SPORT
FC Vïaardingen:
Schlemielige goal tegen
De vijf fatale minuten
voor Zwaluwen
DHS zorgt nu
ook uit voor
spektakel
GEEN FEEST
VOOR PIJPERS
Leider PEC/Zwolle na
ragt in de verdediging
MAANDAG 5 DECEMBER 1977
Has!!
accoord
Jeugd
ööderoil
6&8
;4
Frans de Kruis: „Wéér onverdiend verloren"
m m-
Mood voor Joim de Monnik
Rob Jacobs: ,rZelfvertrouwen
erg groot"
DHS oefent
tegen
Overmaas
[PROGRAMMA
Sportagenda
5
Vïaardingen Teleurstelling in tweeéerlei opzicht
Niet eozeer de 1—0 nederlaag tegen PEC/Zwolle,
wél de wijze waarop. Zeer schlemielig kwamen de
Zwollenaren, die daardoor zelfs hun koppositie
konden versterken, na een half nor op whist toen
Krsio Mitrovic de hal té zacht wegwerkte Een
reeks „missers" was er het gevolg van, met als
lachende derde Bené IJzerman, die de bal over de
doellijn zag huppelen.
Maar dat was dan ook alles!
PEC/ZwoLle, dat tot die tijd
met agressief spel de VIaar-
dingers onder druk had kun
nen houden, moest daarna er
varen dat de inzet van de
thuisclub formidabel was.
Daarom was het geen vergis
sing, dat, uitgezonderd uitge
speelde kansen voor Banbof-
fer en Steinvoort, FC Vïaar
dingen zowat de hele tweede
helft beukte op het Zwolse
doeL
Maar het bleef, ondanks schitte
rende kansen voor Molendijk
en Lobman, 0—1. FC Vlaar-
Vïaardingen Hoewel
Frans Ha-sil financieel
tot overeenstemming is
gekomen met FC Vïaar
dingen, is hij nog afhan
kelijk van toestemming
van de Oostenrijkse
voetbalbond en zijn
sponsor om naar Vïaar
dingen te mogen afrei
zen. Wanneer dat alle-
maal rond komt, gaat hij
dagelijks tweemaal trai
nen. Theo Laseroms
hoopt „der Schnitzel" be
gin januari tegen FC
Groningen thuis in te
zetten.
Vïaardingen 8>c jeugd
van FC Vïaardingen
tegen FC YW weinig In
te brengen. Hoewel de
Limburgse doelpunten
op gelukkige wijze tot
stand kwamen. De gast
heren namen al gauw
een voorsprong, het werd
ook nog 2—0 voordat FC
Vïaardingen terugkwam.
Na rust werd het eerst
4—0, eer Rudolfo Gardes-
len de eer kon redden.
Paul Vork liep tegen een
gele kaart aan.
door Bas van den Berg
dingen was er niet eens van
onder de indruk. Laseroms:
„Waarom? De ploeg kan niet
beter. Het grote verschil met
PEC /Zwolle, dat vijf jaar
over dat groeiproces heeft ge
daan, is geld .Gelukkig is
er thans een sponsor (Lee-
bouw BV), die bereid is om
FC Vïaardingen ook voor het
volgende seizoen daadwerke
lijk bij te staan. Anders wasf
de toestand erg zorgelijk".
Daarom ziet het er naar uit, dat
Laseroms nog wel enkele sei
zoenen aan FC Vïaardingen
verbonden, zal blijven. Hij:„Ik
zal het werk eerst afmaken".
Maar ook weet hij als geen
ander dat bij voetbal de bal
nog steeds rond is. Met ande
re woorden: het groeiproces
kan nooit te snel gaan. FC
Vïaardingen hoopte op de
tweede periodetitel (dat werd
nu FC Groningen) maar zaï
zich eerst in de derde keer
aWV»
PEC/Zwolle bezat in het Vlaar-
dingse de kwaliteit om niet
in rijn schulp te kruipen.
„Waarom eigenlijk**, verde
digde trainer Frits Korbach,
die stelling, „we hebben kwa
liteit in overvloed. Zó veel
zelfs, dat een Kofco Hoekstra
en de Deen Rasmussen, lange
tijd vanuit de dag-out moes
ten toezien hoe PEC/Zwolle
het eerste halfuur op vrijwel
alle fronten sterker was".
Blindelings kwamen de passes,
of zij nu van Rinns Israël
kwamen of John Frandsen,
PEC/Zwolle was één en al
beweging. FC Vïaardingen
kon zich in dat eerste half uur
maar moeilijk staande hou
den, alleen konden de Zwolle
naren geen uitgespeelde kan
sen op hun conto bijsduijven.
Daarvoor was de defensie van
de Vlaardingers veel te sterk.
Maar ook speelden zij het
slim om met vaste mandek
king PEC/Zwolle weinig kans
te geven. Eén ervan was Cees
Zwambom, die de Argentijn
Banhoffer weinig vrijheid gaf.
Daartegenover stond wel dat
Warms op links regelmatig
vér mee kon komen, omdat
Molendijk zich meer als aan
valler aandiende, dan liep
mee te verdedigen.
Niettemin kwam FC Vïaardin
gen in dat eerste bedrijf enke
le malen redelijk goed aan
aanvallen toe. Een kopbal van
Wïm Tijl kon ternauwernood
uit een vrije trap door Tukker
worden gestopt, die Hendriks
had veroorzaakt tegen Molen
dijk Toen de Zwollenaren op
simpele wijze aan hun voor
sprong kwamen, zakten zij
ver terug. Of gooide FC
Vïaardingen er toen een
schepje bovenop. Lasersoms
hield het op het laatste.
De ploeg kon zich vooral na rust
melen met de kapitaalsploeg,
die PEC/Zwolle heet Alleen
was het grote verschil, dat de
Zwollenaren allemaal met
routiniers werken, en FC
Vïaardingen er maar enkele
heeft Maar inzet maakte na
rust veel goed. Ook bij het
publiek (2000 kijkers), dat de
kou vergat Het herstel van de
Vlaardingers leek met gave
combinaties te slagen, maar
eenmaal in het zestien meter
gebied gekomen, faalden de
pogingen. Enerzijds was Ri-
nus Israels té sterk, en aan de
andere kant stond doelman
Tukker bij schoten van Tijl
en Molendijk op de goede
plaats.
Reactie
FC Vïaardingen drong xó sterk
aan, dat men in de defensie
situaties van één tegen een
kreeg. Schoten van Banhoffer
ea Uierman werden door Eg
gers goed beoordeeld, evenals
Dick Beek probeert tus
sen twee Zwollenaren
door te komen
een kopbal van de naar voren
opgerukte Ben Hendriks, na
dat doelman Eggers al op het
verkeerde been was gezet.
Maar met een flitsende reac
tie stompte hij de bal toch
nog uit rijn doel.
Na Ted Heslmg, die kort na rust
al vervangen was door Frans
Stans (geslaagde rentree)
mocht ook Predrag Drapic
nog opdraven voor Rob van
der Bol om de aanval te var-
sterken. Maar gescoord werd
er niet Wel bijna aan de over
zijde, toen Steinvoort langs
Mitrovic en Van Dop glipte,
maar alleen voor Eggers faal
de. Die 0—2 zou ook niet ver
diend rijn geweest, daarvoor
had FC Vïaardingen te veel
inhoud
Vïaardingen Wat beeft
Zwaluwen nog aan com
plimenten, dat bet die la
ge klassering niet ver
dient? Niets, want loven
de woorden rijn nog geen
punten, hetgeen Zwalu
wen zaterdag opnieuw
moest ervaren. Zwaluwen
verloor namelijk nogal
ruim met 1-3 van Kozak
ken Boys. „Wéér onver
diend verloren**, stelde
trainer Frans de Kruis na
afloope. Terecht, maar
wat koop je er voor?
„Toch moeten met dit
voetbal de punten ko
men", aldus de Vïaar-
dingse oefenmees ter. „Het
was zelfs één van onze
betere wedstrijden**.
Terwijl De Kruis dit stelde, zat
Kozakken Boys nog nagenie
tend in de kleedkamer. Want
trainer Ton de Hoop gaf eer
lijk toe, dit niet te hebben
verwacht. „Zeker niet na de
eerste helft, toen speelden wij
ronduit slecht". Zwaluwen
was in de eerste helft inder
daad de betere ploeg, maar is
niet meer in staat om veelvul
dig te scoren als vorig seizoen.
„We missen natuurlijk een
echte spits", aldus De Kruis.
.Joop Brussée was er zo een".
Brussée is echter lager gaan
spelen, al speelt hij momen
teel"^ in het tweede weer een
opvallende rol.
Zo zeer zelfs, dat het niet denk
beeldig is, dat Brussée eer
daags weer in de hoofdmacht
terug is. Hetgeen ook met na
me Leen Pijpers goed zal
doen, die met drie doelpunten
ver achterblijft bij zijn pro-
duktie van vorig jaar. „Na
tuurlijk krijg ik nu veel meer
bewaking", aldus Pijpers, die
zaterdag constant de hete
adem van Ger Klop in de nek
voelde. „Dat ik toen zo veel-
vuldig kon scoren, kwam voor
een groot deel door de aanwe
zigheid van Brussée. Hij trok
de gaten, waarvan ikzelf en
anderen konden profiteren".
Ondanks het betere spel,
slaagde Zwaluwen er niet in
om voor de rust te scoren.
Kozakken Boys „zwijnde" di-
i
UW
Ernest Kegel kan niet
door de vijandelijke verde
diging komen
verse malen, maar had in
Arie Ottevanger bovendien
een opvallend goede keeper.
Al kwamen de Werkendammers
zo'n zeven minuten voor de
rust wel erg goed weg. Ernest
Kegel, overigens erg tegenval
lend en later dan ook uitge
wisseld, was op links plotse
ling vrij- Hij schoof de bal
ook inderdaad langs Ottevan
ger, maar via de binnenkant
van de ronde paal bleef de bal
voor de lijn. Ook de ter plek
ke zijnde Hugo Sluimer kon
de bal toen niet meer het laat
ste duwtje geven om zijn
ploeg een verdiende voor
sprong te geven.
In ieder geval lagen de kansen
gunstig voor de tweede helft
Maar wat pakte dat voor
Zwaluwen anders uit Vijf fa
tale minuten voor Zwaluwen
braken aan. want praktisch
vanaf de aftrap namKowk-
ken Boys de leiding. Ea voor
dat er vijf minuten verstre
ken waren, leidde Kozakken
Boys al met &-Z-
„Vijf minuten, die ons de das
Hé» Knii? Iron Tvt
na afloop slechts mistroostig
vaststellen. „Defensieve fou
ten, die de oorzaak van de
nederlaag waren, zeker het
eerste doelpunt". Hetgeen
maar al te waar was, want
toen de behendige Jan van
Vuuren tussen Henk Nentjes
en Rein Homan toch tot een
voorzet kwam, waren er in
het centrum voor het doel toe
schouwers.
Behalve dan vleugelspeler Dick
Damen, die Aad Boers met
zijn kopbal geen kans gaf: 01.
Die snelle treffer gaf te den
ken, en bracht Zwaluwen
even in verlegenheid. Waar
van de Werkendammers lutte
le minuten later andermaal
profiteerden. Wéér was Van
Vuuren de grondlegger met
een gave pass naar Bas Klop,
wiens uitgerekende lob over
de uit rijn doel snellende
Boers heen zeilde: 0-2.
Het betekende evenwel nog
geen beslissing, integendeel.
Want juist toen begon Zwalu
wen goed te spelen. In die
periode werd de bewering van
De Kruis dat het één van de
betere wedstrijden was, volle
dig waargemaakt En toen
Zwaluwen in de 12e minuut
tot 1-2 terug kwamen, leek de
strijd weer open. Leen Pijpers
was even weg van zijn bewa
ker Klop, om een voorzet van
Kegel met een knappe kopbal
te besluiten. Pijpers bleef toen
meteen in de spits, en de kan
sen op de gelijkmaker dien
den zich aan.
Kansen
Rein Homan kreeg tot twee
keer toe de kans, maar faalde
beide malen jammerlijk. In
de 23e minuut schoot hij na
een knappe aanval naast, ter
wijl hij in de 38e minuut nog
beter in positie stond. Hij liet
rich deze kans echter door de
uitstekende Ottevanger ont
nemen.
Toch bleef Zwaluwen aanspra
ken maken op de gelijkmaker,
tot echter het incident tussen
Pijpers en Klop en Van der
Stelt ontstond. Die minuten
lange onderbreking verstoor
de het ritme dusdanig, dat
Kozakken Boys de wedstrijd
in eigen voordeel kon beslis
sen. Dek Damen tikte acht
minuten voor tijd 1-3 binnen,
en Zwaluwen, inmiddels met
Benard voor Kegel en Van
der Kooy voor Pijpers, was
verslagen.
a Toen het allemaal nog goed was. Leen Pijpers
wordt gehuldigd
Vïaardingen Leen Pijpers heeft bijzonder weinig pleader
beleefd aan het spelen van zijn 250e wedstrijd in het
eerste team van Zwaluwen. Pijpers heeft de wedstrijd
zelfs niet uit fcnnnen spelen, want trainer De Krpis haapp»
hem voortijdig naar de kant;
Vbér de aanvang van de wedstrijd tegen Kozakken Boys was
het allemaal nog wel zonnig. Op het middenveld verzameld,
viel Pijpers toen een huldiging ten deel Daarbij was
voorzitter Roel Schipper de tolk van de vereniging. Hij
had voor de jubilaris een cadeau, terwijl echtgenote Erna
in de bloemetjes werd gezet
Kozakken Boys overhandigde via aanvoerder Hans van der
Stelt een verenigingsvaantje. Een geste die Leen Pijpers
na afloop van het duel niet meer waardeerde. Want juist
die Van der Stelt bracht Pijpers in de tweede helft tot
grote woede. Eerder al was er een conflict tussen Leen
Pijpers en zijn vaste bewaker Ger Klop. Nadat Pijpers zijn
jubileum luister had bijgezet door na de 0-2 achterstand
tegen te scoren, kreeg hij van Klop een ordinaire trap
tossende benen.
De bal was op dat moment ver uit de buurt, zodat scheids
rechter Van Dijk het niet zag. De grensrechter had het
incident echter wel gezien, maar in plaats van Klop weg
te sturen deelde arbiter Van Dijk een officiële waarschu
wing uit
Meteen na dit voorval kreeg Pijpers een elleboog van Van
der Stelt in het gericht Pijpers, emotioneel reagerend,
betaalde met gelijke munt terug, waarop Van der Stelt zich
onderuit liet zakken. Wéér had arbiter Van Dijk het niet
kunnen rien.
Dm verdere prblemen te voorkomen, haalde trainer De Kruis
de uit zijn spel gehaalde Pijpers maar naar de kant Een
voor Zwaluwen dubbel jammer incident, want Kozakken
Boys had het Vlaardingse spel nu zo ontregeld, dat de in
de lucht hangende gelijkmaker uit bleef.
Schiedam Naast een gevoelige nederlaag tegen Jong MVY
{uitslag 1-5) had SW-C nog een tegenslag te verwerken met
het oog op de komende wedstrijden: John de Monnik werd
namelijk uit het,, veld gestuurd na twee waarschuwingen, Gljs
van der WeIJden redde voor SW de eer.
Wassenaar Het valt niet meer te ontkennen, DHS
zorgt dit seizoen in de eerste klas voor spektakel.
Een doelsaldo van liefst 26 goals voor en 13 tegen,
en dat in pas tien wedstrijden. Een geweldige
productiviteit, die de Schiedammers al op de twee
de plaats heeft gebracht Met nog een wedstrijd
tegoed, bij twee punten achterstand
de ranglijst als nu. Waarmee trainer Rob Jacobs
zijn belofte dat het thuis spektakel zou worden,
op leider
Wilhelmus. Puur aanvallend voetbal bracht DHS
sinds het vijfjarig verblijf nog nimmer zo hoog op
de
zijn
al meer dan ingelost heeft
Want met nagenoeg dezelfde
spelers als vorig seizoen,
blijkt dit DHS tot grote aan
vallende daden in staat De
recente overwinningen van
5-0 en 6-0 deden al verbazen,
maar DHS speelt nu ook uit
aanvallend voetbaL Zoals
BI au w-Zwart dat gisteren in
eigen Wassenaarde omgeving
moest ervaren. DHS verdien
de daar de 1-3 overwinning
volkomen.
Geheel ten onrechte waren de
verwijten van Blauw-Zwart
over de aanpak van DHS. De
Schiedammers speelden in
derdaad een stevige partij,
maar hard voetbal is nog niet
altijd gemeen. Dat DHS er
twee officiële waarschuwin
gen aan over hield, was dan
ook van ondergeschikt be
lang.
Paul Nijs incasseerde zijn „bon"
slechts wegens opmerkingen
jegens arbiter "Van Driel. Ge
rard van der Pluym ging we
gens te hard spel in het boek,
hetgeen meer 'te wijten was
aan een gebrek aan techniek
dan iemand moedwillig neer
halen. Trainer Rob Jacobs til
de aan de waarschuwingen
dan ook niet zo zwaar. „Dat
hoort er nu eenmaal bij, re
kunnen er slechts van leren".
Waarbij Jacobs de zekerheid
heeft, dat er bij eventuele
schorsingen cababele reserves
gereed staan de plaatsen over
te nemen.
Voor de rust al had DHS, met
Ferrie Holster op de plaats
van de net van griep bijko
mende Jan Kerkhof, al het
beste van het spel Dat inder
daad vrij stevig was, zonder
noemenswaardige overtredin
gen. De ploeg bewoog veel
meer dan Blauw-Zwart, er
werd ook door de spitsen
meeverdedigd, kortom,
Blauw-Zwart kwam er niet
aan.
Trainer Tempelaar „zeurde"
slechts over de hardheid vaat
DHS, maar vergat dat rijn
ploeg helemaal niets pres
teerde. Voor de rast liet de
DHS-defensie, met Benny Sla.
als grote uitblinker, geen uit
gespeelde kans toe. Gescoord
werd er evenwel ook nog
niet; maar dat zoa na de rust
even anders worden.
Nadat Blauw-Zwart vier minu
ten na de thee tot een eerste
schot op Jos Sparia kwam
(Gillissen schoot van ver laag
en hard naast), haalde DHS
een minuut later onverwacht
uit Grondlegger was Martin
van Oortmerssen, die de bal
naar Hans Schop dirigeerde.
De jarige middenvelder (20
jaar) schoot de bal uit moeilij
ke positie langs de uitsteken
de Blauw-Zwart-doelman Pie-
terse: 0-1.
Het tweede doelpunt, vijf minu
ten later, wa3 echter nog
mooeïer. Het voorbereidende
werk werd nu geleverd door
Piet Roozen en Paul Nijs, die
hun combinatie tot op de ach
terlijn voorzetten. Toen volg
de de voorzet van Paul Nijs,
waarna Martien van Oort
merssen fraai inkopte: 0-2.
Werkelijk een klassedoelpunt
DHS lag m duidelijk gewon
nen positie, maar die opvat
ting pakte anders uit Rob
Jacobs: „Het werd toen te ge
makkelijk opgevat, zodoende
kwamen we toch nog in de
problemen". Want Blauw-
Zwart kon DHS terug drin
gen, tot ergernis van Jacobs.
„We hadden gewoon door
moeten gaan, want alleen
voor ben je gevaarlijk. Achter
weten we wel hoe sterk we
Schiedam Morgenavond
speelt DHS een oefen
wedstrijd tegen het Rot
terdamse Overmaas. De
wedstrijd is ecu gevolg
van ai eerder gemaakte
afspraken, want de dit
seizoen zo opvallend
sterk draaiende Sc hie-
dammers zitten bepaald
niet om een oefenpartij
verlegen.
De kans op blessures is im
mers altijd aanwezig, en
daar is geen behoefte
aan. Anderzijds biedt de
ze oefenwedstrijd, die om
acht uur begint, trainer
Rob Jacobs de gelegen
heid om wat jeugdige
spelers te testen.
DHS speelt in ieder geval
zonder Jan Kerssemeijer.
De excellerende voor
stopper is geselecteerd
voor het elftal van West
2, dat morgenavond in
Rotterdam een oefenwed
strijd speelt Het meespe
len van Hans Schop is
daarin nog onzeker. De
aanvallend ingestelde
Schiedamse middenvel
der is afhankelijk van
eventuele ziekmeldingen
of blessures van reeds ge
selecteerde spelers.
zijn". Waarmee Jacobs mei
name doelde op Sla en doel
man Sparla. Niettemin leek er
voor DHS .inmiddels toch met
Jan Kerkhof voor Gerard van
der Pluym, geen direkt ge
vaar.
Al moest Joa Sparla handelend
optreden bij een schot van
Ben Conradi, dat hij met zijn
schoen uit het doel hield. Tot
dat Blauw-Zwart in de 37e
minuut toch tot 1-2 terug
kwam, toen invaller Timmer
gebruik maakte van een aar
zeling in de Schiedamse de
fensie.
Pas toen kwamen er echt pro
blemen voor DHS, want
Blauw-Zwart wilde nu toch
meer. Vijf minuten voor tijd
haalde Jacobs daarom de
leeggespeelde Sjaak Lemen er
uit, en kwam de ook al jange
Herman van Gogh er in.
DHS had bet knap moeilijk in
die slotfase, maar toen deed
Jos Sparla van rich spreken.
Met een flitsende reaktie
voorkwam hij een al zeker
lijkend doelpunt van Pietcr
Donath, tot teleurstelling van
„heel" Blauw-Zwart „Het
zou de beloning voor ons goe
de spel In de tweede helft
zijn geweest", so meende trai
ner Tempelaar. „Nog niet eer
der speelde Blauw-Zwart dit
seizoen zo aanvallend".
DHS hield het hoofd echter koel
en doorstond de Wassenaarse
slag, Zelfs werd de uitslag
nog groter, toen Piet Roosen
diep in blessuretijd sterk
doorzette en 1-3 in kogelde.
Rob Jacobs: „Uit of thuis
maakt mets meer uit. Het zelf
vertrouwen is zo groot, dat we
ook in deze uitwedstrijd met
drie, soms zelfs vier spitsen
speelden".
Vïaardingen Voetbal pro
gramma zaterdag 10 decem
ber ITsselmeervogels—Zwa
luwen, Excelsior Maasslul-
s—Arnemulden, PPSC—NEO
*25, HBSS—Groole Lindt,
Zofdland-—Sunlight, Be Fai-
r-HVO, Te Werve-TSB,
Dinsdag: Oranje Nassau—Sagit-
ta (E-hal, 20 uur).
Woensdag: Ledenvergadering
KAI, („Vijfsluizen", 20 uur),
Succes—Kwiek (Margriethal,
20.30 uur). ODI—Vrienden
schaar (Margriethal 20 uur).
Vrijdag: Extra vergadering
Evergreen, „Green Spot", 20
Hoekse Boys—Vïaardingen,
MW "27-WOR, MV-
V—SW, Jong FC Vloardln-
gen—Jong Willem II, Jong
Roda JCJong SW„ Berke-
1—GSS, Smltshoek—DVO '32,
Mellssant—Satelliet, CIO-
N—Egelantier Boys, GTB
Nelson, VDL—SC Zuider
park, GSV Sero—WK, Hoek
van Holland—MVO *72.
Zondag 11 december: DHS
VIOS, Wilhelmus—HDVS, De
MusschenSchiedam, VFC-
Scheveningen, Excelsior
'20PDK, Fortona—De Hol
land: aan, Alblasserdam—Mar-
tinit, Ursus—Vredenburch,
Zwervers—RKWIK, Hillegers-
berg—VDL, Hoek van Hol-
land—GDS, SVDPW—Aeolus,
DRZ—Belvédère, Vierpolders-
Demos, SFCGLZ, RE-
T-FCN 'S6-MSV 71-Na-
do/V, DOZ—Schiedamsche
Boys, WF—Voorwaarts.