De magi/che /piegel
STORMLOOP 3IJ
EVATOOM
289,
399,
499,-
519,
589,<
299,
499,
429,
529,
649
589,-
749,
799,.
839,.
1059,
1289,
699,
749,-
949,
1289,!
849.
De
avonturen
van Old
Shatter-
hand
rWATERWEGAGENDA
all-round gereedschapfrezer
Miss Rijnmond
verkiezingen 1974
feuilleton door.
Kathinka Lannoy
SCHIEDAMSCHE COURANT
U belt iri Schiedam
PLAATS
EED
KLEINTJE
Deze klant van u
leest per dag
gemiddeld drie
kwartier in de
krant blijkt uit
het Nationaal
Dagblad Onderzoek,
Wethouder
spreekuur
VROOM DREESMANN
JEUGDIGE MAGAZIJNHULPEN
Discobar-Dancing GRANADA
Wasautomaten
Ruton
Koelkasten
Philips
Philips
Bauknecht 449
Indesii
Philips
Diepvries
'ignis
Bauknecht
Ignis
Philips
Bauknecht
BOSCH
Ruton
Ruton
A.E.G.
A.E.G.
A.E.G.
A.E.G,
Bauknecht
Bauknecht
Bauknecht
Bauknecht
f
SCHIEDAMSCHE COURANT
WUEiNSDAG 7 AUGUSTUS 1974
MAAZ COM* DftTAtÊEMT MET!
OAT WO \£fc
KOPÊN
oXïc V AOW KWE WE 15 DAT?
AOW SCWE op tS DAT S0M5 CE &EDE-
AAN OG OEUR
WAS?
HELEA\4AL G£=M BEDELAAC.OCMf U HEBT
HÉM MET 6=^ TISTI SgWElPlg FUNS
MAN £N' K HSB HEM JUi5f
0£LOO=P, DAT IK A1ET
rK0(-EM OEtUENyjfl,M/WRïATtóTEN
15 ZWAAR r-i WE DE STOOMAM
WAT A DAN eoUiAI&M WESEWOON
ZIJWDEkDE SfOOfl/M/WCHlNE 0ArtIM
KteiMTJESk E£N WASMACHINE
ZWART!
EEW UOlAUrOMAriSCHE
STOOMMACHINE! 0NZ£ UIT
VINDING WORDT STEEDS
BEIER
WERK
CHINE DOEN.
%02-L
32-22 Ik had amper Rinus verla
ten om naar de sheriff te gaan,
toen hij werd opgeschrikt door
een hevig gebons op de voor
deur. Hij haastte zich ziaar vo
ren, daar hij dacht dat ik het
was, die terugkwam. „Wte is
daar?" riep hij voor alle zeker
heid. „De marshall", klonk het
gedempt Gerustgesteld schoof
Rinus de grendels weg. De deur
vloog open en tot zijn ontstelte
nis stormden Buck Roofs, de
sheriff met vier mannen de ge
lagkamer bipnen. „Eruit!" bul
derde de jonge man, maar een
hevige vuistslag van Roofs
wierp hem achteruit. Zich her
stellend wilde hij zich op de
kerel storten, maar toen keek
hij in de lopen van vijf revol
vers. „Waar is die vervloekte
Old Shatterhand!" bulderde
Roofs hem toe. „Wie?" „Old
Shatterhand!" „Zo heet die
marshall, dte zijn neus m onze
zaken wil steken. Op zijn papie
ren m de zadeltas stond „May",
maar Bond hier kent hem als
de beruchte prairiekerel. Waar
is hij!" „Hij is weggegaan,
waarheen weet ik niet". „Wel
voor de donder! Je hebt de hele
middag met hem zitten smoe
zen. Ik heb het 2eJf door het
raam gezien. Ik durf er een eed
op te doen, dat jullie tweeen
samenzweren en wou jij dan
beweren, dat je niet weet, waar
hij is' Grijp hem goed vast
Bond en jij Williams". Twee
stevige kere'ls grepen „Wee" Ri
nus ieder bij een gespierde
arm.
De avond van het concerteren
door de leerlingen van maestro
Stephanus was een evenement.
Behalve dat men zijn eigen
kind misschien iets kon horen
voorspelen, ging het gerucht
dat de meester een verrassing
in petto had. Een van zijn leer
lingen zou een zó groot talent
zijn dat het niet veel verschil
maakte met het wonderkind
dat diezelfde winter in de
hoofdstad geconcerteerd had.
De families die zelf kinderen op
de lessen van de meester had
den, wisten al wie dat was.
Reïnïer van Brinkhoven, de
zoon van een apotheker, maar
de beschermeling van burge
meester Van Bemen, die men
nog niet zolang geleden had
toegejuicht
Rcinier, achter de gordijnen,
tuurde door een kier de zaal in.
Ginder boven zaten zijn ouders,
en daar in hun loges alle voor
name families. In de middenlo-
ges zouden de burgemeesteren,
de schepenen en andere vroede
vaderen plaats nemen. Hij
kneep zijn ogen nauw en beet
op zijn lip. Hij zou zich erdoor
slaan, dat was hij verplicht aan
zichzelf en aan zijn meester.
Een kleine hand het een waaier
op zijn arm neerkomen.
Gestoord keek hij opzij. Het was
Leoniine, de jeugdige freule
Ten Haeften.
Met nog een andere leerling van
de meester zouden zij het ook
door het wonderkind Mozart
gespeelde en door hem ge
componeerde „II re pastore"
ten gehore brengen. Een stuk
voor sopraan, viool en clave-
cimbel.- Verder moest hij haar
ook begeleiden bij een paar
korte aria's van de Italiaanse
meesters.
„Wat is er?" vroeg hij, bijna week
door de stemming van overgro
te spanning en verwachting.
Als een onwaarschijnlijk mooige-
maakte pop stond ze naast he
rn: klein, frêle, met wijde satij
nen overrok aan weerszijden
opgenomen over een niet min
der fraai onderkleed, gezichtje
en haren gepoederd.
„Ik ben zo bang, Reinier. Een
va peur-."
Zij keek hem smachtend aan,
greep toen plotseling zijn hand,
hief die op en legde er haar
wang tegen. „Alleen als jij bij
mij bent..."
Hij had haar altijd vrij onaan
trekkelijk gevonden, maar nu
was zij opgesierd, zijn partner
voor deze grote avond, die be
wijzen zou wat hij waard was.
Elk optreden in een salon was
hierbij vergeleken niets. Hoe
vaak was het niet, toen hij dit
seizoen voor het eerst de con
certen en toneeluitvoeringen
bezocht had, de gedachte in
hem opgekomen dat hij dit of
dat ook zou kunnen en wel
licht beter. En dan de glorie
van de loges. Als hij daar had
gezeten als begeleider van
Thérèse van Groeten of Le onli
ne ten Haeften of nog mooier
als de burgemeester hem had
meegenomen en hij in diens
loge naast hem had gezeten ter
wijl iedereen eerbiedig naar
hen omhoog groette. Leontine
hier, de deftigste aller meisjes,
van meester Stephanus' lessen!
Op hem steunde zij en vroeg
zijn hulp. Hoezeer haar dwe
pende oogopslag hem kon irri
teren als onecht, het streelde
hem toch dat zij hem bewon
derde en dit althans wanneer
zij samen waren zoals bij het
instuderen van hun gezamenlij
ke nummers met alleen haar
oude kindermeid als chaperon
ne ook ondubbelzinnig deed
blijken. Reinier was nog nooit
verliefd geweest, maar hij was
een kind van zijn tijd en wist
hoe men zich galant behoorde
te gedragen. Het was zelfs zo,
dat hij met geloofde aan die
grote meeslepende affecties,
maar het was een deel van het
bestaan m de grote wereld 2ich
desnoods verliefdheden in te
praten. Daarbij dat had
Stephanus destijds goed gezien
was de jongen er zich terde
ge van bewust dat de mensen
bespeelbaar zijn. Hij kende de
werking van zijn ooogopslag,
zijn bewegingen. Vaak was het
een experiment te zien wat hij
daarmee kon bereiken.
UITGAVE StJTHOFF PERS B.V.
Deze krant is uitsluitend verkrijgbaar m combinatie met het
Rotterdamsch Nieuwsblad.
Algemeen chel-redactie: M. de Jong.
Stadsredactie: M. van den Anker, M G- de Bruin, K. Kegel, W.
J. van der Post
Sportrpdache: C. H. Soeters.
□e redactie van de Schiedamsche Courant is gevestigd aan
de Broersvest 3a. telefoon 262566.
Berichten voorde redactie kunnen per telex worden doorgegeven.
Telexnummer. 32177.
ADMINISTRATIE EN ABONNEMENTEN: "j
Pe administratie van de Schiedamsche Courant rs gevestigd tn
bookshop. Broersvest 3a en rs geopend van 9-18 uur. Op
dinsdagen gesloten. Voor inlichtingen over administratie en
abonnementen kan men dan terecht bij het Rotterdamsch
Nieuwsblad, tel. 144144. Rotterdam,
ADVERTENTIES
Advertenties kunnen
Broersvest 3a.
worden opgegeven in de bookshop.
Advertentietarieven (excl. 4% BTW):
Gewone advertenties: 0 20 per mm
Ingezonden mededelingen: 2x adv.tarïef. voor.voorpagina 4x
adv tarief
Kleintjes {rubriekadvertenties): in combinatie met het Vlaardings
Dagblad C 22 per mm Re gel kleintjes: 0 27 per mm.
(Unemaai plaatsen, tweemaal betalen).
Contractprijzen worden op aanvraag verstrekt.
BEZORGING:
Klachten over bezorging van de Schiedamsche Courant kan men
's avonds van 18.30 tot 20 uur telefonisch opgeven via num-
Tier 261211 (zaterdags van 17 tot 19 uur).
NABESTELLEN FOTO'S
Het nabestelten van geplaalste foto's kan telefonisch geschieden
bij de Sijlhoff Pers, telefoon 070-624562. toestel 326 of 327
tussen 14 00 en 15 30 uur.
Bezoekuren
ziekenhuizen
Gemeente Ziekenhuis, Burg
Knappertlaan 25, Schiedam, tel.
269126. Afspraken polikliniek,.
tel. 263351. Bezoektijden: zaal:
13.30-14 en 19-19.30 uur; klas:
13.30-15 en 19-20 uur; kraamaf-
deling: 13.30-14.30 en 19-19.30
Dr. Noletziekenhuis, Stadhcmder-
s aan 98, Schiedam, teL 260080!
Afspraken polikliniek, tel.
260080, tst 117. Bezoektijden:
zaal: 13.30-14 en 19-20 uur,kin
deren: zo, dï, wo, vr. en za.
15-19 uur, ma. en do. 18-19 uur.
Holyzi ekenhuis, Holysingel 3,
Vlaardingen. TeL 345666. Af
spraken polikliniek, tel. 347478.
Bezoektijden: zaal: 14-14.30 en.
19-19.30 uur; Klas: 14-15 en 19-
20 uur; kinderen 14-14.30 en
18-18 30 uur.
U belt in Vlaardingen
Politie, Deiftseveer 6, telefoon
342355.
Brandweer, Hoflaan 13, telefoon
343099.
•GG en GD, Hoflaan 7, telefoon
342541 of 34555.
•Gemeentearchief, Plein Emaus 5,'
telefoon 342972.
Gemeentelijk bureau voor huis
vesting, Hoogstraat 220, tel.
355888
Gemeentelijke energie- en water
leidingbedrijven, Hoflaan 2, tel.
354444.
Actie Moeders voor Moeders,
Boerhaavestraat 124, telefoon
346030.
VVV, Westhavenkade 12, telefoon
346666.
Gemeentelijke sociale dienst,
Fransenstraat 31, telefoon
350244.
Stichting Hulp aan buitenlandse
werknemers, Binnensingel 39,
telefoon 351993.
Politie, Lange Nieuwstraat 55,
tel. 260760.
Brandweer, Singel Sla, teL 268578
en 262623.
Sociaal raadsman P. J. Suyling,
spreekuur op dinsdag van >9-11
uur in Centrum De Ark, Harga-
plein 101, tel. 708276, op vrijdag
van S-ll uur in het Informatie
centrum Broersveld 140.
GG en GD. Tuiniaan 80, tel.
269290.
Actie moeders voor moeders.
Diepenbrockstraat - tel. 702646.
Gemeentelijke Sociale Dienst,
Nieuwstraat 26, tel. 269051;
Spreekuren ma. tlm vrij. van
8.30-11.00 uur en volgens af
spraak.
Gemeentelijke Technische Bedrij
ven, Dwarsstraat 42, teL 264980.
Gemeentearchief, Oude Kerkhof
5, tel. 266727.
Gewestelijk Arbeidsbureau
Nieuwe Waterweg Noord, Van
Slingelandtstraat 25, tel. 705300.
Reinigings- en ontsmettings-
dienst, Buitenhavenweg 154,
tel. 264895.
VVV, Proveniershuis, Overschie-"
sestraat 1, tel. 266Ö0 en 268043.?
Meub., huisr. enz.
BANKSTELLEN mat 5 jaar garinlie
op het binnenwerk. Normale pr.j
1350,voor 695.—. Verder talloze
m o^eiii kheden tegen de scherpste
prijzen vanaf 75.— Ook zaterdags
bankstel in ribcord f 795,-. Luntlroo
meubelen. Industriegebouw, Ocstzee-
dljk 234, Rotterdam, 010-129033,v
Hoefweg 129, Bleiswijk, tet 01692-
51B0 Di tlm zaterdag 10—17 uur.
Vrijdag tot 21 uur.
Technisch pers.
gevraagd
Gevraagd v. ctrekt fUNPLAATWER-
KERS, eleklr. monteurs, bedrad mon
teurs, ifzerwerkers, draaiers, lassers
en pïjpfitters Hoog loon, TeL 01D-
733956, Na 17 u. 8Q04C8.
Onderhoud en
reparatie
Voor het LEVÉREN, SCHOONVAKEN
EN REPAREREN van uw geisers naar
Smederij Daub, Callenburgslr, 80,
Vlaardingen, tet 34.30 96
Voor WITTEN, SCHILDEREN EN BE
HANGEN is het vertrouwdst en voor
deligst adres P A.vd Kruit, Voornse-
str. 2b. Schiedam, let. 254432, v/h G
■3. J. Po mé. Oelflandsewdfl 250.
tei 704014.
Zaken en financ.
VERZEKERINGEN? Geef a! uw verze
keringen m betrouwbare handen, Ini,
tel 010-857661, ook na 6 u. en tn
het weekend,
WIST U„, dat UW VROUW, ook v
Kantoormachines
en inventarissen
Wij zouden hel er wei in willen pom
pen: VOOR SCHRIJF-, REKEN- en
TELMACHINES eerst kijken fcuj Avena.
Meer dan 500 machines In wort.
Prijzen v.n. f 75,-. Ook zaterdags geo
pend. Aveha, imp, van kantoormach.
Sthteweg 50, tal. 248437. ft'dam-4.
Te koop
aangeboden
1 E KOOP racebaan 7,50 m lang. i
2 wagens beveiligde transforms
brug, kruising, wegversmalling
kuip, br. onder nr. 26 Broersves
Schiedam.
Het it* sta adres voor at uw MEUBEL-
STOFFEERWERK Fa. Hessels en Co,
Eendrachtstraat, 52, tel. 341583 -
348734 na 13 00 uur.
Mevr. N. C. van Saus, GED1PL PEDI-
CURE. Van der Onftstrant 24.
tet 355940. Behandeling volgens af
spraak.
Kleding en kapsel
Dames gnjp de winsttll BONTMAN
TELS, de grootste en goedkoopste
bontzaak v Nederland geeft allMrt de
maand augustus 20% zomertcorting'
Duizenden kor» en lange BONTMAN
TELS. BONTHOEOEN. COLLIERS met
3 jr. waarborggarantie. Nu nog eerste
keus uit volledige collectie 1974. Nu
kopen en in de winter betalen, gratis
bewaren. Desgewenst zeer soepele
kredietservice DE BONTKONING.
Hoogstraat 97» Rotterdam-C, tel, 010-
117117. Bij koop reisgeld voor 2
personen door geheel Nederland (ook
benzine) terug, dus grabs reizen. Vrij
dagavond tot 9 uur geopend
Automarkt
Jvmsbuieau „IMMINK". BUtaver?
nngen, financieringen, rijbewijs-
inteken verzekeringen. TeL 01
.-7B763 Of 656565.
AUTOVERZEKERINGEN Am. Kant t
Smit. Boetatraat 5a, R'dim, tel. 0H.
857651. Ook na 1B00 uur.
NOOTEBOOM
Autobanden B.V.
Kerklam 17
Schiedam/Kethel
Tet 700069 - 708976
b.g.g. 706328
Zaterdags tot 13.00 uur
geopend
MACHINEFABRIEK/SLIJPERIJ A. K. VAN DER WIJNGAARD B.V.'
vraagt met spoed een
voor onze Deckel universeel frees
De juiste all-round vakmensen kunnen bij ons starten
aan gloednieuwe machines. Onze eisen mogen hoog,
zijn, de verdiensten zijn er dan ook naar. Een salaris
van ca. 1850,- (verdere uitloop mogelijk), premievrij
pensioen, winstdeling en vakantiegeld.
Uw sollicitatie zien wij gaarne tegemoet, Gustoweg
27, Rotterdam, tel. 01l>26.93.55 na 18,00 uur 010-
18.34.76.
GEMEENTE
SCHIEDAM
Coilé
geen
Wethouder B. E. Coilé
van Gemeentewerken,
Woningdienst en
Volksgezondheid is in
verband met vakantie
verhinderd om op 7,
14 en 21 augustus a.s.
2ijn wekelijkse spreek
uur te houden.
REGIO ROTTERDAM
vraagt
(17-22 jaar)
in een van de magazijnpanden aan de Hoogstraat,
Bloemkwekerstraat of Westzeedijk te Rotterdam»
dan wel in het Centraal Magazijn aan de Buitenha
venweg te Schiedam.
De werktijden zijn van maandag t/m vrijdag van
8.00-17.30 uur.
Wij bieden een salaris op basis van de landelijke
V&D-regeling, een goede begeleiding en gunstige
arbeidsvoorwaarden,
Wij vragen een helder hoofd en twee goede ban-*
den.
Solliciteren bij de personeelsdienst. Hoogstraat te
Rotterdam, du t/m vr. van 10 00-12.00 uur en van
14.30-16.00 uur.
VROOM DREESMANN
Discobar-Dancing GRANADA-Schiedam organiseert op S augustus en
9 september de
De eerste prijs bestaat uit een geheel verzorgde 3-daagse vliegreis
voor 2 pers. naar Londen, met zakgeld, beschikbaar gesteld door
GRANADA en HQBEA-speelautomaten, Osseweistr. 18, Rotterdam.
Overige prijzen zijn: damesmode-artikelen, vouwfiets, radio, cassettere
corder, optiek, haute couture, piatenbonnen, dranken, bloemstukken
en tal van andere prijzen. Deze zijn beschikbaar gesteld door
Damesmode Boetiek SQUARE FASHION, Dam 20, Schiedam
Rijwielhandel DE FAVORIET, Mgr. Nolenslaan 690, Schiedam
Radio en TV A. KOOT b.v.. Dam 9, Schiedam
LiESTING Optiek, Hoogstr. 154, Schiedam
Jean Paul COUTURE, Maasstraat 1, Vlaardingen
Muziekhandel HAKKERT, Hoogstr. 163, Schiedam
Distilleerderij DE LANGE HAVEN. Schiedam
Bloemsierkunst BOKO, Westfrankefandsestr. 108, Schiedam
Kandidates kunnen zich aanmelder op tedere donderdag tussen 19.00
en 22.00 uur bij-
Broersvest 119, Schiedam, tel. 010-266215
Deze advertentie wordt geplaatst op 7,14, 21 en 28 augustus.
Geen platen op deze avonden maar „live-rnusic".
Onze enorme aanbiedingen veroorzaakten een stormloop. Voor diegeV
nen die naast het net visten nog 1 week deze geweldige stunt
Indimatlc
centrifuge stop
5 kg. wasgoed
normaal 799,-
EVATOOMSTUNT
140 liter
45 cm breed
normaal 403»-
EVATOOMSTUNT.i
160 liter 2 sterren
'breed vriesvak
normaal 568,-
EVATOOMSTUNT
160 liter 3 sterren J
160
breed vriesvak
normaal 639,-
EVATÖOM STUNT
dubbeldeurs de Luxe
groot apart
3 sterren vriesvak
riormaal 639,-
EVATOOMSTUNT
dubbeldeurs
225 liter
normaal 847,-
blj EVATOOM
70 liter
kastmodel
normaal 494,-
EVATOOMSTUNT
140 liter kastmodel
normaal 769.-
.EVATOOMSTUNT
145 liter kistmode!
normaal 585,-
EVATOOMSTUNT
190 liter kistmodel
normaal 792,-
EVATOOMSTUNT
225 liter klstmodet
normaal 929,-
EV ATOOM STU NT
3?9 liter kastmodel
normaal 1214,-
bovenlader
slechts 40 cm breed
5 kg wasgoed
normaal 1049,-
evatoomstunt
met regelbare centrifuge
ideaal voor de
fijne wa3
normaal 1099,-
EVATOOMSTUNT
Turnamat S
normaal 1167,-
EVATOOMSTUNT
Domlrta S.L
normaal 1420,-
EVATOOMSTUNT 1
Princess S.L
normaal 1497,-
EVATOOM-
STUNT
Bella S.L.
normaal 1755,-'
EVATOOM
STUNT
WA 5910
normaal 919,-
EVATOOMSTUNT
WA 600
normaal 1059,-
EVATOOMSTUNT
WA 614
normaal 1359,-
EVATOOMSTUNT
EVATOOMSTUNT
