rijnmond meubelen
ku #xi.
Klein museum
ALLROUND
AUTOMONTEURS
Carol
Poll#
Kapitein Rob
mmtW
KdoriandH
en mm
WÊÊÈm
Pantalon
ontvreemd
viaardingen
eiken maubeien WésthcivenKade 35-36, tel. 342239 °T
stijimeubeienWest haven kade 38-39, tel 344264
VAN SPLUNDER B.V.
DONDERDAG 7 JULI 1977
VDISOWW 2
5CHAN&MJ&. JE HfoT 7 CKHT f* ME HET
NIETJACK'S BK)£F TE VEE- J VOOS. Z'JK5T
NltTOEH. WAT -r—m Pit USA
DENK JE WEI"3' PEUöT NIET.. EEN
MEISJE VAK MIET5
PAT IS TJK ZAAK. FN PEHAEE
m GELOOF GOK WIET VSIE-
MAAIAAWJOUWAIOTIEF
OEHKMAAE EENS
INT töENy
6£Uf HET MAACAL
PAT HOEP T
WIET 0B6SMPT
HET NIET. WEET
zo, m wo wet voue krachtI
vooruit orro//^.
ZO NU HEBBEN WE EEN MOOiE
SOOT WAARMEE WE NAAR DE
:'WAR.V" KUNNEN
ROEIEN
TOT ZIENS
DANKT
-[V^ f '11 fr
rWO MENT "ÜRIENDEN ZO
DADELliK HEB !K DE BOOM -
OMGEKMAAGDJ^jiSfyiv'
/■- X
x - "1
2311 Op het eiland Terschel
ling houdt de uiüajk boven op
de Bran dans scherp de
wacht Het zicht 15 slecht,
maar tussen de regenvlagen
door ontdekt de uitkijk een
zeilschip, dat. kennelijk in
moeilijkheden vertel „Dat
wordt werk voor de reddings
boot" bromt de man, terwijl
hij de kijker opnieuw instelt,
„die schuit redt het nooit".
Dan gaat de deur open, kapi
tein Rob is de vuurtoren opge
klommen, want al woont hij
nu al geruime tijd aan wal, de
zee trekt hem nog steeds.
„Nog geen schepen in moei
lijkheden"? informeert hij.
„Goedenrruddag, kapitein",
begroet de uitkijk hem, „nou,
wat denkt u van dat zeilschip
ginds? Ik zeg juist: daar zal
de reddingsboot wel aan te
pas moeten komen". „Het is
een topzeilschoener," zegt
Rob, „een mooi schip, maar üc
geloof, dat je gelijk hebt De
storm staat pal op de kust en
vermoedelijk hebben ze averij
aan de motor. Dat ziet er le
lijk voor die kerels uit"
Baudien schrikt van die afwerende
houding. Ze heeft goed gezien
maar nog beter gevoeld dat er een
verwijdering tussen hen is geko
men Een scheur die steeds verder
zal gaan, als loslatende steken in
een zoom. omdat goedbedoelde
toespelingen met worden geac
cepteerd en daardoor verkeerd
verstaan.
Lollechien sprak op een toon die
duidelijk net horen dat ze zich
ergerde; zo snauwde ze een onge
wenste koopman van de deur, of
„las" ze iemand de waarheid,
maar nog nooit had ze zo tegen
haar gesproken. Dat doet pijn, ze
weet dat Lollechien kwam om het
goed te maken en zij had ook op
die avond dSf Lollechien haar van
de deur afsnauwde, de beledigde
partij gevoeld. Maar eenmaal thuis
m de veilige beslotenheid van de
eigen vertrouwde dingen, kwam
2e snei genoeg tot de conclusie
dat ze lollechien met te hard
moest afvallen. Lollechien leefde
onder hoogspanning door de her
inneringen die bij haar opkwa
men. Toen dat tot haar doordrong
kon ze om Lotlechians uitval glim
lachen. maar dat nam niet weg
dat er toch iets bleef haken. De
hardheid van Lollechien had haar
bezeerd en het voelde aan als een
licht schrijnend plekje in haar bor
st. Daarom kon ze Lollechien
(oen ze met goede bedoelingen
hiernaar binnen stapte niet me
teen met gejuich begroeten, snel
genoeg werd dat anders. Lolle
chien stond daar met de meege
nomen koekjes als een bedelend
schoolkind om erkend te worden;
alle grief smolt weg. ieder mens
begaat weieens een fout en als
die mens al is het op een
bedekt schuchtere manier zijn
fout erkent, dan kan je met blijven
koppen. Ze had medelijden met
Lollechien gehad zoals die eerst
als een hoopje ellende op de
vensterbank was neergezakt. Die
nederigheid was ze van haar buur
vrouw met gewend.
Toen ze Lollechien stiekem en met
een schuin oog begluurde was ze
geschrokken. Lollechiens gezicht
was vermagerd, groeven tekenden
zich af van de neusvleugels naar
de mondhoeken, het adertje van
haar slaap dat als een blauw lintje
kronkelde onder de strak wegge
trokken huid. klopte nerveus. En
al stond haar gelaat als altijd
ondoorgrondelijk en nietszeg
gend, ineens begreep ze dat die
vriendschap tussen Zappe en Bas-
tienne Lollechien niet zonder
meer voorbijging. Lollechïenleed,
daar was ze zeker van, maar hoe
diep dat leed zat, kor» ze niet
vermoeden. Of het af leen voort
vloeide uit de herinneringen van
DE BRONZEN STEM
CATAM3V CLAES^
toen-die-tijd met Jef Verbrugge, of
dat het nu ook zijn weerklank
vond in een voor Lollechien die:
pere pprzaak, dat wist ze niet. Wat
ze wel wist was, dat de rollen
plotseling waren omgedraaid; hier
had niet zij maar Lollechien steun
nodig en ze was Lollechien 20
graag met een vriendelijk woord
en een goed bedoeld begrijpen
tegemoetgekomen. Maar zoals ze
half en half al verwachte, wilde
Lollechien niet begrijpen, stootte
zij af. Lollechien duldde geen in
menging in haar huwelijk, daarin,
hield ze zowe! vrïand als vijand'
op een veilige afstand. Zij koos
de weg die zij wilde gaan en
handelde en oordeelde daarbij
naar eigen inzicht. Lollechien had
haar ook een halt toegeroepen,
haar teruggewezen en ze was ge
schrokken van de glimp haat die
een honderdste deel van een se
conde in Lollechiens ogen lag te
lezen. Ze begreep daaruit, dat die
gene die de vriendschap van Zap
pe en Bastienne in woorden of
genegenheid tegemoet kwam,
door Lollechien ward bekeken als
haar ergste vijand, als iemand die
het op haarzelf voorzien had.
Starene naar het teiltje waarin het
r.-u volop doorkomende zonlicht
de opbollende schuimbeilen als
gekleurde glazen stuiters omt
overt. zegt ze 2acht, omdat ze
weet dat ze in het oogpunt van
Lollechien het weer voor Zappa
opneemt; „Je moet niet zo aan
een herinnering vastkleven, Lolle
chien. Trouwens, wat heeft dat
voor nut, die tijd van Jef Verbrug
ge is al jaren voorbij, zowel voor
jou als voor Zappe en deze tijd
met Bastienne kan voor je man
van geen enkele invloed zijn. Je
vergeet één ding, dat kind leeft
met een handicap, ze heeft het
daardoor zelf zwaar genoeg.
Uitgave SUTHOFF PERS BV
Oe2e krant verschijnt m het gebied Nieuwe Waterweg-noord
(van Schiedam tot Hoek van Holland) en is uitsluitend verkrijg
baar m combinatie met het Rotterdamse!» Nieuwsblad (irt
Maassluis eveneens in combinatie met de Haagsche Courant
ot Het Binnenhof}
REDACTIE
Chef: H. L- Lambregtse
Redactie Schiedam:K. Kegel en W J van der Post
Redactie Viaardingen. J Hazejager, K. Jonker en C H van
Bremen
Sportredactie: B. v.d.Berg en M. Verwaaijen (Viaardingen)
De redactie Schiedam is gevestigd aan de Sroersvest 3a. tel
26256$ en 266046 postbus 137, Schiedam. De redactie Viaar
dingen is gevestigd aan de Brede Havenstraat 6, tel 343229
en 345209. postbus 110, Viaardingen.
Berichten voor de redactie kunnen per telex warden doorgege
ven, Telexnummer 32177
PLAATSELIJKE CORRESPONDENTEN
Maasland S P van Zuilen. Diepe nburc hst raat 34 tel 01899-
16143
Hoek van Holland L van Ooijen. Mabustraat 135. tel 01747-
2804
ABONNEMENTEN
Opgave van abonnementen kan geschieden op de volgende
adressen Broersvest 3a. Schiedam (tel 10-268091) en Brede
Havenstraat 6. Viaardingen. (tel 010-354525. bgg 354587)
Voor inlichlmgen over administratie en abonnementen kan
men verder terecht bij het Rotterdamse!» Nieuwsblad, tel
010-144144
KLACHTENDtENST
Dagelijks van 18 30 tot 20 00 uur en zaterdags van 17 00 tot
19.00 uur tel. 010-144144 en 070-624562
Agentschap- Rotterdamse!» Nieuwsblad,
Maassluis: Olmendaal 146, Tel 01899-17588
NABESTELLEN FOTO'S
Geplaatste foto's kunnen worden nabesteld bij de fotoredactie
van het Rotterdamse!» Nieuwsblad, tel 010-144144, toestel 152
ADVERTENTIES
Advertentietarieven op aanvraag, tel 010-144144
Burgerlijke stand
VLAARDINGEN 29 juni 1977
GEBOREN: 28 juni 1977
Karin Elise, d.v A. Gardenier
en E Schouten, VIBrussel-
weg 109 Evelien, d.v. C. Ha ge
en B. de Snaijer, Hellevoet-
sluis; Judopad 16. 29 juni
1977; Claudia, dv J. L- van
der Sar en J. A. Gladpootjes,
VI: Rozenlaan 58. OVERLE
DEN: 25 juni 1977; Jan Smaal,
oud 63 jaar, echtg. v.: L. A.
Bakker, VI: Drs Stijkelstraat
4. 27 juni 1977; Pieter de Heer,
oud 83 jr, wedr. v.' A. C van
der Windt. VI* P. K. Dros-
saartstraat 198. GEHUWD: 29
juni 1977; Peter van Rij, 24 jr
en Mirjam Suttorp, 18 jr.
ONDERTROUW: Votbregt Kor-
nelis Boutkan, 22 jr, Vld: Lts-
sabonweg 221 en: Joke Mar-
garetha van 't Oever, 22 jr
Vld: Holysingel 3. Pieter En-
gelbertus van der Woerdt, 23
jrVld: Kethelweg 153 b en
Anthonia Mathilda Mana Ver
schuren, 21 jr., Vld: Melis Sto-
keln 90. Comelis Pieter Mon-
rooij, 20 jr., Den Helder: Hel
Nieuwe Diep 5 en Woutenna
van der Toorn, 19 jr., Vld.
Goudsbloemstraat 25. IJs
brand Hans van der Velden,
27 jr., Vld; van Beethovensg!
105d en Johanna Florentina
Mina Adriana Smits, 22 jr.,
Vld: van Beethovensmgel 105
d. Mannus Pieter van Over-
beeke, 37 jr., Haarlem: Konin
ginneweg 41 en Geraldine
Sophie Willemsen, 38 jr., Vld'
Stadhouderslaan 21. Dirk van
Hees, 24 jr., Schiedam: Mgr.
Molenslaan 796 en Annette
Betty Jungerius, 20 jr., Vld:
Salviastr. 48a. Dirk Petrus
Adrianus Hendricus van den
Bosch, 21 jr., Vld: Schimmel-
penmnckstraat 23c en Mana
van der Velden,'19 jr, Vld
Londenweg 93. Jakobus van
Brandwijk, 25 jr., Vld: van
Beethovensingel 63b en Klazi-
na Francina Hoogendijk, 21
jr., Vld: Zwaluwenlaan 334.
Albert Tijmes, 20 jr., Ermelo:
Leuvenumseweg 88 en Anna
Ebsabeth van Zomeren, 18 jr.,
Vld* Johs v. Bijnenstr. 69. Ro
nald van Giessen, 28 jr., Vld:
Madrïdweg 97 en Antoinette
Marie Duinkerken. 26 jr., Vld:
Madridweg 97. Jan Verheul,
23 jr., Vld: Schimxnelpen-
ninckstr 4c en Vinanda Yvon
ne Hagestein, 19 jr., Vld:
Schimmelpenninckstr 4c.
Henneus Mattheus Nicolaus Mana
van den Heuvel 21 jr., Vld: Insulin-
desingel 1 en Elsje Mostert, 19 jr.,
Vld: Louise de Colignylaan 217.
Pieter den Breems, 21 jr., Vld: Lo-
rentzstr. 92 en Vera van Rijswijk,
17 jr., Vld: Broekweg 17.
Harry de Koe, 43 jr., vld: Coomhert-
str. 295 en Catharma Mana van
der Knaap. 41 jr., Vld: Coomhert-
str, 295.
Predenkus Jacobus Teulinr. 28 jr.,
Vld: Elzendreef 74 en Theresia
Adnana Mana Op
jr., Vld: Elzendreef
Johannes Ranshuijsen, 22 jr., Vld:
van Baerlestr. 115 en Stintje Yvon
ne Gielen, 30 jr., Vld: van Baerle
str. 115.
Oswald Franklin Rusland, 32 jr.,
Vld: Trompstr, 22 en Regina Dtileie
Bakboord, 24 jr., Vld: Trompstr.
22
Fijne meubels war» stijlvol klassiek lot prachtig geloogd erken in een sfeervolle omgeving Dat vindt U allemaal in
Viaardmgs oudste pand West ha ven kade 39 naast het postkantoor
-Hier hangt een sfeer die meubels kijken lot een genoegen maakt op en lop vakmanschap Logisch, want Rijnmond
als meubelmaker van huis uit accepteert alleen kwalueit Zoals dit wandmeubel Uitgevoerd in nolenhout maar ook
verkrijgbaar m wortelnoten en kersennout De warme aandachi d»e aan dn meubel is besteed verraad zich door een
nemende afwerking Qe warme gloed van het eöeie notenhout geell uw interieur een persoonlijk karakter Oe
kamer vervolmaakt het geheel tot een homogene harmonie Kom gerust eens binnenwandelen Mag
OPENINGS
TIJOEN
dagelijks
9-17 30 j
Vrijdagavond
koopavond
In het pas verbouwde en in stijl geopende pand van Rijn
mond. treft U ondermeer een zqn Opkamer aan
Deze rederskamer is zoveel mogelijk m de originele staat te
rug gebracht Een I7e-eeuws pand met een inrichting die zijn
weerga met kent Trouwens al met al lijkt het overal bij Rijn
mond alsof U in een museum bent 't Is beslist de moeite
waard
ulaarrfinnon
Ane Benard, 22 jr., Vld: Curaeao-
laan 18 en Elizabeth Adnana Goe-
degebure, 19 jr., Vld. Zoutelande-
hoeveSO.
Adrianus Dingeman Arts, 31 jr., Vld:
Plein 1940 nr. 15 en Harmina Hen
driks Scholten. 36 jr., Vld: Plein
1940 nr. 15.
GEBOREN: 29 juni 1977; Petro-
nella Jacqueline, d.v. M. Aal-
ders en P. Veen, Vld: Zwalu
wenlaan 81. Leonhard Fran-
ciscus, z.v. A. J. van Mfl en
C. A. Blom, Vld: Aert van
Nesstraat 1. GEHUWD: 30 ju
ni 1977; Richard Dumas, 23 jr.
en Cornelia Voorend, 21 jr.
Gerardus Dirk van der Horst,
25 jr. en Elisabeth Maria Blo
kland, 20 jr. Johannes An-
dries Hoogerwerf, 24 jr. en
Martina Maria Stravers, 17 jr.
Wilhelm Johannes Zacharias
Peeters, 75 jr. en Francisca
Hendrika Antje Ternigan, 65
jr-
GEBOREN 1 juli 1977; Davy
Engelbert Aardsehe, z.v. H. J.
D. Janse en E. H. Wouden
berg, Vld; Willem Lodewijk-
laan 9. Angelina, d.v. K, J. de
Ligt en J. van den Bos, Vld:
v.d. Spiegelstr. 28 c, Chantal,
d.v. J. J. Scheepmaker en A.
A. van der Hoek, Vld:
Spechtin 602. 2 juli 1977; Else-
line, d.v. J. Nuijt en W. J. H.
Hoogerwerf, Vld: Oosthaven-
kade 77. Willem Bertus Nico-
laas, z,v. A. Storm en D. Val-
star, Maassluis: Vincent van
Goghlaan 73.3 juli 1977; Men-
no, z.v. I. C. Jaakke en S.
Visser, Vld: Melis Stokelaan
20. 4 juli 1977; Robert-Jan z.v.
J. S. R. van Aperen en I. J.
Meeuws, Vld: Emmastr 28.
Wynke Joanne, d.v. W. G. Ver
steeg en J. Boogaard, Maas
sluis: Noorddijk 26.
GEBOREN 1 juli 1977; Sander,
z.v. R. E. Westerdijk en A.
Verburgh, Vld: Callenburgstr.
76. Alexander, z.v. A Broek-
hart en: J, Dik, Vld: Lepelaar
singel 278. GEHUWD: 1 juli
1977; Robert Stuit, 22 jr. en
Johanna Koster, 23 jr. Daniel
Mario Bruno Verpoorten, 23
jr en Katharina Kustiani
Berg, 21 jr. Cornells Antonie
Bouwense, 20 jr. en Geesje
Stappenbelt, 20 jr. Krijn
Schouten, 24 jr. en Jozef ine
Martha Simons, 22 jr. Corne
ll's Bemardus Jacobus de Ko
ning, 26 jr. en Elizabeth Pauli
na Kruijmel, 27 jr.
Geboren 24 juni 1977:
Mark Edward Johann, z.v. H. J.
L. Hombergen en: A. Mulroy,
Vld: Alb Agneslaan 15.
26 juni 1977:
Helena Grada, d.v. B. M, Laros
en: A. vander KJugt, Maassluis:
Da Costaplein 16a.
27 juni 1977;
Remco z.v. K. H. Wentel en: J.
Habraken, Vld: Geert Groote
laan 69. Eva, d.v. J. G. Heijblom
en: E. Treurniet, Vld: Joh. Fost-
str, 49.
GEBOREN: Marcel Hendnk, z.v. J.
Bazen en: C. Groeneveld, Vld: Pr.
Hendrikstr. 39.
Anna Jacoba, d.v. H. Lodder en: P
A. van der Tang, Vld: Lmdendreef
15.
Victor Hugo, z.v. F. G. Reijkersz en:
M. W. Goverts, Vld: R. Visscherstr.
72
Charlotte, d.v. P. Dumas en: W, M,
M. KuiL Vld: Hazelaardreef 42.
GEHUWD: Leo Sluijter, 31 jr. en
Maria Anna Lidmna Crone, 30 jr.
Willem Schouten, 25 jr. en Edith
Marceline Raven, 20 jr.
OVERLEDEN: JannigjeTwigt, 81 jr.
wed. v. H. Vlot, Vld: Holysingel 4.
Johannes Mulder, $7 jr., echtg, v. A.
Middelbosch, Vld: Mr. Verschuur
straat 84.
Nicolaas Knoppert, 43 jr., ffeh. ge
weest met: C. A. Oosterlee, Maas
sluis: Esserstraat 34.
Jacobus van Dooren, 79 jr., echtg. v.
W. Boerdam, Vld: Verpl. ChassépL
7.
Overleden 24 juni 1977:
Gerrit Komaat, 74 jr., echtg. v. C.
Delhaas, Vld: Fazantlaan 131.
Arie Moerman, 64 jr., echtg. v.
J. M. Prins, Vld: Sam Esmeijer-
str. 5.
26 juni 1977:
Joost Franciscus Hansen 65 jr.,
echtg. v. C. L. Veeze, Vld: van
Heutszpark 8.
Gehuwd 28 juni 1977:
Ernst Wouter de Jonge, 20 jr. en
Maria Adrians Sparreboom, 21
jr. Jan Bogaard, 32 jr. en Petro-
nella van Wieringen, 23 jr. Jan
Comelis Hendrik de Koster, 27
jr. en Nelleke Virginia Wessels,
23 jr.
Burgerlijke Stand Maassluis
Geboren:
Simeon, zoon van: F. Roodenburg
en van: N. A. Vos. Daniël Ge-
rardus, zoon van: J. G. Bak- j
steen en van: M J. v. Baaien.
Jacobus Johannes, zoon van:
W. H. Voermans en van: J. A.
Daamen.
Ondertrouwd:
W, Brijnen en B- H. E. v. Straten.
D. Doom en M. B. M. Out.
OVERLEDEN: 29 juni 1977; Jan
Borsboom, 83 jr., echtg. v. J.
S. Pleijsier, Vld: Willem de
Zwijgerlaan 314. Maarten
Verschuur, 82 jr., echtg. v. L.
de Raaf, Vld: Cl. Civilisln 40.
Arie Baauw, 79 jr. wed. v. A.
Hofman, Vld: Kethelweg 122.
Gehuwd:
H. G. M. Hijdra en Y. M. M. M.
Boonenburg, A. H. v. Rootze-
laar en E. G. den Bouwmeester.
F. P. v. Leeuwen en B. J. M.
Steeman. M. J. P. M. Koene en
A. Alberts. N. Heijnen en A. C.
Geel. G. D. Cam po en H. M.
Tubbing. S. Koffeman en C. M.
Verbrugge. M. v.d. Berg en I.
Hoofdman. C. v.d. Boom en J
Sonneveld.
Overleden:
H. P. Harent. G. v. Kommer, G.
op den Kelder.
Viaardingen Een jonge bezoe
ker van het Vlaardingse Kol-
pabad moest in zijn zwem
broek naar huis gaan. Toen
hij na het zwemmen zijn
kieedhokje opzocht, bleek rijn
broek te rijn verdwenen ter
waarde van 75.
Au'i
Onderhoud en
reparatie
Vüw het LEVEREN. SCHOONMMEN
EN REPAREREN v*n uw getuft uur
Ssnodefij Daub, Catton&urast/1. 90,
VUtrdmgen. Tol. 34.30.86.
Diversen
Wij zouden hot er wal tn willen pom
pen voet SCHRIJF- TIL- en REKEN-
machines, terne kijken bi, ave-
e Om 600 mechinet tn voof-
X Efl, - Sak ttter-
aVema.
ml Phjaw ex
GEVRAAGD:
AUTOBEDRIJF
Geerlaan 41 - Ridderkerk - Taf 01804-16855.
au tabinden en
veioen tot
korting
apparatuur ir»
en uitlijnen
fultonstraaf6vl8a!Tfir»gen-lei.343413
