in expositie Stapel
Gemeente mag niet met
Bredero in zee gaan
X
Schoolhoofden mogen uitzoehen
HET SCHAMELE
ERF]
PolEe
De
avonturen
van Old
Shatter-
hand
STEDEN BIJ VOLMACHT
Verlenging 'sluitingstijd cafe's
e.d. i.v.m. viering carnaval
WATERWEGAGEMDA
Foto- en peloids-
apparatuur weg
ALARMNUMMERS i
EWOUTaSP
SCHIEDAMSCHE COURANT
U belt in
MAASSLUIS
SCHIEDAMSCHE COURANT DnvaüflC 29 JANUARI igjf-
CttSJS C-AF MS NOG Fl 2(KO-
SN MAAX _E C=SN Z3SSÉN.
IRIS. MSOSEN BïGlS K WS5.R.-
£A7gg~-1 0.T IS FAN7A5T15W. JACK
KT33AN!=7 DST 7 ssTSeM CW
KNCES PSST VAN DAT KAR
•VEI7j=_. 'nDi VéRl'EP'T
CP 0£ SA.V<7
TOT M03SSN
DAN '.M CE SPAOIO
CARX
JA.O.K. I-=T
WAS kcSZJJK VANDAAGi XJ
Yz66KN5, IS K6T 50MS/MAAR VUI!, IS
m VteesW0lF?7 UWHOEBZÊKER
W6 BOUWEN HEMOMTOrEEN
BORSTEIMACHINE!
PROBEER EENS
MIJN HOEPTE
BORSTBEEN!
NIET MEER
wiw
78. - De sporen? Natuurlijk hebben
wij die teruggevonden. Kom
maar mee!"- „Gaat u dan maar
voor". „Best! Dan gaat Davy
achteraan,, om. erop. te letten,
dat geen van u het geweer ver
keerd vasthoudt". „U wordt
werkelijk brutaal!", .Helemaal
niet. Wij weten, wat voor viees
we in de kuip hebben. Naar
over de sporen. Wat ziet u
hier?" „Ik zou zeggen een
steentje door een paardehoef
verpletterd", „Juist en daar ligt
nog een steentje. Het spoor
wijst in westelijke richting. Dus
ga uw gang! Wij zijn er niet op
gesteld, langer in uw nabijheid
te vertoeven. De diamantkopers
hebben u alles verleid, dus u
weet, hoe wij over u en uw ben
de denken. Vertrek dus onmjd-
/Vertrek düs onmid-
dellijk! Rij de indianen na, ais
u wilt. Maar probeer niet een
geweerloop cp ons te richten.
Wij schieten bij iedere verdach
te beweging!" Jemmy ging
naast Davy staan en beiden
legden aan. „Mr. Jemmy!" riep
Stewart. „Dat laten wij ons niet;
zeggenl En als je niet binnen de
minuut weg bent, is het met jul
lie gedaan!" Dit laatste werd
op een toon gesproken, die aan
duidelijkheid niets te wensen
overliet. De schurken begrepen
bliksems goed dat de geringste
tegenstand met. de dood geiijk
zou staan.
73
In het beginvan
rijn trouwen hinderde dat Maar
ten weieens, nu is hij eraan ge-
wend, en hij begint het hoe lan
ger hoe meer te waarderen dat
Trijnie 's avonds rustig naar de
rudio kan luisteren of een boek
lezen. Televisie hebben ze nog
niet, moeder was altijd in de
'weer.
Hij had haar gerustgesteld, moe
der Vel moest ook miniseren.
Hij, Maarten, zou dat bepraten
met vader Vel.
He: gesprek was hoog gelopen, zo
hoog dat Maarten er hoofdpijn
van had gekregen, maar het re
sultaat was bemoedigend. Zodra
hij thuis is en weer wat uit de
voeten kan, kan de zaak met
Grin worden beklonken; een
voorlopig koopcontract tekenen
en dan samen naar de notaris
cm het zaakje te transporteren.
Zover, komt het niet. Wanr.eer
Maarten ruim twee weken thuis
is er» de dokter erover praat bet
gip.s af te nemen en hem door
een Icopgips wat ambulanter te
maken, overlijdt de oude Grin,
niet helemaal onverwacht, maar
toch vrij'plotseling. En dat is
wat de plannen betreft, wel
weer een hele grote kink in de
ka be!.
Een paar weken later stopt er een
auto voor de boerderij, twee he
ren stappen uit, die zich voor
stellen als onmzeggers van wij
len Grir. en zaakgelastigden van
zijn weduwe. Tante Keeltje
heeft geen verstand van geldza
ken, vertellen ze en laat het aan
de twee neven over voor haar
de boedel te regelen.
Het zijn twee zakenmensen, nuch
tere mensen, die zich geen knol-,
len voor citroenen laten verko
pen er. er eerlijk voor uitkomen
flat het ook eigenbelang is
waarvoor ze komen. Ze hopen
dat tante, die tegen de tachtig
loopt -• ze was nog een paar
jaar ouder dan haar man - hon
derd jaar wordt, maar ze
toch een mens van een dag, en
na haar dood zijn zij de univer
sele erfgenamen. Ze vertellen
ook eerlijk, dat oom op zijn
sterfbed nog heeft gezegd dat
de Koningshof aan Maarten Sta
pel verkocht moc-st worden, en
de laatste wen's van de sterven
de zullen ze natuurlijk eerbiedi
gen. Maar wat hen betrof, had
den ze lieveT de toestand gela
ten zo die nu is. Maarten had
wel bedrijfsboer kunnen blijven.
Er is een kans dat een grote in
dustrie in het dorp een vestiging
krijgt en verschillende panden
opkoopt, het is zeer wel moge
lijk dat deze boerderij daarbij
is. De groot-industriëlen kijken
riet op een dubbeltje. Als ze
pen pand nodig hebben, kopen
ze van een gemeentebestuur,
dat terwflle van het „algemeen
belang" dan we] een onteige
ningsprocedure begint als de ei
genaar niet verkopen wil. Dan
gaat de prijs die Crin Maarten
had genoemd, zeker tweemaal
over de kop. Maar ja, ze willen
ooms wil eerbiedigen, maar Sta
pel moet hun niet kwalijk ne
men dat er toch vierduizend
gulder. bij de bedongen koopsom -
moet en dat de koop niet vrij op
raam is.
UITGAVE SIJTHOFF PERS 8.V.
De2e krant is uitsluitend verkri;gbaar in combinatie met hel
Rottcrdamsch Nieuwsblad.
REDACTIE:
Algemeen chef-redactie. M. de Jong.
Stadsredactie; G. J. van Someren, M. G. ds Bruin, K. Kegel.
Sportredactie: J. Soeters
De redactie van de Schiedamsche Courant is gevestigd aan
de Broersvest 3a. telefoon 262566.
3erichten voor de redactie kunnen oer telex worden doorgegeven.
Teiex'nummer: 32177.
ADMINISTRATIE EN ABONNEMENTEN:
De administratie van de Schiedamsche Courant is gevestigd in de
bookshoo, Broersvest 3a én Is geopend van 9-18 uur. Op
dinsdagen gesloten. Voor Inlichtingen over administratie en
abonnementen kan men dan terech; b'j het Roiterdamsch
Nieuwsblad, tel. 144144, Rotterdam.
ADVERTENTIES.-;
Advertenties Kunnen-'•werden ..- opgegeven in de bookshop,
Broersvest 3a.
Advertentietarieven (excl. 4% BTyV);.^
Gewone advertenties:'ƒ.0,18 pèrmm'*
Ingezonden mededelingen: 0,44 per mm, voor voorpagina: 0.88'
per mm..
Kleintjes (rubriekadvértenties): in combihaUe met het VJaardir.gs
Dagblad 0,20 per mm. Rege.'kleintjes: 0,24 per mm.
(Driemaal plaatsen, tweemaal betalen}.
Contractprijzen worden op aanvraag verstrekt.
Klachten over bezorging van de Schiedamsche Courant kan men
's avonds van. 18.30 tot 20 uur telefonisch opgeven via num-
tmer 261211 (zaterdags van 17 tot 19 uur}.
NABESTELLEN FOTO'S
Het nabestellen van geplaatste foto's kan telefonisch geschieden
bij de Sijthoff Pers, lolefcon 07C-624562, toestel 325 of 327,
tussen 14.00 en 15.33 uur.
GEMEENTE SCHIEDAM
VERKIEZING VAN LEDEN
VAN PROVINCIALE STATEN
I. De burgemeester van Schiedam brengt ingevolge
art. K3 der kieswet ter openbare kennis, dat ter
secretarie dézer' gemeente kosteloos verkrijgbaar
zijn de formulieren voor de verzoekschriften om
bij de a.s. verkiezingen van de leden van provin-
ciale staten bij volmacht te stemmen.
2. Het verzoekschrift moet, behoudens het bepaalde
onder 3, uiterlijk 14 dagen vóór de dag der stem
ming, dus uiterlijk 13 maart 1974, door de kiezer
worden ingediend bij burgemeester en wethouders
der gemeente, in welker kiezersregister hij op de
dag der'kandidaatstelling (12 februari 1974) is op-
genomen.
3. Het verzoekschrift kan uiterlijk op de vijfde dag
voor die van de stemming, dus uiterlijk 22 maart
1974. worden ingediend, indien de kiezer die bij
volmacht wenst te stemmer zich. vergezeld van
'de kiezer die als zijn gemachtigde wil optreden,
persoonlijk vervoegt ter secretarie van de ge
meente waar zij beiden op de dag der. kandidaat-
- stelling in het kiezersregister zijn opgenomen.
4. Jfet verzoek om bij volmacht te.stemmen wordt
niet ingewilligd wanneer de verzoeker rs toege
staan in een andere gemeente aan de stemming
deel te. nemen.
•5.: Hij die zich bereid heeft verklaard ais gemach-
tigde op te treden, moet op de dag eer kandidaat-
stelling zijn opgenomen in een kiezersregister;
6. Hen kiezer mag niet meer dan twee aanwijzingen
als gemachtigde aannemen.
7. De volmachtgever is niet bevoegd de volmacht in
te trekken of in persoon aan de stemming deel te
nemen.
8.Ais gemachtigde kan,, bij een verzoek als'bedoeld
onder 2, slechts worden aangewezen de echtgenoot
of echtgenote, een der bloed- of aanverwanten in
de eerste tot en met de vierde graad, de echtge
noot van een schoonzuster of de echtgenote van
een zwager, dan wel een der huisgenoten van de
voJmachtgever. Onder, huisgenotenworden ver
staan zij. die blijkens het kiezersregister hetzelfde
adres hebben als de volmschtgevèr,
9. Ten aanzren van een verzoek als bedoeld onder 3
geldt deze beperking niet.
10. Het onder 8 genoemde is nietvan toepassing op
kiezers, d-'e door hun beroeo of werkzaamheden
herhaalde)ük of gedurende het gedeelte van het
iaar waarin de stemming valt buiten hun woon-
.plaats verbliiven, zoals schippers. Dit. geldt ook
voor hun echtgenoten, voor zover deze in de afwe-
zigheid delen.
11. Nadere inlichtingen worden ter gemeentesecretarie
afdeling bevolking, da.,. Overschiesestraat 2, ver-
- strekt.
Schiedam. 28 januari 1974.
De bureeroeester voornoemd,
i, H. ROELFSEMA.
GEMEENTE SCHIEDAM
De. burgemeester van Schiedam maakt bekend, dat
■cafés é.d. in'verband met deviering van het camavab
fti de periode van 9 t.m.; 2S februari 1974 op één avond
•,-iaar-keuze tot.4.00 uur *s nachts 'geopend mogen zijn.
.Indien hiervan gebruik gemaakt wordt dient tijdig te
''jroreh'een'vèrgunning te worden 'aangevraagd bij de
'4tfd,;'-Aigemètie Zaken; Stadskantoor, Emmastraat 1
^2de>etage).---j.;...-r.-
- Schiedam,. 23 januari 1374.
De'burgemeester voornoemd,
ROELFSEMA.
BEZOEKUREN ZIEKENHUIZEN
Vlaardingen/Schiedam In de expositiezaal Het Weeshuis
wordt tot en met 9 februari onder de titel „Stapel" een
tentoonstelling gehouden van werk van Vlaardingse kun-,
stenaars, dat door de gemeente VJaardingen in het kader
van de contraprestatieregeling is gekocht Al vele malen,
onder meer door het PSP-raadslid Jos Noordhuizen is er.
aangedrongen om een dergelijke expositie, omdat het
werk toch met gemeenschapsgeld is aangeschaft.
Met de expositie „Stapel" doet dn De sectie beeldër.de kunst wil
gemeente- of eigenlijk de sectie nu ook dat het werk eer. funktie
beeldende kunst van de clturele gaat vervullen. Lange tijd heeft
raad VJaardingen een inder- het nutteloos op de zolder .van
tijd gedane toezegging gestand. het stadhuis gelegen. Het is de
bedoeling, dat het werk wordt,
opgehangen, op plaatsen, waar
veel mensen er wat aan hebben.
In dit verband wordt gedacht,
aan openbare en bijzondere
scholen, gemeentelijke diensten
en bedrijven, het ziekenhuis en
bejaardencentra.
Al deze instellingen ontvangen
een dezer dagen een brief,
waarin zij worden' uitgenodigd
een bezoek aan het Weeshuis te
brengen'om te zien of'er wat
van hup. gading bij is. Aon het
--- -r - --■ v "0 - - -'v,i vi vi "in ovvjj;
tijd gedane toezegging gestand. het stadhuis gelegen. Het is de van hup. gading bij is. Aan het gent
1 gén/Schiedam De helft van de Hofybwoners, die de enque- dit geringe aantal heeft deze en- i
eind van de expositie v^ordt de
balans opgemaakt; welke wer
ken zijn uitgekozen en door wie/
De Bruikleenne'mers vernemen
dan zo spoedig mogelijk 'over:
welk werk (of werken) zij mo
gen beschikken. Bestaat er voor
een werk bij meer dan één in
stelling belangstelling, dan be
slist het lot. De expositie „Sta
pel", is op werkdagen geopend
van twee tot vijf uur, 's zater
dags van tien tot vijf uur en op
koopavonden van zeypn tot në
gen uur 's avonds
Vlaard in gén/Schiedam De helft van de Hofybwoners, die de enque-
té over de inrichting van het centrumgebied in Holy hebben inge
vuld vindt, dat de gemeente straks geen bouwcontract met Bredero
moet ondertekenen. De Holybewoncrs wijzen dat af op grond van de
ervaringen met Bredero (en haar projcktontwikkelingsmaatschappij
Ernpeo) in Utrecht, Hoog CatHarijne. Ze verwachten een monopolie
positie, van de bouwer en vrezen, dat de inspraak van de bevolking
in de knel zal komen. Eenderde van de deelnemers aan het onder
zoek zegt nog geen mening te hebben.
De enquete werd vcrig jaar okto
ber afgedrukt in het huis aan
huis bezorgde Holyblad. In to
taal 343 bewoners reageerden.
Dezelfde vragenlijst werd ook
nog eens geplaatst in de Niéuwe
Vlaardingse ./'Courant (niet: te
verwarren met het Vlaardings
Dagblad), maar daar kwamen
slechts zeven reacties op. Door
Heren Café-
en Cafetariahouders!
Alle inlichtingen over
SPEELAUTOMATEN
EN FLIPPERS
BEL 01899 -17894;
Waarna onze vertegenwoordiger vrijblijvend een
bezoek zal bréngen.
Voor uitbreiding van onze staf zoeken wij
CONSTRUCTEUR
voor staalconstructies, pijpleldingwerk en sterktebcrekenlngen-
Bekwame krachten, dJe belangstelling hebben voor interessante werkzaamhedzn
cp een gezellig bureau tegen eeri hoog saiaris kunnen solliciteren bij
INGENIEURSBUREAU MAGRIJN B.V.
SCHIEDAM - TU1NLAAN 46' - - TELEFOON 31026 4515*
dit geringe aantal heeft deze en
quete volgens de stichting V/el-
zijn Vlaardinger, geen enkele
waarde.
De vragenlijst omvatte ook vra
gen over het leefmilieu in Holy.
Iets minder dan de helft van de
deelnemers zegt te gaan of te
willen verhuizen. Eigenlijk te
gengesteld daaraan is dat hon
derd van die 143 Holybewoners
zeggen prettig of heel prettig te
wonen. „Het is mogelijk, dac ze,
omdat 2e wel willen maar niet
gaan verhuizen een rechtvaardi
ging hebben gezocht voor het
toch bijven wonen in Holy én
die hebben gevonden in de uit
spraak er prettig te'wonen", al
dus de Stichting Welzijn Vlaar-
dingen de stichting beschouwt
de enquete als aanzet voor de
inspraak procedure.
Het prettigst van het wonen' in:
Holy vinden 81 deelnemers
meer dan de helft de woon
omgeving, de aanleg van de
wijk en hun woning. De helft
vindt de aanwezigheid van ver
zorgende voorzieningen, speelge-
legenheid en groen en de nabij
heid van grote wegen, die naar
belangrijke centra leiden, het
prettigst. Verder wordt als
„prettig" ervaren, dat het in
Holy minder stinkt dan elders
in Vlaardingen. Toch zegt een
kwart van de deelnemers de
stank en het lawaai het minst
plezierig van' het wonen in de
wijk te vinden. Anderen vinden,
dat van d® architektuur de
overheersing van de hoogbouw
en de sfeerloosheid.
Holyzickenhuis, Holysinget 3.
VJaardingen, tel. 345665. Afspra-
ken polikliniek, tel. 347478. Be-
zoektijden: zaai; 1414.30 en
19—19.30 uur. Klas: 14—15 en
19—20 uur; löndëren 1414.30 en
18—18.30 uur.
Gemeente Ziekenhuis, Burg.
Knappertlaah 25, Schiedam, tel.
269126. Afspraken polikliniek,
tel. 263351. Bezoektijden: zaal;
13.30—14 en 19—19.30 uur; klas:
13.30—15 en 19—20 uur; kraam-
afdeling: 13.30—14.30 en 19—
19.30 uur.
Dr. Noletziekenhuis, Stadhouders
laan 98, Schiedam, tel. 260080.
Afspraken polikliniek, tel.
260080, tst117. Bezoektijden:
zaal:' 13.30—14 en 1920 uur,
za. en zo. 10.30—11.30 en 13.30—
14.30 en 19—20 uur; eerste klas:
10.30—12 en 14—15 en 19—20
71, telefoon 351022.
uur, za en zo 10.30—17 en 19.20
uur; tweede klas: 14—15 en 19
—20 uur, za..en zo 10.30—17 en
3920 uur: kinderen: zo; di, wo,
vr .en za 15—19 uur, ma en do
18—19 uur.
uur in Centrum De Ark, Harga-
plein 101, tel. 708276, op vrijdag
van 9—12 uur in het Informatie
centrum Broersvest 95, tel.
269957.
U6BÏ ÏM
VLAARDjNGEN
U BELT IN SCHIEDAM
Politie, Lange Nieuwstraat 55, tel.
2607G0.
Brandweer, Singel 8!a, tel. 268578
en 262523.
GG en GD. Tuinlaan 80. tel.
Schiedam Een aantal filmca
mera's totale waarde 1200
gulden werden in de nacht
van zaterdag op zondag ont
vreemd uit de fotozaak van G.
van Vuureh aan de Hoogstraat.
Met een straatklinker was dé
ruit grootte ongeveer 2 bij 3
meter ingeslagen ea door het
ontstane gat konden de inbre
kers gemakkelijk de camera's
bereiken. Zij verdwenen snel
met de buit, maar lieten de
straatklinkers als dank?
achter. j
In hét weekend werd de politie
met nog twee andere aangiften
van inbraak geconfronteerd:
Vrijdagnacht werd ingehroken in
twee houten keten op het Her
man Heijermansplein. Door een
ruit en een deur te vernielen
wisten de. inbrekers binnen te
komeni Vervolgens braken zij
een koffiêautomaat en'twee kas
ten open. Met een bedrag van
300 gulden verdwenen .zij. de
aangerichte schade bedroeg 500
gulden.
Zaterdagnacht werd ingebrokén in
een woning aan dé Hoofdstraat.
Door de voordeur met kracht
open te drukken warén de In
brekers binnengedrongen. Èen
radio e^ een cassetterecorder,
'ter waarde van 400 gulden (bei-
de apparaten behoorden toe aan
één van de drie Turkse gastar
beiders, die er wonen), werden
gestolen.
Actie moeders voor moeders, Die^
penbrockstraat tel. 702646.
Gemeentearchief, Oude Kerkhof 5,
tel. 266727.
Gemeentelijke Sociale Dienst,
Nieuwstraat 26, tel. 269051;
Spreekuren ma. t/m vrij.' van
8.30—11.00 en volgens afspraak.
Gemeentelijke Technische Bedrij
ven, Dwarsstraat 42, tel. 2S4980.
Gewestelijk Arbeidsbureau Nieu
we Waterweg Noord, Van Sün-
gelandistraat 25, te). 7D5300.
Reinigings- en ontsmettingsdienst.
Buitenhavenweg 154, tel. 264895.
Stichting Gezinsverzorging Schie
dam Lange Haven 145, v.m. Ko
renbeurs, telefoon 269240.
WV, Proveniershuis, Overschie
sestraat 1, tel. 2G609 en 268043.
Wonlhgdlanst, Emmastraat 1 tel.
260500.
Sociaal raadsman H. J. Suyling,
spreekuur cp dinsdag van 9—11
Politie, Delftseveer 6, telefoon
342355.
Brandweer, Hoflaan 13. telefoon
343099.
GG en GD, Hoflaan 7, telefoon
342541.
Gemeentearchief, ;Pfein Emaus 5,
telefoon 342972.
Gemeentelijk bureau voor huis
vesting, Hoogstraat 220, tel.
344544.
Gemeentelijke energie- en water
leidingbedrijven, Hoflaan 2, tel.
354444.
WV, Westhavenkade 12, telefoon
346171.
Woningbedrijf, Emaus 31, telefoon
3504U.
Gemeentelijk voorlichtingsbureau,
Veerplein 118, telefoon 342415.
Stichting Centrale Hulpdienst, te
lefoon 349161.
Interkerkelijk bureau voor maat
schappelijk werk, Emmastraat
Reinigings- en ontsmettingdienst,
Hoflaan 3, telefoon 342212.
Burgerraadsman, S. de Ligt,
Oosthavenkade 31, tel. 344459.
Gemeentelijke sociale dienst,
Fransenstraat 31. telefoon
350244,
Stichting Hulp aan buitenlandse
werknemers, Binnensingel 35.
telefoon 351993.
Dr. J. Rutgershufs, dr. Abraham
Kuyperstraat 4, tel. 347450.
Spreekuur maandag van 2 tot 4.
donderdag van 9 tot 12 uur. Op
dinsdag spreekuur van 9 tot 12
uur' in Ontmoetingscentrum
West, Floris de Vijfdelaan 2.
Actte Moeders voor Moeders,
Boerhaavestraat 124, telefoon
346930.
"Politie, Westlandseweg tel. 13444.
WV, Zuiddijk 11, telefoon 13333.
Gemeentebedrijven, gas, water en
electriciteit, Havenstraat 2, tele-
,foon 12117.
Vlaardingen
Politie en GG en GD: 344444,
Brandweer 343333.
13333.
SCHIEDAM
Politie;264666, brandweer: 269123,
GG en. GD 269290.
MAASSLUIS
Politie, brandweer en GG en GD:
Maasland
Politie: 12375, Brandweer: 12326,
GG en GD: 12639.
HOEK VAN HOLLAND
Politie; 2133, Brandweer 2345, GG
en GD 2133.
RIJNMOND
-Meld- en Regelkamer, klachten
/'.'.vuile lucht en irriterendgeluid
150000.