Ook Maasland in Woonwagen schap
.;Regio Westland
OASE
1
Zeekadetten
met prijzen
weer thuis
A
mMmm
Nieuwe en gerestaureerde
pakhuizen in Brandersbunrt
wkr.
Noorse
combo-
jeugd-
dienst
Wegomleiding bij
Maassluissedijk
Carillonconcert
Hessel de Harder
fpSStii
Openings
avond
cursus
seizoen
VEIJDAG 1 AUGUSTUS 1975
Toren klimmen
in Vlaardingen
Kelderdieven
actief in
Maassluis
mm,
wmslmammSm
ïS5
Burgerlijke stand
Vlaardingen
Kerkdiensten
Discoshow
in
Jeugdhaven
Rommelmarkt
in de Hoek
Opening
fietspad
Vakantiebeurs
De Verzamelaar
Boeiend
document
over
archeologie
■■iKfcï-.
5;
Maasland Burgemeester
en wethouders van
Maasland stellen de ge
meenteraad voor zich
aan te sluiten bij de ge
meenschappelijke Woon
wagenregeling West-
land. Het ontwerp voor
deze regeling is inmid
dels door een voorberei
dingscommissie bij het
college van B. en W. be
zorgd. De nieuwe rege
ling wil een Woonwa
genschap Kegio West-
land in het ieven roe
pen. Dit schap heeft als
doel het treffen en in
standhouden van voor
zieningen in het maat
schappelijk belang van
de woonwagenbevolking
in de gemeenten, die aan
de regeling deelnemen.
Verder heeft het Woonwagen
schap als taak het oprichten en
beheten van woonwagencentra
binnen zijn rechtsgebied. De ge
meenten zijn: Maasland, V]aar
dingen, Maassluis, Schiedam,
Schipluiden, Berkel en Roden
rijs, Delft, 's-Gravenzande, De
Lier, Naaldwijk, Nootdorp en
Pijnacker.
In het voorstel wordt burgemees
ter J. van den Brink van Maas
land aangewezen als lid van het
algemeen bestuur van het
Woonwagen schap. Als plaats
vervangend lid wordt wethou-
der J. Kwakkelstein genoemd.
Andere voorstellen die de Maas-
landse gemeenteraad op dins
dag 5 augustus te verwerken
krijgt zijn onder meer:
Uitbreiding van het waterlei
dingnet naar de Coldenhove-
laan;
O Uitbreiding van de tennisac-
commodatie;
O Verlenen van enkele kredie
ten, onder meer voor de aan
schaf van een sneeuwschuif en
voor de verbindingen en alar
mering bij de vrijwillige brand
weer.
De vergadering begint om half
acht
Vlaardingen Een paar weken
per jaar wordt de toren op de
markt in Vlaardingen openge
steld voor het publiek. Tot en
met zaterdag 9 augustus kun
nen de liefhebbers voor een
fikse klimpartij er terecht Een
to rengids is aanwezig can de
klimmers met verhalen te bege
leiden. Mensen die het willen
wagen kunnen van maandag
tot en met vrijdag terecht tus
sen half twee en half vijf. Op
zaterdagen is de toren tussen
twaalf en vier uur open.
Maassluis - Onbekenden hebben
uit een kelderbox aan de Bur
gemeester Van de Bran deler
straat een kist met gereedschap
gestolen. Verder verdwenen en
kele blikken verf en een twin
tigtal kwasten. Uit een andere
kelderbox aan de Burgemeester
Zaneveldstraat nam men een
carburateur van een bromfiets.
Tenslotte werd bij de apotheek
Rijnmond aan de Uiverlaan een
achttal buitenlampen gestolen.
i x 1
t, v v
Vlaardingen Zondag
om tien uur houdt de
Combo-werkgroep in
samenwerking met de
gemeente Vlaardingen
een extra jeugddienst
in verband met het be
zoek van een groep
Noorse kinderen. In
deze dienst, waarin zo-
wei Engels, Noors als
Nederlands wordt ge
sproken, behandeld
ds. L. K. Krol het the
ma „Het centrum der
aarde". He bijeen
komst wordt gehou
den in het Shell Sport
park De Vijfsluizen.
Als een ware oase
ligt aan de rand van
Schiedam de Polderwe
tering, eens het verbin
dingswater tussen de
Sehie en de reeds iang
niet meer functioneren
de Poldervaart. Deels
gaat de wetering al
schuil tussen opgespo
ten land, gereserveerd
voor uitbreiding van in
dustrie. Er zijn echter
nog plekjes waar op het
eerste gezicht de tijd is
blijven stilstaan. Boe-
renbedoeningen waar
van de opstallen hope
lijk blijven herinneren
aan de tijd, dat de Pol
derweg een belangrijk
deel uitmaakte van het
agrarische Kethel en
Spaland. Juist in de
luwte van de boerderij
tjes is de oevervegetatie
en die in de wetering
ongeschonden
ven.
geble-
Grote velden waterle
liën en dotterbloemen
wisten zich hier te
handhaven. Groepjes
oude bomen verhogen
het decor van landelijk
heid. Het zijn van die
plekjes die slechts wan
delaars ontdekken. De
boerenzwaluwen deden
dit echter al eerder.
Laag over het water
scherend snappen ze
de nodige insecten in
een nijvere zorg hun
kinderen groot te bren
gen. Ze bouwen hun
nesten tegen de da
klijsten van ds oude
boerderijtjes en dringen
hiervoor zelfs door in
de nu ongebruikte stal
len van de boeren zon
der [and.
aÉMÉB
Twee nieuwe „branderspandjes" in het straatje Achter de Teerstoof.
Schiedam - Tussen ver
waarloosde en half ge
sloopte panden in het
straatje Achter de Teer
stoof in de oude Bran-
dersbuurt staan sinds
kort twee in oude stijl
opgetrokken nieuwe
huisjes. In opdracht van
distilleerderij Vlek en
Co, de eigenaar van de
panden, heeft een bouw
bedrijf in nauwelijks ne
gen maanden deze pan-
den neergezet
De nieuwe panden maken
een onderdeel uit van
een project van zes. Vier
van het rijtje huizen kon
den namelijk nog wor
den gerestaureerd. Het
opknappen van de ande
re twee was zinloos ge
worden omdat deze in
een te slechte staat ver
keerden.
Vlek en Co, onderdeel van
de UTO-maatschappij
die in de Brandersbuurt
haar fabrieken en kanto
ren heeft, zal de pandjes
gaan gebruiken als op
slagplaats die in verbin
ding zal staan met de
ruimten aan het Raam.
- Het was een voorwaarde
van de gemeente Schie
dam dat de pandjes die
werden afgebroken weer
in oude stijl moesten
worden opgebouwd. Er
kon een bouwvergunning
worden afgegeven omdat
de twee te slopen panden
niet onder Monumenten
zorg vielen.
Intussen is men nog druk
bezig de andere huisjes
te restaureren.
■.A,
- Si
y,*?.-*- v - i
ïf,VT«S
Schiedam Het Zeekadetkorps „Jacob van Heemskerck"
is opnieuw beladen met trofeeën teruggekeerd van het op
het eiland Texel gehouden zomerkamp van het Zeekadet
korps Nederland. Zowel bij het zeilen als bij de gehouden
roeiwedstrijden wisten de Schiedamse kadetten beslag te
leggen op de eerste plaatsen.van het eindklassement
Dit dubbele succes leverde het korps tevens de hiervoor
uitgeloofde zilveren wisselbeker op, als prijs voor het beste
nautische korps. Van alle deeïnémende korpsen werd
„Jacob van Heemskerck qua kameraadschap, netheid sloe
pen, algemene indruk en sportiviteitszin uitgeroepen tot het
beste korps van dit zomerkamp. Commandant Bergveld
mocht hiervoor de Blauwe Wimpel in ontvangst nemen die
het korps ook vorig jaar won. De tweede plaats (Groene
Wimpel) was voor het korps Arnhem. Het korps IJmuide-
n/Amsterdam eindigde als derde en kreeg hiervoor de
Kleine Wimpel.
~Z*~
Schiedam Te bevragen aan het
hoofdbureau van politie, dage
lijks van 9 uur tot 17 uur, be
halve zaterdag en zendag.
Ring met 5 sleutels, 1 autosleutel,
plastic tasje met kleding, verzil
verde schakelarmband, zwarte
tas met werkkleding.
Af te halen bij de vinders: Zilver
kinderarmbandje met naam
plaatje; Bruinhof, Jan v. Zutp-
henstraat 15. Nieuwe bruine
'slippers maat 38; Schop, Vlaar-
dingerdijk 189. Blauw-rood kin
derjack maat 128; Veldhoven,
Van Beverenrtraat 19a. Goud-
kleurige bril; Faasse, Putters-
hoeksestraat 26. Goudkleurige
ketting met hanger; Van den
Enden, Burg. Knappertlaan
238a. 3 sleutels aan een ring;
Balk, Com. van Zantenplein 72.
Zwarte tas met sportkleding;
Eckenhaussen, Burg. Verhal-
lenplein 29. Plastic tas met
boodschappen; Van Vulten,
Delftlandseweg 506. Terriër;
AsieL Blauwe parkiet; Terlouw,
Meeuwensingel 1. Jonge bruine
hond; Hakwerk, Van O stade-
jaan 47a.
Geboren: René, z-v. L. de Bruin
en N. v.d. Berg, VI.: Asterstraat
11; Marleen, d.v. E. Ch. Mesker
en P. A. van Egten, VI: Lon
den weg 193; Myriam Therese,
'VI: Palingstr. 45; Paul John,
z-v. J. F. Ernst en M. C. Tim-
mers, VI.: Wenenweg 231.
Overleden: Kramer, Jakob, oud
72 jr., echtg. v. J. S. de Bruijn,
VI.: Fazantlaan 143; Dubbeld,
Pieter, oud 71 jr., echtg. v. M.
A. Terlaak, VI: Franciscastr. 1;
Hozeman, Neeltje, oud 90 jr.,
wed. v. D. A. Vogel VI: Chur-
chillsingel 483.
d-v. K Hoogerwerf en T. Kor-
naat, VI.: Kievitlaan 8; Wïlhe!-
mina Isabella, d.v. A. W. A
Hekking en E. M. C. Pon, VI:
Vossiusstraat 182; Dénise
Amanda, d.v. J. W. de Vries en
E. Kuit, "VL: Fransenstraat 7;
Frederique Lilian, d.v. W. J. A
v.d. Graaf en A. L. Bel, Maas
sluis; Reigerstraat 33.
Overleden: Willem Roest, 72 jr.,
VI: PJC. Drossaartstraat 55;
Jannigje de Haan, 74 jr., wed.
v. J. den Hoedt, VI: Willem de
Zwijgerlaan 70.
Gehuwd: Bosma, Sake Douwe, 23
jr. en van Streep en, Désirée
Maria, 21 jr.
Geboren: Raymond, z.v. C. Wolf
en L A. M, Brandsted, VI: v.
Baerlestr. 163; Pieter Paul, z.v.
P. B. Boer en M. A. J. Verklei,
Gereformeerde Kerk-Vlaardin
gen.
Oosterkerk vjn. 10.00 uur: Ds. D.
Braam, n.m 5.00 uur: Ds. A A
Bos.
Emmaüskerk v.m. 10.00 uur: Ds.
A. P. Nauta.
Bethelkerk n.m. 7.00 uur: Ds. B.
Baak.
Kerkcentrum „Holy" v.m. 9.00
uur: Ds. G, W. van Dam, n.m.
5.00 uur: Dr. H. J, Kouwenho-
ven.
Pniélkerk vun. 5.00 uur. Db. D.
Braam.
Ichtuskerk vm. 10.00 uu: Drs. H.
Th. van Roenen.
Maranathakerk run. 5.00 uur: Ds.
L. RKroL
De Wetering vm 10.00 uur: Ds.
B. Baak-
Holyziekenhuis v.m. 9.00 uur: Ds.
L. R. Krol.
Het Zonnehuis v.m. 10.00 uur: Ds.
W. C. van Dam.
Shell Sportpark vm 10.00 uur:
Ds. L R. Krol (Combodienst).
Woensdag 6 augustus
Oosterkerk, Ichtuskerk, Prüel-
kerk: 19.3020.00 uur: Interker
kelijk Avondgebed.
Zaterdag 2 augustus
Grote Kerk vm 11.00 uur: „Kom
zing met ons en doe als wij".
Remonstrantse Ger. Gem.-VIaar-
dïngen m 10.30 uur: Ds. v.
Holk-Meijer de Bilt
Gereformeerde Gem. Vlaardin
gen Jac. v.d. Windstraat 17 vm
10.00 uur: Leesdienst, run. 5.00
uur; Leesdienst
Hervormde Gem. Grote Kerk
vm 10.00 uur: Ds, A A. Bos,
n.m. 5.00 uur: Ds, P. Vermaat
Nieuwe Kerk vm. 10.00 uur: Ds.
A. A Bos Combodienst
Emmaüskerk vm 10 uur: Ds. A
P. Nauta-Gecomb. dienst
Bethelkerk nm 7.00 uur: Ds. B.
Baak-Gecomb. dienst
Rehobothkerk vm 10.00 uur: Ds.
W. Oosthoek v. Westkapelle.
Ichthuskerk v.m. 10.00 uur: Drs.
f
H. Th. v. Reenen Gecomb.
dienst.
Kerkcentrum-Holy vm 10.15 uur:
Ds. W. C. van Dam.
Holy-Ziekenhuis vm 9.00 uur;
Drs. H. Th, v. Reenen.
Rusthuis Vaartland 5 augustus
10,00 uur: Ds. A A Bos.
Grote Kerk zaterdag vm. 11.00
uur: Kom zing met ons en doe
als wij.
Dagkapel H. Gcestkerk/Prilel-
kerk/Oosterkerk/woensdag 5-8
n.m. 7.30 uur: Interkerkelijk
avondgebed.
Hervormde Gem. Schiedam
Grote Kerk vm 10.00 uur: Ds. H.
C. Baart, H. Avondmaal, nm.
5.00 uur: Ds. Hartkamp, R'dam.
Opstandingskerk v.m. 10.00 uur:
Geen Dienst
Magnalia Dei Kerk v.m. 9.30 uur:
ds. H. J. Groenewegen.
Bethelkapel v.m. 11.00 uur: Ds. H.
J- Groenewegen H. Avondmaal.
Aula Pinasplein v.m, 10.00 uur:
Ds. Spaling.
Hervormde Gem. Kethel
St Martinuskerk vm 9.30 uur:
Berw. Hr. de Bruin, Rijswijk.
Dorpskerk geen dienst, nn. 19.00
uur; Ds. C. van Zuylen.
Ark vm 10.00 uur: Ds. S. Ger-
brandy.
Vlaardingen In verband met de
aanleg van de Deltadijk wordt
vanaf aanstaande maandag de
Deltaweg tussen de Maassluis
sedijk en de westelijke toegang
tot aan het aan de Deltaweg
gelegen Shellterrein voor alle
verkeer gesloten. De werkzaam
heden duren vermoedelijk tot
eind december.
Wegomleidingen worden door
middel van borden aangegeven.
Tegelijkertijd ondergaat de Maas
sluissedijk tussen de spoorweg
overgang en de George Step-
hensonweg een reconstructie in
verband met de hierboven ver
melde werkzaamheden.
Het verkeer wordt hier door mid
del van stoplichten geregeld.
Deze laatste werkzaamheden
beginnen op maandag 11 au
gustus en duren enkele maan
den.
Vlaardingen Vanavond
geeft Hessel H. de Harder
uit Hoogeveen een carillon
concert op het Oranjecaril
lon in de toren van de Grote
Kerk. Het concert begint
om half acht.
Het programma van de beiaar
dier vermeldt: Trumpet Vo
luntary van Jer. Clarke, drie
Engelse volksliedjes, een
thema met variaties van Sjef
Denijn, een menuet van J. S.
Bach, vier liederen van Mo
zart, Von Beethoven, Schu
bert en Brahms en enkele
Friese volksliedjes. Hessel
de Harder besluit zijn con
cert met een improvisatie.
Schiedam In Jeugdhaven
Nieuwland aan de Albarda-
straat komt vrijdag 1 augustus
de discoshow van Jimmy West
Entree voor de avond die om-
acht uur begint: 2,50
Met deze avond sluit Jeugdhaven
de zomervakantie af. In sep
tember gaat een nieuw pro
gramma van start
Hoek van Holland Morgen zal
in de Hoekse Prins Hendrik
straat de jaarlijkse rommel
markt worden gehouden. Kin
deren tot en met 12 jaar kun
nen op hun eigen manier hun
stands inrichten. De markt is
geopend van 10 tot 6 uur en de
Prins Hendrikstraat is geduren
de die tijd voor verkeer afgeslo
ten.
Den Haag - Het nieuwe provincia
le fietspad van Den Hoorn, over
Schipluiden naar De Lier wordt
op vrijdag, 8 augustus officieel
in gebruik genomen. De ope
ning geschiedt door het lid van
het dagelijks bestuur van de
provincie, de gedeputeerde drs.
J. Borgman. De genodigden bij
deze gebeurtenis worden om
tien uur verwacht in het restau
rant De Likkeba artshoeve.
Vlaardingen De afdeling Vïaar-
- dingen van de Nederlandse ver
eniging De Verzamelaar houdt
op maandag 4 augustus een
vakantie-ruilbeurs. Van 7 uur
af kan men terecht in de zaal
Excelsior aan de Oosthavenka-
de 9.
Nootdorp Deken in ruste B. G.
Henmng, die aan de Nootdorp-
se Delflandstraat woont, maak
te enige jaren geleden een reis
naar het Heilige land. De bele
venis van die reis tegen de ach
tergrond van de bijbel was bij
deken Henning zeer intensief.
Vorig jaar verscheen van zijn
hand een boek over Jeruzalem,
dit jaar zag een nieuw boek van
hem over het Heilige Land het
licht Het is getiteld: ,jMet
schrift en spade door het bijbel
se land". De schrijver verzorg
de zelf de illustraties.
Het boek is levendig geschreven.
De schrijver neemt steeds de
lezer mee op zijn tocht Al le
zende vergaart hij dan ook een
schat aan informatie over het
oorspronkelijke leven in het
Heilige Land en over de oor
sprong van het christendom.
n.m.
Schiedam Eind september star
ten de eerste cursussen van de
culturele stichting Schiedamse
Gemeenschap. De openings
avond van het nieuwe cursus-
senseizoen van de afdeling vor-
mings- en ontwikkelingswerk
van de stichting wordt gehou»,
den op 22 augustus in het Pas-^,
sage Theater. A
Daar treedt dan in een avonavuJv
lend programma een Isaëlische
dansgroep op. Tijdens deze
avond kan men inlichtingen
over het SG-cursussenwerk
krijgen. Kaarten voor deze
avond kan men verkrijgen aai
de kassa van het theater, voor
alle rangen is de prijs drie gu£
den. Bij het kantoor van de bu
in het Proveniershuis aan de-
Overschiesestraat kan menden
nu al laten inschrijven voor
cursussen.
