Novotel: stukje
vakantiesfeei
in eigen land
„Als ik ergens mee zit
komt er een gedicht"
rjï
gP
Ontslag
KGB
Schmink
Dries
Frans hotelconcern
nu ook in Nederland
Opgesloten
in lift
I Schiedamse zet gedichten op affiche:
Bidden
voor
slacht
offers van
droogte
Buitenboord
motoren
gestolen
Novotel-di-
recteur Mijin-
ke
Schiedam Elke Nederlander de Franse vakantiesfeer
opnieuw een beetje laten beleven. Niet alleen door
bijna onbeschoft - grote, maar typisch Franse
koffiekoppen, maar ook door de menukaart, de
indeling van de entree en het restaurant en vooral
door het bekende blauwwit kleurige embleem.
„Iemand die hier met zijn gezin een hapje komt eten,
moet bij wijze van spreken het idee hebben dat hij
weer een beetje op vakantie is. Die sfeer van daar
moet hij hier weer aantreffen".
Aan bet woord de heer X W. A.
Si Mijinke, directeur van No
votel Schiedam, her eerste Ne
derlandse hotel-restaurant van
het gelijknamige Franse hotel-
concern.
Ruim een maand geleden werd
deze Nederlandse vestiging offi
cieel geopend, in september vol
gend jaar zal in Breda ook een
Novotel worden geopend.
Het nu bijna tien jaar oude hotel-
co neem - nu al 98 vestigingen
heeft vooral grote bekendheid
gekregen doordat vrijwel alle
vestigingen vlak bij de rijksweg
liggen. Iemand die vanuit Ne
derland via de Autoroute du
Sud naar Zuid-Frankrijk gaat, -
komt er er al gauw een tiental
tegen.
„Dat is ook de opzet van NovoteL
Een plaats net even buiten de
stad, vlak bij een industriege
bied en dicht bij een rijksweg",
aldus directeur Mijinke;. De ex
pansie van Novotel naar andere
landen dan Frankrijk is enige
jaren geleden begonnen toen
bleek dat er in het land van
Marianne een verzadigingspunt
was bereikt op het gebied van
de drie sterren hotels. Daarna
kwamen er Novotels in Zwitser
land, België, Spanje, Duitsland
en Engeland. Verder zijn er
thans vestigingen in Polen en in
Bulgarije en voorbereidingen
voor hotels in de Afrikaanse
volksrepubliek Kongo, in de Sy
rische hoofdstad Damascus en
in Koeweit
Hilton
„Door hier in Nederland ook met
Novotel te beginnen hopen we
niet alleen Nederlanders te
trekken die ons van de vakantie
kennen. Fransen, die in Hol
land komen hebben nu eenmaal
dat chauvinistische. Het is net
als met de Amerikanen die lie
ver naar een Hilton gaan. De
Fransen zien dan in Novotel
een stukje Frankrijk. Daar
naast is hettoch ook wel een
brok service dat iedereen hier
bij ons kan reserveren voor el
ke Novotel, waar dan ook".
Toch richt Novotel Schiedam zich
niet alleen op toeristen. Het za
kenleven vormt ook een belang
rijk (Idanten)onderdeel. Gele
gen vlak bij het industriële
Rijnmondgebied is dat niet on
begrijpelijk en de - korte -
praktijk heeft nu al geleerd dat
de meeste bezoekers van Novo
tel Schiedam uit het zakenleven
komen.
plaats ligt Alleen moeten er
borden komen, zodat iemand
die een hotel zoekt weet waar
hij moet afslaan. Nu ontdekt
men het hotel te laat, men mist
de afslag en rijdt door".
Fiets
Ondanks het gedegen markton
derzoek zijn er ook dingen de
gekomen, waar de heer Mijinke
helemaal niet op had gerekend.
Wat In vrijwel geen ander No
votel voorkomt, gebeurt in
Schiedam. Er worden bruilof-
de nabijgelegen Schiedamse
nieuwbouw buurt Groenoord
komen 's avonds zomaar een
pilsje pakken. Of zomaar een
hapje eten.
afgelopen maanden naar voren ten gehouden en bewoners van uin die nieuwbouwwijk is niet
zoveel te doen en vélen be
schouwen ons als een soort
wïjkrestaurant Sommigen ko
men gewoon 's avonds even op
de fiets langs voor een drank
je".
De handtekeningen, bijna zevenhonderd, zijn al op weg naar
minister Lubbers van economische zaken- Het comité voor
behoud van werkgelegenheid in de scheepsbouwindustrie, een
initiatief van Schiedamse communisten, radicalen en (pacifisti
sch-) socialisten, heeft 2e opgestuurd naar Den Haag. Ze bena
drukten het probleem van dreigend ontslag voor ruim vierhon
derd werknemers van werven Wilton-Fijenoord en Rotterdamse
Droogdok Maatschappij. Het comité geeft enkele richtlijnen voor
een democratische poging om dat probleem op te lossen.
Een onbekende zei het. „Laat dat comité zelf maar een order
plaatsen bij Bart Wilton. Hebben we veel meer aan en zijn we
van tenminste één actiegroep verlost".
Infiltreert de Russische spionagedienst in de PPR? Driewerf nee.
Als ze het in PPRiem, het aetteblaadje van de Schiedamse
radicalen, hebben over KGB, bedoelen ze kerngroepbegeleï-
dingscommïssie. En in die commissie houden radicalen uit het
hele gebied Nieuwe Waterweg-Noord zich bezig met vraagstuk
ken als: moet op de Maasvlakte eigenlijk wel zo nodig een
kernenergiecentrale komen?
Voetnoot aan de BVD: er is dus niets aan de hand, als dc KGB
bij wethouder Van der Wilk thuis vergadert
Gisteravond was hij weer te zien op de buis, voor de derde
keer al. Bonbonsmaker Gerard Verhulsdonk uit Schiedam. Wat
is het effect daarvan op zijn chocola-omzet? We vroegen het
hem: „Niets", zei hij,,Wel krijg ik wat reacties, maar dat varieert.
Van: Man, wat zat je weer te zwetsen, tot: Ja, je hebt toch
wel helemaal gelijk". Zelfs een discutabele opmerking als „Hoe
heet zo'n ding ook weer? O ja, arbeider" heeft geen invloed
op de verkoop.
Toch is het opvallend stil in de winkel van de WD-fractieleider,
gevestigd aan de Hoogstraat „Ja, wat wil je. Die hitte".
Eigenlijk jammer, dat door al die schmink op tv niet overkomt,
dat Gerard er een beetje uitziet als een smeltende bonbons. Niet
van het fabrikaat Verhulsdonk, want hij maakt zelf alleen
gevulde chocolaatjes.
Museummedewerker Dries wordt sinds een week meer bekeken
dan welk kunstobject ook in het Stedelijk Museum in Schiedam.
Giechelende dames, kleine kinderen, ze zetten een paar stapjes
in de bal van het museum, gluren om de hoek en roepen het
triomfantelijk uit: „Ja, dat is hem!"
Wat maakte Dries zo populair, nog meer dan de olijke zaalwach
ter al was? Een foto. In de passage. In de etalage van de daar
vorige week geopende fotostudio van Martin van der Burgh zijn
enkele markante koppen te zien. Die van Dries is er één van.
En om nog maar eens te noemen, zwerver Frans van Pelt stond
ook model Een verleidelijke foto van Corrie Alberts, vrouw
van de in het Delftse Ploemp exposerende Cees, hing ook in
de etalage, maar is inmiddels verhuisd naar de kelder...
Toeristen
„Van de toeristen alleen zouden
we niet kunnen leven", aldus
Mijinke, die eraan toevoegt dat
die groep alleen in de zomer
maanden op bezoek komt.
Zeer ontevreden is hij overigens
over de weigering van Rijkswa
terstaat om borden te laten
plaatsen langs de rijkswegen 19
(naar de Beneluxtunnel) en 20
(tussen Rotterdam en het West-
land).
«We hebben te horen gekregen
dat dat bij normale hotels niet
gebeurt. Allen maar bij wegres
taurants. Volgens Rijkswater
staat zijn wij te luxe voor bij
voorbeeld een vrachtwagen
chauffeur en daarom noemt
.men ons „niet voor iedereen
toegankelijk". Verder waren er
bezwaren omdat wij zo dicht
b]j de kruising van die twee
rijkswegen liggen en er toch al
zo veel borden zijn geplaatst
Nog een bord erbij zou verwar
rend werken".
Ondergang
Volgens directeur Mijinke bete
kent deze houding in feite de
ondergang van het hotel. Zijn
suggestie om dan een paar bor
den bijvoorbeeld vijf kilometer
verderop te plaatsen is even
eens van de hand gewezen. An
dere hotels, zoals Schiphol
Frommer bij Amsterdam en
het motel Skyway bij Rotter
dam zitten met de zelfde pro
blemen volgens hem.
"Een uitgebreid marktonderzoek
heeft ons geleerd dat Novotel
Schiedam op een uitstekende
Waardmgen - De heer P. Verha-
Sen heeft woensdagochtend
dne kwartier in de lift van zijn
flat moeten verpozen. Om
-Kwart voor negen stapte hij in
de lift. De „tocht" naar beneden
verliep zoals gewoonlijk tot de'
tweede etage, Daar eenmaal
aangekomen, begon de lift te
gaperen en tussen de eerste en
tweede verdieping kwam de ca
bine tot stilstand. Reden genoeg
voor de heer Verhagen om op
de alarmknop te drukken.
0m half tien kon een liffinon-
jeur een einde maken aan de
opnarde situatie van de heer
verhagen.
i Schiedam Massa's mensen
maken gedichten. Vrijwel
niemand laat ze echter op
een affiche drukken. In het
waterweggebied en mis
schien wel in Nederland Is
er maar één die dat heeft
gedaan en dat is Magdalena
Bert uit Schiedam. Van de
ze week af zijn er 250 pos
ters te koop waarop 12 van
haar gedichten staan.
Het thema is de liefde, Hoe
kan het haast ook anders.
„Dat is het enige wat je in
deze wereld nog gratis kan
krijgen; maar wel het moei
lijkste", zo vertelt de 31-jari-
ge Magdalena in haar wo
ning aan de Rïdderkerkse-
straat,
„alles draait eigenlijk om de
liefde. Als die niet zou- be
staan dan heeft de wereld
geen zin. 't Is wel een myste
rie. Zo merk je vaak pas dat
je op iemand verliefd bent
als hij weg is".
Na deze uitspraken is het ook
niet verwonderlijk dat de
poster de titel heeft gekre
gen van „Vele stille uren
zonder jou". Zo luidt ook
één van de twaalf gedichten
die op de poster staan. Vol
gens Magdalena de mooiste:
Angstig bewaard in de volle ia
van mijn diepste
vele gedichten overgehouden
aan de vele stille uren
toen mijn gedachten £e denken
gaven
en de eenzaamheid jaloers op
me was. Al jaren maakt ze
dit soort gedichten. Bij ieder
verjaardags- of St Nicolaas
cadeau doet ze er een. Pas
een jaar of drie bewaart ze
echter de gedichtjes. In een
schrift heeft ze er nu onge
veer veertig. Niet alleen over
de liefde, maar bijvoorbeeld
ook over de natuur.
De Schiedamse zegt onder de
indruk te zijn van Leonard
Cohen en Herman van Veen.
Van beiden heeft ze dan ook
- 1
affiches aan de muur han
gen.
„Vooral Leonard Cohen vind
ik goed. Die heeft zelf be
leefd wat hij zingt Wat m
mijn gedichten staat heb ik
ook zelf beleefd. Het is niet
zomaar verzonnen. Het is als
het ware een bladzijde uit
een dagboek".
Niet zonder trots vertelt Mag
dalena, moeder van twee
kinderen, verder dat ze on
langs haar eerste gedicht
heeft verkocht. Dat gebeur
de op het terras van een
café. Iemand die had ge-
hoord dat zij dichtte vroeg
haar daar om eens iets voor
zijn vriendin te maken. Met
het resultaat was de man zo
blij dat hij er een tientje
voor gaf.
Het bankbiljet hangt nu nog
bij haar aan de muur als
herinnering.
De opgespaarde gedichten van
Magdalena Bart zijn al eens
naar uitgeverij De Bezige
Bij gestuurd. Ze kwamen
echter terug met de medede
ling dat het fonds op dat
moment geen geld beschik
baar had. Misschien over
twee jaar weer.
De enige tijd geleden geschei
den dichteres, geboren in
het Duitse plaatsje Süll, is
daarop maar naar een druk-
kerij gestapt en heeft "geïn
formeerd wat het kost om
zelf een boekje uit te geven.
Dat bleek neer te komen op
een kleine duizend gulden.
Magdalena zag er toen maar
van af om iets met de ge
dichten te beginnen.
Tot ze in het Bruin Café aan
de Hoogstraat, waar ze iede
re zondagavond aan de tap
staat, Jan GroeneveJd van
een reclamebureau aan de
Hoogstraat ontmoette. Die
bracht haar op het idee om
de gedichten op een poster
uit te geven. Een andere be
zoeker van het café, de 18-
jarige Ruud Vincent uit
Schiedam, hoorde dat en
bood aan om er een teke
ning bij te maken.
Van deze week af is het resul
taat te zien. Niet helemaal
zoals Magdalena zich had
voorgesteld: de kleur en het
formaat is iets anders dan
zij had gewild.
„Ik hou niet zo van de gele i
kleur die het affiche nu
heeft Maar dat is mijn j
smaak. Een ander vindt het
misschien wel mooi. Als ze
allemaal worden verkocht
ga ik er nog een maken.
Nieuwe gedichten komen er i
vanzelf wei Als ik ergens j
meezit dan komt er haast i
vanzelf een gedicht Aan i
zoiets vraag ik raad. Een i
ander gaat bijvoorbeeld pia- i
no spelen al sze 't niet meer I
ziet zitten en ik maak een
gedicht Dat is een reuze op- j
lossing. Dichteres word je i
dan ook vanzelf; als je maar i
veel meemaakt".
De affiches van Magdalena
Bart zijn te koop bij de RN-
bookshop aan de Broersvest
en het Bruin Café aan de
Hoogstraat, beide in Schie- i
dam.
Magdalena Bart uit Schiedam:
Als ik 't niet meer zie zitten i
ga ik een gedicht maken".
raiiiiiiituiioiiiHiiiniiiiiiiEiiii.miiuiiiiiiiimiiuimiiumiiiuuuuiiitiuiiiimitaiiiiiiiiiiiiiiiiiiuimuiiiiiiitttttüuttiiiutiitiiiiiuiiiiiiuiiiuitiiiiiiiiit
Delft De moderanjen
van de hervormde en de
gereformeerde synode
hebben gezamenlijk de
kerkeraden opgeroepen
in de kerkdiensten aan
dacht te schenken aan de
gedupeerden door de
droogte. Zij rekenen
erop, dat hieraan gevolg
wordt gegeven, „omdat
het geloof en het concre
te leven van de gelovi
gen nauw samenhangen'.
Zij wijzen op de gemeen-
schappelijke nood, die er
door de sitatie in land- en
tuinbouw is ontstaan.
„De problemen van de
ondernemers in land- en
tuinbouw zijn door de
droogte aanmerkelijk
vergroot Daarnaast
dreigt de voedselvoorzie
ning te worden verstoord,
terwijl ook schade aan
natuurgebieden ont
staat." De synodes vra
gen de kerkeraden bij
voortduring bij de2e pro
blemen stil te staan.
Wateringen De Wateringse rijk
spolitie heeft de afgelopen we
ken verschillende aangiften ge
had van de diefstal van buiten
boordmotoren. Bij een van de
diefstallen ging het om een mo
tor met een waarde van 3.500
gulden. De politie waarschuwt
bezitters van een boot met bui
tenboordmotor om de motor in
dien mogelijk niet op de boot
te laten.
