Drempels liefs!
een met er hoog
Schiedam nog lang
niet in rode cijfers
Herfst-
agenda
Kethellapper Willem over woonerven-rel^
Nieuwe veer
Doe bet zelf met
energie en water
GEEN POPULAIRE
WmMÊËSm
'UITGEKNEPEN
INDRUK
WEGGENOMEN'
Posita veilt
Jeugdgemeeateraad
met nieuw bestuur
NW-JUBILARISSEN
0 «ff
r--v
„Grote mond,
meer kans"
Twee brandjes
Chinavrienden
tonen film
DONDERDAG 20 OKTOBER 1977
3
Schiedam „Laat Kethel
maar een rustig dorp blij
ven. Voor mij hoeven al die
toestanden niet, maar Ik
ben at oud, al 77 en voor
die jongelui hier is het mis
schien wel goed." Willem
Jongste geeft zijn mening
over de veranderingen in
zijn dorp. „Vroeger was het
hier goed en mooi. Overal
stonden prachtige huizen
en boerderijen, maar die
zijn nu bijna allemaal ver
nield." Hij wijst van de
plek waar hij staat de
plaatsen waar vroeger de
„tranvalie" (smidse), de
weilanden, de prachtige
boerderijen stonden. Het
doet hem diep in zijn hart
wel verdriet, dat er van het
oude Kethel nog maar zo
weinig over is.
.Ze gaan nu proberen goed te
maken wat in al die jaren fout
gedaan is. Kijk, (hij wijst naar
de grote boerderij van CDA-
raadslid Lansbergen) daar
komt een kinderboerderij. Op
dat stukkie land hierachter ko
men paden en boompies en op
dat stukkie daar stoppen ze wat
paarden, koeien, varkens en
schapies. Dan kunnen die
stadskindertjes ook 's zien wat
dat nou zijn, want over een
paar jaar weten ze dat al niet
meer. Dat soort dingen doen ze
nou, want ze voelen zelf dat ze,
alles vernielen."
Over de woonerven die in Kethel
komen is Ouwe Willem best wel
te spreken, maar het was vol
gens hem niet nodig geweest als
alles bij het oude was gebleven
zoals hij nog op een paar oude
schilderijen heeft staan. Nu er
wat verkeersdrempels in Kethel
zijn gekomen vindt hij wel dat
er meer bij moeten komen. „Ja,
vooral hier in de Dorpsstraat.
Liefst eentje van een meter
hoog. Die straat wordt nu ge
bruikt als sluipweg en dat is
niet goed. De mensen rijden
veel te hard daar. En er moeten
stoplichten op het kruispunt ko
men.
Weet je,'dat graven en zo is ook
niet goed. Dat heb ik ook al
Sa
tegen ze gezegd, maar 2e luiste
ren niet naar me en dan moeten
ze het zelf maar weten." Verge
noegd dat hij het zo goed ge
zegd heeft kijkt hij in het rond.
Op de vraag waarom dat dan
niet goed is, kijkt hij een beetje
verbaasd, isof hij zeggen wil
„Dat is toch duidelijk?" Ge
duldig legt hij dan uit: „Nou,
kijk, de huizen krijgen er de
knak mee. Mijn huissie ook
hoor, zulke scheuren in de mu
ren. Het is hier zandgrond hè
en dat zakt vanzelf aL Als je
daar dan ook nog grond van
gaat weghalen, zakt het nog
harder. Zo komen we straks
onder water te staan. Maar dat
komt ook door de veranderde
manier van bespuiing. Het is
tweehonderd jaar goed gegaan
zoals het ging. Nu hebben een
stelletje wetenschapsmensen
uitgemeten dat het anders kan.
Nou ja, een paar weken geleden
stond de boel hier bijna blank.
Dat komt doordat de Polder
vaart is opgeheven. Vroeger
kon het water weg in het hoof
driool. Nu moet het andersom
en ik weet niet of ze dat voor
mekaar krijgen, Ik hoop het
hoor, maar ik denk het niet
Maar wie ben ik. Naar mij luis
teren ze niet"
Willem gaat vanavond niet naar
de vergadering van de werk
groep Kethel in het Schepp-
huys, vlakbij zijn woning, waar
hij samenwoont met zijn 88-ja-
rige zus. Volgens hem maakt
het niets uit of hij er wel of niet
is. „Ze weten toch wel wat ik
ervan vind, dan hoef ik dat
daar toch niet nogeens te ver
tellen?"
Maassluis De tarieven van het veer tus
sen Maassluis en Rozenburg- zullen als
provinciale staten geen bezwaar maken
met ingang van 1 januari worden ver
hoogd. Oorspronkelijk hadden Gedepu
teerde Staten deze verhoging willen stel
len op maar liefst zeventien procent, dit
om de kosten enigszins binnen de perken
te houden. Deze verhoging zou dermate
hoog zijn geweest dat het alle betrokke
nen zou hebben weggejaagd.
Voetgangers blijven voor een „enkeltje" 50
cent betalen, terwijl een boekje van 10
ritten slechts twee gulden zal bedragen.-
Wie met een fiets of bromfiets wil overva
ren moet 0,75, respectievelijk 1,— gulden
betalen. Een boekje gaat vijf gulden kos
ten. Voor personenauto's zal 4,75 gulden
in rekening worden gebracht, terwijl een
boekje 23 gulden zal kosten. Voor auto's
met een gewicht van 2000 tot 5000 kilo
moet men een tientje neertellen; een boek
je kost 50 gulden. Heel zware auto's, van
boven de 5000 kilo moeten per overtocht
22 gulden betalen.
Het verlies van het veer bedroeg vorig jaar
in totaal 1,7 miljoen gulden, waarvan ten
laste van de provincie bijna 900.000 gulden.
Voor dit jaar wordt voor de provincie een
verlies verwacht van ruim een miljoen en
voor volgend jaar bijna 1,1 miljoen gulden.
Een andere reden om de tarieven (aanzien
lijk) te verhogen is om het gemotoriseerde
verkeer enigszins te pressen gebruik te
maken van de BeneluxtunneL
,w
'-'si.*7
:a'i
als ik mijn tanden
in heb, zie ik eruit als een
Uw Mening
In uw krant van 11 oktober
jongstleden komt een verslag
van de persconferentie, die ik
heb gehouden in verband met
de gemeentebegroting 1977 over
de woonruimteverdeling. In het
gedeelte van dit stukje waarin
ik een centraal inschnjvingsbe-
leid bepleit wordt mij m de
mond gegeven dat het jammer
genoeg nog 20 is, dat mensen
met een grote mond een betere
kans maken op een huis.
Naar aanleiding van deze opmer
king, die wet op deze persconfe
rentie gemaakt is, maar die ten
onrechte mij in de mond is
gelegd, wd ik reageren. Op de
mij gestelde vraag, heb ik
geantwoord dat net als op
andere terreinen van het leven
naar mensen die zich actief
opstellen eerder wordt geluis
terd dan naar mensen, die geen
activiteiten ontwikkelen.
Dit is voor mij de reden dat ik
een systeem voorstel waarin al
len, passief of actief, op gelijke
wijze worden geholpen. Ik stel
het op pnjs dit nog eens duide
lijk naar voren te brengen.
M. Bovenberg, wethouder voor de
woonruimteverdeling (in Vlaar-
dingen).
Naschrift, red.
Wethouder Bovenberg heeft op
bewuste persconferentie wèl ge
zegd, dat „mensen met een gro
te mond een betere kans op een
huis maken". Wij hebben wet
houder Bovenberg geen woor
den ten onrechte in de mond
-'L.S'/ÏS
,,lk ben nu 77 en dat zie je, maar
jonge vent", aldus Kethellapper Willem.
Overigens werd de perseonferen-
tie van 11 oktober gehouden in
verband met de gemeentebe
groting voor het jaar 1978,
Schiedam „Echte bezuini
gingen waren dit jaar ge
lukkig niet nodig. Die uit
geknepen indruk, die de be
groting vorig jaar maakte,
is er nu in elk geval niet
Sterker nog: in feite is er
helemaal geen tekort"
bedaard glimlachend, aan
één stuk door, gaf finan-
ciënwethouder dis. Reinïer
Scheer es gisteren een toe
lichting op de Schiedamse
gemeentebegroting voor
1978. Eind november wordt
het kilo's zware cijfermate
riaal door de gemeenteraad
behandeld.
Een boude uitspraak, geen te
kort. In de bijbehorende
aanbiedingsnota staat iets
over een gat van 756 dui
zend gulden. „Klopt", zegt
Scheeres, „maar gelukkig
kunnen wij dat opvullen
door te putten uit de saldi-
reserve. Dat is een appeltje
voor de dorst voor moeilij
ke jaren, een bufferpot die
wij echter niet mogen op
maken van gedeputeerde
staten. De gemeente heeft
van de provincie de richt
lijn gekregen: zuinig aan en
steeds zuiniger. Inderdaad
slagen wij erin het tekort te
verkleinen".
De saldi-reserve bestaat uit de
gelden, die de gemeente In
het verleden Heeft opge
spaard: een bedrag van ne
gen miljoen gulden waar
over Schiedam in de toe
komst kan beschikken. Per
jaar mag echter maar een
deel worden besteed, als'
dat werkelijk nodig is.
„Dat hangt af van de grootte
van het tekort en de ma
nier, waarop je dat opvangt,
bijvoorbeeld door tariefs
verhogingen", zegt drs.
Scheeres. „Maar wat betreft
die verhogingen stelt het
rijk weer limieten. Stel dat
je niet meer dan met vijf
procent belastingen en der
gelijke mag verhogen, dan
kan het zijn dat je als ge
meente verlies lijdt. Als je
dan niet beschikt over saldi-
reserve, dreigt artikel 12,
hetgeen inhoudt dat gede
puteerde staten je om de
haverklap op de financiële
vingers kijken. Het gekke
is, dat in dat geval het rijk
wel ineens toestaat de tarie
ven extra te verhogen".
Had je geen middelen achter
de hand, aldus de wethou
der, dan zou met het rode
potlood gewerkt moeten
worden: dan waren wel be
zuinigingen toegepast. De
gunstige uitslag van de be
grotingsuitkomst over 1976
(zie onze krant van woens
dag 12 oktober) door allerlei
voordeeltjes werkten op de
bufferpot ook positief door.
Hoe het progressieve pro-
gramcollege zijn beginselen
in de begroting heeft wil
len verwerken, is uit het
ontwerp voor 1978 niet dui
delijk te wordenaldus
wethouder Scheeres zelf.
„Dat moet blijken uit de
meerjarenbegroting, die in
januari te verwachten is.
Daarin staan de plannen,
de prioriteiten, kortom, het
beleid".
Dat die meerjarenbegroting
geldt voor een gemeente
raad, die volgend jaar aan
verkiezingen toe is en er
daarna anders uit zal zien,
vindt Scheeres geen nadeel:
„Dan kunnen intussen de
ambtenaren in elk geval
doorgaan met het voorbe
reiden van allerhande za
ken".
Schiedam De populaire ge
meentebegroting verschijnt
niet meer als huis-aan-huis-
uitgave. Dat komt door de
ontstellend slechte bezor
ging van vorig jaar, toen
duizenden exemplaren zijn
teruggevonden langs sloten,
in bosjes en op stille plek
ken van de stad- „Dat was
alleen maar zonde van het
geld", vindt drs. Rei nier
Scheeres OPvdA) als wethou
der voor financiën en econo
mische ïaken-
Daarom komt deze keer de
voorlichting van de gemeen
te over het begrotmgsboek
via een advertentiepagina in
de Schiedamse media. De
studio van bedrijfsgemeen-
schap Schiemond heeft op
dracht gekregen de pagina
te ontwerpen.
Vorig jaar ontwierp stripteke
naar Harr Wiegman uit
Schiedam de populaire fol
der. Het jaar daarvoor was
het nog een dor iets en nau-
Wethouder Scheeres,
zoals hij vorig jaar in de'
populaire gemeentebegro
ting stond.
webjks aantrekkelijk en po
pulair, beaamde drs. Scheer
es gistermiddag.
Maasland De Maaslandse
postzegelvereniging Posita
houdt de" komende week
twee veilingen. Woensdag
26 oktober om 19.30 uur
staan 30 kavels op de agen
da, te weten uit Brits Oost-
Afrika, Nederland, Cu
rasao, de Nederlandse An
tillen en Suriname.
Enkele dagen later, om pre
cies te zijn zaterdag 29 okto
ber houdt de jeugdafdeling
een veiling, die begint om
-14.00 uur. Hier worden al
leen Nederlandse kavels
20 in totaal geveild. De
beide veilingen worden ge
houden in de land- en tuin
bouwschool aan de Com
mandeurskade.
Vlaardingen Tot twee maal
toe heeft de brandweer eer
gisteren moeten uitrukken.
De eerste maal 's avonds
rond acht uur werd een
brandende personenauto in
de Oranjestraat geblust. De
brand is het voertuig was
ontstaan door kortsluiting.
Nog geen uur later was de
brandweer opnieuw actief.
Op een braakliggend ter
rein aan de Ary Koplaan
moest een hoop afval dat
waarschijnlijk door de
jeugd was aangestoken,
worden geblust
Vlaardingen De VI aarding se jeugdgemeenteraad heeft een nieuw
bestuur. Voorzitter is Peter Blonk (CDA) en vice-voorzitter Peter
Voorthuizen (SGP). Twee bestuursleden: Ger-Jan Dingeldein en
Jan Moerman (PSP).
Se jeugdgemeenteraad gaat zich dit jaar bezighouden met het
„evalueren" van het programcollege, de inrichting van de Broek
polder en Lickebaert en de parkeerproblemen in de binnenstad.
Schiedam
Vrijdag 21 oktober:
10.00 uur: Jeugdland, Van t
Hoffplein. Creativiteit
14.00 uur: Jeugdland, Wilheï-
minaplein. Creativiteit.
09.30' uur: Hof van Cyrene,
Schiekade 54, Schiedam. In
stappen voor dagje-uit naar
Avifauna in Alphen aan de
Rijn. Voor kinderen van
3—13 jaar. Kosten 6,50 gul
den. Terug omstreeks 14.30
uur.
14.00 uur: Jeugdhaven, Albar-
dastraat Songfestival toe
gang twee kwartjes.
10.30 uur: Centrum De Kreek,
Lange Haven. Instappen
voor bustocht naar Auster-
litz. Vertrek 10.00 uur, terug
16.00 uur. Kosten 7,50 gul-
den.
14.30 uur: Centrum St, Joris
Roeleplein 1. Füm.
20.30 uur: Centrum St Joris
Roeleplein 1. Film.
Zaterdag komen alle clubs te
vervallen.
Vlaardingen
vrijdag 21 oktober:
10.00 uur: Gemeentebiblio
theek aan de Fransenstraat
Schrijver-illustrator Wim
Hofman vertelt over zijn
werk.
10.00 uur: Bibliotheek, Van
Hoogendorplaan 100b (ly
ceum). Verkleedpartij voor
de jeugd. Uitbeelden beken
de figuur uit jeugdboek.
Verder; kleuren.
14.00 uur: Buurtcentrum De
Haven, Weeshuisplein 18.
Film, Kosten: één gulden.
20.15 uur: Stadsgehoorzaal,
Sehiedamseweg. Toneelspel
„Verwarringen".
Schiedam De afdeling
Schiedam van de Vriend
schapsvereniging Neder-
land-China houdt op vrij
dag 21 oktober een openba
re avond.
De VNC stelt zich ten doel om
in Nederland de kennis van
en het begrip voor de ont
wikkeling in China te ver
groten. Ook wil zij verdere
contacten en uitwisselingen
tussen Nederland en China
stimuleren op gebieden als
cultuur, wetenschap, sport
en handel.
Om dit doel te bereiken zal
Ab Kools die in augustus
zelf in China was, aan de
hand van een film over zijn
eigen ervaringen vertellen.
Daarna wordt er gediscus
sieerd. Verder is er een
stand met informatie over
China, een stand met litera
tuur en Chinese papierknip
sels.
De avond wordt gehouden in
buurthuis de Kreek, Lange
Haven 92 te Schiedam. Het
begint om acht uur, zaal
open om half acht. De toe
gang voor deze avond is
vrij.
Vlaardingen De Doe-het-
zelf-cursus van de Gemeen
telijke Energie- en Water
leidingbedrijven (GEWB) is
vorig jaar zo'n succes ge
weest, dat hij wederom ge
houden wordt.
Het doel van de cursus is de
deelnemers te leren op een
veilige manizr reparaties
aan elektrische artikelen te
verrichten. Vier lessen wor
den gehouden van circa
tweëenhalf uur, waarin de
cursisten onder ogen ges
bracht wordt hoe men:
Contactstoppen moet aan
zetten en vervangen;
verlengsnoeren en snoer-
centrales kan monteren;
wandcontacten en schake
laars moeten vervangen;
en ook, welke, werkzaam
heden beslist aan een vak
man moet overlaten.
De cursus is niet alleen be
doeld voor de doe-het-zel-
vers(sters) die reeds activi
teiten op genoemd gebied
ontplooien en door middel
van deze cursus iets meer
willen Ieren, maar óók voor
hen, die enigszins huiverig
tegenover dat soort zaken
staan. Tijdens elke les ont
vangt men een stencil,
waarop de te verrichten
handelingen staan beschre
ven. Dit kan later als na
slagwerk gebruikt worden.
De cursus wordt gegeven in
de bovenzaal van het ge
bouw van de GEWB aan de
Hoflaan 21 in Vlaardingen.
Kosten van deelname zijn
vijftien gulden per persoon,
inclusief de materiaalkosten
en consumpties.
De cursus start op dinsdag 1
november. Inlichtingen: tel.
354444 toestel 116.
Hoek /an Holland De afdeling Hoek van Holland van de
Bouwbond NW heeft in De Hoekstee een aantal jubilarissen
mogen huldigen. Dat gebeurde tijdens de algemene ledenvergade
ring, alwaar voorzitter M. Kamminga een overzicht gaf van alle
activiteiten van het afgelopen verenigingsjaar.
Het langst lid van de bond is de heer J. Stelloo die de gouden speld
ontving vanwege zijn 50-jarig lidmaatschap. Veertig jaar lid zijn
P. van Zwienen en J. L. van de Biezen.
De zilveren jubilarissen rijn de heren B. Blokland, C. Vermeiden
en voorzitter Kamminga zelf.
Districtsbestuurder Van Trigt heeft alle onderscheidingen uitgereikt
Na afloop van de plechtigheid vermaakten de leden zich met een
spelletje bingo,
