éh
de wit
PIETERSEN CO. SCHIEDAM BI
HET SCHAMELE,
avonturen
van Old
Shatter
hand
Opel
Commodore'
m
AUTOBEDRIJF VICTORIA B.V.
J. de Wit en Zn. Beheersmij.
JONG BOEKHOUDKUNDIG
MEDEWERKER(STER)
2
ft.
afdeling verkoop en showroom
Broersvest 74-76, Schiedam, Tel. 010-269404
(f vngrrrnrw^Q l
VAN LOENEN
NOOTEBOOM
autobanden B.V.
Diversen
VAN DEN BERG
MEUBELINDUSTRIE BV
MACHINALE
HOUTBEWERKERS
SPUITER/AFWERKER
Burgemeester
start bouw
Kethel-Oost
SCHIEDAMSCHE COURANT VRIJDAG 15 FEBRUARI 1974
UsT W&5 '«cRUX Zsj CX&.
zaïss v,itJu?..£Fj(T
TESlXsSiAS 0% - C*4.
KO-JIE T= XK YiM3 rST
1 reMOit-rf^rRLSji. jac<.
T71T> TnT\T71TïiT i *%*-1 J
JWJN SiAYi .5 ^Cr
VOO? T C-SVAL
-ET VSGcTO
WAó
-UHswh.-. jüs, isUerfssN
zo:n. Fctrr maksn, ko
laten: v
GAAN
X ZAL CAROL STRAKS BELlcN
LACK. 'Ac ,YiCr£K HAAR SN JOS
JTTNOOGSN. HET WAS rSCORM
VAN «AAR QM'JS HST CAT
KARWEfUS 75 HSL
FEN. SiSTWAAR
IK. KON MIJN PARAPLU NlBrVINDEN..
MAPA M UN OU DB BADPAK MAG W6D NAT
WORDEN1
IÜLL6N W 6 VRAG5N OF ZEEROB
MEEGAAT WANDELEN
AE6EN?
JONGENS
Zou joi nag met efkes nei moeder
Marijtje gaan en vertelle wnt
hier 'beard ós en ok zegge van
Rèns?" stelt Trijnie voor.
Rens redt ut nag wol efkes. 7.0
drok is ut niet".
Takken, want dat nieuws gaat
natuurlijk als een lopend vuur
tie door het dorp
je moeder! Ze heeft hem nooit
ergens over ingelicht hoe. man
nen en vrouwen met elkaar le
ven. Toen hij zestien was, wist
hij nog amper hoe de kinderen
op de wereld kwamen, buurman
Kaan heeft hem toen wijzer ge-,
maakt.
Maarten wil weigeren, hij loopt „Ik weet ut gien mee", herhaalt
niet. graag uit zijn-werk, maar ze klaaglijk. „Ik weet hillegaar
hij vindt toch bij nader inzien gien meer hoe" ut 'gaan is". Ze
dat moeder het allemaal beter is nu weer echt het simpele
van hem kan horen dan van een vrouwtje zoals hijhaar jaren-
- vreemde, vooral dat van Waas lang heeft gekend, haar levens
durf kreeg ze toen ze voet zette
op de Koningshof, haar ideaal
waarin ze zich vastbeet. Nu ze
daar niet meer mag komen,
zich aiohans niet meer met de
gang van zaker. mag bemoeien,
heeft het leven voor haar niet
zoveel waarde meer. Er zou een
nieuwe sterke prikkel nodig zijn
om haar te doen herleven.
„Dat is best, den gaan ik metien
maar".
Marijtje begroet haar zoon blij,
maar verwonderd. Ze is niet ge
wend dat hij overdag uit zijn
werk stapt en bovendien is hij
gisteravond pas geweest.
Hij praat niet over de familiever
wantschap die Klaas heeft aan
geroerd, maar zijn moeder doet
het zelf.
1-111Op zijn gemak Teed Old
Shatterhand tot .voor Helmers
Home en sprong Jenig van zijn
paard. Beleefd groetten Hel
mers, Hobble Frank en Juggle
Fred de befa-amde jager. Deze
vroeg lachend: „Ik vermoed,
dat ons bezoek u is aangekon
digd en dat wij welkom zijn mr.
Helmers?" Helmers greep haas-
tig dt hem toegestoken hand ea
antwoordde: „Hobble Frank
heeft mij verteld van uw komst
en dit bericht heeft mij groot
genoegen gedaan. Mijn huis
staat te uwer beschikking.
Maak het u gemakkelijk en
blijf, zolang u wilt". ..Lang kun
nen wij niet blijven. Wij moeten
over de Llano, om ginds Winr.e-
tcu te treffen". Old Shatterhand
schudde nu Hobble Frank har
telijk de hand en liet zich hierop
.Juggle Fred voorstellen. Deze
vroeg of bij zich bij 't gezelschap
Old Shatterhand mocht aanslui
pen. om. met dediamantkopers
veilig de overkant tebereiken.
„Natuurlijk", antwoorde de ja
ger, „hoe meer zielen, hoe veili
ger. Ik wil morgen verder rei
zen, dat komt dus goed uit. In"
Arizona zult u Winnetou ont
moeten". Bob kwam verheugd
Maarten laat het onderwerp rus
ten. „Hoi was zo bang moeder,
zo verschrikkelijk bang" herin
nert hij zich. „Weet je nag dat
ik Prins, die ouwe hond, ver-
drinke most omdat ut gien meer
kon? Die keek ok 20 dat-ie in de
zak most. Dat is me lang boi-
bleven. Als moin hond nou oud
wordt, kroigt-ie een spuitje, dat
moste ze Kiaas ok maar doen,
dat was ut beste."
Aarzelend zegt ze: „Ut
zo lang leden, ik weet ut niet
goed meer, maar ze hewwe
moin der wois 'maakt dat Gert
Takken jouw vader moet weze.
Zc zegge ok dat joi een beetje op
hem rooie".
Marijtje kijkt hem lang aan, dan
Old Shatterhands paard halen „Weet je dat den zelf niet, moe- zegt ze langzaam: ,Ja, ut was
om dit onder zijn hoede te ne- der?" vraagt Maarten bruusk. dus ^QX1W ^er<is'e 'boi jou
men en daarna namen allen on- Hij vindt het een rare zaak, het kwam* en je kon 'em niet hei-
d,T de eiken plaats, terwijl Ijgt ver buiten aijn bevettings- pen, je mocht em niet helpe".
vermogen en bovendien praat je
Helmers voor bier en eten zorg
de.
over zulke dingen toch niet met „Wat had joi' zoid moeder?"
Opel Commodore. Indrukwekkende
6-cilinder met indrukwekkende pres
taties. Snel, sterk, betrouwbaar. Machtige
wegligging. Superieur comfort. Vol vemuf-
tige accessoires die bij de toch. al scherpe prijs zijn
inbegrepen. Kom hem temmen. Deze 6-cilinder met zijn 4-
cilinder prijs. GM-EUROSERVICE
biedt u een servicc-nct van meer dan
6.000 dealers door heel
Europa.
Opel Commodore
vanaf f 17.197,-
(incl. BTW, ex
General Motors
Continental),
.ook leverbaar roet
GM-Autotnatic.
4C2-2
i
i -
i
Iedere dag geopend van 8.30 tot 18.00 uur. Zaterdag van 9.00 tot
17.00 uur. Ook donderdagavond, koopavond tot 9.00 uur.
Wees er snel bij. Hart Nlbbrig Greeve (HNG), vanouds de
importeur van Audi jubileert. In die feestvreugde laten
wij u graag delen. Met Audi's voorzien van extra accessoires,
waarvoor u slechts een fraktie
Audi 80, rijdt b!J 80 km 1 cp 18,4 (Oik-norm)
Koop 'm nu met: -
Blaupunkt Mannhöim L auloradlo M, L en FM.
Elektrisch uitschuifbare antenne
Hella halogeen mistlampen vóór
Hella mistachterlicht
Brandblusapparaat
Middenkonsole
Hoofdsteunen
Gevarendriehoek
Totaal 1.150,-
dit kost u slechts 500,- /^^TVv
dus uw voordeel \LfiJdjba
Audi 100, rijdt bi) 80 km 1 op 14,7 (OlN-norm)
Koop 'm nu met:
Blaupunkt Lübeck autoradio/cassettespeler M, L en FM.
5 musicassettes (elk van 90 min.)
Elektrisch uitschuifbare antenne
Hella halogeen mistlampen vóór
Hella mistachterlicht
Brandblusapparaat
3-punts automatische veiligheidsgordels
Totaal - 1.400,--
dit kost u slechts 600,- f*Y|Y|Vk
dus uw voordeel («l'l'-Hft
Boek-, Kantoorboek- en Speelgoedhandel
Franselaan 273 - Rotterdam-7 - Telefoon 15.13 27
VOOR AUTOLAKKEN
SPUITBUSSEN in 550 auto-kleuren
DAM 41-45 - SCHIEDAM - TELEFOON 26,61.92
Financieel
geld nodig::; Fir.. km.
..Groer.oot-d", Schiedam. Tel.
7CD647..
v KERKLAAN 17
SCHIEDAM/KETHEL
-: -TEL: 70 89 76
.':-V;r:;..,b.0.3.: 70 83 23'
1 EDEREEN EEN £4 GEK
WONING Hypotheken tol
ICO.% ook vo.r beslaande wc-'
n:nscn. Spec, regeUn;: voor
lagere inkomens. Ass.kantoor
Ooms. Ca pell e a.d. IJssel.
Tel. OlOsXJSlOl.
HYPOTHEEK tot 140% koste-
loos vrljbl. offertes. geldinnin-
«cn 3003. 83 mild. 102.32
urs. Ufling, Amersfoort, tel.
OiMgo.iuStt.
Te koop
aangeboden
EHE1M FILTERS 200 Itr.
95.-, 100 Itr. 75.r. Ircn rto
grootste en goedkoopste gesor
teerde aQUorlumhandel van
Der. Haag. Paulus Pottcrsir.
2S7-329. Tel. 070-220201
Te koop gevraagd: ANTIEK
EN CURIOSA en oude schil
derijen. Bcrsboom. Dr. Wlnrdl
Backmanslngel r.r. 7. Vjsar-
dingen. TeL345675.
Te koop: r.w. TEKENTAFELS
met tekenmachlnr. compleet
van 300.- lot 500.- excJ.
BTW. Ka. H. van Essen. tel.
01809—13020.
MANTELS, rokken, japonnen
'etc. korter maken, ritsen Sn
pantalons, tevens zakken in-
tetten. Ook chemisch reini
gen. Heinsbroek, Frans HaJs-
plelr. 2. Schiedam. Tel. 207090.
PANTALONS taille wijder 'of
nauwer, korter.«r langer ma
ken. nieuwe zèkken inzetten.
Tevens chemisch reinigen.
Heinsbroek. Frans Hatspleln
Schiedam, lel. 2C.70.90.
Te koop: BANKSTEL, ln goe
de staat. Prijs 50. Tc bevr.
Gedempte Blersloot 28A, V)d.
Te koop gevr.DRAAIBANK
JE. freesbr.nkje en andere ge
reedschappen. Brieven met
omschrijving aan: Pcsibus
9710, Den Hnag.
WIJ zouden het er wel in wil
len pompen. Voor SCHRIJF-,
TEL- en REKENMACIL eerst
Jdjken bij Avchu. Meer dan
500 mach. ln. voorr. Prijzen
v.a. 75.-. Ook zat. geopend.
Aveha. Imp. van kantoormach.,.
Scbtewofi40.-,.- tel..24.54.37.
R'dam-4.
VOOR ONZICHTEAAR STOP-
PEN is het aangewezen
adres: Heinsbroek. Frans
Halsplclr. 3. Schiedam. Tel.'
f67090. Tevens.chem. relr.lgen.
HET VERTROUWDE ADRES
voor reparatie van uw TV,
•adlo. was-au tomaat e.d.
ileeir. apparaten Is: Radio
Vlaardinen. Vun •HoKendorp-
Jaan 47. iel. 70.55.26.
OPNIEUW BEKLEDEN van
meubelen. Tapijten complete
vvonlr.sflnrichtliiR A. J. v. d.
Gang. Billlionlaan 56. Viaar-
dlnsvn. Tel. C10-W4SW. "L
GAAT U VERHUIZEN?
Vraag dat: eerst gchoc: Vrij.
blijvend prijsopgaaf bij ver
huisbedrijf Jnc. v. DIJke en
Zn., tel. (010) 701054-2682111
267169.
DE SERRE voor uw huwc-
lljksrecepUe en voor diners.
Aparte eetzalen van 20 tol 150
personen. Inlichtingenvrijblij
vend. Goudseslnget 21. Vlaar-
dlnger.3achplcln AS. Schie
dam. Tel. 345C60 - 356123.
VOOR VERBOUWING V/VN
UW HUIS ol het maken van
een douchecel, sanitair, iond-
gieterswerk, centrale verwar- I
mins. timmer- en tegelwerk.
Vrijblijvend geven wij prijs
op en heus het vult u mee!
Tel. 010-33.52.44 of. 26.37.78.
Voor UITTEN. SCHILDEREN
en BEHANGEN Is het ver
trouwdst en voordeligst adres:
P. A. v. d.- Kruit. Voomse-
strant 2B te Schiedam. Te:.
261132. v/h. G. J. J. Ponje.
Delf iandse weg 250. Tel.
704014
HET JUISTE ADRES voer 81
uw MEUBELSTOFFF.ER-
.WBRK. Tel. 348784 r.a 18 u:
Fu. Hessels en Co. Eer.-
drachtstr. 52. Tel. 34V5S3.
Mevr. N. C. van Saus. G£-
DIPL. PEDICURE. Vnn dcc
Driftstraal 24. tel. 35.59.40.
Behandeling volgens afspraak.
PEDICURE W. J. AL van der
Rnaf-Koppenhngen. - GIJshr.
van Amstelslr. 31. Vlaardin-
«en-Wcst. Telefoon 354065.
KolellJke voeten? Vsrtouw.de'
behandeling toe aan lemani
me*, eeh medische opleiding.
Mevrouw Bos. v.d. SUkke.
Mnfloernstrnat S3., tclefocr.
PRIMA AFGERICHTS DUfT-
HERDER mot ölumboom. »-/«•>.- Gprfinl oedlc-ure
re bevr. Rotterdamse weg 42. Pc<ltcurc'
Vlcnrdlngcn. na iS.CO uur.
Automarkt
DE HOOGSTE PRIJS
voor uw gebruikte auto
Contante -betiding.
Tel. 010 - 25.00.79.,
VVRAKKEND1ENST vraagt
sloopauto's. Tel. 010—34.61.13.
WIJ geven 5 tot 50 gulden voor
de sloop. Bel en wij komen
hem weghalen.
AUTOVERZEKERING '\V.A.
111,-. Ass.knt. „Grocn-
oord"..*-Schiedam. B. Verbal-
leitpleln. 102. tel. 7CC64'".
OCCASION!!! 10 Jonge Ci-
troëns. 2 C.V.- 4. en -Dyanes.
lage kilometersuuideri- 3 mnd.:
garantie.1 Volle lank benzine.
Autobedrijf PI.ANTJNGA. Fui-
tonstraat 12.Vlaardtr.gen, tel.
24.S3.51.
Te huur oongeb.
VERHUURBEDRIJF P. C. v.:
Pelt. v/h. Diek Bakker. Mid-,
de.harnisseslraat '25. telefoon
26.04.52. Verbuur van stoelen,
tafels, koffietafels en servies-;
goed enzl
Pers. gevraagd
STRICKLEDEWEG 99 - SCHIEDAM - TEL. 010 - 15 52 55 12 01 11
ia..nerr,i 1»v KHVA-
RL'N LOODGIETERS en
VERWAR MINGSMGN-
TEURS voor wonlngbouwpro-,
jokten In Amsterdam en
Sehiedom. Tol. iniich-.lngcn
JVL-rdnc 050-1222246 ',s avonds
X"jO-487Ö37 (dhr. ,G. Mulder).
Vakantie
Diep bedroefd geven wij- U kennis dat na een-
kortstondige ziekte geheel onverwacht van ons
■is .heengegaan, mijn innig..'geliefde man, onze
.goede zorgzame' vader, behuwd- en grootvader,
v broer, zwager en oom
LEENDERT WUIJ3TER
in de leeftijd van 76 jaar.
- -- M. G. WUIJSTER-Biok
L. TEUGEMAN-Wuijster
t- L. TEIJGEMAK
;'VF'-'j*-k A./C.' JANSEN-Wuijster
GA. JANSEN
-'vC'y iT Eric -Marc - Robby
L. WUUSTER -
4 E. WUIJSTER-van Door»
Merlin Esther.'
^"Rotterdam,''-'13 februari1974..-
v Bêrgsingel 228 b.
opgebaard' in de .rouwkamer van de
O k.V..Voörschoterlaan 51Bezoektijdvrijdjjg-
i.avond van 88.30 uur en zondagavond van
7-~7,30..uur,' - r' -; y
;y' De'-.Icrematie zal'; plaatsvinden maandag' 18 fe-
bruari->a.si In; hetj crematorium, te,:-Rotterdam-
jy' Zuid,'/-Maetêrjihckweg', ,101 ongeveer -14.30 uur.
-?rvértrèk--vaoaf hétfwdónhüis te~ Ï4,C0;uur;
bnp.'
producent van moderne houtrijke bankstellen
vraagt
Inlichtingen:
Van den Berg Meubelindustrie b.v.
Industriehaven 7- Heilevoetsluis
Telefoon 01883-3777 (ook na 18 uur)
BUNGALOW- en TREKKF.RS-
TENTKN'. Onze schele - tenten-
collectie slual uit. rtlv. mer
ker.,' o.a. Walker. Cahansn en
Sperwer nu uiterst lage prij
zen bij Fa. Mnk, Hoogstraat
12o. Schiedam. Tel, 267982.
zoekt een
die met een bepaalde-mate vari zelfstandigheid onze boek
houding moet verzorgen.
Basisopleiding Boekhouden is vereist.
U wordt geboden een behoorlijk salaris in overeenstemming
met Uw opleiding en ervaring.
Indien U geïnteresseerd bent,wordt U verzocht schriftelijk of mondeling,
kontakt op te nemen met de Direktie.
funderingstechnieken
NIEUW MATHENESSERSTRAAT 28, SCHIEDAM.
TELEFOON ».I0 26.48.11. -
Schiedam Burgemeester H.:
Roelfsema zal op donderdag 21
februari het startsein geven
voor de bouw van een groot
aantal nieuwe woningen ir. Ke
thel-Oost. r"
De officiële handeling zal plaats-,
vinden in het wijkorgaan „De
Rank", Schiedamseweg 122 om
15.00 uur. De burgemeester zal
tevens een inleiding houden.
De woningen worden gebouwd
door het Bomvfonds Nederland
se Gemeenten. Volgende week
zal een begin worden gemaakt
met de bouw van 224 eenge-
zmswor.hven en daarne.-st nog
enige woningen vnn het bunga-
Imv-tvne.
Vaarschijn'itk zal de bemv onge-
veer twee jair in br?*'"* remen.
De grond in Kethel-Oost is vorig
jaar voor een bedrag van ruim
zes miljoen gulden in erfpacht
uHeegeven aan het Bouwfonds.
Voor liet LEVEREN.
SCHOONMAKEN en REPA
REREN vnn uw geisers naar
Smederij DAUB. CalJcnburg-
sirant SO. Vid. Te 1.-313396.
BANKSTELLEN met 5 Jaar
garantie op het binnenwerk.
Normale prijs f 1350. veer
695. Vertier laUo2e mogelijk
heden tegen de scherpste prij
zen. bijv.zeer fraai hoek-
banksfel 1n rlbcord "95
Lur.stroo-meybelen. Industrie
gebouw, Oosizeedijk 22;. Rot
terdam 010-129035. Hofweg
129, Blelswljk. Tri. 0189W1S8.
Dl. t/m zaterdag 10-17 uur.
Vrijdag tot 21 uur.
Van rier Brink's LEESPOR
TEFEUILLE. Van Bohot-
straat L te). 3437G5.
O nr. goederen
aangeboden
SOEST - Modem vrljst. huls
bij rijksw. 153.000.- k.k.
Drs. Udlng en Pert A'foor-
Tel. 03499:GS33 of 32068.
SOL3TDIJK - Halve villa t.o.
paleis Soest dijk. li k.
225.000.- k.k. Drs. Udlng en
Part. K'sunt. Tel. C2130-
13287.
HOEVELAKEN - Horsnveg.
Fraai huis 4- gar. 72S.PC0.-
k.k. Drs. Hudlg en .«Part.
A foort. tel. C349018S03..
HOEVELAKEN - Wijst huis.
Bevr opslag-kan ir. .Kiaver-
blad-Hoevcl 165000.,- kk..
Drs .Udlmr en Part A'foori.
Te! 03490—16S53
LEUSDEN^C - Drlve-inn won..
i 1C5C00..- kk. .Drs Udlng cn
Part.. A'foori Te..
0319C—1SS33—32QS8.
AMERSFOORT -• Fraai per
huls Krulssat:d 69.520..- kk.
Drs Udlng ért Part A'fourt-
Tel .0233016533 of 32C68
LEU5DEN-.Z v Br Ooslcr-
hotiüaan Modem. hal»
9ST.03 - k.k Drs. Udlng rn.
Part A'foort Tel OS4CO.lbSi3.
of 2CC68
ZANG- on spraak PADA-'
GOOG heeft nog enige
beschlkb.. Br
bnd ..nr IOCS kant. Vlnardm-
gen. Brede Hayonsir 6
Te huur gevr.
A.S. ECHTPAAR zoekl BEN
nu IS. In -Schiedam of V.aar-
dlngrn. Tussen 18.00 en -109
uur. Tel. 182052.
Radio en televisie
GRAMMOFOONPLATEN-
TAT.ENCURSUSSEN. hrans-
Dults-Ensels-Spaans en ltai-,
heel c.mpl. ƒ.40.- P. cursus.
Tel. C7O-461307 of 652405.
j FOTO JUTTE
j Ook voor kleur
I Aert van Nesstraat 58
Tel. 010 -12.33.41
Pasfoto's klaar ln 7 minuten