O* mogl/che /ptegsi
van 2,5 miljoen
Alleenstaanden
blijven feestvieren
INTERIEUR
VEREN KUSSENS
avonturen
van @ld
Shaitar-
ha?§d
WATERWEGAGENDA
feuilleton door
Kathinka Lannoy
SCMIEOAMSGKE 0OUW
08
Middenstand:
was allang
„voor
gebakken"
Wcfcken Zn,
VAN ECS
puTtic
D!£PVR!ESZAKKEN
Aktiecomité
schreeuwt nog
om collectanten
burgerlijke stand
DINSDAG 19 NOVEMBER 1974
SCHIEDAMSCHE COURANT
KSilO, GOOOCVKOU 2»NVHN
EN OMVttT WJV) XWy
2XH£tJ£ET UNfi
OUfiEM. j
r ÜttWJK XXfXE T EES EK W-
06» 0.6S JOU, JOGEWN
CAPOt VERTELT tóMTJE EÊM
P»0 BSWE EEN BLCDNDERc
'TlTêii JE MOE" Uê 6» *ÜES
k V|W VS^JLEM.
UITGAVE SUTHOFF PERS B.V.
Deze Krant is uitsluitend verkrijgbaar in combinatie mei het
•Rotterdamsch Nieuwsblad.
Algemeen chef-redactie: M. de Jong. -
Stadsredactie: M. van den Anker. M. G. de Bruin. K. Kegel. ,W.
J. van der Post.
Sportredaciie: C. H. Soeters.
De redactie van de Schiedamsche Courant is gevestigd aan
de Broersvesi 3a. tel etoon 262566.
Berichten voor de redactie kunnen per telex worden doorgegeven.
Telexnummer: 32177.
'&IT.B«N IS SLECHTS EEN VAN DE
V£t6 HOMDERDEM, WAARUIT EEN N-
V™M0RU5BE5fflAT-~
"MISSCHIEN LI66EN DIE AN-N
DEREN MAR BOVEN,HET LIJKT,
OPEEN MNOSAURÜSËfeU^
VERVELENDE HOND. IAAT HET
BEEN VAN PROFESSOR
S LUBBERS LOS.' V
ADMINISTRATIE EN ABONNEMENTEN;
De administrate van de Schiedamsche Courant is gevestigd in.de
bookshop. Broersvesl 3a en is geopend van 9-18 uur. Op
dinsdagen gesloten. Voor inlichtingen over administratie en
abonnementen kan men dan-terecht bij het Rotlerdamscb
Nieuwsblad, tel. 144144. Rotterdam.
ADVERTENTIES
Advertenties kunnen worden opgegeven in de bookshop,
Broorsvest 3a.
Advertentietarieven (excl. 4% BTW):
Gewone advertenties: 0,20 per. mm
Ingezonden mededelingen: 2* adv.tarief- voor voorpagina: 4x
adv.tarief
Kleintjes (ruDriekadverlemiesl: in combinatie met het Vlaardings
5 Dagblad 0.22 per mm. Regel kleintjes: 0.27 per mm.
(Driemaal plaatsen, tweemaal betalen).
Contractprijzen worden op aanvraag verstrekt.
BEZORGING:
Klachten over bezorging van de ScNedamschs Courant kan men
's avonds van 18.30 tot 20 uur telefonisch opgeven via gum-
m«r 010—144.144 (zaterdags van 17 tot 19 uur).
in 'mijn hart in als Winnetou.
Om de afspraak met hem be
neden in.de Sierra Madre na
te komen, haastte ik mij, na
de avonturen in Colorado,
naar het zuiden. Ik was op het
afgesproken uur, op de afge
sproken plaats, maar ik zag
geen -Winnetou. Ik wachtte
verscheidene uren, maar hij
kwam niet opdagen. Ik-wist
dat alleen een ernstige reden
hem kon weerhouden mij op
tijd te ontmoeten en werd
daarom bezorgd. Toen kwam
de gedachte bij mij op, dat hij
al op deze plek kon zijn ge
weest en een goede reden k< :i
hebben om niet op mij te
wachten. De schaduw van de
Op mijn vele zwerftochten heb
ik, vooral onder de z.g. wilden
en halfbeschaafdere heel vaak
mensen gevonden, met wie ik
een innige vriendschap heb
gesloten en aan wie ik thans
nog een aangename herinne
ring bewaar en tot mijn dood
bewaren zaL Geen van hen
nam echter zo'n grote plaats
levenseik met de verdorde
top, was al ver de af gespro-,
ken afstand van vijf maal
mijn lichaamslengte gepas
seerd, toen de gedachte bij
mij opkwam de stam van de
eik en de naaste omgeving af
te zoeken. Toen ik mijn blik
wat hoger richtte, zag ik iets
in de takken....
NABESTELLEN FOTO'S
Het nabestellen van geplaatste foto's Kan telefonisch geschieden
bij do SljthoH Pers. telefoon 070-624562. toestel 326 of 327.
lussen 14.00 en 15.30 uur.
Gfbartn: C. F. Baumhfle* 5Ud x.; A.
HoöS«i<Ujk Plate z.; J, Fcli vao
Maanen d,: G. L. Basliaana Verkade A^
W. J. Ruts De Vries d.; 3. Kok: van
Harmeien d,: K. van Assen Kuiper d.;
C. Strik van Oevelen A. Lacroix
Bijleveld d.; A. Morandeira VjJJar Marti
nez castelo I.; H- Pegels van Kleef et; W.
do Cast van Bree d.; C.P. Beukers
Verwhuur g; R. J. Schoo Versteeg z,;
J.G. Schaap Schouten z_ ;'-p, J. Vrijdag
vin Goo] d.; H, D, M. Geul de Boom
r.! A. A. Majoor Nootenboom r.;
Ondertrouwd; C, I* Harm an us «en L. T.
A. E. Souw 37; H. Bal 22 en A. M. Sijber.
d«n 21; H. Schouten 20 en H. Heus 18: L.
Sterkman 22 en C. J. M, Stollc 21.
Gehuwd; C. Kraaiveld 27 en W. P. Damen
25; B- J. van Heerde 24 en J.Noordermcer
22: C.C. van Leeuwen 37 en M- van det
Veer 25; G. H. GJjsen 21 en S, Slavenburg
17: G. C. van der Heiden 23 en H. M. Preln
18; H. J. BerCa«n26 en E. Ruis 18; L. S.
C. Rijvers 20 en L. Westerveld 20:
Overleden; M.W. Kenjrie vr gelugew. met J.
J. P. T. Ronieltap 77; T. C-'A. Goddijn man
geh. met W. T. van Rooden 70; C. M.
Steeman vr. geh. met C. L, Koster 70; C.
A. van Mourik man geh, gew. met J. Zaal
76; H. Ringel berg vr geh.gew. met J. 3.
Bijkerk 73: J, W. Peterbroers vr. geh. met
H, J. H. J. Steenhouwer 78:"W. de Klerk
vr seh.ee w. met C. W, K, Liefhebber 70;
W. J. den Bleeker man geh. met F. J. M.
Webcr 72: P, Valk man geh. met D.- van
der Kraan 74: 3. Mortier man geh. rnel J.
Vink: 77; G, de Bakker vr geh. gevv. mot
W.J.Jensen 88
Bezoekuren
ziekenhuizen
Schiedaip/Vlaardirxgen
^„Economische levensvat
baarheid van kleinscha
lige bedrijfjes en winkels
moet zoveel mogelijk ge
handhaafd blijven", zo
spreekt de aanbieding
snota die de begroting
voor '75 vergezelt. Maar
voorstellen of zelfs on
derzoeken worden daar
bij niet toegezegd. Wei
nig concreet, en wethou
der van financiën Van
der Velden moet het
daarbij laten. „Geen ge
makkelijke zaak", veel
meer zegt hij er niet van.
„Ja, eigenlijk past dit
meer in het hele beleid
voor de binnenstad, wat
in hoofdzaak stadsont
wikkeling is. We moeten
ook in de gaten houden
hoe het landelijk beleid
hierbij is en welke rege
lingen er van het rijk
loskomen**.
Schieda ra/Vla a rdingen
„Het programma Samen
Links geldt niet alleen
voor' 1975. Wat daarin
staat vergt een proces
dat jaren duurt". PvdA-
wethouder IJsbrand van
der Velden ziet het pro
gressief program beslist
wel weerspiegeld in de
.begroting. „Voor hoeveel
procent is moeilijk te
zeggen. Maar heel wat
voornemens staan er
echt wel in, kijk maar
naar bet hoofdstuk
stadsvernieuwing. Maar
vergeet niet dat het vaak
gaat om zaken die van de
grood moeten komen, die
tijd nodig hebben. In de
cijfermatige begroting
zijn die zaken inderdaad
nog niet zo te zien. Maar
die begroting was dan
ook eigenlijk voorgebak
ken op een tekort van 9,6
ton na dat wij moesten
zien te dekken".
Persoor.tijk meent IJs
brand van der Velden dat
„eeh aanmerkelijk deel"
van Samen Links terug
te vinden is in begroting
en aanbiedingsnota. „Te
vreden ben ik natuurlijk
niet, want de begroting
kan lang zo ambitieus
niet zijn als het program.
In de begroting voor '76
zullen wel meer dingen
komen te staan, we moe
ten in het komend jaar
ook de financiële conse
quenties van het een en
ander bekijken om aan
de hand daarvan priori
teiten voör *76 te kunnen
stellen".
EXCLUSIEVE
MAATKLEDING
EN CONFECTIE
Tweede 2in onder 't kopje
Middenstand in de aan-
biedingsnota: „Het komt'
de leefbaarheid van de
woonbuurten ten goede
als de bestaansmogelijk
heden van de kleine mid
denstand versteviging;
kunnen ondergaan".
Maar hoe dan, hoe voe
ren b. en w. dat loffelijke
streven uit? Voor wet
houder Vari der Velden
ook nog een open vraag:
„Buitengewoon moeilijk
dat buurtwinkeïtjes blij
ven bestaan", constateert
hij voorlopig.
Rottardamsedijk 409a
Stalen op aanvraag
verkrijgbaar.
Tel. 268164, Schiedam.
Wethouder Usbrand van der Vel
den van financiën, mede-opstel
ler van het progressief program
Samen Links, vindt dat de be
groting en aanbiedingsnota wel
degelijk samengesteld zijn naar
de bedoeling van het hoofdstuk
„financiën" uit Samen Links.
In februari volgend jaar mag de
gemeenteraad zich uitspreken
over de begroting. Het college
van burgemeester en wethou
ders streeft er naar tegen die
tijd ook de meerjaren-begro
ting klaar te hebben. Die kan
- In diverse maten.
Rotterdamse dijk«7
Schiedam, tel. 268383
Vereniging
voor
[ussers
Schiedam Het plaatselijk comi
té "Geven voor Leven", een
aktie ten behoeve van de kan
kerbestrijding bij Jeugdigen,
schreeuwt om collectanten. De
Inzameling vindt plaats op
maandag 25 en vrijdag 29 no
vember.
Het Koningin WUhelmina Fonds
dat dit jaar vijfentwintig jaar
bestaat hoopt veertig miljoen
gulden hijeen te krijgen.
In de meeste gemeenten, ook in
Schiedam, gebeurt dit door
huis aan huis enveloppen te
verspreiden.
Collectanten kunnen zich aanmel
den bij de burgemeestersvrouw
mevrouw Lems-Koch, die voor
zitster is van het plaatselijke
comité. Zij is bereikbaar op het
telefoonnummer 261350. Aan
melding kan ook gebeuren bij
mevrouw Bierens de Haan, tel.:
'705032 en mevrouw Visser, tel:
.705032:
PRIMA GEZUIVERDE VEREN IN WITTE VEREN-
OICKTETUK
CQS1PRMS
KETHELSTR. 8 (bij de DAM)
TELEFOON 264596
DONDERDAG: KOOPAVOND
SCHIEDAM.