SCHIEDAMSCHE COURANT
f
Ik neem de proef
Werkloosheid in één jaar
35 procent gestege
Sfationsbimrt
slaapt beter
JEUGDWERKLOOSHEID:
BIJNA 1 OP DE VIJF
Schoolraad wil betaalde kracht
doorg,
aan
Rapport aan wethouder:
Geen nachtrerkeer meer van Van Gend en Lóós
„Deze
stijging
zal nog
wel
Tweede
MÖB-hiïis
ook voor
levens- en
gezinsvragen
Vlam
in
pan
Belmondo
aan de
jenever
Tachtig man
ontslagen bij
Cincinnati
Auto in sloot
Later uitgaan i
n Maassluis
Stuur mij dit nieuwsblad 14 dagen gratis op proef
toe m combinatie met:
Rotterdamsch Nieuwsblad
Naam:
Woonpl.
Oezo bon tn open envelop, zonder postzegel, sturen
naar.
Antwoordnummer 834. Rotterdam.
Schiedam De bewoners
van de stationsbuuxt in
Schiedam-Oost hebben de
ze week him zin gekregen.
Eet nachtelijk transport-
verkeer van Van Gend en
Loos is uit de straten ver
dwenen. Nn de bestellin
gen-afdeling gedeeltelijk
naar de Westzeedijk in
Rotterdam is verhuist en
het nachtwerk bij het fi
liaal aan de ScMedamse
Celsiusstraat is stopgezet
hebben de buurtbewoners
meer rust.
„Een vreemde ervaring,
die eerste nacht Opeens
geen geluidshinder meer
van die denderende af- en
aanrijdende wagens", ver
telt een enthousiaste be
woner van de Celsius
straat, die vanavond zijn
vierde rustige nacht in
gaat, „mijn buren en Ik
slapen nu stukken beter".
Ook de Bewonersvereni
ging-Oost is tevreden over
de nieuwe regeling, ïn de
"krant van woensdag 10
september, toen bekend
werd dat het nachttran
sport zou verdwijnen, zei
secretaris Hendriks al dat
hij dit de beste oplossing
vond.
Voor het personeel van
Van Gend en Loos heeft
de reorganisatie ook gevol
gen gehad. Een gedeelte is
overgeplaatst naar Rotter
dam. Het bureau aan de.
Celsiusstraat is nu alleen
nog door een man continu
bemand. Overdag worden
er bijna alleen nog aange
leverde stukken wegge
bracht.
„Het hoofdmotief van de
reorganisatie is de teruglo
pende omzet. Een tweede
belangrijke reden is dat
we daardoor de geluids
overlast kunnen verminde
ren", aldus adjimct-direk-
teur R. A. van Streun in
Rotterdam.
De werkloosheid onder
de vrouwen ia het ge
bied Nieuwe Water
weg-Noord is het af
gelopen jaar gestegen
met ongeveer twintig
procent. Een vergelij
king tussen november
'75 en december '75
leert echter dat er een
daling is van 583 tot
571.
Bij de vrouwen is in de
administratieve sec
tor de vraag terugge
lopen van 96 naar 33.
Bet aanbod ligt nog
wel hoog met 159,
maar dit is altijd la
ger dan vorig jaar. Bij
de jeugd is er een.
lichte stijging van het
aanbod van beneden
19-jarigen. Over het
algemeen vinden de
schoolverlaters rede
lijk goed hun entree
op de arbeidsmarkt.
De jeugd van 15 tot 22 jaar is
met 210 mannen en 144
vrouwen verantwoordelijk
voor zeventien procent van
de totale werkloosheid in dit
gebied.
Het aantal werkloze buiten
landse werknemers steeg tot
126 mannen; bij de vrouwen
daalde het tot 54. Opvallend
is dat het hier vaak om
Turkse werknemers gaat
Even opvallend is dat veel
buitenlanders via hun eigen
contacten weer werk weten
te vinden.
Bij het GAB zijn tenslotte 75
mannelijke en 51 vrouwelij
ke ex-rijksgenoten in het
werk! o zenbestand. In de
praktijk blijkt zo meent
GAB-directeur Harberts, dat
veel van deze mensen uit
Suriname grote aanpas
singsmoeilijkheden hebben.
„Vaak hebben ze daar alleen
maar lagere school gehad en
wat ze daar in die zes jaar
hebben geleerd is qua ni
veau te vergelijken met hier
de derde klas. Ook zijn er
teleurstellende resultaten ge
constateerd bij de bijscho-
lingM.
„Als ze hier komen willen ze
allemaal lasser worden.
Maar uit de praktijk is ge
bleken dat daar vaak niet
zoveel van terecht komt", al
dus Harberts.
-Vrijdag 16 januari 1976,
ONAFHANKELIJK. DAGBLAD
Broersvest 3 - telefoon administratie 268091 - redactie 262566 - kiachtendienst 144144
101 ate jaargang no. 25491 8 pagina's
SCHIEDAM EN KETHEL
Vlaardingen De Stichting Am
bulante Geestelijke Gezond
heidszorg gaat werkea in een
bredere opzet Naast het me
disch opvoedkundig bureau
(MOB) gaat de stichting nu
haar werkzaamheden uitbrei
den met een bureau voor le
vens- en gezinsvragen.
Vanmiddag is bet tweede huis
van de stichting aan het Ero-
mapleïn 25 geopend. De plech
tigheid werd verricht door de
drie wethouders van volksge
zondheid van Schiedam, Vlaar
dingen en Maassluis.
Al enige maanden geleden heeft
het ministerie van CRM toe
stemming gegeven voor het op
zetten van een zogenaamd
LGV-bureau.
Volgens de stichting is dit een
logische stap in de richting van
- een goede ambulante zorg voor
de geestelijke gezondheid in de
regio.
In tegenstelling tot het MOB-
werk, dat wordt bekostigd door
de Ziekenfondsraad, worden de
LGV-taken grotendeels betaald
door het ministerie. Mogelijke
tekorten worden aangevuld
door geraeentesubsidies.
Het personeelsbestand zal nu
worden uitgebreid. Op dit ogen
blik werken voor de stichting
twee artsen, een psychiater,
vier psychologen, een crimino
loog en vier maatschappelijk
werkenden. Overwogen wordt
nu om uitbreiding te zoeken
met psycho-therapeuten, peda
gogen en gespecialiseerde
maatschappelijk werkers.
Het MOB-werk richt zich hoofd
zakelijk op kinderen tot 18 jaar;
het LGV houdt zich meer bezig
met de volwassenen.
Om te komen tot het verder uit
bouwen van een goedwerkende
dienst voor ambulante geestelij
ke gezondheidszorg is verder
een werkgroep opgericht Hie
rin zitten onder anderen verte
genwoordigers van gemeentelij
ke gezondheidsdiensten en so
ciale diensten. Ook andere op
dit terrein werkende stichtin
gen zitten in deze werkgroep.
Schiedam De brandweer heeft
een brandend pannetje vet ge
blust in de Louis Ra emae kers-
straat. In de keuken van de
familie K. was de vlam in de
pan geslagen.
De vrouw des huizes, die het pan
netje direct daarna op het bal
kon had gezet, liep daarbij ern
stige brandwonden aan beide
armen op. Zij is opgenomen in
het Gemeenteziekenhuis.
Volgens de politie zijn dergelijke
brandjes veelal te wijten aan
het feit, dat men geen deksel op
de pannetjes doet.
I Jean Paul Belmondo in Vlaar-
dingen. Schiedamse^ jenever
drinkend. Bijna een beetd uit
een film, maar gisteren wer-
keiijkheid op de Vlaardingse
i Maasboulevard.
j Maar Belmondo was niet de
enige „ster". Dat waren ook
j de Vlaardingse politieagenten
I en far; .dweermannen die wa-
ren .pgetrommefd om alles
in ae nieuwste Belmondo-
film De Premiejager zo echt
j mogelijk te doen lijken. En
I voor hen was het zoals zij
zeiden „gewoon dienst".
I Ook burgemeester Kieboom
kwam nog even kijken naar
i het .vat ongewone gebeuren
I zo vlak bij zijn huis. Voorge-
I steld worden aan de Franse
i vedette hoefde hij niet. „Nee,
i nee, ik kom alleen maar even
j naar m'n eigen jongens kij-
ken", was zijn excuus.
En ook de Chinese eigenaar
van het restaurant Azië waar-
in zich een scene uit de film
Het aantal werklozen in het gebied Nieuwe
Waterweggebied Noord is vorig jaar met
35 procent gestegen. In december 1974 wa
ren er in dit gebied 1138 mannen zonder
werk; aan het eind van het vorig jaar
waren dat er 1536.
Vooral de laatste maand is het aantal werklo
zen fors gestegen. Alleen al in de laatste
maand december 1975 was er een stijging
van 128.
VTaardingren Cincinnati
Milacron NV in Vlaardin
gen heeft ontslag aange
vraagd voor 80 werkne
mers, De ontslagen zijn vol
gens het bedrijf noodzake
lijk in verband met een
grote reorganisatie die vo
rig jaar was aangekondigd.
loen werd aangekondigd dat
men hij Cincinnati onge
veer 130 personeelsleden
zou ontslaan. Een en ander
was het gevolg van vooral
de terugslag in de automo
bielindustrie, waarvoor
Cincinnati veel machines
maakt.
Dat er nu minder personeel
wordt ontslagen, is onder
meer het gevolg van de na
tuurlijke afvloeiing ge
weest.
Dver de uitvoering van de
ontslagen is overleg ge
weest tussen directie, on
dernemingsraad en vakbon
den.
afspeelt, had een gouden
dag. Niet alleen voelde hij
zich vereerd met het „hoge"
bezoek, ook deed hij goede
zaken. Films opnemen maakt
blijkbaar hongerig. En de
Chinese hap ging er goed In.
Of zoals een toeschouwer het
opmerkte: „Hij bezorgt zijn i
concurrenten vandaag schele i
ogen".
Zie verder pagina drie.
Schiedam Over het
funktioneren van de
nieuwe schoolraad heeft
de werkgroep Gemeen
schappelijke Schoolraad
een rapport samenge
steld dat over twee of
drie weken aan de ge
meente zal worden aan
geboden. Wethouder
Clara Visheen wordt
hierin onder meer ge
vraagd om een full-time
ambtenaar aan te stel
len.
De werkgroep die vorig jaar sep
tember de reeds anderhalf jaar
„slapende" Gemeenschappelij
ke Schoolraad nieuw leven in
blies stelt in het rapport nog
meer verbeteringen voor. Deze
zijn besproken in de openbare
vergaderingen die de werk
groep de afgelopen maanden
heeft gehouden.
Het nieuwe huishoudelijke regle
ment geeft de wethouder en het
Nederlands Genootschap van
Leraren bij voorbeeld geen
kans meer om lid te zijn van
de schoolraad. Het bijzonder
onderwijs krijgt echter wel een
vaste vertegenwoordiging.
Aan toehoorders moet volgens de
werkgroep op de openbare ver
gaderingen spreektijd worden
gegeven. Voor de nieuwe amb
tenaar en de aktiviteiten van de
raad wil men de begrotag ver
hogen tot een bedrag van onge
veer 35 mille.
„Wanneer de gemeente aan deze
nota geen aandacht besteedt,
komen er wel moeilijkheden",
aldus een woordvoerder van de
werkgroep Gemeenschappelij
ke Schoolraad.
Schiedam Op de Harreweg is
de 21-jarige Vlaardingse fitter
J. K. met zijn auto in de sloot
terechtgekomen. De bestuurder
bleef ongedeerd, maar zijn
voertuig raakte volkomen ver
nield
Het ongeluk ontstond toen de fit
ter met zijn auto een aanhang
wagen van een trekker, be
stuurd door de 19-jarige S. M.
van de Z. uit Delft, raakte.
Daarna verloor hij de macht
over het stuur en belandde hij
in het water. De aanhangwagen
liep eveneens schade op.
Dit nieuwsblad, waarin u al het nieuws urt eigen
geving kunt vinden, wordt zonder extra kosten be
zorgd in combinatie met het Rotterdamsch Nieuws
blad.
Volgens directeur Harberts van
het Gewestelijk Arbeidsbureau
moet worden gevreesd dat deze
stijging zich in het eerste kwar
taal van dit jaar nog zal door
zetten.
„De verslechtering van de situatie
op de arbeidsmarkt heeft zich
in deze regio later ingezet dan
in de rest van Nederland, Dit
geldt voor het gehele Rijn
mond-gebied. Vanaf het begin
van het laatste kwartaal van
vorig jaar is de ontwikkeling in
dit gebied duidelijk slechter
dan in de overige delen van het
land".
Vooral is dit hard aangekomen in
de metaalsector en hoewel de
scheepsbouw op dit ogenblik
nog redelijk draait, mag wor
den aangenomen dat ook in
deze sector in de komende
maanden nog wel klappen zul
len vallen. „Een en ander is
afhankelijk van het tijdstip
waarop de nieuwe orders bin
nenkomen. Er zijn voorbeelden
van bedrijven waar men weet
dat die en die orders komen,
maar dat kan dan in maart zijn
maar ook ïn mei. En voor
menig bedrijf kan dat veel uit
maken", aldus de heer Har
berts.
Ondanks dat de laatste maanden
van 1975 vooral voor dit gebied
erg slecht zijn geweest ligt het
niveau van de werkloosheid m
het Nieuwe Waterweggebied-
Noord voorlopig nog lager dan
het landelijke (Nieuwe Water
weg: 2,6? procent); landelijk: 5,6
procent),
Typerend voor de zeer slechte
ontwikkelingen in metaalsecto-
r is verhouding vraag en aan
bod. In december-1974 was 7 :J
en nu nog maar 21 .De vraag
is nog steeds in dalende lijn en
het aanbod stijgt nog steeds.
Daarbij komt dat er in de me
taal relatief zeer werktijdver
kortingen zijn aangevraagd en
toegestaan. In een aantal geval
len heeft dit geleid tot een ver
lenging en soms zelfs tot reor-
ga m sa tie-o n tsl agen.
Een wat positiever geluid komt
uit de bouw. Eind vorig jaar
was hier bijvoorbeeld de vraag
76 en de arbeidsreserve het
aantal werklozen) 79. Illustra
tief daarbij is dat de vraag in
de metaal eind december 1975
634 was en de arbeidsreserve
310.
Kantoorsector
Een uiterst zwakke plek op de
arbeidsmarkt blijft de handels-
en kantoorsector. Bijna 20 pro
cent van de geregistreerde
werkloosheid valt hieronder.
Daartegenover staat dat de
vraag slechts eenvijfde deel van
het aanbod bedraagt Het aan
bod ligt 50 procent hoger dan
het vorige jaar
„Goed gekwalificeerd kantoor
personeel is erg moeilijk te vin
den. Een Mavo-opleiding met
een type-diplomaatje is zeker
onvoldoende om in de admini
stratieve sector blijvend werk
te vinden", aldus Harberts die
de indruk heeft dat de automa
tisering in deze sector nauwe
lijks grote gevolgen heeft voor
het aantal mensen dat hier
werkt.
Maassluis De horecabedrijven
in Maassluis mogen binnenkort
één uur langer open blijven. De
algemene politieverordening zal
hiervoor gewijzigd worden. Dit
voorstel tDt wijziging moet ech
ter eerst nog behandeld worden
door de commissie voor alge-
mene zaken (donderdag) en
door de raad. Het gebeurt op
advies van de politie te Maas
sluis.
Iet verlengen van de openingstij
den wordt gelegaliseerd omdat
er bijzonder veel van de dispen
satieregeling gebruik gemaakt
werd. Aanvragen tot het langer
open. houden van een horecabe
drijf werden in het verleden
meestal gehonoreerd. Het be
trof dan de toestemming voor
één avond. De dispensatierege
ling blijft overigens wel be
staan.