Moeller
X
w
z
U
u
m
De mogi/che /piegsl
Minder schepenminder
tonnage tweede kwartaal
ivonfuren
ran Old
Shatter-
iand
REPRESENTATIEVE
STENOTYPISTE
WATERWEGAGENDA
ALARMNUMMERS
ERVAREN VERKOPERS
ERVAREN
VERKOOPSTER
feuilleton door
Kathinka Lannoy
SCHIEDAMSCHE COURANT
Vïaardingse
Stadsgehoorzaal
krijgt
Gevonden
'voorwerpen
in 1975
„kleine beurt"'
In een
zit u goed
ZEU L' ECHT OENKENDAT'UW OOM AF
ZOU ZIEN VAN GRONWB3KOCO
ALS HU ÉÉN VAN' MüN V
WERKSTUKKEN■-i:
v: - ZAG
LAAT- IK CAI. MET DOEN IK MOET VCCR DONKB?-THUt5
ZL'N.WELKS ZAL. IK MEENEMEN ZMB&BHBS&SSi
M .WEET HST MÉT- ZEkSMIHLHS ~N'
E6ENAARDS5 MSCS.'tfAARALS HU ONT
DEKT- DAT li MET ZOWAAR EEN 2WEPVER
- BSNT,A'AAR ESN WEZENLIJK
<5y^b>L-' ARTIEST...
K. T S£fiCr OJA.
tt* NATUURLIJK'
BBi SIWAAR KOMT u TOCH
IN HET HUISDAN MAAK IK
WAT WARME TH£S
v6RDORi6! HIJ 151 PROB66R HiX
m}l ft%K£R M6T WAT6(s!
sRlJG&M, -si
TÖttE WAKKER WORDEN! WE MOEIEN"
WEER AAM DB.HIMDERNI55ENRAUY!
WE VERTREKKEN ZODRA
MIJN BROEK DROOG (S.WE
-\WIUeW TOCH WINNEN!
s
Wrj'iijn een internationale onderneming op hel
gebied van laagspanningsschakeimateriaal en zoe
ken voor ons HOOFDKANTOOR té SCHIEDAM eon
die deze taak of efficiënte wijze V/eet te combine
ren met aan aantal afwisselende werkzaamheden,
zoals: ontvangst bezoekers, bijhouden agenda, ver-
trouweiijkB correspondentie en vertaling manu
scripten.
Voor deze gevarieerde job is een uitstekende
kennis van de Duitse taai in woord en geschrift
beslist vereist.V
Aangepaste werktijden behoren Indien gewenst tot
demogelijkheden.
Ons kantoor ligt enkele minuten verwijderd van het
station Schiedam/Rotterdam-West
Uitvoerige soJUcitaües Ie richten
aan de Directie van:;
KLOCKNER-MOELLER N.V.
Overschiesestraat 33 - Postbus 75
Schiedam - Tel. 26.35 94/26.80.02,
Gemeente Ziekenhuis, Burg
Knappertlaan 25, Schiedam, tel.
269126. Afspraken polikliniek,
tel. 263351. Bezoektijden;, zaal:
13.30-14 en 19-19.30uur; klas:
13.30-15 en 19-20 uur; kraamaf-
deling: 13.30-14.30 en 19-19.30
uur.
Dr. No Iet ziekenhuis, Stadhouder
slaan 98, Schiedam, tel. 260080.
Afspraken polikliniek, tel.
260080, tst. 117. Bezoektijden:
zaal: 13.30-14 en 19-20 uur,kin
deren: zo, di, wo. vr. en za.
15-19 uur. ma. en do. 18-19 uur.
Gemeentelijke sociale dienst,
Frahsenstraat 31, telefoon
350244.
Stichting Huip aan buitenlandse
werknemers. Binnensingel 39,
telefoon 351993.
Dr. J. Rutgershuïs,. dr. Abraham
Kuyperstraat 4, tel. 347350.
Spreekuur maandag van 2.tot
4, donderdag van 9 tot 12 uur.
Op dinsdag spreekuur van 9 tot
12 uur in Ontmoetingscentrum
West, F1 oris de Vijfdelaan 2.
Bezoekuren
ziekenhuizen
Holyziekcnhuisl Holysingel 3,
Vlaardingen. ..Tel .345666. Af
spraken polikliniek, tel. 347478..
Bezoektijden: zaal: 14-14.30 en
19-19.30 uur; Klas: 14-15 en 19-
20 uur; kinderen'14-14.30 en
18-18.30 uur.
U belt in
Vlaardingen
Politie, Delf tse veer 6, telefoon
342355.
Brandweer, Hoflaan 13, telefoon
343099.
GG en GD, Hoflaan 7, telefoon
342541 of 34555.
Gemeentearchief, Plein Emaus 5,
telefoon 342972.
Gemeentelijk bureau voor huis
vesting, Hoogstraat 220, tel.
355883.
Gemeentelijke energie- en water
leidingbedrijven, Hoflaan 2, tel.
354444.
Actie Moeders voor Moeders,
Boorhaavestraat 124, telefoon
346030.
VW, Westnavenkade 12, telefoon
346666.
Woningbedrijf, Emaus 31, tele
foon 350411.
Gemeentelijk voorlichtingsbu
reau, Veerplein 118, telefoon
342415.
Stichting Centrale Hulpdienst,
telefoon 349161.
Interkerkelijk bureau voor maat
schappelijk werk, Emmastraat
71, telefoon 351022.
U belt in Schiedam
Politie,. Lange Nieuwslraat 55,
tel. 260760.
Brandweer, Singel 81a, tel. 268578
en 262623..
Sociaal raadsman P. J. Suyling,
spreekuur op dinsdag van-9-11
uur in Centrum De Ark, Harga-.
plein 101, tel. 708276, op vrijdag
van 9-11 uur in het Informatie
centrum Broersveld 340.
GG en GD. Tuinlaan 80, tel.
269290."
Actie moeders voor moeders,
Dieperibrockstraat - teL 702646.
Gemeentelijke Sociale Dienst,
Nieinvstraat 26, tel. 269051;
Spreekuren ma. t/m vrij. van
8.30-11.00 uur en volgens af
spraak.
Gemeentelijke Technische Be
drijven, Dwarsstraat 42, tel.
264980.
Gemeentearchief, OudeKerkhof
5, tel. 266727,
Gewestelijk Arbeidsbureau
Nieuwe Waterweg Noord, Van
Slïngelandtstraat 25, tel. 705300,
Rcinigings- en ontsmettings-
dienst, Buitenhavenweg 154»
tel. 264895.
_VVV, Proveniershuis, Overschte-,
sestraat 1, tel. 26600 en 268023,
Wbnïngdienst, Emmastraat 1, tel;
260500. y
ïnvaliedenvervoer door afdeling
Schiedam van het Nederlandse
Rode Kruis, Warande 95, Schie-
dam. Telefoon 26.80.13 of bij
geen gehoor 26.79.75 of 25.61.23.
Stichting Gezinsverzorging
Schiedam, Lange Haven 14^1
v.m. Korenbeurs, telefoon
269240.
Rcinigings- en ontsmetting-
dienst, Hoflaan 3, telefoon
•342212.
Burgerraadsman, Hans Vrijhof,
Oosthavenkade 31, tel. 344459;
spreekuur: maandag 2-4 uur en
donderdag 9-12 uur, Oosthaven
kade 31; dinsdag 9-12 uur Floris
de Vijfdelaan 2.
U belt in Maassluis
Politie, Westlandseweg tel. 13444.
VVV, Zuiddijk 11, telefoon 13339.
Gemeentebedrijven, gas, water
en electriciteit, Havenstraat 2,
telefoon 175Q0. Storingsdienst
telefoon 12117.
343333.
SCHIEDAM
Politie: 254666. brandweer;
269123, GG en GD 269290.
MAASSLUIS
Politie, brandweer en GG en GD:
13333
MAASLAND
Politie: 22375, brandweer:
12326, GG en GD: 12639.
HOEK VAN HOLLAND
Politie: 2133, brandweer 2345
GG en GD 2133.
RIJNMOND
Meld- en Regelkamer. klachtei
vuile lucht en irriterend geluil
150000.
VROOM 8 DREESMANN
:De afdeting Kousen en Sokken in ons pand
Vlaardingen heeft piaats voor een
in oi
vóór de afdeling:
LEVENSMIDDELEN, KEUKEN MEUBELEN, WONING-*
inrichting;
Gezien de aard van de artikelen vragen wij representatie
ve krachten, die enkeleijaren ervaring in de verkoop-
van een van de bovengenoemde branches hebben.
Wij bieden een perspectiefvolle werkkring met gunstige
arbeidsvoorwaarden w.o. een 5-da'agse werkweek met
wisselende vrije dag, korting op aankopen en
opname in het pensioenfonds.
Solliciteren bij de personeelsdienst Vlaardingen, dins
dags, woensdags en donderdags van 10.0D-16.00 uur of
schriftelijk aan Postbus 1176 te Rotterdam.
X VROOM A OREESMANN
X REGIO ROTTERDAM
VROOM OREESMANN
ns warenhuis aan het Veerpieïn is plaats voor:
SCHIEDAMSCHE COURANT
DINSDAG 20 AUGUSTUS 1974
Als. het waar is wat ik geboord,
heb,schilder jij met je viool."
53-11 De „"Boss" hield nu de
deur van zijn kapitale landhuis
voor mij open. Lachend beant
woordde hij mijn laatste vraag.
„Ik ben met van plan, niet te
oogsten wat ik zaai. Kijk eens.
U accepteert de autoriteiten en
een kapitalistisch beleid, onder
het mom van gelijkheid. Zoge
naamd voor het welzijn van de
staat, ziet de ondernemer zijn
banksaldo stijgen, terwijl dege-'
ne, die zijn praktijken toejui
chen door het volk zijn geko
zen. Hij is en blijft een achtens
waardig persoon. Mij noemt,
men een bandiet, omdat ik de'
autoriteiten bij mijn onderne
ming voorbij liep. Vindt u, dat';
er verschil bestaat tussen mij
en genoemde ondernemer, die
voor de staat zilvermijnen, ex
ploiteert?" „Zeker bestaat er
verschil. Die ondernemer werkt
legaal en onder toezicht, terwijl
de volksvertegenwoordiging
kontrole kan uitoefenen." „Ze
ker", gaf de „Boss" toe. „Maar
u vergeet, dat ik zelf de autori
teit ben hier. Autoriteit en on
dernemer in één persoon."
„Bent u niet in de war met het
woord „dictator?" vroeg ik ge
meen. „Stop"! snauwde hij
ineens. „Ik had mij voorgesteld
een prettig onderhoud te kun
nen hebben met een ontwikkeld
persoon met een ruime blik: Ik
heb mij vergist. U bent even
bekrompen als de rest." Hij
opende weer een deur. Ik wilde
naar binnen stappen en ant
woorden, maar een woest ge-
ffrom hield mii terug.
„Dat zegt men antwoordde Rei-
nier, bescheiden toen de baron
klaarblijkelijk een antwoord
verwachtte.
„En, nog dronken van het suc-
ces?"
„Och, het was niet zo heel bijzon
der,", deed Reinier bescheiden.
De baron schudde het hoofd.als
een nijdige casuaris. Onzin, na
tuurlij k was het wèl iets bijzon
ders. Zoveel jonge mensen wa
ren er niet die belang stelden
in goede muzjek of in de edele
schilderkunst. Dat danste maar
en grapte maar en ging naar
nietszeggendekomedies. Rei
nier wist niet welk antwoord er
van hem verlangd werd op deze
plotselinge ontboezeming.
,;Ja 'ja, het is 2oaIs ik zeg,kraak-
te weer de stem van de baron,
>n nadrukkelijk tikté hij met de
Tkriop. van zijn wandelstok op
Reiniers arm. „Je bent dan wel
een schelm -1- o ja, ik; weet
gerust wel wie vorige zomer
mijn jas verknipte en daarna
een welverdiende afstraffing
.van zijn vader kreeg maar
jij hebt tenminste nog waarde
ring voor de grote meesters in
de kunst. Dat heb ik ook altijd
gehad. Ik zelf ben trouwens een
niet onbegaafd schilder."
De toespeling op het pak slaag,
dat hij nu toch wel vergeten
waande,.bracht een donkerder
kleur op Reiniers wangen. Als
de knop van de stok niet op zijn
arm had gelegen, zou hij zonder
verdér een woord doorgelopen
zijn.
„Verzamelt Uedele schilderijen?"
vroeg-; hij,..maar moeilijk zijn
weerzin verbergend.
„Dat doe i, dat doe ik," kraaide
de baron. „Houd je van schilde
rijen?" De fletse bolle ogen ke
ken de jangen aan alsof hij
onmiddellijk gehangen zou
moeten warden als hij nee zei.
Maar Reinier wilde wel graag la
ten horen wat hij wist. Niet
zonder opzettelijke overdrijving
zong hij de lof van de meesters,
de kleuren de opbouw, de tech
niek, daarbij 'volgend - wat de
burgemeester hem ervan ver- -
te ld had.
De baron knikte, „Niet slecht.
Zou. je weieens méér 'willen
zien? Echte meesterwerken? Ik
heb ze, in allerlei soorten en
maten. Nou?" 4
^erlangend weg te komen de
adem van de baron, die nu vlak
bij was gekomen, werkte nog
afstotender dan zijn uiterlijk—
knikte Reinier beleefd. Zeker,
hij zou graag weleens komen.
De. baron zag hem onderzoekend
aan. „Niet ja zeggen en nee
doen," bedong hij. „Ik houd
van jonge kunstenaars, dat doe
ik. Daarbij. .ik heb' een ech
te Hals hangen. Die is goud
v waard".
Nu wilde Reiniér toch beslist eert
einde aan het onderhoud.Met
ovedreven zwier boog hij. „Ik
zal zeker de eer aangrijpen te
komen, Uwe Genade."
Snel wendde hij zich om, voor de
baron hem opnieuw kon weer
houden.
Maanden vergingen vóór Reinier
weer een gedachte aan de ba
ron weidde, er viel nu zoveel te
beleven.Overal vond hij de
deuren wijd geopend en hoewel
geen enkel optreden dat in'de
grote schouwburg evenaarde,
bevestigde elke keer wanner hij
ergens speelde wat hij waard
was.
Natuurlijk hadden zijn ouders in
een rechten stadie toegestemd.
Zijn vader kennelijk ongaarne,
zoals Reinier ook wel had ver
wacht, maar ook zijn moeder
zonder veel enthousiasme.
UITGAVE SIJTHOFF PERS B V
Deze krant is uitsluitend verkrijgbaar in combinatie met het
Rolterdamsch Nieuwsblad.:
Atgemeen.chef-redactie: M. de Jong.
Stadsredactie: M. van den- Anker, M. G. de Bruin, K. Kegel, W.
J. van der Post.
Sportredactie: C. H. Soeters.
De redactie van de Schiedamsche Courant is gevestigd aan
de Broersvest 3a. telefoon 262566.
Berichlen voor de redactie kunnen per telex worden doorgegeven.
Telexnummer: 32177.
j ADMINISTRATIE EN ABONNEMENTEN: I
De administratie van de Schiedamsche Courant is gevestigd in de
boekshop. Broersvest 3a en is'geopend van 9-18 uur. Op
dinsdagen gestoten. Voor inlichtingon over administratie en
abonnementen kan men dan terecht'bij het Rotlerdamsch
Nieuwsblad, tel. 144144, Rotterdam,
j ADVERTENTIES - - I
Ad verten li es kunnen worden opgegeven in de bookshop
Broersvest3a.
Advertentietarieven (excl. 4% 8TW):
Gewone advertenties: 0.20 per mm
ingezonden mededelingen: 2x adv.tarief. voor .voorpagina: 4x
adv. tarief
Kleintjes frubriekadvertenties): in combinatie met. het Vlaardings
Dagblad f 0.22 per mm. Regelkleintjes: A0.27-per mm.
- {Driemaal plaatsen, tweemaal betalen).
Contractprijzen worden op aanvraag verstrekt.
BEZORGING:
Klachten over bezorging van de Schiedamsche Courant kan men
's avonds van 18.30 tot 20 uut telefonisch opgeven via num-,
mer 144144 (zaterdags van 17 tot 19 uur)..
f - NABESTELLEN FOTO'S/"'. y
Het nabestellen van geplaatste foto's kan telefonisch geschieden'
bij de Sijlhoff Pers; telefoon 070-624562, toestel 326 of 327
.tussen. 14.00 en 15.30 uur.
Van 21 jaar of ouder, die op grond van vooroplei
ding erVof ervaring goed op de hoogte is met
het gehete assortiment in deze branche. Zt; zal
de chef vakkundige informaties moeten kunnen
gevert t.a.v. het medische aspekt van dit artikel.
Bij gebleken geschiktheid is benoeming tot Ie
verkoopster niet uitgesloten.
Gelegenheid tot solliciteren bij de personeels
dienst Veerplein te Vlaardingen, di., w„ en do.
van 10.00-16.00 uur.
VROOM &DREESMANN
Schiedam- Te bevragen aan het
hoofdbureau van politie, dage-
lijks van 9.00 uur tot 17 uur,
behalve zaterdag en. zondag;
^Plastic raapje met betaal-pas,
Tvportmönnee, l; dames-paraplu,
'Abruin etui met sleutels; bruin
3 sleutels, grijze- imi-
'.form-pet; blauw blasertje;
bromfietsplaatje.
Te.bevragen bij de. vinders.' zwart
Idiider-schoéntje,maat 5 112,
Muishout, Prof. Kamerlingh
Oruieslaaji; 116a; - 1- kinder-
c^Tschoen miaat 20, Van' Naamen;
ZttVaxx" Heuven Goedhartstraat
;136;;een - Lipssleutel/Verkerk,
Burg. yan Haarenlaan 177; rood
C; autostepje, H. H.M. Voorwald,
NicoIaasjBeetstraat 18a; -bruine
,i; portemonnee, met inlioud, Valk,
Diepenbrockstraat 59; bruine
.portemonnee, Van Dijk, Albert
ivan Raalteplein. 94; bruine leren
^;.knipporlemohnee,v.d..Heijden
Johann Strauaspiein 30,. teL
i'::^70.91,03; 1 parker ballpoint,A
i: de Vette, Meidoomlaan 24; 3
f.'. "bankbiljetten, M. Wijnhorst,
Bachplein 63; dameshorloge C.
H/van Klinken, Talmalaan ;14; 'h
Vlaardingen De beteke
nis van Vlaardingen als
.zee- én bmnenvaartha-
ven loopt langzaam
maar zeker terug. Dat
mag geconcludeerd wor
den uithet overzicht
van de schepen die in
het tweede kwartaal
van dit jaar de verschil
lende havens in Vlaar
dingen aandeden.
Alle belangrijke havens en stei
gers kregen in de maanden
april mei en juni heel wat min
der schepen af te handelen dan
in dezelfde drie maanden van
't vorig jaar. Dat teruggelopen
scheepsvaartverkeer is, ook re
latief, het sterkst bij de hinnen-
vaart.
Over bijna de hele linie bleef het
zee- en binnenvaartverkeer ach
ter; een flinke klap kregen
vooral de gemeentelijke havens.
De Vulcaanhaven, die nog
steeds door de meeste, schepeb
wordt aangedaan - zowel door
zeeschepen als door binnen
vaarders heeft het minder
slecht gedaan, maar zag toch
ook'minder schepen komen.
aii vergelijking met de zeevaart
valt de teruggang bij de bïnnen-
vaart mee wat betreft de totale
bruto inhoud in x kubieke
meters) van de schepen die bin-
nenkwamen. Waar vorig jaar
De Wilhelminahaven In
Vlaardingen minder aan
trekkelijk
ruim drie miljoen (3.016.213).
binnenvoer gedurende het
tweede kwartaal, kwam nu bij
na drie miljoen (2,975.325) bin
nen. Voor al die tonnen zorgden
vorig jaar april, mei en juni
4890 binnenvaartschepen, dit
jaar 4525,
De afname was groter bij wat'
aan bruto tonnage van zee in
de Vïaardingse havens afmeer
de. Daar kwamen 649 schepen
binnen, tegen 665 zeeschepen
vorig jaar in 't tweede kwar
taal. Waar echter vorig jaar nog
1.424.108 kubieke meter lag,
dobberde dit jaar nog geen vier
miljoen (3.991,097).
Wat de binnenvaart betreft viel'
de teruggang ook mee bij de
steigers van de Nieuwe Matex.
Bijna alle andere steigers (van
Meer bos, Shell, Windmill en
NAM) kregen minder schepen
en binnenschepen, maar vaak
meer tonnage aangemeerd.
In het tweede kwartaal kwamen
de meeste zeeschepen niet uit
Nederland wat nationaliteit be
treft, maar uit West-Duitsland.
Nederland is goede tweede,
daarna volgen de Britten, No
ren, Cyprioten, Iiberianen en
Denen.
Schïedam/VIaardingen Het
huidige college van burgemees
ter en wethouders wil nog
voordal het in september af
treedt intern een voorstel af
ronden om de Stadsgehoorzaal
een opknapbeurt te geven. Het
voorstel komt er op neer de
Vïaardingse cultuurtempel
met inbegrip van de Harmonie
van mei tot augustus van
het volgend jaar voor alle ver
buur ie sluiten en in die tijd
het interieur een beter aanzien
te geven.
Hoewel wordt gesproken van een
„kleine beurt" een. grote
beurt, waarin ondermeer een
verbouwing van de gevel, werd
door de gemeenteraad destijds'
onaanvaardbaar geacht ver
telde wethouder Van der Lin
den gisteren, dat de kosten die
met het opknappen gemoeid
zijn zeker niét lager zullen zijn,
dan de door hem in de bewuste
raadsvergadering genoemde
vier ton.
Van der Linden wil het, naar zijn
zeggen, niet zover laten komen,
dat de Stadsgehoorzaal ver
wordt tot een derderangs,
schouwburgzaal.
Voor de kleine opnknapbeurt is
een keuze gemaakt uit het grote
pakket van noodzakelijke voor
zieningen, waarvan een groot
deel om financiële redenen niet
verwezenlijkt kan worden, ïn
ieder geval omvat 2e: schilder
werk, nieuwe vloerbedekking,
een verbetering van de ventila
tie, van de belichtingsappara-'
tuur, nieuw meubilair en het
maken van nieuwe toiletten-
groepen op de benedenverdie
ping. „Een herziening van de
entreepartïj zullen we er voor
lopig maar bij moeten laten
zitten."
Volgens de aftredende wethouder
moet het voorstel uiterlijk in de
oktoberraad worden behan
deld. „Dat moet, willen.-we de
datum van 1 mei 1975 halen. De
goedkeuring van gedeputeerde
staten zit er ook nog eens tus
sen. En je kunt het niet maken
om de stadsgehoorzaal te slui
ten, terwijl er eigenlijk theater
voorstellingen aan de gang
- moeten zijn."
In oktober krijgt de nieuwe ge
meenteraad dus te maken met
een >orsteI van het oude colle-
ge. Van der Linden: „Ja, ik
weet niet of het nieuwe college
het wil overnemen. Dat merken
we in de gemeenteraad dan
wel,"
