Ingrijpende
evolgen
to or .Lange
er ststraat
olitie Maassluis actief
FEESTELIJKE OPENING
VAN DE 6DE VLEESSHOP
DUS NU OOK IN SCHIEDAM
VERS VLEES
voor CASH CARRY PRIJZEN
6.48
8.98
9.98
45.-
6!
1.48
i
a
r 1 g-^85
I
l
l
l
l
1
l
I
II
l
l
I
l
I
l
l
l
l
l
l
l
l
I
8
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
3
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
R
i:
Gemeente duikt t inrichtingsplan op
Vernieler
van
luchtpomp
op
heterdaad
betrapt
Hooravond
in Sluis-
polder
DONDERDAG 13 MEI OM 9 U. IN DE HOOGSTR. 27c
SCHOUDERKARBONADE
j FRIKANDOROLLADE
KALKOEN
MAG. RUNDERLAP
RECLAME HAM
B0RRELBALLEN
00K
VOLOP
WAREN
VACUUM
VLEES
WAREN
STUKS
WORSTJES
BOTER
KAAS
EIEREN
0ȣf
7
Baas gezocht
Door ons unieke vieesshop systeem zijn wij in staat kers-v waf. s-
iflees te verkopen tegen uiterst scherpe prijzen. Kijk en verge onze
prijzen en oordeel dan zelf.
ALTIJD LAGE VERS VLEESPRIJZEN
ALTIJD LAGE VERS VLEESPRIJZEN
KILO
KILO
2200 GR.
P.ST.
5 x 1 KILO
DIEPVRIESPAKKET
VASTE PRIJS
BIJ AANKOOP VAN VLEES
100 GR.
10 GULDEN KOOPJE
-PER ZAKJE
-
FIJNE RIBLAPPEN kilo 8.98
OÏKKE RIBLAPPEN ..kilo 9.98
MAGERE RUNDERLAPPEN kilo 9.98
SUCADE LAPPEN kilo 10.98
EF 'PEN kilo 11.98
ROSBIEF kilo 12.98
MALSE BIEFSTUK ..„..kilo 15.98
KOGEL BIEFSTUK ...kilo 17.98
HAMLAPPEN kilo 8.98
SPEKLAPPEN ..................kilo 8,98
-
HAAS KARBONADE kilo 10.48
RIB KARBONADE ïilo 9.48
VERSE KIF kilo 4.98
KIPPEPOTEN kilo 5.48
KIP FILET kilo 12.98
GEHAKT HALF OM kilo 3.98
MAGER RUND GEHAKT kilo 5.98
BIEFSTUK TARTAAR kilo 7.98
GEKRUID GEHAKT kilo 4.48
SAUCIJZEN kilo 4.48
De Lange Kerk
straat m Schie
dam: ingrijpende
gevolgen
MAROtNBUSG
dus*
-l *0. f
fc. Sfr:
Schiedam De gemeente heeft het inrichtingsplan
Lange Kerkstraat/Grote Markt uit de ijskast gehaald
en wil in oktober van dit jaar nog starten met
uitvoering ervan. Vorige week heeft de raadscommis
sie voor ruimtelijke ordening zich al positief Uitgela
ten over het plan dat ingrijpende gevolgen zal
hebber: voor de driehoek, die wordt begrensd door
Grote Markt/Lange Kerkstraat, Kreupelstraat en Bo-
terstraat.
„Oudhollands" karakter te ge
ven Zo is gedacht aan het be
straten van de Lange Kerk
straat met ouderwetse kinder
hoofdjes, maar inmiddels is
daarvan afgestapt wegens be
zwaren van omwonenden en
marktkooplui,
In eerste instantie zal de Lange
Kerkstraat een operatie onder
gaan. Leidingen moeten ver
nieuwd, het wegdek zal het aan
zicht van een promenade knj-
Het is voor het eerst sinds lange
tijd, dat rekening is gehouden
met het omstreden bestem
mingsplan voor de binnenstad.
Het inrichtingsplan Lange
Kerkstraat zal ondermeer een
andere verkeerscirculatte lot
gevolg hebben. Verder zal de
markt (wekelijks op vrijdag)
opschuiven van het Broersveld
naar de Lange Kerkstraat.
Bovendien wordt ernaar ge
streefd het gebied een rustiger
gen- De straat zal dan ook voor
doorgaand verkeer worden af
gesloten. Wel wordt een rege
ling getroffen als in de Hoog
straat, waar bedienend verkeer
op enkele uren woonhuizen en
winkels kan bereiken. De Grote
Markt, voor wat betreft het deel
nabij de Grote Kerk, zal ook
een ander aanzien krijgen De
gemeente wil hier een rustpunt
in het centrum, met terrasjes,
Oude straatlantaarns worden
rond het oude stadhuis geplaat
st
Of het hele binnenstadsplan nou
wel of met zal worden uitge
voerd, directeur ir Hans de
Block van gemeentewerken ziet
geen problemen in het alvast
uitvoeren van het inrichtings
plan Lange Kerkstraat. Het ver*,
keer, dat de pas zal worden
afgesneden in deze straat, kan
volgens hem zijn weg makke
lijk vinden via Ooieva ars steeg
en Boterstraat (dat betekent dat
stoplichten zullen worden ge
plaatst op de hoek Boterstraat/-
Broersvest).
Bovendien zal een aanzienlijk
deel van het verkeer een vol
strekt andere route kiezen, ver
wacht De Bock, waarbij de bin
nenstad dan wordt vermeden
De doorbraakweg, volgens het
bestemmingsplan binnenstad
het alternatief voor de afgeslo
ten Lange Kerkstraat (die weg
is gepland over het stukje
straat tussen Broersvest en
Broersveld, dat nu spottend
Bolmers Boulevard wordt ge
noemd) is met aan de orde
Steeds meer wordt getwijfeld
aan de noodzaak van die weg
De huidige parkeercapaciteit zal
worden gehandhaafd. In de He
renstraat en de Kreupelstraat
zullen tijdelijke parkeervoorzie
ningen worden gerealiseerd
Het bestemmingsplan kent voor
dit gebied een parkeergarage,
maar de bouw hiervan is ook
één van die punten, die dat
plan voor velen volstrekt on
aanvaardbaar maakt
De uitvoering van het inrich
tingsplan Lange Kerkstraat/*
Grote Markt kan worden gefi
nancierd uit bet aanloopkre
diet binnenstad, dat de ge
meenteraad op 29 maart 1974
verleende, tegelijk met het
goedkeuren van het bestem
mingsplan (daartegen stemden
toen alleen de raadsleden Wim
de Visser van de PvdA en Jac
ques Voorwald en Daaf Rens-
man van de PPR; de drie kwa
men na de verkiezingen niet in
de gemeenteraad terug).
Dat aanloopkrediet was groot
5103 000, maar na werken ten
behoeve van de bouw van 48
binnenstadswoningen en na
vernieuwing van de riolering in
de Lange Kerkstraat (tussen
Broersvest en Oude Kerkhof) is
daar nog 4 350 000 van over
Maassluis De gemeentepol tie
Maassluis heeft in de maand
april niet stil gezeten. Er wer
den bijna honderd bekeuringen
uitgedeeld en negen maal Is
een rijverbod opgelegd.
Fout parkeren en te hard njden
blijken erg m trek te zijn ge
weest Het eerste werd m april
37 maal, het tweede 27 maal
met een bon beloond Door het
rode licht rijden kwam ook nog
al eens voor De politie schreef
daarvoor elf maal Negen keer
kwam het boekje tevoorschijn
voor het met dragen van de
valhelm Zeven berijders van
opgevoerde bromfietsen hepen
tegen de lamp Er werden geen
bekeuringen uitgenjkt voor het
met dragen van de veiligheids*
gordel
De rijverboden die werden opge
legd, waren bestemd voor een
bromfietser, zeven bestuurders
van personenauto's en een
vrachtautobestuurder
Maasland Dc «ijkspoiitie te.
Maasland heeft aoodagmore»,
een inwoner uit die gemeente,
op heterdaad betrapt hij het
vernielen van andermans ei.
gendommen.
De politie trof hem aan op het
dak van een schilderswerk
plaats aan de Doelstraat, waar
hij door omwonenden was ge-
signaieerd Het bleek de buur-
man van het schildersbedrijf te
zijn, die kennelijk met op uv
braak uit was Hij had een'
raam uit het dak verwijderd, en
een vlak daaronder geplaatste^
luchtpomp vermeld
Maassluis De wijkvereruging
Sluispolder-West uit Maassluis
heeft een hooravond georgans
seerd Deze zal dinsdag 18 mei
in gebouw de Sluis aan de G
A Brederolaan plaats vinden.
De avond begint om acht uur
Op de hooravond komen vele za
ken aan de orde Er zaï gespro
ken worden over verbetering
van de groen- en kmderspeel-
voorzienmgen, de verbetering
van verkeersaangetegenheden.
plannen omtrent een nieuw te
bouwen wijk, gettovorming en
wat al met meer. Vele ambtena
ren en B en W zijn voor de
avond uitgenodigd. Enkele des
kundigen hebben reeds toege
zegd te zullen komen
Signalement
Ras; kruising Bouvier/-
Poedel
Geslacht: mannelijk
Naam: Kazan
Kleurt zwart
Beharing: half lang
Leeftijd: 4 jaar
Deze week wederom een vrolijke hond genaamd Kazan Kazan
is een kruising tussen een Bouvier, een Vlaamse veednjvers-
hond met een waaks en goedig karakter, en een Poedel met
een hef en vrolijk karakter.
Kazan is m het asiel gebracht
omdat zijn vorige baas hem
op medisch advies van de
dokter weg moest doen Hu
heeft gelukkig wei veel voor
delen zodat, naar wij hopen,
ook hij weer zo spoedig mo
gelijk in een gezin opgeno
men zal worden als een ech
te huisvriend
Kazan kan, zoals zijn vonge
baas ons vertelde, heel goed
met kinderen opschieten, hij
kan alleen zijn en auto rij
den vindt hij met erg Een
hond dus die een ideale
hond mag heten
Wat bij hem opvalt is dat hij
enorm hoog op kan sprin
gen, wanneer je bij hem
voor de kennel staat 2tjn
nogal breed uitgevoerde
snor en zijn naar voren val
lende wenkbrauwen geven
hem een leuke kop met een
paar olijke ogen zodat je al
gauw verliefd op hem wordt
wanneer je hem ziet
Kazan is al ingeent tegen de
hondeziekte en hondsdol
heid In het dierentehuis zit
ten verder nog een hondje
van ongeveer 2 maanden dat
als zwerver was aangetrof
fen, een bram wit hondje
dat gevonden is m de tram
{lijn 1) en dat bij ons een
voorlopig dak boven het
hoofd heeft gevonden- Ver
der zitten er nog een bas-
laardpoedel en een bas
taard-temer
In het dierentehuis zitten ver
der ook nog enige katten te
wachten op een nieuwe baas
zoals een rood-witte kater,
een cypers witte kater en
twee prachtige witte katers
waarvan 1 met een bruin
geel oog en een blauw oog,
en een gnjs-witte gecastreer
de kater.
l
I
l
V J
r~ i
t_o_
r .-1
