HVK EN SCYLLAOP GELIJKE HOOGTE
HET SCHAMELE
ERFP™™ 1 d
ERVAREN DRAAIER
WATERWEGAGENDA
I ALARMNUMMERS
De
avonturen
van Old
Shatter-
hand
SMlSSii
ewout.sp:
'ai 31
Officieus
ioen
mnsi
U Bëli in
MAASSLUIS
SCHIEDAMSCHE COURANT
2
SCHIEDAMSCHE COURANT MAANDAG 18 FEBRUARI 1974
.M AO* Us»s
Aicsssiavcxa.
_T, 3HNT :r-s 'N SssTJ: VSsiSSéSCt
CAS.?, a:«. T KST K NS7 TC=
TUT M03GËN- MlSSCWisV ZIJN /"*H
dan s=Tï5 GF-'jvaiO m
BCSzV&iVZ; 20 ZtO?QS\ ^|Wg|
•N avO^O ATT SE SlMSsS*
jOXrtTE KSK*s%. NEE. .OS.
I CA^C--. K 00< N:ET. CW?
WtgSSflEBg X KO-V TOGi »=7 ViT.il'
SMPSP®5S REN. VrS.' AC« ïC-AT J£
SB jPr^S^LSsV7 zo v.c?P=?t^
5XCS *:ï.'5
- V SEV. a
POULE, J£ ZULT AAN VRtENDl
HOKUS MOETEW UEKTEttEM,
W ONZE VOORRAAD ETEN OP
IS!
WAT? HEBBEN ÖÜlUE 6EEN ETEM ME6R?1
WfiTGoet), PAT IK MIJN TOVER5TOKIÉ yj
PAW KE6 MEEGENOMEN\g%£—-
"ZUU.EN WEDANTOCHM06
IETS TE £TEMffiU6EN?j—
'Schiedam De heren-handbalwedstrijd lussen Wilton en
MOK werd geen hoogstaand duel. De Dordtse formatie
startte nerveus, vooral ook doordat Wilton via een treffer
van J. Brugman de leiding nam. To eh keek Wilton vijf
minuten later alweer tegen een achterstand aan doordat
.MOK via B, Davids en J. Bakker tot twee keer toe Schie-
damse doelman Huib van de Lugt passeerde: 1-2.
-Toen trainer Joop Foncke de
blonde Winkes inzette ging de
Schiedamse voorhoede ineens
veel.beter draaien en met twee
treffers van diezelfde Winkes
r.am Wilton weer een 3*2 voor-
-'sprong. En doordat even later
ook 3rugman en een Verlinde
konden scoren liep Wilton uit
naaT eer. 52-voorsprong.
Maar uitgerekden oud-Wiltonspeler
Schiedam Wel bloemen van
MOK, maar nog geen officieel
kampioenschap voor Wiltons he-
renteam. Laksheid van de straf*
cn protest-commissie is cr oor
zaak van dat de Schiedammers
hun r,titel" nog niet uitbundig
kouden vieren. Het protest van
concurrent Meeuwen is nog
.steeds piet in behcüdeling geno-
men en om een sportief verloop
van de competitie te waarbor
gen had dit zeker dienen te ge
beuren. Vooral ook omdat de af*
delingssfraf- en protestcommis-
sie het protest had afgewezen,
maar Meeuwen in hoger beroep
ging. Wint Meeuwen dit protest,
wat overigens onwaarschijnlijk
is, dao komen zij gelijk met
Wilton en wordt een beslissings
duel noodzakelijk. Dan ook
wordt het voor Wilton, op dit
moment dus de „officieuze kam
pioen", nog een moeilijke zaak.
Van Houdt bracht de spanning
terug door uit een strafworp en
een fraaie actie de achterstand
voor MOK te verkleinen tot 5-4.
Wel kwam Wilton wederom
goed door en MOK alsnog terug
tot 66 Een treffer van VerKn-
de betekende alsnog 7—6 mee
de rust.
Direct na de hervatting was het
weer Brugman die scoorde en
8-6 liet aantekenen. Maar toen
verzuimde Wiiton door te druk
ken. Want arbitrage duo R. So-
nius-H. Grandazzi zond een
Dordtse speler voor twee minu
ten naar de bank, maar juist de
snelle MOK-speJer Vikken zorg
de voor 8-8.
En onmiddellijk nadat Brcedveld
voor Wilton de score had opge
voerd naar 9-8 ging MOK ver
tragen, maar dat was juist wat
Wilton nodtg had, want met
goed opgezette aanvallen liepen
de Schiedammers uit naar 12*8.
Doelman Van de Lugt keerde
hierna nog op schitterende wijze
een keiharde Dordtse strafworp
en vanaf dat moment kwam de
Schiedamse zege geen moment
meer in gevaar.
En al scoorde MOK daarna nog
enkele tegentreffers. Wilton
bleef tenslotte met een 15-10
zege duidelijk de sterkste tegen
hel moedig spelende MOK. Een
sportief duel ook, ondanks het
feit dat in totaal door het uitste
kende arbitrale duo 49 vrije
worpen werden uitgedeeld. Hier
van waren er 36 in Schiedams
voordeel en 13 tegen.
Machinefabriek
A. van HATTEM Zn. b.v.
te SCHIEDAM, NOORDVEST 135
vraagt een
- Tel. 010 - 26 78 71 en 010 - 34 22~94r
BEZOEKUREN ZIEKENHUIZEN
Holyziekenfauis, Holysingel 3.
Vlaardingen tel. 345666. Afspra-
ken polikliniek, tel. 347478. Be
zoektijden: zaal: 14—14.30 en
19—19.30 uur.Klas: 14-15 en
19—20 uur; kinderen 14*—14.30 en
18—18.30 uur.
Gemeente Ziekenhuis, Burg.
Knappertlaan 25, Schiedam, tel.
269126. Afspraken polikliniek,
tel. 263351. Bezoektijden: zaal:
13.30—14 en 19—19.30 uur; klas:
13.3015 en 1920 uur; kraam-
afdeling: 13.30—14.30 en 19—
19.30 uur.
Dr. Noletziekenbuis, Stadhouders
laan 98, Schiedam, tel. 260080.
Afspraken polikliniek, tel.
260080, tst. 117. Bezoektijden:
zaal:.. 13.30—14 en 19—20 «ur,
as. en zo. 10/30—11,30 en 13,30-?*
*4.30 en 19—20 uur; eerste klas:.
*0.30—12 en 14—15 en 19—20
•uur, za eh zo 10.30—17 en 19.20
uur; tweede klas: 14—15 en 19
—20 uur. za. en zo 10.30—17 en
19—20 uur: kinderen: zó, di, wo,
vr en za 15—19 uur. ma en do
18—19 uur.
Reiniging?, en ontsmettingsdlenst,
Buitenhavenweg-154, tel. 264895.
Stichting Gezinsverzorging Schie
dam Lange Haven-145, v-.m, KÓ-
renbeurs, telefoon 269240.
Sociaal raadsman H. J. Suyling,
spreekuur op dinsdag van 9—11
"uur in Centrum De Ark, Harga-
plein 101,; tel. 708276, op vrijdag
van 9—12 uur in het Infórmatie-
- centrum Broersvest' 95, tel.
269957
VVV, Proveniershuis, .'Overschiet
sestraat 1, tel. 20600 en 268043.
WöTiingdJanst, Emmastraat. 1 tel,
260500.
IVL/
-ELT IN
VLAARDINGëN
Moment uit de wedstrijd waarin Wilton (hier in hel defen-siefj „officieus" de titel greep.
Politie, Delftseveer 6, telefoon
,342355.
Brandweer, Hoflaan 13. telefoon
343099.
GG en GD» Hoflaan 7, telefoon
342541.
Gemeentearchief, Plein Emaus 5,
telefoon 342972.
Gemeentelijk bureau voor huis
vesting, Hoogstraat 220, tel.
344544.
Gemeentelijke energie- en water
leidingbedrijven, Hoflaan' 2^ tel.
v 354444.
Politie, Lange. Nieuwstraat 55, tel. Actie Moeders voor Moeders,
260760. Boerhaavesrraat 124» telefoon
346030.
Se' 8lH' teL 263578 WV. Westtavatkade 12, telefoon
246171.
GD. Tuinlaan 80, tel. Woningbedrijf, Emails 31, 'telefoon
265290, 3504H,
U BELT IN SCHIEDAM
Schiedam Het is de handbalteams, die hun laatste zaal
wedstrijd op het programma hadden, op een uitzondering
na, niet gelukt een zege te boeken. Alleen de heren van
UVG lieten zich niet verschalken door De Treffers, die
kennelijk de nederlaag in de eerste ontmoeting nog niet
hadden verwerkt. UVG had een vrije opdracht en maakte
daar dankbaar gebruik van. Het Het goed handbal zien,
met uitstekende combinaties, waarmee Treffers moeite
had. Het zag zich dan ook menigmaal genoodzaakt om
fors in te grijpen. Maar het kreeg UVGer niet mee uit
haar spel, dat, na de ruststand op 11—7 te hebben be-
paald, een verdiende 1811 overwinning incasseerde.
De dames van UVG kregen het
tegen EHC al direct zwaar te
verduren., want binnen de tien
\minuten keek het tegen een 6—2
-'achterstand aan.Da arn a kwam
verherstel bij; UVG, dat voor.
'Ï;rust' de zaken zou doen. keren,
i ,want het kwam al snel terug, tot
«Sll—10.'Maar 'het.' missen van
geen 'strafworp bracht de genaae-
^slagV.met- ai$:/gevólg-->ëtr'21-^-13
ï,:.verliespariij.
Je dames en heren van DWS
^kwamen ook voor bet laatst in
de zaal aan bod. De heren start
ten tegen EHC in Den Haag op
voortreffelijke wijze en legden
hun gastheren met uitstekende
aanvallen aan banden. Het ge
volg was dat de rust aanbrak
met een 59 voorsprong. Na
rust wilde DWS teveel van haar
kunnen vergen, wat hen zwaar
is opgebroken. Het spel werd te
gejaagd, wat veel teniet deed
daarvan goed gebruik en be-
aan de zuiverheid. EHC maakte
haalde In de laatste minuten
een J413 overwinning.
De dames van DWG hadden Kam
pioen Hellas 2.uit Den Haag op
bezoek. De Haagse dames be
waarden kennelijk hun reserves
voor de komende ,v~omot:e-
strijd, maar waren desondanks
toch niet te pakken voor. DWS.
Toch is DWS in/deze ontmoeting
niet kansloos geweest, maar het
had ook nu weer teveel kansen
nodig om tot scoren te komen.
Dit resr'v "«e in een 1—3 rust
stand; 7 eede helft kwam
DWS tot 'Os óetër spel, maar
de technische >pzet van Hellas
was zo vernuftig, dat DWS niet
verder kwam dan een 2—5 ne
derlaag.
Het was voor de dames van Wil
ton al vooraf een bekeken zaak,
nu het in DenHaag met niet
minder dan zes invalsters moest
aantreden tegen Hygiea. Het
miste juist haar vier sterkste
aanvaisters, waardoor het aan-
valsritme totaal ontbrak en Wil
ton herhaaldelijk in de verdedi
ging werd teruggedrongen. Het
gevolg was dat Wilton met de
rust tegen een 6—0 achterstand
aankeek. In de tweede helft is
Wilton korte tijd terug geko
men. maar het bleek niet bij
machte de hechte verdediging
van Hygiea te doorbreken.
Langzaamaan herstelde Hygiea
haar aanval en zette Wilton op
een duidelijke 130 nederlaag.
De heren van Scylla hebben veel
last ondervonden van het voet
balfestijn in de Kuip. Diverse
spelers vonden dit treffen be
langrijker dan hun eigen ont-
moeting met HVHW, waardoor
Scylla met slechts acht spelers
aan kon treden. Deze clubge
bouwen hebben zich goed ver-
weerd, maar het ritme was uit
de ploeg. Het gevolg was dat
HVHW de ruststand op 8—2 be
paalde. Na rust ging de conditie
een grotere rol meespelen bij
Scylla, dat geen wissels had om
in te zetten, waardoor het moest
toezien dat HVHW een 20—9
overwinning behaalde.
De dames van HVK hebben het
niet gemakkelijk gehad tegen
HVHW, De gastvrouwen hadden
een goed persoonlijke dekking.
waardoor het voor HVK een
moeilijke opgaaf werd om 2ieh
vrij te spelen. De uitbraak po
gingen van HVHW hadden ech
ter succes, zodat rie rust aan
brak met een 2—1 stand. Ook in
de tweede helft kreeg HVK wei
nig kansen en stond het acht
minuten voor tijd tegen een 32
achterstand aan te kijken. Met
bet oog op de grote belangen
die er in deze ontmoeting op het
spel stonden, ging HVK over tot
het alles of niets spel. De verde
diging werd hiervoor opgeof
ferd, wat zowaar succes ople
verde. Het werd een 35 zege
voor HVK.
De dubbele, wedstrijd die er voor
de dames van HVK en Scylla 2
was gepland heeft weinig in
vloed gehad op de conditie. Het
werd in de late avonduren een
spannend strijd in de Margiet-
haJ, waarin HVK voor rust do
mineerde en de ruststand op 3
—0 bepaalde. In de tweede helft
kwam Scylla 2 goed terug en
zette de achterstand om ïn een
voorsprong. In de laatste fase
van destrijd keek HVK tegen
een 4—5 achterstand aan, maar
met inzet van de laatste reser
ves, wist het letterlijk in de
Jaatste séconde de stand in
evenwicht te brengen, 5—5, zo
dat de aansprak van beide
teams op de "titel nog steeds in
evenwicht isgebleven.
Actie moeders voor moeders, Die-
penbrockstraat tel. 702646.
Gemeentearchief, Oude Kerkhof 5.
tel. 266727.
Gemeentelijke Social e Dienst,
Nieuwstraat 26, tel. 269051;
Spreekuren ma. t/m vrij. van
8.30—11,00 en volgens afspraak.
Gemeentelijke Technische Bedrij
ven, Dwarsstraat 42, tel. 264980.
Gewestelijk Arbeidsbureau Nieu
we Waterweg Noord, Van Slin-
gelandtstraat 25, tel. 7053D0.
Vlaardingen
Politie en GG en GD: 344444,
Brandweer 343333.
13333.
SCHIEDAM
Politie: 264666, brandweer: 269123,
GG en GD 269290.
MAASSLUIS
Politie, brandweer en GG en GD:
MAASLAND
Politie: 12375, Brandweer: 12326,
GG en GD: 12639.
HOEK VAN HOLLAND
Politie: 2133, Brandweer 2345, GG
en GD 2133.
RIJNMOND r
Meld- en Regel.kamer; klachten
vuile lucht en .irriterend geluid
150000.
Gemeentelijk voorlichtingsbureau)
Veerplein 118, telefoon 342415.
Stichting Centrale Hulpdienst, te
lefoon 349161.
Interkerkelijk bureau voor maat
schappelijk werk. Emmastraat
71, telefoon 351022.
Relnigings- en ontsmettingdienst,
Hoflaan 3, telefoon 342212.
Burgerraadsman, S, de: Ligt,
Oosthavenkade 31, tel. 344459.
Gemeentelijke sociale dienst,
Fransenstraat 31, telefoon
350244.
Stichting Hulp aan buitenlandse
werknemers. Binnensingel 39.
telefoon 351993.
Dr. X Rutgersïmis, drr Abraham
Kuyperstraat 4, tel. 347450.
Spreekuur maandag van 2 tot 4.
donderdag van 9 tot 12 uur. Op
dinsdag spreekuur van 9 tot 12
uur in Ontmoetingscentrum
Wes\ Floris de Vijfdelaan
Politie, Westlandseweg tel. 13444*
VVV, Zuiddijk !1, telefoon 13339.
Gemeentebedrijven, gas, water en
electriclteit, Havenstraat 2, tele
foon 12117.
3*10 Stewart in zijn kapiteinsuni
form zette zich tegenover Old
Shatterbar.d neer. Mr. Shatter-
hand". begon Helmers, de ka
pitein kan u nu zelf vertellen,
met welk doei hij hier is geko
men. Hallo, vrouw! Een bord
en een beker voor de officier!"
Stewart schrok, toen hij Oid
Shatterhands naam hoorde noe
men. Hij deed echter alle moei
te dit niet te laten merken.
Even daarna vertelde hij het
zelfde verhaal, dat hij eerder
aan Helmers had geda<?n. Old
Shatterhand nam hem, toen het
verhaal uit was, scherp op en
vroeg toen: „En waar zei v. dat
de troepen liggen?" „Bij Fort
Sill". „En, van daaruit is uw
verkenningstocht begonnen?"
„Ja!" „Ik ben er voor jaren ge
weest, toen kolonel Olmers nog
commandant was. Hoe heet de
tegenwoordige?" „Kolonel Blai
ne", „Die ken ik niet. En uw
dragonders komen over enkele
dagen hierheen? Dat is jammer,
anders zouden wij onder geleide
door de LIano kunnen reizen.
Dat zou een groot voordeel voor
ons zijn". „Wacht dan, tot zij
hier zijn. Eén dag kunt u toch
wel wachten?" „H'm. Eéc dag!
Denkt u werkelijk, dat het maar
om één dag te doen is. Dan zijn
wij het niet eens!" „Hoezo?"
„Omdat er helemaal geen dra
gonders zullen komen! „Er ligt
bif Fort Sili geen troep met een
regeringsopdracht!
Marijtje haalt de schouders op en
•wijst op de bloeiende vlier:.
„Toen ik dut zag, docht ik an
moin vader* Die zoide altoid*; as
de vlierboom bloeit den zwemt
de zeelt, maar de zeelt zwemt
gien meer en de vlierboom zei
niet meer bloeie deur die" stink-
itroep van die fabriek en die
stank. Die is deur de ringsloot
.hier kommen, de. achtersloot.
hier watert deer op of'.
Het is weer een andere Marijtje
die nu spreekt, ze is geladen als
in de dagen toen ze op de Ko
ningshof was „De mense moete
in ut geweer komme" zegt ze.
„As we 't allegaar niet wülle,
den beurt ut niet".
„Je. kroige de houifui. toch alle
gaar niet .in ien zak" werpt
...Maarten tegen, „en as zokke
grote heren ut wulle begin je
twoinig'V „As zé maar met der
vurige nagels van Koningshof
afbloive, mompelt Marijtje.
„Den heb een aar.weer last", oor
deelt Maarten, „Woi benné een
aar niet, ut hemd is nader as
de rok. Maar weerom zouwe ze
ons hewwe moete? Dat zou hil-
legaar mooi weze. Weer ouwe
grootvader Maarten zen hele
leven voor vochten heb, is en
bloift van de Kcorns".
„Die are bennen ok Koorns"
waagt Maarten te zeggen. „In
raam ja. maar in moin zin gien
meer. Lei te we der maar over.
ophouwe. Maarten ut loikt ver-
domme wel of joi der niet veui
teugenhewwe".
Maarten zegt niets meer terug,
/hij zou moeder nog maar bozer
maken alshij eerlijk zegt. hoe
hij over de zaak denkt. O ja,
zijn ideaal is ook geweest vrije
boer op de Koningshof te wor-
den, maar als hij heel eerlijk,
"wil zijn en zijn nuchtere ver
stand laat werken moet hij toe
geven dat hij zichzelf bedriegt
als hij zich voorhoudt dat het
allemaal zo goed gaat. De eer-;
ste. tijd ja maar dat kon ook
gauw. De oude Grin bad de boel
verwaaarloosd en het kostte
geld en tijd om wat lijn in het
bedrijf te brengen. Toen kwa
men de goede maanden. Maar
zijn boekhouding wijst uit dat
de laatste drie maanden de be
drijfswinst, maar. heel. klein is
geweest. De lasten drukken te
zwaar, als het nog even zo door
gaat zullen de kosten hoger zjn
dan de winst, dan zal hij harder
achteruit boeren dan hij de eer
ste vooruit is gegaan. Hij kent
de oorzaak daar ook wel van,
de Koningshof was in zijn tijd
de tijd van grootvader Maar
ten een modem bedrijf. Een
bedrijf waar als eerste een-
maaimachine werd gebruikt,
waar gedraineerd werd, waar
was ingezien dat het kaasmaken
niet alleen afhankelijk was van
de zegen van boven en waar
.het vee behoorlijk ver
zorgd werd in een tijd dat veel
boeren door. onkunde niet veel: -■
meer dan dierenbeulen waren.
U IT GAVE Si JTHOF F PERS BV.
Deze krant is uitsluitend verkrijgbaar in combinatie mei hel
Rotterdamsch Nieuwsblad.-
REDACTIE:
Algemeen chef-redactie: M. de Jong..
Stadsredactie: G. J. van Someren,'. M. G. de Bruin, K. Kegel/
Sportredactie:-J. Soeters. v/-* --/.vl
De redactie.,van de Schiedamsche Courant is gevestigdaan
de Broersvest 3a; telefoon 262566.
Berichten voor de redactie kunnen per telex worden doorgegeven.'
Telexhümmèr: 32177.
ADMINISTRATIE EN ABONNEMENTEN:
De administratie van de Schiedamsche Courant is gevestigd in de
bookshop, .Broersvest 3a en is geopend van 9-18 uur. Op
dinsdagen gesloten. Voor inlichtingen over adminislratle en
abonnemenlen kan men dan terecht bij het Rotterdamsch
/Nieuwsblad, tel. 144144. Rotterdam. -
ADVERTENTIES:
Advertenties kunnen worden opgegeven in de bookshop,
..Broersvest3a.
Advertentietarieven {excl. 4% BTW):"
Gewone advertenties:'0,18 per mm/ 'S -.
Ingezonden mededelingen: 0,44 per mm, voor.voofpagr.nar/0,88':
per mm.
Kleintjes frubriekadverlenties): in combinatie.met het Viaardings-
Dagblad 0,20 per mm/Regel kleintjes: 0,24 per mm.
(Driemaal plaatsen, tweemaal betalen).
Contractprijzen worden op aanvraag verstrekt.
Klachten over bezorging van de Schiedamsche Courant kan men
's avonds van 18.30 tot 20 uur telefonisch opgeven via num-
imer'261211 (zaterdags van 17 tot 19 uur).
j NABESTELLEN FOTO'S
Het nabestellen van geplaatste foto's kan telefonisch geschieden
bij de Sijthoff Pers, telefoon Q70-624562, toestel 326 of 327,
//tussen 14.00en 15/30 uur.