HOLLAND
Politie: 2133, Brandweer 2345, GG
en GD 2133.
RIJNMOND
Meld- en Regelkamer, Wachten
vuile lucht en irriterend geluid
150000, T.
TOB MET LANGER OVER
GELD. Nu lel. 010 - 29.05.14—
35.29.31 gebeld. De Vries, Post
bus 51061, Rotterdam.
Automarkt
AUTOVERZEKERING W.A.
v.a. /Hl.-. Ass.knt. ..Groen-
oord". Schiedam. B. Verhallen-
plein 102, tel. 700647.
BANKSTELLEN m. 5 Jr.
ran tie op 't binnenwerk. Nor
male prijs 13(50,- voor 695,-
verder talloze mogelijkheden
tegen de scherpste prijzen
bijv.: zeer fraai hoektjankstet
-In rlbeord 795,- Lrmstrno-
meubelen Industrie-gebouw,
Oostzecdljk £34. Rotterdam
O10-12S038 di t/m zaterdag 10-
"17 uur vrijdag 1ot 21 uur.
Hoe (wep 129, Blelswljk lel.
0lS32-ó:S8.
Aert van Nesstraat 58, tel
o:0-^12.33.47. Pasfoto's klaar
in 7 minuten.
OPNIEUW BEKLEDEN van
meubelen. Tapijten complete
woninginrichting A. J. v.d.
Daag, BUlltonlaan 26. Vlaar
dingen, tel. 0103l.4S.51.
HET VERTROUWDE ADRES
voor reparatie va» uw TV,
radio, wasautomaat e.d., elefctr.
apparaten is Radio Vlaardin
gen, Van Hogendorplaan 47,
KI. 70.55.26.
H.T.C./Economiscfi Dagblad (onderdeel van Sijthoff Pers N.V.) Is een landelijk
ochtendblad, dat vijf dagen per week verschijnt en zich richt tot de Nederlnndsa
ondernemers in handel, industrie en transport. Als vak-dagblad geniet H.T.CJEcono-
misch Dagblad grote autoriteit, een feit dat óók weerspiegeld wordt in de adverten
ties Jb dit blad.
Adverteerders zijn de grote binnen- en buitenlandse ondernemingen, die weten dat
de doelgroepen die zij willen benaderen H.T.CJEconomlsch Dagblad lezen.
Ter versterking van deze werving zoeken wij een
Hij zal tot taak hebben het contact met bestaande opdrachtgevers te onderhouden
en nieuwe opdrachtgevers voor te lichter» over de advertentiemogelijkheden van dit
medium.
Wij steüen ons voor dat de succesvolle sollicitant tussen 25 er» 30 jaar is en dat
hij ervaring heeft opgedaan,- hetzij bij de advertentie-acquisitie van een dag- of
weekblad, hetzij in de sfeer van handel of transport. Hem wacht een Interessante,
goed gehonoreerde taak, met gezien de veelzijdigheid van de Sijthoff Pers
goede toekomstmogelijkheden.
Geïnteresseerden kunnen een brief schrijven aan het Hoofd Personeelszaken,
Sijthoff Pers N.V., Wagenstraat 37 te Den Haag.
MANTELS. ROKKEN, japon
nen etc. korter maken, ritsen
in pantalons, tevens zaWten
inzetten. Ook chemisch reini
gen. Helnsbroek. Frans Hals
plein 2. Schiedam, tel. 28.70.99.
26.70.90.
Voor ONZICHTBAAR STOP
PEN ts 't aangewezen adres:
Helnsbroek, Frans Halsplein 2,
Schiedam. Te!. 26.70.90. Te
ens chem. reinigen.
PANTALONS taille wijder
nauwer, korter of langer z._
ken, nieuwe zakken inzetten.
Tevens chemisch reinigen.
Helnsbroek, Frans Halsplein
2, Schiedam, tel. ar. 26.70.
Het juiste adras voor al uw
MEUBELSTOFFEERAYERK
Fa. Hessels Co., Eendracht-
straat 53. tel. 34.15.83 - &L87.84
na IS uur.
Voor WITTEN. SCHILDEREN
EN BEHANGEN Is' het ver
trouwdst en voordeligst adres
toch altijd: G. J. J. Ponje,
Delflandseweg 350, Schiedam,
tel. 010—70.40.14.
GAAT U VERHUIZEN?
Vraag dan eerst geheel vrij
blijvend prijsopgaaf bij Ver
huisbedrijf Jac. V. djke en
Zn., tel. (OIO) - 7ÜI054-2682ÜI-
287163.
Boek-, Kantoorboek- en Speelgoedhandel
Franselaan 273 - Rotterdam-7 - Telefoon 15.13 27
VOOR AUTOLAKKEN
SPUITBUSSEN in 550 auto-kleuren
DAM 41-45 - SCHIEDAM - TELEFOON 26.61.92
Mevr. N. C. van Saus, GE-
DIPL. PEDICURE, v.d. Drift
straat 24. tel. 355940. Behan
deling volgens afspraak.
Gorsslerderij in groenten en
fruit vraagt voor direct:
vrachtwagenchauf
feur genegen tn de vroege
ochtenduren, te beginnen. Tel.
010-152305.
DE SERRE voor uw HUWE-
LIJKSRECEPTIL en voor DI
NERS. Aparte eetzalen van 20
tot 150 personen. Inlichtingen
vrijblijvend. Goudsesingel 21,
Vlaardingen, Bachple'n 48,
Schiedam. Tel. 345060-356123.
Schiedam. Nic. Beetsstraat 3
a 4 kam. PARTERRE WO
NING roet douche en achter
tuin. Koopsom 19.500.—.
Hoge hypotheek eventueel
aanwezig. Inl. na 19.00 uur
te]. 015-561138.
Deze uniek ontworpen huizen van ca, 50Q mi bevatten o.a.
een royale Z-vormïge woonkamer, luxe keuken met bijkeuken
en berging, 4 slaapkamers, balkon, badkamer met ligbad,
grote zolder, volautomatische centrale veiwarming, etc.
Koopsommen v.a. f 91.300,—V.b.n.
95% hypotheek met gemeentegarantie mogelijk.
Nu in AANBOUW
[tik.
lnl!cMftig«n: MIjnstierenlaan 206-208, (nabij Zuldpieln), Rotterdam.
Elke werkdag ran 8.00-17.30 uur.
BOVENDIEN 'S ZATERDAGS VAN 11.00-19.00 UUR.
Ifit!?^?10"279949"8598701 na kantoortijd: 070-232949,
01380-13390 sn 01899-14852.
