Diame geen kilometervreter
ra
©tips
V,d. Arend
winnaar VHB
Ideaal is Olympische Spelen in Moskoe
DINSDAG 12 JULI 1977
SNELSTE-
Hengel-
concoursen
voor de jeugd
KILOMETERS
VD/SC/WW 4
Diane in concentratie vlak voor de start
Zanussi wasautomaat
type DL22.
geschikt voor 4.5 kg was
goed- Adviesprijs 869.-.
Èvatoom opruimprijs 569,-
Bauknecht wasauto
maat WA4704, volautoma
tisch met 12 programma's.
Adviesprijs 909,-. Evatoom
opruimpnjs 589,-.
Philips wasautomaat
AAC740 met 9 volautoma
tische programma's. Ad
viesprijs 1053,- Evatoom
opruimpnjs 699,-
Bauknecht wasauto
maat
zeer degelijk uitgevoerd
met roestvrijstalen trom
mel en kuip. Adviesprijs
1219,-
Evataom opruimpnjs 849,-
2,5 kg centrifuge,
toerental 2800. Adviesprijs
209,-. Evatoom opruimpnjs
149,-
- AEG 4,5 kg
droogautomaat. Ad
viesprijs 1038,- Evatoom
OpruimprijS 799,-
AEG 4.5 kg
droogautomaat met elek
tronische besturing.
Adviesprijs 1241Eva
toom opruimpnjs 998,-
Bosch wasautomaat,
een bovenlader, slechts 45
cm breed. Adviesprijs
1475,-
Evatoom opruimpnjs 998,-
Bauknecht centnfuge
met roestvrijstalen trom
mel. Adviesprijs 279,-
Evatoom opruimpnjs .189,-
Esta EV250O
een 250 liter diepvrieskast.
met lichte schade. Advie
sprijs 1074,- Evatoom op
ruimpnjs 599,-
Philips 130 liter diep
vrieskast met laden. Hoog
te 65 cm. Adviesprijs 660.-.
Evatoom opruimprijs 449,-
Bauknecht 200 liter
diepvrieskast, met lichte
schade. Adviesprijs 989,-
Evatoom opruimprijs 499,-
Esta KE30, een 300 liter
diep vrieskist, met lichte
schade. Adviesprijs 917,-
Evatoom opruimprijs 549,-
Bosch 250 fiter 4 ster
ren dubbeldeurskoelkast,
als beste getest. Advie
sprijs 1155,-. Evatoom op
ruimpnjs 799,-
Indesït 140 liter
tafelmodel koelkast
Adviespnjs 349.-. Evatoom
opruimpnjs 279,-
Bauknecht 160 liter 3
sterren tafelmodel, volau
tomatische ontdooiing.
Adviesprijs 749,- Evatoom
opruimpnjs 499,-
Zanussi koel/vrieskast,
150 liter 4 sterren en 200
liter koelen. Adviesprijs
1299.-. Evatoom opruim-
pnjs 849.-
Philips 175 liter 2 ster
ren koelkast, tafelmode].
Adviesprijs 660.-. Evatoom
opruimprijs 399,-
Atag gaskookplaat, wit
te uitvoering, compleet
met afdekplaat. Adviesprijs
385,-. Evatoom opruimprijs
239,-
Sauter 4-pits gasfor
nuis. Oven met thermos
taat, compleet met afdek
plaat Adviesprijs 598,-.
Evatoom opruimprijs 395,-
Atag gas-elektrofor-
nuis, zeer luxe afwerking,
tijdklokken voor automa
tisch bakken en braden.
Adviesprijs 1415.-. Eva
toom opruimprijs *099,-
Pelgrim gas-elektro-for-
nuis, gas-kookgedeelte en
elektrische oven Ad
viesprijs 1198,- Evatoom
opruimprijs 1049,-
Pelgrim gaskookplaat
in de kleuren bruin of
groen, compleet met af-
dekblad. Adviesprijs 330,-.
Evatoom opruimpnjs 249,-
Atag afzuigkap, de
nieuwe 63 Super.' Ad
viesprijs 330,- Evatoom
opruimprijs 229,-
Aristona (Philips) 36
cm portable tv. type 413,
speelt op 220 en 12 volt.
Adviesprijs 545,-. Evatoom
opruimprijs 399,-
Roberts klokradio met1
digitaal uurwerk, werkt
met zoemtoon of muziek.
Adviesprijs 149,-. Evatoom
opruimpnjs 75,-
Roberts klokradio,
elektronisch digitaal uur
werk, met regelbare licht
sterkte. Adviesprijs 199,-.
Evatoom opruimprijs 129,-
Aristona (Philips) ver
sterker Hifi type 540, ver
mogen 2x10 watt, ingan
gen en ingebouwde voor-
versterker. Adviesprijs
295,-. Evatoom opruimpnjs
169,-
Philips radio cassette
recorder type 22AR27Q,
een zeer complete uitvoe
ring met een vermogen
van 2000 mw maximaal.
Adviesprijs 299,-. Evatoom
opruimpnjs 219,-
Aristona (Philips) 31
cm portante tv. type 611,
speelt op 220 er» 12 volt.
Adviesprijs 489.- Evatoom
opruimprijs 349,-
Vlaardmgen Diane
Edelijn heeft bij voor
baat al bedankt voor
de zwem-interland te
gen Italië. Zij rekent
erop rond die tijd in
irainingskamn te zitten
langs het meer van
Jönköping, de Zweedse
badplaats waar zich
tussen 12 en 22 augus
tus de Europese strijd
afsr eelt. Op welke af
standen bondscoach
Bert Sitters de 17-jari
ge Vlaardingse gaat in
zetten, is na de recente
krachtsexplosie van de
DDR-meïsjes een grote
vraag.
Zeker is in elk geval de 100
of 200 rug, waarvoor zij,
vanaf zaterdag, nog limie
ten dient te zwemmen in
Amersfoort (1.06.5 en 2.22),
maar dat zal, getuige haar
fraaie tijden in het voor
seizoen, geen enkel pro
bleem opleveren. Op de
Europese lijst, die voorna
melijk bezat is van de
DDR, neemt Diane Edelijn
op de 100 rug de zesde
plaats in, na haar 1.05.65
in april van dit jaar in
Rotterdam tijdens de zes-
1 an den wedstrij d.
Maar de plaatsen één tot en met
vijf zijn door de DDR aan
zienlijk verscherpt. Tot voor
kort leidde Antje Stille nog in
L03.36, maar vorige week, tij-
door
Bas van den Berg
dens de Nationale kampioen
schappen van de DDR in
Leipzig, verschanste TJlrike
Richter zich op de eerste
plaats in 1.02.84, Zij wordt
gevolgd door Birgït Treiber in
1.02.94 en pas op de derde
plaats van die Europese lijst
staat Antje Stille met haar
1.03.82.
Diane Edelijn moet zeker rond
de 1.04 kunnen zwemmen, is
de vaste overtuiging van
bondscoach Sitters en gezien
haar progressie in het voorsei
zoen zit dat er ook wel in.
Vorig jaar op de OS in Mont
real kwam het Vlaardingse
zwemdiamantje al tot 1.05.11,
dat heel even een Nationaal
record was. Maar een dag la
ter nam Enith Brigitha dit
van haar over in 1.04.98 en die
tijd staat nog steeds.
Op de 200 rug dook Diane Ede
lijn vorig jaar juni in Rotter
dam al eens onder de 2.20 in
2.19.32, waarmee zij nog
steeds de snelste van ons
land is. In Turijn, een m.-iaTif)
terug, klokte zij 2.20.48 en dat
geeft de Vlaardingse even
eens op de EK-iijst een zesde
plaats te zien. Eveneens weer
achter de meisjes van de
DDR, met name Antje Stille,
Elrike Richter en Birgit Trei
ber.
Hoewel Diane Edelijn de EK als
een tussenstation ziet voor de
Olympische Spelen over drie
jaar in Moskou, wil zij er in
Jönkóping, als het effe kan,
ook op de 100 vlinder bij zijn.
Een bijnummer dat haar de
laatste tijd goed afgaat. Vorig
jaar was haar snelste tijd nog
1.07.65, maar in het voorsei
zoen klokte rij al iets boven
de 1.05 in Rotterdam. Hoewel
zij vorige maand in Turijn
weer terugviel naar 1.07.64,
moet de limiet voor deelname
aan de EK (1.05) met haar
explosieve kracht te halen
zijn. Diane zelf daarover: .Jk
geloof dat het voornamelijk
door de krachttraining komt
dat ik er plezier in krijg. Ik
ging al van 1.07 naar 1.05 en
volgens de bondscoach moet
het op de NK nog sneller
gaan".
De Vlaardingse zwemvedette voor haar uitpuilende prijzenkash
VIaardingen In het tweede
visconcours van de Vlaar
dingse Hengelaars Bond was
de vangst over het algemeen
matig. Van de 55 deelnemers
hadden er maar dertig enige
vangst van betekenis. Win
naar werd S. Yan der Arend
met 1705 gram vis. De overi
ge resultaten: J. van Dorp
1040 gram, C. Vink C2Q gram,
J. van Rees 510 gram, mej.'
Van Dongen 500 gram, A.
Koets 500 gram, mevrouw
Groen 450 gram, A. Bagchus
335 gram, H. van Haren 315
gram, W. van Haren 220 gram
vis. Het vierde avondcon-
couis wordt op 27 juli gehou
den tussen 7 en 9 uur in de
waterpartij achter het com
plex van Fort una.
Schiedam De hengelsportver-
e ai ging Schiedam en omstre
ken houdt op de zaterdagen
23 en 30 juli visconcoursen in
de Poldervaart De jeugd tot
en met veertien jaar kan hie
raan meedoen. Per vijf deel
nemers is een prijs beschik
baar. De nummers kunnen op
zaterdag tussen 13 en 13.30
uur afgehaald worden bij het
theehuis in het Seatrixpark,
waar om circa 17 uur ook de
uitreiking van de prijzen is.
Ik heb roe vroeger al géörien-
teerd -op die vlinderslagen,
maar omdat er bij de VZC,
toen ik daar lid werd, alleen
plaats was op de rugslag, heb
ik dat maar gedaan. Uite
raard met snelle tijden zo
langzamerhand, maar ik doe
nu de vlinderslag erbij als
een welkome afwisseling. Ik
houd een beetje van verande
ring. Ook ben ik geen kilome
tervreter. Ik kan exploderen
wanneer het nodig is. Je
hoort wel eens dat de meisjes
uit de DDR zo'n zes uur per
dag trainen, alleen maar kilo
meters moeten maken, nou,
dan zou ik alleen maar blind
voor dat zwemmen gaan wor
den.
Vorig jaar bij de OS in Mont
real streek op de persoonlijke
afstanden alleen Enith Brigit
ha de medailles op. In Jonko-
ping zullen een Annelies Maas
en Diane Edelijn ook staan te
dringen om metaal voor zich
op te eisen. Kwalitatief gezien
bezit Diane Edelijn een uitste
kende rugslag. Voor de Zwit
serse televisie was dat enkele
weken zelfs aanleiding om tij
dens het zwemgala in Turijn,
de kijkers alleen Diane Ede
lijn aJ een kwartier in beeld
te laten zien
I Geboren: 4 juli 1977 Willem
Nicolaas, z.v. G. van der Voet
en: G. A Snijder, Jaleh, d.v. B.
Sluis en: B. Enayati, Jeroen
David, z.v. J. A de Rond en:
A. T. M. Balink, 5 juli 1977:
Barbara, d.v. F. de Voogd en:
M. J. C. Nieuwenhuijzen.
Geboren: Sandra, d.v. T. G. van
Oeveren en F. J. Karelse, Vld:
Dahliastr. 27. Mohammed, z.v.
H. C. M, Ouledyahya en D.
Oulets Lahcen, Maassluis: Lan
ge Boonestraat 46. Denise, d.v.
J. A Bras en A, Schut, Vld:
Broekweg 62. Ronald Willem,
z.v. J. M. Don en A. van Loon,
Vld: Emmastr. 63. Richard, z.v.
de Ruijter en C. C. F. Jansen,
Vld: Dr. "W. Beckmansingel 453.
Linda, d.v. W. van Rijn. en G.
L. H. Buijtenhek, Vld: Speen-
kruidstr. 23d,
Overleden: 2 juli 1977 Hendri
ks Geziena Jansen wed. van: G.
W. de Vries, 82 jr., Wilhelmina
Maria Schoon wed. van: W. van
Rij, 86 jr., 3 juli 1977: Komelis
Schouten, wednr. van: P. Kor-
naat, 78 jr., Elizabeth Molenaar,
wed. van: F. Wapenaar, 84 jr.,
4 juli 1977: Willem Jan Visser,
wed. nr. van: L. M. van der
Vliet, 87 jr.
Maassluis
Geboren: Gerrit Aart Jacobus,
zoon van: P. v.d. Akker en van:
K. Schot, Johannes, zoon van:
T. J. iïaitjema en van: J. P, de
Haas, Daphne Jasmin, dochter
van: R T. L. Rijsdijk en van:
F. J. M. v.d. Hoek, Alexander
Gerard, zoon van: G. Polder
vaart en van: D. J. v.d. Heuvel,
Margaretha Hendrika, dochter
van: A. Huizer en van: M. C.
v. Dieren, Tanja Adriaantje,
dochter van: A Labee en van:
P. A Verwijs, Bas, zoon van:
J. v. Gelderen en van: H. G.
Both, Paul, zoon van: W. M. v.
Dijk en van: C. W. Melis, Zahi-
de, dochter van: M. A. Ersoy en
van: M. Comak, Hanne, dochter
van: G. v.d. Meulder en van: A,
A v. Tilburg.
Ondertrouwd: P. M. Koevoet, J.
E. Dijkxh'oorn.
Gehuwd: G- A v. Leeuwen en M.
J. Schellenboom, G. v. Wijn
gaarden en E. C. de Leeuw, J.
L, Koesveld en M. J. v. Oossa-
nen, S. Smidt en A. B. Simons,
M. C. Sehravesande en G. To-
xopeus, J. J. Kroondijk en J.
Spruijt, C. Versteeg en E M
Nienhius, D, B. v. Egmond en
A. Linden.
Overleden: A. Brinkman-de Ruij
ter.
FC Vlaardingen mag
geen gebruik maken van
het veld van de Van
Viandenstraat voor trai-
ningsdoeleinden. Het DB
van de sportraad beslis
te daarover. Fortuna zelf
gaf geen toestemming
aan de eerste divisieclub
om het trainingsveld
(vierde veld) te benutten
voor training omdat het
is ingezaaid. Klaas
Kalfsb eek, chef van de
gemeentelijke plantsoe
nendienst, gaf er overi
gens wel zijn fiat aan.
Terwijl de sportraad
zich liet leiden door For
tuna
Eén van de leden van
het DB, die de training
van Laseroms bijwoonde
op de zg, groenstrook
waar de nieuwe kleedac-
commodatie moet ko
men, vond het maar een
ergelijke zaak dat de
amateurclub z'n stand
punt inneemt.
Eigenlijk wel vreemd
zo'n soort gewapende
vrede, omdat enkele we
ken eerder voorzitter Ad
van Wijk van Fortuna de
leden van de sportraad
vertelde dat de samen
werking weer optimaal
was tussen beide clubs
Q Hoewel trainer Theo La
seroms op de groen
strook aardig uit de voe
ten kan met zijn selectie,
is het niet de oplossing.
Het betaald voetbal, dat
intussen in burgemeester
Wim Kieboom naar
aanleiding van een ge
sprek tussen stichtings
bestuur FC Vlaardingen
en de burgervader vorige
week een warm voor
stander heeft, die zeker
alle plannen van FC
Vlaardingen zal onder
steunen, wordt thans in
zijn aanloop tot het nieu
we seizoen beknot door
een amateurclub
In een zg. tweede verga
dering heeft handbal
club DWS eindelijk een
nieuwe secretaris gevon
den. Het is I. van der
Kaag. De overige be
stuursleden zijn: voorzit
ter L de Vries, penning
meester E, Janse en de
leden G. Gommel, J.
Jansen, H. Grandazzi, C.
Th. van Geenen, mej. Y.
Carree en W. X C.
Abramsen.
Penningmeester J. D.
van Weelderen van
Hoekse Boys heeft op pa
pier al een opstelling ge
maakt. Een mengsel van
oud en jong door elkaar
heen. 't Is gezond als ook
treiner Wim de Vries, de
man die het voor het zeg
gen heeft, zijn licht daar
op laat schijnen. Ook ziet
dezelfde penningmeester
al enkele potentiële kan
didaten voor de titel in
de vierde klas: Hillegers-
berg, TSB en Die Haghe.
't Is maar dat u het al
weet.
In de strijd om het per
soonlijk damkampioen
schap van Rotterdam
deelt Tiny Mous de eer
ste plaats met Cees de
Zeeuw en Peter Poot.
Gerrie Mak is toege
voegd aan de baanselec-
tie voor de WK, die van
25 augustus tot en met 4
september in Venezuela
worden gehouden. Sa
men met Geert Schipper
zijn beide renners gese
lecteerd voor de achter
volging.
