oc ALFA- LAVAL
Een stijlvol huis aan een parktuin
in Kethek oostSchiedam.
Bouwfonds
HELECATHA
lste monteurs
Iele monteurs
IBP
WILT U DANSEN
VLAARDINGS
DAGBLAD
LOKALE
OMROEP
SONEEl AM
VASTE BEZORGERS
medewerkers
Foto Jutte
commercieel-
administratief
medewerker
RERRO
autobanden
Aanvang nieuwe cursussen STENO en TYPEN
Stel het niet uit Bel nu even 70.26.25
Wij bespreken plaatskaarten
voor u in alle Rotterdamse
theaters en schouwburgen
Het Rotterdamsch Nieuwsblad
Nieuwe Waterweg Courant
Verkoper(ster) plm. 18 jr.
LOKALE OMROEP IN SCHIEDAM
3 nette meisjes
glassnijders en/of
leerling-glassnijders
Jonge en accurate
medewerkster voor de
boekhouding
brood- en
banketbakkers
J. B. BRUGGEMAN
a. MACHINEBANKWERKER
b. MAGAZIJNBEDIENDE
voorrang
aan zekerheid
CASSETTE
AUTOSTEREO RECORDER MET MG.
EN FM AUTORADIO 275,—
CASSETTE-STEREO
RiC.
MG RADIO-MET STEREO
CASS.
MET FM STEREO 275,-
.199,—
ORIGINELE SCHAPEHUIDEN
IM HOESVORM VERKRIJGBAAR
VOOR JAPANSE EN EUROPESE
WAGENS.
AUDIO-SONIC met automatic omkeersyateem
ROTTERDAM 010-260092
«atiSTOWEG 55, R'DAM
TERREIN ST. MAARTENSDIJK.
"VRIJDAG 29 AUGUSTUS 1975
hel huis erg interessant maken. Dat
heeft een gevolg voor de indeling
nf. een tweede badkamer met douche.
•MS^\k
nv Bouwfonds Nederlandse Gemeenten
ROUW- EN OPBAARCENTRUM
BINNENSINGEL 211 VLAARDINGEN
TELEFOON 343754
Beschikbaar voor alle begrafenisondernemers
GEEFT U ZICH NU OP BIJ INSTITUUT DE JONGE
Griegplein 144 - Schiedam Telefoon 70.26.25, dagelijks na 18.00 uur.
U bent van harte welkom in onze KLEINE clubs, waar u verzekerd kunt zijn
van individueel onderwijs. Iedere cursist heeft dus bij ons de aandacht alsof
hij/zij de enige is.
Wij leiden u dan in plm. 20 weken op voor het praktijkdiploma 10 vinger systeem
blind.
De cursustijden zijn op alle werkdagen van 19.00-22.00 uur.
Niet ver van het dorpscentrum van
Kethet verrijzen een aantal luxueuze
herenhuizen in een prettige
omgevingeen recreatie/sportpark
vlakbij, aan een kam de polder en a
de andere kant het Beatrixpark. Wat
dichterbij huis: het park waaraan uw
terras grenst, waarin de 3 typen
huizen haast achteloos zijn
gesitueerd. Gebouwd met sfeervolle.
Weinig onderhoud vergende
materialen.
De huizen
tn een woord royaal. Aan de voorkant
carpoo/garage en bergmg, en aan de
achterzijde een beschut terras met
een ruim zicht over het park. Alle
huizen zijn voorzien van warmwater
voorziening en mechanische
basls-venlilatie in de luxueuze
keuken, badkamer(s) en toiletten.
Drie typen
Twee zij'n in wezen gelijk, maar het
derde type heeft niveauverschillen
(split level), die ruimtelijk werken en
Prijzen van 135.275,-
tot 170.880,- v.o.n.
Degrondblijft in erfpacht Informatie
in de kiikwonmg. Koekoekslaan 37
van het inmiddels gerealiseerde
eerste deel van het projekt. Geopend
op maandag van J4.00-17.00 en
van 1 S.OO-21 OO uur, dinsdags van
19.00-2 t.OÖ uur, woensdags van
14.0017.00 en van 19 00-21.00 uur
en Op zaterdag van 11.00-1600 uur.
Verder kunt u ook terecht bij het
Bouwfonds-infocentrum te
Rotterdam, Schiedamsed/jk 73a,
lef. (OIO) 1365 10.
SITTON'S DANSCENTRUM
INSCHRIJVINGEN:
Schiedam: Dagelijks van 10.00-21.00 uur, Lange Haven 21 - Tel
26,62.62.
Vlaardlngen: Dagelijks van 15,00-21.00 uur, Joubertstraat 27 - ter
35.70.51.
Schledam/Kethel: Iedere donderdag van 19.00-21.00 uur, in gebouw
„De Rank", Schiedamseweg.
Maassluis: tedere maandag, dinsdag en donderdag van 19.00-2100
uur in Gemeenschapshuis Zuidvliet.
BREDE HAVENSTRAAT 6 VLAARDtNGEN
TELEFOON 35.4S.25
Geopend, van 9.00-13.00 en 13.30-17.00 uur;
op zaterdag van 9.00-13.00 uur.
Tevens theatergeschenkbonnen
voor elk willekeurig bedrag.
stichting
ae schiecfamse gemeerechcp
proveniershuis, schifdam
zoekt enkele
voor Maassluis en Hoek van Holland.
Maassluis. Bilderdijkstraat 8. Tel. 01899-17174, tv.
Koster,
Hoek van Holland, 7haeboomstraat 3, te). 01747-4118,
mevr. Grutter.
Wij vragen voor orcre versmarkt groenten
en fruit in winkelcentrum „de Ketel" een
met het vak bekend of teerling
BORODINLAAN 66 - SCHIEDAM
TEL 70.45.84.
De Stichting de Schiedamse Gemeenschap meent dat het
wenselijk is om stappen te ondernemen, die kunnen leiden
tot een
Als u meent dat een lokale omroep als communicatiemiddel
voor de stedelijke samenleving van waarde kan zijn, nodigen
wij u uit ons hiervan schriftelijk op de hoogte te stellen.
Lokale omroep in Schiedam zal pas over een aantal jaren tot
de mogelijkheden gaan behoren, en wel nadat de hogere
overheid en U, Schiedamse burger, positie! hebben gereageerd
Maar als het sein op groen gaat, moet Schiedam de plannen
voor een lokale omroep klaar hebben.
Oe werkgroep lokale omroep van de SG stelt zich voor medio
oktober verslag uit te brengen over de reakties uit tie Schie
damse burgeri| en de vorm waarin verder gewerkt 2ou kunnen
worden.
Reakties van individuele burgers, verenigingen, groeperingen,
stichtingen, etc. worden voor IS september 1975 verwachi
bij
werkgroep Lokale Omroep SG,
Bureau Schiedamse Gemeenschap,
Proveniershuis,
Schiedam.
Nadere informatie kunnen aan bovenstaand adres ook schrifte
lijk worden ingewonnen.
Alle reflectanten kunnen eind september een uitnodiging ver
wachten voor een bijeenkomst, die 7 oktober 2ai worden
gehouden.
VAN LOENEN
VOOR AUTOLAKKEN
SPUITBUSSEN in 550 auto-kleuren
DAM 41-45- SCHIEDAM - TEL. 26.61.02
Textielreinigingsbedrijf
Lips de Hoop b.v.
heeft plaats voor
(17-22 Jaar)
Voor diverse werkzaamheden.
Sollicitaties:
Lips de Hoop B.V.
Landstra at 80-84, Vlaardlngen
Telefoon 010-34.83.83-34.26.91
VAN KATWIJK GLASHANDEL B.V.
Voor spoedige indiensttreding gevraagd:
Sollicitaties schriftelijk of telefonisch aan bovenstaand adres
vragen naar de heer A vd Heuvel.
Ingenieursbureau
TERWISGA B.V.
Buitenhavenwog 50, SCHIEDAM
zoekt voor haar gezellig, modem kantoor een
Vereisten: MAVO-opleiding en typen.
Leeftijd: ca. 18 jaar.
Haar taak omvat: debiteuren-administratie, het maken
van maandoverzichten, faktureren, etc.
Schrijf eens naar bovenstaand adres of maak een
afspraak. Telefoon 010-26,05.50 {vragen naar de heer
Brouwn),
Gevraagd:
voor onze nieuwe bakkerijen
Borodinlaan 62
Winkelcentrum „De Ketel"
Telefoon 70.85,81 of 34.80.36
vraagt:
voor reparatie- en montagewerkzaamheden
aan separatoren, pompen etc.
Uw sollicitaties kunt u richten aan Alfa-Laval N.V.,
4e Industriestraat 43, Vlaardingen of telefonisch
contact opnemen met de Hr. A. Koopman, telefoon
no. 34.90.66.
Van Gcrp is één van de grootste en
modernste automobielbedrijven van
Nederland.
Voor één van onze dochterondernemingen
te Schiedam vragen wij voor de werkplaats
Persoonlijke sollicitaties na telefonische
afspraak met de Heer H. A. M. Naethuis.
telefoon 010-706222.
Woningruil
GAAT U VERHUIZEN? Vraag dan
eerst geheel vrijblijvend prijsopgaal
bi Verhuisbedrijf Jac van Oijke en
Zn Tel (010) 701054. 268201, 267169
Onderhoud en
reparatie
Te koop gevraagd
Mevr N C van Saus. GEOIPL PEDI
CURE Van der Ontlstraat 24. tel
355940 Behandeling volgens aJ-
Tb koop 61 Koperen 21/2 center)
jaren koning Willem lil en Koningin-
Wilhelfmna f 100, 102 koperen cen-
fen J/m 1933 100. 25 koperen een-
ten 1942, 50, 2 i(lv. kwartjes »n 6
dubb 1945/ 100.27 atv dubb jaren
Willam lil 100, 29zitv dubb Konin
gin Wilhetmtnajafên 75 en plm 250
internationale munten 100 Alles
samen j 600
Hel juiste adres voor al uw MEU8EL-
STQFFEERWERK Fa Hessels en Co
Eondrachtstraat 52, (el 341563 -
348784 na 18 00 Uur.
Dïv. pers. gevr.
WELKE (EVENTUEEL) gopans TIM
MERMAN kan tn Vlaardingen wat on
derhoudswerk aan oen woning ver
richten Deltilaan 63. Haarlem Tal
023—267403
Te vee! geld opgemaakt In uw vakan
tie? (J kunt hel terug verdienen met
AANTREKKELIJKE BIJVERDIENSTE
J 100 tot 250 pw O» thuiswerk
voor Inf postzegel msluilen Dewa
Centrum Posibus 586. Schiedam
Woningen kamers
enz. te huur gevr.
Jong ingenieur zoekt in Schiedam
ETAGE ol ruime kamer met gebr van
Keukon en douche met spoed Brie
ven naar Castenmuller Muzen la*n
68, Eindhoven
Voor V/lTTEN. SCHILDEREN E N BE-
HANGEN is het vertrouwdst en voor-
adiosP A vd Kruit Voornse-
slr 2b. Schiedam, tel 264432 v/n G
J J Ponjê. Oeiflandsewag 250 tel
704014
Kantoormachines
en inventarissen
Wij zouden het er wel in willen pom
pen Voor SCHRIJF-. TEL-en REKEN
MACHINES eerst kijken bij AVEHA
Meer dan 500 machines in voorr
Prijzen va 75ook zat geopend
Aveha imp van kantoormaeh Schie-
weg 40.1el 24843? R danr-4
TV, radio, re c. enz.
Voor het LEVEREN, SCHOONMAKEN
EN REPAREREN van uw geisers
Smederij Daub. Callenburgstr
Vlaardingen. tel 34 30 96
Camping
BUNGALOW- en TREKKERSTENTEN
Onze gehele tenteneoileeiic staat uit
Div merken, o a Walker, Caban on en
Sperwer Nu uiterst lage prijzen bij
(a Mak Hoogstraat 125. Schiedam
Tel 267982
Zaken en financ.
ADVIESBURO FRANK EN VRIJ voor
uw schuWenregeling op gunstige ba
sis Frank en Vnj vooral uw verzeke
ringen, financieringen, hypotheken
Frank en Vrit Tel 02S26-4926
HVPOTMEEK tot 140 procent koste
loos vnjöl offertes, geldleningen
f 3000. 36 mnd 102.62" Drs Udlng
Amersfoort Te). 03490-16653
Meubhuisr. enz
OPNIEUW BEKLEDEN van meubelen.
Tapijten, complete woninginrichting
AJ'vd Gaas Billitonlaan S6, Vlaar
dingen Tel 010-344654
BANKSTELLEN met 5 iaat garantie
op het Binnenwerk Normale prijs
t 1350 voor j 695 Vet der talloze
moga rijkheden tegen de scherpste
prijzen, bijv zeer (raai hoek bankstel
in obcard 795 Lvnstroo-meubBlan
Industriegebouw. Oosteeedijk 234,
Rotterdam, iei OtÖ-12 90 88, Hoefweg
129 Bleiswijk, tol 0tB92-S188.di Urn
zaterdag TO-17 uur, vrijdag tol 51 uur
Winkel- en kapperspersoneel gevr.
In onze Schiedamse
filialen kunnen emga flinke
HET VERTROUWOE ADRES
paratie van uw tv. radio,
maat en «teetr. apparaten is Radio
Vtaardmgon. Van Hogendorplaan 47
Tel 705526
SABA DEALER voor Schiedam o o is
RADIO RAVEKO Van Rujisdaeilaan
72. tel a10-257274
Kleding en kapsel
VOOR ONZICHTBAAR STOPPEN is
hel aangewezen adres Heinsbroak,
Frans Haispiem 2. Schiedam Tel
267090 Tevens cherr. reinvgar»
PANTALONS taille wijder Ot nauwer,
korter ot langer maken Nieuwe zak
ken inzetten Tevens chemisch reini
gen Hemsbfoek Frans Haispiem 2,
Schiedam Tel 257090
MANTELS, rokken, japonnen etc kor
ter maken, ritsen in pantalons, tevens
zakken inzetten Ook chemisch remt-
Automarkt
AUTOSLOPERIJ De Laag vraagt
sloopauto's 50 tot 500 Tevens
krijgt u een afstandsverklaring Tel
201897
de hoogste prijs
voor uw gebruikte auto
Contante betaling.
Te1010-250079.
Postzegels
Foto'sfilm
en opt,
geplaatst worden, voor algemene Winkelwerkzaamhedan.
Goade opleiding er) toekomstmogelijkheden
Aanmelden: in de onderstaande filialen:
Groenelaan 50. Broersvest 60, Aleidastraat 62.
Ook voor ideur
Aert van Nesstraat 58
Tel 010-123347
Pasfoio's
Kfaar ih 7 minuten
wij een
Ter versterking van de afdeling verkoop glazuren, zoeken
Tot wiens taako.m. 2uilen behorende administra
tieve behandeling van binnen komende orders op
onze keramische afdeling, aismede de technische
service korrespondentie.
Havo-opleiding en goede kennis van de moderne
talen is gewenst, terwijl regelmatige kontakten met
binnen- en buitenlandse afnemers hoge eisen stel
len aan kontaktuele kwaliteiten. Gegadigden van
de leeftijd t/m 30 jaar. genteten'de voorkeur.
'Belangstellenden nodigen* wij uit schriftelijk of
telefonisch kontakt op te nemen met de afdeling
Personeelszaken van Fefro4 (Holland) B.V., Van
He lm on tstraat 20, (bij Marcomptein), Rotterdam.
Telefoon 010-760144.
FEflRO (HOLLAND) B.V.
produceert grondstoffen
en installaties voor de
emailleer-, keramische
ert plastics Industrie, bo
dem verbe teringsp roduk-
ten voor de landbouw.
Eigen vestigingen in ge-
heel Europa en het Mid
den-Oosten Zustermaat
schappijen over de ge
hele wereld,
CLARION B10
Wlnkolad»l0BPrl[3 261,- ï5t8 Onze prijs 179,-
2*7 watt 41c. 80H.M.
FM 108 MHZ,
REAL LG - MG compleet 49,
WELTKLANG drukknop LG - MG 80,
PIANOLA MG - FM'drukkn. 6 watt
SET 2x6 watt kotje! model 150,—
SET 2x6 watt kogel model 38,-
SET 2x3 watt plat 18,-
BLAUPUNKT 10 watt bol 39,-
uitgang 3 watt. per kanaal 8 ohm
HET PHILIPS COMPACT SYSTEEM COMPL. _A
boxen 99i. mot 1 50,-
MISuas mot M& en STEREO CASSETTE SPELER
totaal 10 watt ma*.
en voor- en achterwaarts spoelen -
2x8 WATT I 9Sf j—