Waarheen op zo'n
lange warme dag
I
>OVl
AUTOHUUR
e
15
Machines
gestolen
iiiiiiiiiiMtiiHiMiiuiriiiiiiinHiiiiitiiiiiiiiiiiifitJiiiJiiiiiijtiiHiiiHiujiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniMiiiiimiiiniiiiiJimiiiiiitiiHiiiiiiiiHHttuiiiiiiiii'iuHi'itiïiiiitt'iiHtiiHiiiiiMniiuiitinitiHjiiiiiiiiHUiiiiiinJiHUHiiimiiiiutHiiHiitiiniiiiMmiiHiiii imiiHiiiiiinniumiuiinnmin>iwuuiiiniimiiinniin_t
V» fZyfy* sj&tssytyw -
M
fï
BOVA AUTOVERHUUR B.V.
NOOTEBOOM
«*5Xr>»<r
Het strand bij Monster
«êSSs®
tV»w
Oe Waterspeeltuin bij de Kinderboerderij
Het Staelduïnse Bos
Delft De weersvoorspellingen voor de komende dagen blijven
goed. Er staan ons nog heel wat dagen met een tropische
hitte te wachten. Veel mensen willen er dan op uittrekken,
maar weten vaak niet waarheen. Daarom hier wat suggesties
van plaatsen waar het prettig verblijven is. Ze zijn allemaal
niet ver weg, dus er hoeft niet uren voor gereden te worden
en ze kunnen desgewenst per fiets bereikt worden.
DELFTSE HOUT
Een voor de hand liggende plaats om heen te gaan is natuurlijk
de Delftse Hout. Langs het water van de Grote Plas en op
de zonneweiden kunnen de zonaanbidders hun hart ophalen.
Varen kan er ook, boten zijn ter plaatse te huur. Voor
diegenen die het water koeler willen hebben: het Hertenkamp
ligt vlakbij en omdat de begroeiing daar al wat forser is, is
daar makkelijker schaduw te vinden. En voor zo'n dag in
de buitenlucht; de picknickmand meenemen natuurlijk.
VLIETLANDEN
Als het heel warm is, is het ook" goed toeven op of om het
water. Op het water dat onderdeel vormt van het natuurgebied
de Vhetlanden gaat dat heel goed. Water dat ligt tussen
Vlaardmgen en Maassluis en Delft en Schipluiden. Een gebied
waar het heel goed varen is. Vanuit Delft kan men er heen
varen via de Buitenwatereloot en de Gaag bij Schipluiden.
Per fiets of met de auto kan je er komen door in Schipluiden
links af te slaan en dan langs het gemeentehuis rechtdoor
te rijden. Op de grens van Schipluiden en Vlaardmgen ligt
dan het Bommeer. Een andere manier om dit gebied te
bereiken is via Maasland en dan links afslaan bij de molen.
Boten zijn in dit gebied volop te huur.
WATERSPEELTUIN
Voor wie nog jonge kinderen heeft die het heerlijk vinden om
met water en zand te knoeien, is een dagje waterspeeltuin
ideaal. Hij is te vinden aan de Korftlaan bij de kinderboerde
rij. Het ondiepe water is ongevaarlijk voor kleine kinderen,
die in het water kunnen lopen of over de in het water
aangebrachte palen. Vlakbij de Waterspeeltuin ligt zwembad
Aan 't Korft Een bezoek aan het bad kan dus mooi gecombi
neerd worden met dat aan de Waterspeeltuin. En als het aan
het eind van de dag koeler wordt, kan de dag besloten worden
met een partijtje midgel-golf op de daartoe bestemde baan
naast het zwembad.
STRAND
Het strand is er natuurlijk ook. Bij Monster, bij 's-Gravenzande
en bij Hoek van Holland liggen fijne stranden. Vooral die
bij 's-Gravenzande en bij Monster zijn meestal wat minder
druk dan bijvoorbeeld dat van Scheveningen of Hoek van
Holland. Als u er heen gaat met de kinderen vergeet voor
hen dan niet emmertjes en schopjes mee te nemen. Kunnen
ze lekker forten bouwen.
BOS
Voor diegenen die er niet zo dol op zijn om er een hele dag
bepakt en bezakt op uit te trekken is er het bos. Gewoon
om lekker te wandelen in de schaduw van de bomen. Dicht
bij huis is daarvoor het Staelduinse bos tussen Hoek van
Holland en Maassluis aan de Maasdijk. Gedeeltelijk kan er
vrij gewandeld worden, voor een ander deel heeft u wandel-
kaarten nodig.
STADSPARKEN
Diegenen die het helemaal dicht bij huis willen zoeken kunnen
terecht in de stadsparken. In Delft noemen we het Westplant
soen, het park Hof van Delft aan het eind van de van
Foreestweg en het park in het Buitenhof bij de Mozartlaan.
Wandelen is er mogelijk, maar ook zonnen op de grasvelden
en de kinderen kunnen zich amuseren op de aanwezige
speelplaatsjes met klimrekken en dergelijke.
DRIEVOET
Wie niet opziet teEen zeer warme bezigheden kan een dagje
naar de speeltuin Drievliet gaan. De speeltuin ligt langs de
Vliet (Het verlengde van de Schie richting Voorburg) tussen
de Hoornbrug en Voorburg. Voor de kinderen een ideaal oord
met alles wat een speeltuin kan bieden: glijbanen, schommels,
wippen, een monorail, een draaimolen, botsauto's, speelauto
maten (voor vader), je kan er varen en er is een kleine
kinderboer d eri j
BE A TR1XPARK
Tussen Schiedam en Kethel ligt het Beatmpark. Een prachtig
park met vele recreatiemogelijkheden. Er is veel water, «vaarrn
het goed vissen is. De kinderen kunnen zich vermaken in de
kinderboerderij die gratis toegankelijk is of in de speeltuin.
Natuurlijk zijn er ook ligweiden om lekker lui van de zon
te genieten en paden waarlangs het prettig wandelen is.
Het Beatrixpark
De Vlietlanden bij Maasland
Drievliet
gevonden
autosleutels; Van
der Berg, Sam. Esmeijerstraat
165, 3 sleutels; Bruynzeel, Pietv
Heinstraat 42. autosleutels;
Hulst, Kethel weg 55, 1 sleutel;
Pors, Sporwerlaan 38, I grote
bos sleutels; Jansen, Van der
Waalstraat 84, leren etui met
autosleutels; V.d. Vliet, Brede-
rostraat 57, 3 sleutels aaa ring;
Groeneveld, Vossiusstraal 129,
l sleutelbos; Hydra, ZuicKiuurt
48, 8 sleutels aan hanger; X den
Breems, Hyachathstraat 8, 3
sleutels aan ring; Riela, Koe
koekstraat 17, beige aapje; Me
vr. Broens, R. Viscberstr. 310,
injectiespuit; Suiker, 's Gra-
venzandestr. 28, hondenpen
ning; Vrijvogcl, Korenlaan 123,
bondenpenning; Kerkhof, Aal
scholverlaan 334, hondenpen
ning; Bregman, Van JVIaerlant-
laan 13, bromf.plaatje; Ariet-
sen, p/a Van Baerlestraat 38,1
halsbandje penning; llees-
wijk, Van Hogendorplaan 125a.
kinderwagen; Van Oosten,
Boerhaavestraat 34, stalen
steunzool; Ram, Aalscholver
laan 3BG. hondenpenning; Me
vr. Dickhof, Holy-ziekenhuis, 1
parkiet; Mosterd, Van Hogen
dorplaan 155a, 1 parkiet; Mevr.
v.d. Struiie, Aalschol ver laan
490,1 cocker-spaniel.
Regenjas pantalon en onderde
kens, Schoneveld, Verdisiraat
7, Schiedam. Hond, dierente
huis. Vlaardmgen tel. 345335.
Paririet, J. Folet. S. Dresden-
pleïn 111, Schiedam. Herders
hond, Horsman, Lepelaarsingel,
Vlaardmgen tel. 344528/314. Wit
hondje, Dierentehuis Schiedam.
Papegaai, Meuchcmer, A. v.
Solmstraat 12, Schiedam, teL
262776. Parkiet, L. H. v. Dijk,
Tollensstraat 6, Schiedam.
Lichtbruine hond. Van Dijken,
P. de Hooghstraat 21a, Schie
dam. Verzekeringsplaatje, Van
Diest, v. Ostadelaan 69, Schie
dam. Motorhelm, A. Ja Tas,
Piersonstraat 20, Schiedam.
Voetbalschoenen, Mevr. Kos-
tense, Idenburgstraat 80, Schie
dam. Tas met inhoud, v. Schel-
lebeek, Rotterdamse dijk 72a,
Schiedam. Kinderfietsje, Kos-
berg, Tuiniaan 12, Schiedam.
Rabiespenning, J. Wattman,
Boylestraat 49, Schiedam. Au
toped, V. Kraai), Talmalaan 44,
Schiedam. Kinderfiets, v. Vliet,
Schietbaanstraat 15, Schiedam.
Hondenpenning, Gebuis, Singel
133a, Schiedam. Kinderdeken,
Amsterdam, Joh. Brackensieck-
str. 71, Schiedam tel. 731287.
Halsband, Mevr. Moog, Zwalu-
werüaan 146, Vlaardingen. Ra
biespenning, Bruinz, Rotter-
damsedijk 20€c Schiedam. Hon
denhalsband, Sprong, Damlaan
118, Schiedam. Helm, v.d. Hor
st, Gort. v.d. Lindelaan 17,
Schiedam tel. 701499. Doos met
inhoud, T. Marinus, Mgr. t^o-
lenslaan 822, Schiedam. Rabies-
penning, Visser, v. 'S Gravesan-
destraat 34, Schiedam. Giropas,
Homburg. Vlaardingerdijk 436,!
Schiedam. Valhelm, van der:
Hoeven, J. C. v. Narkenstraat
44, Schiedam. Verzekerings
plaatje, Franken, Parkweg 62,}
Schiedam tel. 715441.
Vlaardingen Inbrekers hebben
uit het pand van de Onderwijs
begeleidingsdienst aan de
Schiedamseweg een IBM-type-
machine en een Sharp-reken
machine ontvreemd. De totale
waarde van de gestolen goede
ren bedraagt ƒ4407,-. Tevens
richtten zij voor honderd gul
den vernielingen aan.
Vlaardingen Bij het schoon
spuiten van een tank Op het
terrein van Windmill is de zes
tigjarige F. v. L- uit Roozen-
burg maandag van een twee
meter hoog platform gevallen.
Voor behandeling werd hij
naar het Ikazia Ziekenhuis in
Rotterdam vervoerd. Daar
werd een linker on der beenfrac
tuur geconstateerd.
LUXE «n
BEDRIJFSAUTO'S
'n Veilige
zekerheid
huur je
U ar
«sn* even
ituaunuit wilt,
moei U betlIM naar
Bova verhuurt iiltatekanda wagent, voor vel-
lig auto rilden. Informeer «nel.
Korrel* Speelmanen, 1b (hoek Alrol). Vkwrtiio-
flan.
Tal. 010-349062
Ook voor langere termijnen (iMsmg).
AUTOBANDEN B.V.
Kerklaan 17
Schiedam/Kathel
Tel. 700069-708976
b.g.g. 708328
Zaterdags
tot 13,00 uur
geopend
Kant. mach J
inventarissen
Wl| 1*1 "I
pooipan wor SCHRUF-, TEL- 8,1
REKENMACHINES, «f»! "ij
A.V E HA. ma* öan 500 rnaenim» m
voorraad. Pnjjan »i ƒ75,—. Ook
QwopwU *-v E HA.
imrxxWurt van kantoomwdnrvas.
Swtwwug 50. toWoon 010-240*37.
Rotterdam.
Onderhoud en
reparatie
Vay WTTTTM. SOUL3EREH «f
BEHANGEN hm voordBligtl en
bctrnratuan- P. A. vd. Krud.
UI «air 32-34, Sch*d*n, T»!
264 432, WMoonöMWwoorder
BWMMZig. Wh O J.J Port*
GEMEENTE SCHIEDAM
Ontwerp-bestemmingsplan
„Borodinlaan"
De burgemeester van Schiedam brengt ter openbare
kennis dat met ingang van 12 tul' 1976 gedurende
een maand ter gemeentesecretarie, (afdaling Opan-
bara Werken, Stadskantoor. Emma&traat 1) voor een
ieder ter inzage wordt gelegd het ontwerp-bestem
mingsplan „Borodinlaanvoor het gebied aan de
noordzijde begrensd door de Smetanalaan, aan de
oostzijde door de Borodinlaan, aar. de zijdzijde door
het Sibeliusplein en aan de westzijde door oen singel
langs het tracé van da geprojecteerd» Rijksweg 19.
leder dis tegen het ontwerp bezwaren heeft, kan
deze gedurende de hiervoor genoemde termijn
schriftelijk bij de gemeenteraad indienen.
Schiedam. 7 juli 1876
De burgemeester voornoemd,
A. J. Lems.
Voor rwt LEVEREN, SCHOONMAKEN j Het juiste -dre» voor al uw
EN REPAREREN van uw otxser» na* MEUBELSTOFFEEHWERK F»
Smedeni Oaub. Callentwrgttr W. J HmmJ» en CoEtndtacW*ir»ai 52
Vlaardingen, t*J 3*3096 lm 341563 - 348704 na 18 00 uur
