Patiënten
hebben .liet
recht op
meer begrip
^Wantoestanden
op 't Groen"
Commissie komt
stof tekort
Ongeduld
Hooravond over
groenvoorziening
Vrienden van de Hartstichting
Jeugdfracties van PSP en PvdA:
Benoemingen
bij de
brandweer
Schoolraad
vergadert
Groene lijn
voor land
en tuinbouw
Bekeurd
WD
vergadert
Tubero va-
onderzoek
in Groenoord
Sieraden
gestolen
VRIJDAG 4 FEBRUARI 1977
vd/soww 3
Mevrouw
Langelaar:
Spanningen
ontstaan om
dat men zich
door de huis
genoten in
gepakt
voelt".
„Denk aan je hart", een welge-
meende waarschuwing, ge
richt aan adres van een
hartpatiënt. Reken maar dal
die daar op moet letten. He
laas leert de praktijk, dat
met dat „denk aan je hart",
wel eens het tegendeel wordt
bereikt dan de bedoeling is.
De zin is namelijk ruet af en
moet aangevuld met „en be
weeg'"
Inzichten op velerlei terrein
veranderen snel Ook op me
disch gebied Wat gisteren
werd voorgeschreven, daar
past men vandaag voor en
andersom. Zo werd de hart
patiënt vroeger absolute rust
voorgeschreven geen enkele
inspanning De man, die
vroeger onder collega's als
zwoeger werd versleten,
krijgt na zijn attaque een
stoel voor het raam aange
boden en dan is het een
kwestie van je gemak hou
den. Even de auto wassen7
Ho. pa. blijf rustig zitten
Dat doen wij wel voor je. 70
krijgt hij van zijn familiele
den te horen. En iedereen
slooft zich voor hem uit. op
dat hij geen poot hoeft te
verzetten of hij wil of niet.
De huidige stand van zaken tn
de wetenschap zegt anders.
Alsïiij wil, dan mag hij zich
gerust inspannen, uiteraard
met mate. Een fietstocht,
wandelen en desnoods de
tuin omspitten. Helaas wil
len de gezinsleden daar te
weinig aan Denk aan je
hart en blijf rustig zitten, 20
luidt maar al te vaak hun
motto
Sedert enige tijd is de Neder
landse Hartstichting een be
kend orgaan, die zich bezig
houdt met het centrale or
gaan van ons lichaam Later
ontstonden de „Vrienden
van de Hartstichting", die
door Chris van Bremen
het werk te velde verricht
ten. Gemakshalve stellen we,
dat de Hartstichting het lan
delijke orgaan is, die zich
diep en wetenschappelijk
over het wol en wee van
onze tikker buigt De „Vrien
den" is een vereniging met
loden, met toch wel medi
sche kijk op zaken, die
plaatselijke activiteiten ont
plooit en voor een belangrijk
deel tot taak heeft het werk
van de stichting bekendheid
te geven
Stuwende krachten achter de
„Vrienden" m Maassluis en
Maasland zijn de heer en
mevrouw Lanelaar. twee
kwieke 65-plussers, die m
een splinternieuwe woning
aan de Wassenaer van Ob-
damstraat wonen
Hij is secretaresse van de ver
eniging en hij zit als afge
vaardigde van het Interkruis
(waar hij voorzitter van is)
m het bestuur als gewoon
lid. „Verder ben ik secreta
ris en chauffeur van mijn
vrouw, maar dat staat in dit
geval buiten kijf', lacht hij
•AU doel hebben wij de ellen
de v an hartpatiënten te ver
lichten door middel van
voorlichting en gespreks-
avonden", zo horen we van
de secretaresse van de
Vrienden van de Hartstich
ting afdeling Maassluis en
Maasland „En als vereni
ging hebben we leden en
kic2en we jaarlijks de leden
van het bestuur van de
stichting"
In beide gemeenten werd m
1972 de „Vrienden" opge
licht na promoting van een
afgevaardigde van de stich
ting Voorzitter is fysiothera
peut F Abbas Er worden
erschiliende malen verga
deringen uitgeschreven tn de
gemeenten voor patiënten en
belangstellenden die ook
worden ingeschakeld voor
collecten en wat al niet
meer En de afgelopen
maanden zijn een drietal
avonden belegd.
Iets wat toch wel als nieuw
mag worden beschouwd is
de manier waarop dat werd
gedaan Eerst een avond
met patiënten en gezinsle
den. dan alleen voor patiën
ten en tenslotte werden al
leen de gezinsleden uitgeno
digd.
„In alle drie gevallen gaat het
om de nazorg van de pa
tient", zegt mevrouw Lange-
laar en haar echtgenoot zet
de zaak uiteen „Het gaat
hier om iets wat nog niet
goed van de giond is geko
men de nazorg, dat iemand
die door een hartaanval i*>
getroffen en daarom voor
enige of lange tijd minder-
vahde is. zijn leven nu op
een andere manier zal moe
ten inrichten dan voorheen
Voor velen brengt dat grote
problemen met zxch mee
Geen wonder, mensen, die
door eer. aanval worden ge
troffen behoren meestal tot
de groep, die keihard werkt
om een bepaalde trede van
de maatschappelijke ladder
te behalen en te behouden
Harde werkers dus. die met
gewend zijn zichzelf veel lijd
te gunnen En dat laatste i>
riu net wat zij tn het vervolg
moeten doen Het gaat hier
urn een zaak waar de gezin
sleden ook direct mee le tm
ken hebben herinrichten
van je leven
En op welke manier dat nu
moet, daar proberen wij de
mensen mee te helpen".
Op vijf april van het vorige
jaar vond de eerste van de
drie bijeenkomsten plaats in
Maasslui* Aanwezig waren
zowel hartpatiënten ais ge
zinsleden Uit gesprekken
kwamen een aantal proble
men. die m het verleden ei
genlijk te weinig aandacht
hadden gekregen Terwijl
dat juist u't het leven van de
hartpatiënt moet worden ge
bannen. bleek dat velen ge
bukt gaan onder een reeks
van pwchtsche lasten Voor
op siaat de angst om werk
te vei liezen, uitgerangeerd
te zijn
De heer Langelaar ..Dikwijls
moei naar een andere baan
worden uitgekeken Dat be
tekent voor de betrokkene
oen stapje terug, waar men
erg huiverig voor is Er moet
tuidelijk op andere voet ge
leefd worden en als dat ook
qua inkomen geldt kan dat
een harde tegenvaller zijn"
Op de tweede avond - 8 no
vember 1976 - waren alleen
de patiënten aanwezig Toen
z.igen weer geheel andere
/aken ht-l licht Problemen
werden geuit, die hun oor
sprong binnen de huiselijke
kimg vinden en in 't bijzijn
van gezinsleden waarschijn-
luk zouden zijn verzwegen
Met c\-patic-nten werden er
v ar in gen uitgewisseld Door
gez msleden voelen vel en
zich „ingepakt" omdat zij zo
in de watten worden gelegd
De bezorgdheid van de echt
genote speelt daarin een ne
gatieve rol De hartpatiënt
voelt zich afgeremd en be
perkt in zijn vrijheid, die
juist zo nodig is
Mevrouw Langelaar „Doordat
een deel van het hart met
naar behoren functioneert
ontstaat de handicap met
meer volwaardig te kunnen
leven, met de maximale in
spanning te kunnen leveren
Genezing vereist een goede
therapie, dat is beweging
De motor moet op gang wor
dm gehouden en dat gaat
met met stilzitten En voor
beweging tonen echtgenotes
vaak een angst. Gaat de
man een fietstocht maken,
dan zeggen ze denk aan je
hart, waardoor de man daar
niet aan toe komt
Hartpatiënten verkeren di
kwijls in een wat rare posi
tie. dat ze enerzijds haast
alles kunnen doen. Zoals
lichte sporten beoefenen en
hobby s erop nahouden, de
tuin omspitten, terwijl ze be
slist met mogen werken voor
de kost
Zo ets vraagt om begrip van
de omgeving, die snel ge
neigd is te zeggen: kijk. hij
kan en doet alles, laat hem
dan maar weer gaan wer
ken Zelfs controleurs van
bet ziekenfonds hebben daar
moeite mee en sturen patiën
ten naar het werk. De be
trokkenen moeten zich dan
achter hun arts verschui
len"
De derde avond, die op 17
januari werd gehouden en
waar alleen de gezinsleden
van de patiënten bij aanwe
zig waren had weer een ge
heel ander karakter Daaruit
bleek het grote onbegrip van
wat revalidatie is Verder
werden er adviezen gegeven
op het gebied van voeding.
Groot probleem waar de
Vrienden van de Hartstich
ting mee 2itten - en dat geldt
met alleen voor de afdeling
Maassluis-Maasland - is. dat
hartpatiënten niet te berei
ken zijn In Maassluis zijn er
zo'n vijftien bij de vereni
ging aangesloten terwijl er
naar schatting wrel een hon-
rd rondlopen, die de
„Vrienden" graag in hun ge
lederen zouden willen opne
men
Vele hartpatiënten zullen zich
nooit bij de vereniging sari
s'uiten, zij willen hun pa
tient zijn niet onderkennen
en schamen zich daar voor,
helaas
„Onzm", stelt het echtpaar
Langelaar „Het gaat hier
bepaald met om een rolstoe
lenclub maar gewoon om
mensen, van wie het hart
niet geheel naar behoren
functioneert. Er zitten bij
ons ook ex-pa tienten Zij
kunnen velen een schat van
ervaringen overdragen. De
reacties van mensen, die
zich wel bij onze bijeenkom
sten laten zien is altijd buite-
gewoon positief'.
Op éen van de mvaïswegen van
Schiedam zien omwonenden
aan, hoe automobilisten het ge
duld met opbrengen om tijdens
de spits in een file te staan. Op
de Rotterdamsedijk namelijk
wordt verkeer uit de wereld
stad Rotterdam in een soort
fuik gedreven. Twee rijbanen
gaan over m een. en de gemeen
te heeft dat verwezenlijkt door
een driehoekig plantsoentje.
Dat is de nieuwe situatie: aan
leiding tot het veranderen van
de verkeerssituatie ter plekke
waren klachten van ondermeer
bewonersveremging Schiedam-
Oo.st. Er waren ongelukken ge
beurd.
Om de wachttijd te bekorten diri
geren autorijders richting Oost
(verkeer voor rechtsaf dus) hun
wagens maar over het plant
soentje heen, klagen de omwo
nenden, en zo zal er nooit groen
komen. Wees maar gerust, 2egt
de verkeersploeg van het stads
kantoor, „Mocht het nodig zijn,
dan plaatsen wij paaltjes om
zulks te voorkomen, want het
is juist de bedoeling dat ver
keer wordt opgehouden. Dan
wordt het onaantrekkelijk om
naar Schiedams centrum te rij
den en hou je het verkeer uit
de stad. Maar op den duur ko
men op dat plantsoentje toch
bomen te staan. En dan gaat
daar geen auto meer door- of
overheen
Vlaardmgen De fracties van
de jeu gdgemeenter a a d van
de PSP en PvdA zullen op
de vergadering van 9 fe
bruari voorstellen de „on
vrijheid op de Groen van
Prinsterer Scholengemeen
schap te Vlaardmgen" als
punt op de agenda te zetten.
Het is de bedoeling dat de
jeugdgemeenteraad een
bnef stuurt naar het bestuur
van de hereniging voor
Christelijk Voortgezet On-
derwijs. waar de Groen van
Prinsterer Scholengemeen
schap onder ressorteert. In
'lat schrijven zal de jeugdge-
meonteraad van leer trekken
tegen de maatregel van dl-
recteur van het bureau van
de vereniging Vlaskamp om
de koffieprijs in de school
met honderd procent te ver
hogen. De jeugdfracties van
de socialisten en pacifisten
ageren met name tegen de
wijze waarop de schoollei
ding de ontevreden leer Un
pen tegemoet treedt Het
verbieden van de oproep
van het Aktiecomilee Leer
lingen belangen door op het
mededeluigenbord van de
leerlingen een oproep te
plaatsen om aan de koffie-
nou ut mee te doen noemen
de tract u's een Ik'knotting
van njheid v«in merungsui
ting
In het februarinummer van
Rood Vlaardmgen het
blad van de nauw met de
PSP verbonden kuhurele
Stichting Rood Vlaardmgen
wordt ruime aandacht
a an deze zaak besteed tn het
artikel „Wantoestanden op 't
Groen" en felle kritiek gele
verd op de gang van zaken
op de schol engem<vcnschup
De boycot-aktic* van de leer
lingen gaat onder het motto
Lang leve de thermosfles"
overigens gewoon door.
Hoek van Holland De commis
sie Onderwijs, Jeugdzaken en
Vormingswerk wil ook het on
derdeel cultuur onder zich laten
ressorteren
De gedachte om de commissie
wat meer inhoud te geven is
wellicht met vreemd want het
heeft er alle schijn van, dat
men regelmatig kampt met ge
brek aan behoorlijke onderwer
pen Ook de laatste vergadering
van de commissie kwam wat
geforceerd over. In dat licht
bezien, is het voorstel van com
missielid NeJleke Bijveldt ruet
zo vreemd.
Of de commissie Sport, Cultuur
en Recreatie overigens bereid
zal zijn een deel van haar taak
af te staan, is echter nog de
vraag. De benoeming van afge
vaardigden komt dan op losse
schroeven te staan omdat des
tijds in die commissie enkele
mensen werden benoemd met
een speciale belangstelling raar
cultuur
Het voorstel van Nelieke Blijveldt
zal wellicht weerstand wekken
GEEN PARTICIPATIE
Om te participeren met de Stich
ting Jeugd Westland voelt de
commissie mets Hoewel het
werk van die stichting als nut
tig wordt onderkend, acht men
participatie met zinvol, omdat
Hoek van Holland tot Rotter
dams grondgebied behoort en
met tot het Westland
In voorkomende gevallen kan wel
met de stichting worden samen
gewerkt, vindt de commissie,
maar in grote lijnen bezien, wil
men in de Hoek naar andere
vormen uitkijken voor het
jeugdwerk.
Voor de zoveelste keer kwam de
kinderopvang tussen 12 en 2
uur tn de commissie ter sprake
Met het toenemend aantal wer
kende moeders blijkt opvang
van kinderen ook in Hoek van
Holland noodzakelijk. Boven
dien komen er ook nog kinde
ren van buiten de gemeente
naar de Hoek om er onderwijs
te volgen Directe mogelijkhe
den voor kinderopvang zijn er
echter met.
Commissievoorzitter J van Bei-
kom 2egde toe een rueuw ge
sprek te zullen aanvragers met,
de overkoepelende stichting in
Rotterdam ten emde tot een
oplossing te komen
Hoek van Holland De commis
sie voor verkeer en groenvoor
ziening probeert al jaren veran
dering in het dorpscentrum te
reu U-teren om meer groenvoor
zieningen te verkrijgen
Hm wel Hoek van Holland in het
algvrmeri genomen erg goed is
bedat ht met groen, bevindt het
dorpscentrum zich toch een
beetje in een uitzonderingsposi
tie De wal ouderwets opgezette
bouw met veelal ondoelmatige
straten maakt het erg moeilijk
om daar wat aan te veranderen
De commissie wil met name enke
le zijstraten verkeersarm en rij
ker aan groen maken door een
bepaalde mate van herprofile
ring Hel gaat hier vooral om
de Harmoniestraat en de Con-
cnrdiastraat Hoewel beide vrij
smal zijn, hebben de plannen
makers toch kans gezien een
nieuw verkeersprofiel te maken
met gebruikmaking van het feit
dat de straten 'eenrichtingsver
keer hebben Er is nu een plan
opgesteld waarin de njbaan
wat slingerend is gemaakt om
het rijdend verkeer te vertra
gen Gebruikmakend van dte
„slingers" in de njbaan, is er*
een mogelijkheid opengelaten
om wat kleine tuintjes en bo
men in te tekenen. Maar het
gaat hier slechts om een schets-
plan Daarom wordt op woens
dag 9 februari om 20 uur in de
Hoekstee een hooravond gehou
den waar bewoners en andere
belangstellenden welkom zijn.
Hier kunnen aanvullingen en
wijzigingen naar voren worden
gebracht.
Vlaardmgen De heer C. W
Verhulst is met ingang van 1
januari van dit jaar m vaste
dienst benoemd bij de brand-
weer in de rang van vrijwillig
hoofdbrandmeester le klas. De
heer Ver hulst was reeds vnjwil-
bg waarnemend commandant
Deze functie blijft hij normda'
uitoefenen Met ingang van de
zelfde datum is. de heer P
Broek m vaste dienst benoemc
tot vrijwillig adjunct-hoofd
brandmeester le klas Hetfunc
tioneel leeftijdsontslag van de
heer Broek is verschoven van
1 jub dit jaar tot 31 december
Vlaardmgen De gemeenschap
pelijke Schoolraad voor het
openbaar onderwijs komt vol
gende week dinsdag bijeen in
de raadzaal van het stadhuis
Dv vergadering begint
's avonds acht uur Een half
uur eerder is het dagelijks be
stuur al aanwezig om ieder in
de gelegenheid te stellen onder
wijszaken van algemeen belang
onder zijn aandachtte brengen.
De Stichting public relations
Land- en Tuinbouw tn Den
Haag is begonnen met een zoge
naamde groene lijn Via dit spe
ciale telefoonnummer
070838283 kan men geduren
de anderhalf tot twee minuten
nieuws uit de agrarische wereld
vernemen Hiermede wordt
beoogd m telegramstijl voor
een groot publiek interessante
berichtjes te brengen die be
trekking hebben op de actuele
of komende gebeurtenissen,
achtergronden, produkten-
meuws, prijzen, eventuele reac
ties op bepaalde pubbcaties via
pers, radio en televisie Op de
eerste dag was de informatie
ia de groene hjn geheel gewijd
aan de dreigende zuivelstaking
Schjedam Bij de Horvathweg
zijn tien snelheidsovertreders
bekeurd.
De automobilisten vielen woens
dagmorgen door de mand. De
politie controleerde die dag van
acht tot tien uur met de zogehe
ten mesta-apparatuur. Tijdens
de twee uur lange controle
werd als hoogste snelheid 79
kilometer per uur geregi
streerd
Maassluis De WD houdt dins
dag om 20 00 uur m gebouw De
Ark een algemene vergadering,
waarvoor ook met-Ieden/be-
langstellenden welkom zijn. Op
de agenda staan onder meer
bestuursverkiezingen, toelich
ting op het fraetiebeleid en het
stellen van vragen
Schiedam Hex periodieke ront-
genologtsch borstonderzoek is
gistermiddag m Groenoord ge
start. Na woensdag 16 februari
komen de andere wijken aan de
beurt
Het onderzoekcentrum van de
Stichting Tuberova voor Groe
noord en Kethe! :s het kruisge-
bouw aan het Bach plein. Het is
opgezet om bepaalde borstaan-
doenmgen, onder andere long
kanker, op te sporen Ook even
tuele hart- en va ataandoenm-
gen worden bekeken
Alleen personen van veertig jaar
en ouder komen m aanmerking
Zij zullen een persoonlijke op
roep ontvangen, waarop de da
tum is aangegeven
Het onderzoek dat om het jaar zal
worden gehouden, afwisselend
voor uitsluitend mannen en het
jaar daarop voor mannen en
vrouwen van veertig jaar en
ouder, wordt na Groenoord in
Oost gehouden Het onderzoek
centrum 2al dan in de Prinses
Beatrixschool zijn. Voor Zutd,
dat daarna volgt, is het onder
zoekcentrum in de Bethelkerk
a«in de Oude Maasstraat Het
volgende centrum is de Johan
nes Caivijnschool voor Nieuw-
land
Vlaardmgen Inbrekers hebben
m de nacht van dinsdag op
woensdag hun slag geslagen m
een woning aan de Flons de
Vijfdelaan. Zij gingen er van
door met een kostbare geluid
sinstallatie en sieraden. Waarde
van de buit: ruim vijfduizend
gulden.
