win'uis
imouro
Mag ik óók.
Jm
nationale kollekte
WB
SA1IM
BEEMSTER
AUTOSERVICE
saimnma.
WITGOED-
CENTRUM
II
v.h. C, de Witte Co.
Fa A SOOS
frl
d
LEI
DANIEL KREUGER 5. V.
Ctweexéén,vijfxtwee]
MAASLAND
MEUBELEN
HANK v/d VOORDE
MITSUBISHI
WHONDA
HOUT TRIPLEX BOARD
KEUKENS
VERFWAREN
Uw Wilson Glenny-
speciaiist voor
Schiedam e.o.
Vfl/i dep
Kledingbedrijven
FA. D. L. BAAUW CO
Autobedrijf
'UNIQUE B.V.'
lood-en zinkwerk
loodgietersmaterialen
gasverwarming
sanitair
kookapparaiuur
RADIO
T.V.
HI-FI EN
STEREO INST,
HUISH, APPARATUUR
4. E,«N
bEKI ||)R
B0VA-
fl3t/m18t
oht. f
CONCORDIA
Nappa- en suéde kleding
„NET LEDERCENTRUH"
WESTIASBM MEBBSLES
door specialisatie
Vlaardingen
H. van der Kraan's
Voor sl uw reparaties en takelwerk.
WOENSDAG 15 OKTOBER 1975
Meubelen
COMPLETE WONINGINRICHTING
OOSTHAVENKADE 56 TEL 34.51.63 - VLAARDINGEN
B.V. MAKELAARDIJ
IN ONR. GOEDEREN
(J. J. de Witte en B. van Driet,
makelaars i.o.g. Leden N.M.B.)
Schiedamseweg 26. Vfaardirwen,
Telefoon 010-343844 en
b.g.g. 342409.348805 of 01699 - 18800.
MOTORS CORPORATION
TOKYO. JAPAN
Dealer voor Schiedam
Dealer voor Schiedam
Vlaardingen en Maassluis
B.V. AUTOMOBIELBEDRIJF
WALRAVEN DEKKER
Grote Markt 35-37, Schiedam
Tel.; 010 - 26.7121.
op maat gezaagd
«X.HOCWVUITSTXAAT4-TB.J4Z400
SHOWROOMi SCHIEDAMSSWCe 731
Cis naar de vakman
Heeft u gemak van
HOUTHANDEL
Joubertstraat 28
Vlaardingen
Tel. 34.48.61
HOOGSTRAAT 174
SCHIEDAM
EIGEN
o'
•ijl
L.
-s. Groen v. Prliwteverstraat 170
Telefoon 010-355996
Vlaardingen.
BOUWMATERIALEN
HAVENSTRAAT 19-25 VLAARDINGEN
TEL. 343255* - 343417 - 34S741
voor al uw
VAKANTIEREIZEN
BROERSVELO 167 SCHIEDAM
Telefoon: (010! 269629
2636 70
SCHIEDAM
Stationsplein 2
VLAARDINGEN
Ged. Blersloot 37
ACHTERSTRAAT 6
(achter de Ged. Blenloot)
VLAARDINGEN
TEL 342996
voor al Uw
-==. .pi' TECHNISCHE OrtNST
C/oeo Tan PriraUfWfïtNWt 133
Hoek Jozef Israêlstraat
-=r telefoon 01M41516
VLAARDINGEN
Bouw- en Aannemingsbedrijf
RAAM
SCHIEDAM
TEL 260580.
LUXE EN BEDRIJFSAUTO'S 20NDER
CHAUFFEUR
Kornelis Speel manst raat 1b
(hoek afrol) Vlaardingen
rent a car
telefoon 010-349082
Bovag erkend
Ook voor langere termijnen (leasing)
en financiering
een stukje van'Uwwerefd zïjn?
Mag tk samen met a! mijn', duizenden
lotgenoten gelukkig zijn met dat wat."
ook Uw leven kleur geeft. Wilt U ons de
kans geven in Uw wereld mee te doen?
0e overheid doet ."at heel veel voor
geestelijk gehandicapten.
Er is voedsel, kleding jen onde rdak';
É&^.Maaral net werk: dat
fo/gr'deo.om dCgewtelijklgehandicapten in
S?den
Uw wereld'thuis'te
'MDaarnaast vindon 2e het ooi hjn om op
te kpeldn.
Maarize:; 2ijmdêarvoöf:?wel
aangesloten ouderverenigingen: het 'landelijk kollekieburesu rwakzinnigenzorg
..Voor net Zorgenkind' {r.k.l. ..Helpt Elkander" is gévestigdi Bureauschip L.5446 aan de -iitkVE knf.
lafg.).Phaadelphia fproi.-thr.J. Oude Leidseweg t/o ingang zwembad
..Den HómmeT' te Utrecht, postbus 8000.
aangesloten verenigingen voor Sociaal Ped9go-:; tei. 030-942100
gische Zorg: Kath. Land Ver. v. Soc. Ped. Zorg
fver. v.d. H. Jozef v. Cupertinol, Ned. Ver. v.
Soc.. Ped. Zorg en PTot.-Chr. Ver. ler Bevordering
v. Soc, en Ped. Zorg.
waarschuwing: de nationale kollokie geestelijk
gehandicapten wordt u is'uieod gehouden, d.m.v.
kol'ektebussen, imekenboekjes. kotlektcenveiopjes
en koltektebonnen, herkenbaar aan 'nevenstaand
embleem en heeft niets van doen met dekolpörte-
rende Organisaties, welke voorgeven do winst op de
door hen verkochte artikelen ter beschikking te stel
len aan geestelijk er>/of lichamelijk gehandicapten.
Veel dank zijn wij verschuldigd aan hen, die deze publikatie voor hun rekening namen:
Voor alle verzorgde
BRUILOFTEN en
PARTIJEN en
RECEPTIES
naar café en zaal:
H.C.V. RANGElflOOY
WESTHAVEN KADE 28, VLAARDINGEN.
TEL: 010-34^68.
rechtstreeks uit eigen fabriek
en daardoor het laagst In prijs I
van Hogendorplaan 65a - Tel. 705565
Vlaardingen
DE SPECIAALZAAK VOOR UII
Voor een
GOEDE GEBRUIKTE
AUTO met SMAG
garantie
seat u natuurlijk naar;
Aangesloten bij het Makelaars computer centrum IMCC1
Bemiddeling bij:
Koop en verkoop. Taxaties
Huur en verhuurv Woningbeheer
Alle verzekeringen Hypotheken
dupont makelaardij
In onroerende goederen b.v.
Schiedam Lange Haven 9. Tel. 26.81.35- 2651,36
Na kantoortijd; 010 - 25.33.06 - 70.02.58
einde
Kon. Wilhelmlnahaven NZ. 27
bij Havenbedrijf Vlearcflngen-Ooat
TELEFOON 010-343006
ï?A..-van derKOOUb.v
VLAARDINGEN:
Burg. de Bordesplein 18-20
Tel. 010-340722.
OPEL-hal Kethelweg 24
tei.010-341S58
MAASSLUIS:
P.J. Troelstraweg 2
Tel. 01899-12922.
OPEL
BOUWBEDRIJF
«oer- woningbouw - scholen
bouw - utlllleltswerken en
onderhoudswerken
hfeeuwensingel sa - Schiedam
Telefoon 010 - 703846.
STATIONSTRAAT 12, VLAARDINGEN
Levering uitsluitend via
de erkende woninginrichters
Dagelijks van 830 - 6 uur.
Donöerdag's avonds tot 21 uur.
Telefoon 010 - 34.09.53.
Bckelweg 38-40 - Schiedam
in- en verkoop van
nieuwe en gebruikte auto's.
TEL: 1S2A31.37.71.85.
SPORTMASSAGE N S.F
SOLARIUM
Wfcwi WWW
Kom maar proefrijden bij:
Lada, Zastava, Scaldia dealer
Dealer voor Vlaardingen - Schiedam
Maassluis en Hoek van Holland.
5e INDUSTRIESTRAAT 31 - VLAAR01NGEN
TEL: 010 -3441.57