Holy
massaal kerstfeest
voor iedereen
BROOD
BAKKER
AUTO-KENTEKENPLATEN
ALL-R0UNB
BANKWERKER
MONTEUR
ft*.
Verloren
ziekenhuis
vlaardingen
GEEL EN BLAUW
U helt en wij persen
der ICOOIJ "faxz
Burg. de Bordesplein 19- 2G; Vlaardingen
Telefoon 010-34 07 22, toestel 23
m
VLAAR01MGS
DAGBLAD
REISKOMPAS
Foto Me
VRIJDAG 24 DECEMBER 1976
tepiteiffï Rol»'
1^»
JONGE ENTHOUSIASTE KEDSWERK(ST)ER
m \/j;
2e KERSTDAG -15.00 UURN.M.
HAVENKERK EVANGELIECENTRUM
LANGE HAVEN 70 SCHIEDAM
NOOTEBOOM
Door eigen fabricage zeer snel leverbaar
Moet ifc^mijn
)otheek
door een makelaar
(aten verzorgen?
TER BRAAK B.V.
„tekenaar-constructeur"
Wij bespreken plaatskaarten
voor u in alle Rotterdamse
theaters en schouwburgen.
ADM-De Ploeg B.V.
ADM-De Ploeg B.V.
2
WE WAREN
J DCSTEI
G£RDOKTER_ Kl-7
KETM NAAP DS SCOT.
TWEE VAN DSMANJVEN
WLDeiSJ Ml JfJ ME 15JÊ
RAKKEN EN
EOORO HALEN EN
S\£T
WAT
IER ,OOE"
52- IS
JUIST-V
IS T M0S JE NU?
ONTSNAPT. NAAR
huis .toen sloegen
ZE ME NCX3 I-APCPER
VOC(?J?7vgg~ /AO&ÖiSV...1 |5 ER
QAANDe JIM -R'TWEE SEVANN1NGS
LEPEIM VAN lOndos HEöSSN
-OE SIMONS GESLAGEN. OM
DAT Hu Z'N MEISJE TEGEN H6N
beschermde .wat
een zootje!
Vz'6 ie Wtf NU 15
ze zo ÖOEC A15
Nieuw
SEWS K1JK6M, Of
iAf6 we tand Mer hard bor
sreiew wier goed krijgen
mr nee van hmt om
ons op steeprouw re
MÊMEN
2675
Nog in de loop van de volgende
dag brengt een vrachtschip
twee vaten aan boord van de
„Vrouwe Anna", Tjerk Pop-
ma vraagt aan Rob of er die
selolie in zit, maar Rob vertelt
hem dat dit twee vaten met
visbroed zijn en dat ze dit
zullen gaan uitzetten op het
IJsselmeer. Nieuwsgierig
maakt Tjerk één der vaten
open. „Meent U werkelijk, ka
pitein," zegt hij, „dat deze ra
re slakjes vissen zijn? Hebt U
zich niet laten beetnemen?"
Rob legt hem uit, dat ze te
maken hebben met een nieuw
soort vis, die hier nog onbe
kend is en waarmee ze nu
zullen gaan experimenteren.
Tjerk knikt maar eens. Hij
gelooft al die mooie verhalen
niet zo direct, maar enfin, als
de kapitein er zin in heeft...
Enkele uren later passeert de
tjalk opnieuw de Oranjeslui
zen. Het is prachtig weer en
het IJssel meer is zo glad als
een spiegel, maar er staat net
genoeg wind om de „Vrouwe
Anna" met een kalme vaart
voort te stuwen.
In sloten en vaarten ligt het Ijs zo
dik, dat je er met paard en wagen
overheen kunt rijden. En zelfs de
Zuiderzee bij Hoorn en Enkhuizen
is één ijsvlakte, zo ver het oog
reikt. De wind. die zich in de
oosthoek heeft vastgebeten,
blaast fel aan en weet niet van
aflaten.
Week na week verstrijkt en de koude
blijft als een gesel het land strie
men.
De boeren houden het nog wet Uit.
die laten het vuur in de haard
laaien dat het een lust is. En ook
op de stal kamt men van de kou
niet om. Elke dag weer vinden ze
ruim eten in de pot, want het
varken, dat in de herfst geslacht
is. deelt uit en grauwe erwten met
spek geven een goede steun aan
de maag. Maar onder het gewone
volk wordt een bittere armoede
geleden. Daar vermogen de turfjes
geen warmte te brengen en zit
men met het kille lijf te kleumen
aan een tafel, waarop de gladde
piepers met wat paardevet tot
maal moeten dienen. Het vuur in
het potkacheltje dooft snel. en
dan legt men zich maar onder het
schamele dek, dat althans nog
enige beschutting biedt.
Zo'n winter hebben zelfs de ouderen
niet gekend, en in de kerken
wordt gebeden dat deze plaag
voor mens en dier - onder beide
waren at slachtoffers gevallen -
deze weergaloze teistering een
ei nde zal nemen.
Maar hiervoor zal het eerst half
maart moeten worden.
Dan. op een morgen, wrijven de
mensen zich de ogen uit, want in
de nacht is een wonder geschied.
Aan de deur snuiven ze de lucht
op, die plotseling heel anders is
dan de laatste maanden. Men
speurt er een zekere mildheid in,
die men te lang heeft gemist. De
wind is ook uit het zuidwest gaan
waaien en holderdebolder! wat
speels uit het wijde land Het
duurt niet lang, of de regen komt
in pijpestralen neer, en de ene bui
jaagt de andere na.
Dat »s het weer dat we moeten
hebben. ïeggen de boeren, hoe
harder het gaat, des te beter zal
het zijn.
En na de regen komt de zon, zij
het nog wat bleek, door het wol
kendek gluren. Verwonderlijk, wat
zon en regen kunnen doen, hoe
zij in korte tijd de aarde in een
gans ander decor steken, Hoe met
ziekte, waarvan niemand de naam-
kent het zou de „flens" wei
zijn, zei men in den beginne
heeft ergens in het land de kop
opgestoken en verspreidt zich ra
zend snel. Zo kan men gezond
zijn en is er nog geen wolkje aan
de lucht, even later voelt men zich
wat rillerig. Maar och, dat zal wel
weer voorbijgaan, het is van on
schuldige aard. Het mag wat bij
de rug opkruipen, het mag wat
branden in de keel, dat-zijn be
kende symptomen, de kou zal zich
ergens hebben vastgezet. Kees
Schoenmaker neemt een scheut
cognac ais medicijn en de vrouw
van Gert Zwart neemt de onvol
prezen abdijstroop te baat. Een
ander acht een rauwe ui het voor
behoedmiddel bij uitstek. De cog
nac mag echter Kees Schoenma
ker niet baten, want een week
later wordt hij al onder de zoden
gelegd, zo hard werd zijn sterke
lichaam aangepakt. En voor Grie
tje van Gert Zwart heeft de abdij
siroop al evenmin geholpen. Zij
lag met hoge koorten te zieltogen
en meneer pastoor heeft zich
moeten haasten om haar de laat-
sie sacramenten nog tijdig toe te
dienen.
Zo is het de een na de ander
vergaan, jong en oud, 20nder on
derscheids des persoons. Al vijf
maal binnen enkele weken tijds
heeft de doodsklok over het dorp
geluid en het wordt velen angstig
te moede. Niet zonder vrees
vraagt men zich af, wie aanstonds
de volgende zal zijn.
een paar weken de knoppen reeds ^an *>^e Grenshoeve" is de ziekte
weer zichtbaar worden en hoe
aanstonds alles zal herleven in
een fleur van groen.
Maar het afscheid van de winter
gaat niet zonder pijn, want op
nieuw waart een sombere scha
duw rond. Een geheimzinnige
dusver voorbijgegaan. Arie
Borst weet nauwelijks aan den
lijve wat ziekte is en bovendien:
wie zou haar naar hier overbren
gen? Contact met de buitenwereld
was er maar weinig en niemand
kon beweren, dat zo iets zo maar
uit de lucht kwam overwaaien.
Uitgave: SIJTHOFF PERS BV
Deze krant verschijnt in het gebied Nieuwe Waterweg-noord
(van Schiedam tot Hoek van Holland) en is uitsluitend verkrijg
baar in combinatie met het Rotterdamsch Nieuwsblad (m
Maassluis eveneens m combinatie met de Haagsche Courant
of Het Binnenhof).
Chef: H. L. Lambregtse
Redactie Schiedam:K. Kegel en W. J. van der Post.
Redactie Vlaardingen: J. Hazejager, K. Jonker en
O. Schoon heyt.
Sportredactie: B. v.d.Berg en M. Verwaaïjen (Vlaardingen).
De redactie Schiedam is gevestigd aan de Broersvest 3a, tel.
262566 en 266045 postbus 137, Schiedam. De redactie Vlaar
dingen is gevestigd aan de Brede Havenstraat 6, tel. 343229
en 345209, postbus 110, Vlaardingen.
Berichten voor de redactie kunnen per telex worden doorgege
ven. Telexnummer 32177
PLAATSELIJKE CORRESPONDENTEN
Maasland: S. P. van Zuilen. Diepenburchstraat 34. tel. 01899-
Hoek van Holland: L. van Ooijen, Mahustraat 135, tel. 01747-
2804
ABONNEMENTEN
Opgave van abonnementen kan geschieden op de volgende
adressen: Broersvest 3a. Schiedam, (tel. 010-268091) en Brede
Havenstraat 6, Vlaardingen. (tel. 010-354525, b.g.g. 354587)
Voor inlichtingen over administratie en abonnementen kan
mer» verder terecht bij het Rotterdamsch Nieuwsblad, tel.
010-144144
KLACHTEN DIENST
Dagelijks van 18.30 tot 20.00 uur en zaterdags van 17.00 tot
19.00 uur: tel. 010-144144 en 070-624562
Agentschap: Rotterdamsch Nieuwsblad, Maassluis: Bilderdijk-
laanB, tel. 01899-17174
NABESTELLEN FOTO'S
Geplaatste foto's kunnen worden nabesteld bij de fotoredactie
van het Rotterdamsch Nieuwsblad, tel. 010-144144, toestel 152.
ADVERTENTIES
Advertentietarieven op aanvraag, tel. 010-144144
Onze centrale afdeling administratie verzorgt o.a. de
patiëntenadministratie,"de financiële- en de salarisadmi
nistratie. In verband met het. a.s. vertrek van een van
de medewerkers van die afdeling zoeken wij voor spoedi
ge indiensttreding een
Heeft u:
een voltooide middelbare schoolopleiding
belangstelling voor en enige jaren ervaring in de
administratie
interesse in automatisering
een praktijkdiploma boekhouden of studeert u hiervoor
dan bent u degene die wij zoeken.
Belt u ons dan eens op, of schrijf een briefje onder
vermeldingvan nummer 010-47 naar onze afdeling
Personeelszaken. U krijgt dan spoedig een uitnodiging
voor een gesprek.
"ilv<itnnpl R Vlaarrtinnpn
Holysingel 3 Vlaardingen
Tel, 010-742222
Ouderwets kerstfeest onder de verlichte Kerstboom.
Kleurenfilm over het kerstgebeuren:
Samenzang kerstliederen. Indonesisch bamboe-orkest.
Traktatie voor iedereen. Voor kinderen extra verrassing.
Toegang vrij! ledereen is hartelijk welkom!
Te koop
aangeboden
AUTOBANDEN B.V.
KérkUa'n 17L
ScWadam/Kathel
T tl.-700069-708976
b.fl-8- 708328"
Zaterdags
tot 13.00 uur,
oeopend -r
Gevraagd:
Mevr. H C. van $aus, GEOIPL. PEDI
CURE. Van der Dnftstraat 24, iel
355940. Behandeling volgens af
spraak
Inlichtingen:
Telefoon 708581 of 348036.
ePfUIDSJAPON mei hoert,
rn 38. apart model. Tel. na 16 00 uur:
310-351429
b.v. in spoedeisende gevallen ca. 9 minuten..
Hel juiste adres voor al uw MEUBEL-
STOfFEERWERK Fa Hessals en Co
Eendrachtstraat 52. tel 341583 -
348784 na 18 DO uur
Kleding en
kapsel
VOOR ONZICHTBAAR STOPPcN ,S
het aangewezen aaresHemsöroek,
Frans Halsplein 2, Schiedam, Tel
267090 Tevens chem. reinigen,
PANTALONS laille wider of nauwer,
korter of langer maken. Nieuwe zak
ken inzetten Tevens chemisch reini
gen Heinsbroek. Frans Halsplein 2,
Schiedam Tel, 267090.
MANTELS, rakken, iaponnen etc. kor
ter maken, ritsen m pantalons, tevens
zakken inzetten Ook chemisch remt*
gen Hemsöroek. Frans Halsplein 2,
Schiedam Tel. 267090.
U moei niets. Maar als' u een. hypo:
'theék bij een geldgevër- atslult, yi'at
thoek van die geldgever.
Een makèjltar is volkomen onafhanke
lijk van welke hypotheekinstellifig dan
ook: Hij kan u objectief adviseren
welke hypotheek in uw speciale, geval
de besie is; i
IWAAR KAN IK DAN TERECHT?
■jf..Voor «norma tl >,*•- v.
fc-JVl BAV MikelaardF] IrrÓnroorond»
g'yfGo^trdiiV^i:^
Thurledeweg 105/111
R'dam - Spaanse Polder.
Tel. 010-153600.
ter Braak B.V. is een middelgrote machinefabriek die
zich specialiseert in het vervaardigen van machines
voor de suikerverwerkende industrie.
Het ontwikkelen van de machines, fabricage en
montage geschiedt in eigen beheer. Het bedrijf dat
sterk internationaal georiënteerd is heeft op korte
termijn behoefte aan een
op M.T.S. niveau elektrotechniek met enige jaren
ervaring.
Hij zal onder leiding van het hoofd Engineering en
Ontwikkeling geplaatst worden voor alle teken- en
constructiewerk en dient in redelijke mate zelfstandig
te kunnen werken.
Sollicitaties kunt u richten aan bovenstaand adres
waarna een oproep voor een sollicitatiegesprek kan
volgen,
BREDE HAVENSTRAAT 6 - VLAARDINGEN
TELEFOON 35.45.25
Geopend van 9.00-13,00 en 13.30-17.00 uur;
op zaterdag van 9.00-13.00 uur.
Tevens theatergeschenkbonnen
voor elk willekeurig bedrag.
Voor de dagdienst bij
vragen wij op korte termijn een
voor reparatie en onderhoud
ven ons machinepark.
LTS B-Metaal/MTS gewenst
Wanneer u in deze functie interesse mocht
hebben gelieve uw sollicitatie te richten aan:
t.a.v. dhr. P. Markus
Hellingkade 1, Maassluis
Haai dan de reisgids van
nieuwe 'Reiskompas' in huis.
Bel of schrijf er even om als
de 'Reiskompas'-agent wat
verder uit de buurt is. U krijgt
de gids dan gratis thuis
gestuurd. U zult zien dat
nieuwe 'Reiskompas' het anders,
béter doet. Keihard belooft dat
u méér zult genieten van écht vakantie,
voor hetzelfde geld. Omdat 'Reiskompas' eris in geslaagd een
kombinatievan geweldig vakmanschap tol stand te brengen door
een nauwe samenwerking tussen toer-organisator, vervoersbedrijven
en hoteliers. Met één gezamenlijk streven; 'Reiskompas'-reizigers
méér dan tevreden stellen, Waèr te maken.wat 'Reiskompas' belooft.
Door u te brengen naar de mooiste vakantiegebieden. Op de manier die u
zélf verkiest. Of door u een onvergetelijke reis te bezorgen uit het
Gulden leerprogramma. Méér dan kompleet verzorgd, uit-en-thuis.
Vakantiebestemmingen pervliegtuig,
touringcar, trein of eigen auto.
Enkele voorbeefden uit het
'Reiskompas' reisprogramma.
Per vliegtuig:
15 dagen Spanje
Mallorca. v.a. 428,-
8 dagen Joegoslavië
Bled/Slovenie
Per touringcar:
10 dagen Tirol
Kitzbühel
Per trein:
8 dagen Odenwaid
Beerfelden
Per eigen auto:
1 week Tirol
Kirchdorf
1 week Italië
PietraLigure
v.a. 553,-
v.a. 453,-
v.a. 338,-
v.a. 115,-
'Gulden Toer'-programma
van A tot-en-met Z verzorgde
tourïngcarreizen.
5 dagen Londen v.a. 375,-
8 dagen Neckardal
Bad Wimpfen v.a. 395,-
1 o dagen Beierse Woud
Ringelai v.a. 498,-
10 dagen Tirol
Ellmau v.a. 520,-
10 dagen Opper-Oostenrijk
St.-Oswald/Wenen
10 dagen Dolomieten
Cles
16 dagen
Engeland/Schotland
15 dagen Itaiië
Rome/Napels
22 dagen Griekenland
Balkan
v.a. 550.-
v.a. 480.-
v.a.1480,-
v.a.1035,-
v.a. 1685,-
Reisburo Prins b.v.
NoordvJiet23
MAASSLUIS
Tel.nr. 01899 -13083
Reisburo Prins
Fransenstraat 15
VLAARDINGEN
Tel.nr. 010 - 344906
Liquidatie N.V. voorheen L
van den Berg, Gewapend
Beton- en Kunststeenwer-
ken te Schiedam.
De rekening en verantwoor
ding inzake de liquidatie als
bedoeld in artikel S6e W.v.K.
is nedergelegd ten kantore
van het Handelsregister van
de Kamer van Koophandel en
Fabrieken voor Rotterdam en
de Beneden-Maas te Vlaar
dingen, alsook ten kantore
van de Nederlandse Accoun
tants Maatschap te Hilver
sum, Koninginneweg 39,
Harms, vereffenaar.
Diversen
OPNIEUW BEKLEDEN van rnebtejen.
Tapijten, complete woning'nncWmg
AJ wd. Gaag. Billitontaan 56, Vlaar
dmaen. Tel 010-34-1654-
W« zijn nieuw Tk gevraagd, geheel
of ged INBOEDELS, banks ten en, eet-
hoeken, ijstoa'en Tel QlQ-24 53.10-
Ook voor kleur
Aert van Nesstraat 58
Tel. 010-123347
PASFOTO'S
Klaar in 7 minuten.
