Dat zijn
vreemde dingen
voor een
bellens taander
II
SLUIP
ROUTE AF
GESNEDEN
.In. de Korenbeurs
begint
de bevrijding
Hoe wordt
mijn wijkr
Hora in
doofpot
Carnavalsfeest
voor
gehandicapten
Sheil-Camaval
Gröfe
verkeers
controle
Amsierdamlaan
gesloten voor
alle verkeer
Dansexpressie:
«8111
pÉpÉtfa
WOM
tïltfii
ut
WSiêÊStÊÊSiÊ^ÊÊjg^giM^
Hulp uit een ontwikkelingsland
:f Blokje
A. rorsd^
Zalencentrum
wordt opgeknapt
Cafe's langer
open
Torenmuziek
DE PRIJSBREKERS
VAN N0V0TEL
novotei
VRIJDAG 27 JANUARI 1978
VD/SC/WW 3
Hora wordt binnenkort hero
pend. De moeilijkheden die
rond dit Turkse café in de
Schiedamse binnenstad zijn
geweest worden in de doofpot
gestopt. Letterlijk wel te ver
staan. De zaak aan de Hoog
straat, die vorig jaar augustus
door brand werd verwoest na
een ruzie van de eigenaar met
een paar bewoners van de
Mariastraat, gaat namelijk De
Doofpot heten. Het naam
bordje hangt al aan de ver
nieuwde pui. Schiedamse A,
Solleveid en Turk A. Aiiskan
hebben de zaak onlangs ge
kocht van cafébaas H. Gok.
De opening is gepland op
woensdag 8 februari.
.Die naam De Doofpot is niet
voor niets gekozen, de hele
image van Hora moet eraf.
Die stond vreselijk slecht be-
jcend door vechtpartijen en
dergelijke. Het wordt nu ge
woon een Hollands café", al
dus dt? Schiedamse die tot
voor kort achter de bar stond
in bar De Boemerang aan de
Lange Kerkstraat.
Vlaardingen Vlaardingse ge
handicapten vieren aanstaan
de vrijdagavond carnaval. Dit
gebeurt in het gebouw van het
Toeleveringsbedrijf aan de
George Stephensonweg. Mu
ziek wordt verzorgd door de
Zieken- en Bejaarden Omroep
Vlaardingen en het tamboer
korps Libert6. Het feest be
gint om acht uur en het ge
heel zal later via de ziekenom
roep in het Holyziekenhuis en
het bejaardencentrum De
Meerpaal worden uitgezon
den.
Vlaardingen De Shell houdt
vanavond van 8 uur af een
Carnavalsavond op het Vijf-
siuizen-lerrein in Vlaardingen..
Iedereen vanaf ach tien jaar kan
voor een tientje naar binnen.
Het geheel zal onder leiding
staan van Prins Roza de Eer
ste met zijn Raad van Elf.
Vlaardingen De Vlaardingse
politie heeft woensdag een
grootscheepse verkeerscon
trole gehouden. Dit gebeurde
in-hel -kader van een regio
naal gehouden actie.
Tussen vier uur 's middags en
acht uur 's avonds werden
daarbij in Vlaardingen 560
moto iv oer tuigen aangehou
den en tien andere voertuigen.
Tegen één automobilist werd
proces-verbaal opgemaakt. De
45-jarige uit Vlaardin-'
gen bleek te diep in het glaas
je te hebben gekeken. De
bloedproef werd bij hem afge
nomen. Twee verkeersdeelne
mers kregen een rijverbod op
gelegd. Verder werden nog
acht overtredingen geconsta
teerd van verschillende aard.
Aan de controle deden twintig
politieagenten mee vanuit
twee zogenaamde mobiele
posten.
Schiedam. Een soort sluiprou
te voor fietsers wordt binnen
kort afgesneden. Bij de Over-
schiesestraat gaat dc gemeen
te voorzieningen treffen om
te voorkomen dat fietsers die
over het stadserf richting
binnenstad gaan over het
trottoir bij het Proveniers
huis blijven rijden.
Binnen enkele weken gaat de
dienst gemeentewerken daar
een soort inritstuk aanleggen.
Naar aanleiding van een aan
tal klachten hebben burge
meester en wethouders daar
onlangs toe besloten.
Vlaardingen Gedurende on
geveer vier maanden zal de
Amsterdamlaan ter hoogte
van de kinderboerderij „Ho-
lywood" in Vlaardingen voor
alle verkeer zijn afgesloten.
Vorige week begon de dienst
gemeentewerken daar mei de
bouw van een ongelijkvloerse
kruising.
Gedurende de tijd. dal de werk
zaamheden in beslag nemen,
kan men voor het bereiken
van de Hoevenbuurt de weg
omlegging via cie Kopenha-
geniaan en de Utrechtlaan
volgen. Hei verkeer met be
stemming de Drevenbuurt
kan via de Dr. A. Schweitzer-
slngel en de Olmendreef rij
den.
Iedere woensdagavond komt een groepje van tien tot
twaalf mensen bijeen in het ontmoetingscentrum
Westwijk in Vlaardingen. Rond half negen wordt
de dagelijkse kleding verwisseld door het gemak
kelijker ïn te bewegen shirt, trainingspak of mail
lot. Sommigen houden hun spijkerbroek gewoon
aan, trekken slechts de sokken uit. De buitenstaan
der, die dan door een raam het zaaltje inloert, ziet
vreemde dingen gebeuren. Rare lui daar, die de
meest bizarre handelingen uitvoeren, ganzepassen
met de blik op oneindig, a-ritmische bewegingen,
schokkend met de schouders, de ogen nu weer
gespannen gericht op iets wat er niet is, huppelpas
jes, zwaaiend met de armen, op een been wiegend
met de heupen. Een blonde slanke dame geeft een
voorbeeld, de groep probeert het na te doen maar
het lijkt er niet veel op. Toch kijkt zij tevreden
naar de verrichtingen van haar pupillen.
Leer je vrijelijk te bewegen en
maak daarbij gebruik van je
hele lichaam, luidt het doel
van de cursus van Emmy
Krebs. Zij geeft dansexpres
sie. Overdag doet zij dat op
verschillende scholen en ook
voor, zoals dat heet, moto
risch gestoorde kinderen. Zie
je echter de lessen in het ont
moetingscentrum dan lijkt het
ook hier om motorisch ge
stoorden te gaan. Doet Emmy
eeri bepaalde beweging voor.
dan gaat dat fraai, soepel en
natuurlijk. En dan haar pupil
len: Sorry, jongens, maar 't is
geen gezicht. Houterig als
planken met vertrokken ge-
Door Chris van Bremen
zicht als zij naar het lijkt
de eenvoudigste bewegin
gen nadoen. Wel wat zwaaien
met de armen en het hoofd,
da's gemakkelijk. Maar de
rest van het lichaam, daar is
het maar droevig mee gesteld.
Gestuntel is wellicht de beste
benaming van hetgeen de
groep presteert. Toch gaat
men moedig door.
Als de avond teneinde is blijkt
van a-motorisch gestoorden
binnen dc-z groep geen sprake.
We zien hier mensen, die zich
net zo bewegen als iedereen.
En dat leidt ons tot de conclu
sie: eigenlijk is geen van ons
zijn lichaam goed meester,
zijn we allemaal een tikkeltje
motorisch gestoord.'
Dat komt overeen met hetgeen
Emmy daarover te zeggen
heeft: „Deze cursus laat zien
hoe ongewoon we zijn ons
lichaam optimaal te gebrui
ken. Gek eigenlijk", stelt ze
..je bent baas over eigen lijf.
Daar kunnen we mee doen
wat we willen. Nou, vergeet
het maar. Anders zouden de
bewegingen van de cursisten
immers heel wat vloeien dei-
zijn en heeft men geen be
hoefte aan deze bijeenkom
sten".
De praktijk leert duidelijk an
ders. Wat gebruiken wij van
ons lichaam? Handen, armen
en hoofd. Daar houdt het zo'n
beetje mee op. We bewegen
ons op een manier alsof we
ons lichaam gehuurd hebben
en het daarom niet ten volle
mogen gebruiken. Bij Emmy
ligt dat anders. Als zij loopt
is dat een vloeiende beweging.
Geen wonder want zij is af
komstig uit de wereld van het
ballet. Daar zijn ze wat dat
betreft ons wel even een stap
je voor.
De lessen van Emmy Krebs
gaan puur vart de beweging
uit. Geluiden worden daar
c.
r—
niet speciaal bij betrokken.
„De -dansexpressie heeft wel
raakvlakken met de algemene
expressie, sóms overlappen
deze twee vormen elkaar",
zegt Emmy wier mening in dit
geval niet door al haar vakge
noten wordt gedeeld. „Een
strikte scheidslijn tussen de
dans- en de algemene expres
sie is nauwelijks aan te ge
ven'. zo vindt ze. „Met alleen
de dans kóm je niet veel ver
der. bij mij komt daar altijd
wel mime. theater of drama
tiek bij".
Juist omdat de dans door de
groep merendeels wordt opge
voerd zonder muziek krijgl
het geheel een vreemd uiter
lijk. De tango of quick-step
dansen of de rock and roil
zonder muziek doe je toch
ook niet? Emmy hierover: ..lk
wil juist vermijden dat de cur
sist zich naar de muziek richt.
Men stelt, dat iedereen een
eigen ritme moet bepalen
naar de bewegingen, die hij
uitvoert. Van dit standpunt
uit gezien leidt muziek dus
alleen maar af'. En dat lijkt
goed te kloppen met hetgeen
we de groep zoeven bezig za
gen doen. Toen Emmy tijdens
de uitvoering van een op
dracht een nummer van dc
groep Chicago opzette, veran
derde men duidelijk van hou
ding, leek men aanvankelijk
gestoord. Daarna gingen de
cursisten door maar niet meer
op de wij ze waarop zij waren
begonnen.
Normaal dansen blijkt maar al
te duidelijk volledige bewe
gingsvrijheid te beperken. Be
wegen en wel alles, is het
devies bij de dansexpressie.
Wat zeggen de cursisten nou zelf
over hun doen en laten op de
woensdagavond? Eén van
hen. vrouwelijk, blond met
bril: „Na de eerste keer wist
ik werkelijk niet wat ik ervan
moest denken. Het was alle
maal zo volkomen vreemd. Ik
wist gewoon niet wat ik zag
en wat ik zelf beleefde. Hel
zei me niets. Toch besloot ik
door tc gaan omdat ik voor
mezelf er een beeld voor cgen
wilde stc-Hen. Was het eerst
erg inspannend, nu ervaar ik
hel als erg ontspannend. Het
is een vreemde, prettige ge
waarwording te weten dat je
hier qua beweging je alles
kunt permitteren, Niemand
kijkt er vreemd van op. je
doet gewoon waar je zin in
hebt en waar kan je dat an
ders?"
Een andere cursist in training
spak: „Dat je in het dagelijks
leven enorm aan beweging
te kort komt. merk je pas a!s
je. hier bent. In het begin wist
ik werkelijk niets te doen,
Emmv doet het voor, het lijkt
gemakkelijk maar het lukt je
maar niet. Dat gaat over a!s
je over je drempelvrees heen
bent".
Bewegen, bewegen, heeft die
dansexpressie eigenlijk iets
met sport tc maken? „Neen",
menen de meeste cursisten,
„hoewel je zeker de eerste
keer met spierpijn thuiskomt.
Prestatie geldt hier niet. je
hebt geen gerichte taak. Em-
my doet iets voor, je doet het
na op jouw eigen manier,
zoals je dat fijn vindt. Heb je
er voor een keer geen zin in
dan kijk je maar wat toe".
Leren leven met jc lichaam,
eigenlijk een van de belang
rijkste dingen. Steeds meer
stemmen gaan op om het vak
dansexpressie op scholen ver
plicht te stellen. De cursisten
zijn het daar roerend mee
eens: „Na enkele lessen let je
ook op je houding ïn het alge
meen, Door daar wekelijks
bewust aan te werken versoe
pel je in het dagelijks leven
en voel je je een vrijer mens
flexibel van lichaam én van
geest en niet meer van ik
voel me zo geremd en be
klemd
.23
ïn de Korenbeurs, middenin het oude Schiedam,
wordt zondag- de aanzet gegeven tot een bijzon
der ontwikkelingsproject, dat zijn weerklank
kan gaan vinden in de verste nieuwbouwwijken
van de stad. Het thema is de geweldloze actie
en hervorming - de organiserende tafeltennisver
eniging van de Korenbeurs heeft er uitstekende
voorbeelden van.
Het centrum van de Sarvodaya-Shramanada-beweging op „de traan van India", zoals Sri Lanka wel
genoemd wordt. De beweging maakte een groot saamhorigheidsgevoel los.
SIGNALEMENT:
naam: Serge
ras: bastaard leckle
geslacht: mannelijk
leeftijd: 1/2 jaar
kleur: zwart wit
beharing: kort
Serge heeft al eens in het die
rentehuis Hargahoevc aan
deSportiaan 2 in Schiedam
gezeten. Ze was toen pas acht
weken. De mensen hebben
toen Serge meegenomen om
dat je een jonge hond hele-
maal naar je eigen hand kunt
zetten. Het probleem nu is dat
i Serge er niet tegen kan wan-
i neer hij 3lleen in huis achter
gelaten v/ordt en hij dan uit
verveling aan de spulletjes
gaat zitten knagen. Dit is hem
vanaf het begin niet goed bij
gebracht. Hieruit blijkt dat
het inderdaad wel leuk is om
een jonge hond te nemen
maar dat je wel moet weten
hoe je bet dier het een en-
ander bij moet brengen. Het
resultaat is anders vaak dat
zo'n diertje wanneer hij wat
ouder is wederom in het asiel
terechtkomt. Wanneer een erg
jonge hond af en toe eens met
de nieuwe slippers van zijn
baas gaat spelen of aan de
franjes van het bankstel
hangt of misschien wel met de
overgordijnen aan het stoeien
is. neemt men dit vaak voor
lief met de gedachte „het is
nog zo'n jong ding". Als zo'n
„jong" ding echter de afme
tingen van bijvoorbeeld een
herder of dog gaat aannemen
dan blijft er van de baas z'n
nieuwe slippers natuurlijk
niet veel meer over.
Dus ook al op erg jonge leeftijd
moet men het dier al trachten
bij te brengen wat hij wel en
niet mag. Mocht hij vroeger,
toen hij zo klein was tussen
baas en bazin op bed slapen,
en nu hij wat groter is, niet
meer. zal de hond dat niet
begrijpen. Natuurlijk kan Ser
ge het nog wel geleerd wor
den om alles heel te laten
wanneer hij alleen zit. Met
veel geduid lukt dit beslist.
Omgang met kinderen hoeft
Serge niet bijgebracht te wor
den want die zijn zijn beste
maatjes. Een ritje met de auto
is voor hem ook geen pro
bleem. Zindelijk is hij wel dus
dat is hem wel goed bijge
bracht
Naast Serge zitten er onder an
dere nog:
Twee Duitse herders, een van
vier en een van 1 1/2 jaar, een
bastaard herdertje van 7 1/2
maand en een poedel, wit van
4 jaar. Verder zitten er nog
een kater van 7 maanden. Dit
dier was als 7 weken ~ud
katertje in huis gehaaid, maar
nu hij wat groter is, is de lol
er min of meer af. Daarbij
komt dat hij wel eens met de
planten speelde. Om bijvoor
beeld de huiskamerdeur dicht
te doen zodat hij niet meer bij
de planten kon. wilde zijn
baas niet aan beginnen. Hij
wilde hem toch maar liever
kwijt. Ook zit er nog een poes-
je van 12 weken en een van huisdier bespraken is het
8 1/2 maand. raadzaam dit zo snel mogelijk
Wilt u nog pension voor uw te doen.
Dezer dagen is in het fraaie
monument op dc Dam,
langs de Korte Haven, een
tentoonstelling opgezet, die
zondag vanaf tien uur 's
ochtons is te bezichtigen.
Enthousiasme is een voor
waarde, wil het project van
start kunnen gaan.
„In een toenemend aantal
kampen op Sri Lanka
wordt in grote harmonie
gewerkt aan de 'wederop
bouw van dot eiland. Dat
gebeurt door de Sarvo-
daya-Shramadana-bewe-
ging", zegt Hans van den
Broek, lid van de tafelten
nisclub van de Koren
beurs. „Het is een ontwik
kel ingsgebo uren dat grote
aandacht verdient, omdat
het dc beperking en be
heersing van de dagelijkse
levensbehoeftes voorstaat".
Door zijn activiteiten voor
een 1 andclijke veren!ging,
die een geweldloze maat
schappijhervorming
beoogt, kwam de jonge
Schiedammer in aanraking
met Piet Dijkstra, freelan-
c e-on twikkelingswerker i n
Nederland die zich lussen
door nog bezighoudt met
dc Sar vod aya-be weging.
Aan de banden, dit in enkele
Nederlandse gemeenten al
bestaan met dorpen op Sri
Lanka, is te zien hoe het
woord ontwikkeling eigen
lijk heel tweeledig is, en
dat hel niet alleen om thee
en batiks uit Ceylon gaat",
zei Dijkstra vorig week
einde tijdens de voorberei
ding in de Korenbeurs. „In
die steden zie je nameijk
ook een bewustwording op
gang komen. Initiatieven
zijn daar gekomen, in
Amersfoort bijvoorbeeld,
om flatwij ken en nieuw-
bouv/buurten maar ook ou
de wijken op een spontane
manier leefbaar te maken.
Zo krijg je hulp te mg".
Volgens Dijkstra en Van den
Broek gaat het om een
werkwijze vanaf dc* basis,
vanuit Ce burgerij, en niet
aangekaart door het rijk,
de wetenschap, beroepspo
litici of technocraten,
„want dan raakt, het de
bevolking toch niet". Klein
beginnen - bijvoorbeeld in
Schiedam. Dijkstra: „De
mensen in één stad kunnen
heel goed een relatie gaan
door Kor Kegel
aanknopen met de Sarvo-
djiya-beweging, waarvan
de principes ook hier een
leidraad kunnen zijn.
Neem nou de scholen. Je
ziet, dal het onderwijs de
mensen nog steeds opdeelt
in sociale lagen. De tech
niek verwaarloost de mens.
En daardoor structurele
werkloosheid, die ontstaat,
en milieuproblemen en....
Betekent het niet, dat onze
maatschappij aan ontwa
ken toe is?"
Die vraag stelde ook de tafel
tennisvereniging zichzelf.
Daadwerkelijke steun, het
meest direct, wordt gege
ven via financiële midde
len, en daarom worden tij
dens d ten to on stelling
zondag ook andere activi
teiten gehoudc-it, waarvan
de opbrengsten gaan naar
de Sarvodaya (letterlijk:
geestelijke en materiële be
vrijding). Shramadana wil
zeggen: verdeling van ener
gie en mogelijkheden, je
zelf inzetten voor het wel
zijn van anderen.
Zo is er om elf uur een darn-
simultaan met Tiny Mous,
in 1976 Schiedams kam
pioen. Om drie uur speek
net eerste team v<m de Ko-
rmbuers tegen een gele-
genheidsteam van bekende
tafeltennissers, terwijl be
zoekers ook tegen een ro
bot kunnen spelen.Na half
drie is de toegang niet
meer gratis, maar kost de
entree een rijksdaalder.
„Maar geld is niet het be
langrijkste", zegt Dijkstra.
„Er kan een uitwisselmgs-
proccs op gang komen,
waardoor de ideeën van de
Sarvodaya naar hier over
waaien. Het hangt af van
de belangstelling. Vanuit
de bevolking zelf. Het staat
volkomen los van politieke
partijen, overheden, of in
stellingen- Je kunt gerust
stellen: de Schiedammer,
die werkelijk een mental:-
lotsverandering in de we?.-
terse wereld nodig vindt.
7.al zich gesterkt voelen bij j
het zien van de resultaten
op Sri Lanka".
agaiEa^sBgz^^mBSBaBÉÜ
Drie bijeenkomsten:
O O
Schiedam Voor verbe
tering van de woonom
geving werden door de
gemeente de komende
twee maanden tenmin
ste drie vergaderingen
voor buurtbewoners
gehouden. Het gaat
daarbij om Schieöam-
West, Nïeuwiand en
Kethel-Groenoord.
De bewoners van de Vondel -
laan, Graaf Flnrisstraat. Pot
gieterstraat, Dirk van Wasse-
naarstraal (gedeeltelijk), J. A.
Alberdingk Thijmstraat en de
Geneste'-struat komen maan
j dagavond 30 januar: aar. de
bourl. En wol in rle Dr. o«
Vissc-rschool aar. de Weslfran-
kelandsestraet
i Op maandag 27 februari :s er
een bijeenkomst voor dc be
woners uit de Mgr. Nolen-
slaan tussen de Pierso astraal
en de Parkweg. Min. Donker
straat. Parkweg tussen de
Burgemeester van Haaren-
laan en de Burgemeester Hon-
nerlage Gretelaan en de Ch.
Th. Storkstraat.
In de St. Martin uskerk is er een
vergadering op 21 maai t. Dan
zijn aan de beurt de bewoners
uit het gebied G roenoord-Mi a-
der.-Oosi, tussen de Jozef Ore-
liosingel, Willem Andriessen-
taan, Laan van Bol'es en de
Eduard van Beinumtaan. De
volgende straten en pleinen
zijn daar oneer meer bij: Hen-
nette Bosmanplein. Jan Da-
menstraat, Albert van Raa!te-
plein, Kor Kuilerstraat, Wil
lem AndriesserJaan, Toon
Verhey straat, Bernard
Zweersplein. Eduard van Bei-
numiaan no. 2 tot en met 60.
Maassluis B. en W. van Maas
sluis willen ia.250 gulden uit
trekken voor het opknappen-
van het voormalige zalencen
trum aan de Lijsterlaan.
waarin thans het christelijk
vormingscen(rum „Maaskant"
is gevestigd. En juist op grond
van de huurovereenkomst
met het vormingscentrum is
de gemeente verplicht de ver-
bouwingskosten te dragen. B.
en W. willen voorts hel aan
grenzende stuk grond bij het
Lepelaarplantsoen voegen, zo
dat dit groengebied aanzien
lijk wordt vergroot. De kosten
hiervan bedragen 12.450 gul
den. Hiervoor moet een hek
werk worden geplaatst, al
smede openbare verlichting.
Het hek moet worden ge
plaatst teneinde vernielingen
aan het gebouw te voorko
men.
Schiedam In verband met
carnaval mogen café's in de
periode van 27 januari tot en
met 7 februari een avond
naar keu2e lot vier uur 's
nachts open zijn. Uitgezon
derd zijn activiteiten le hou
den in de nachten van zondag
op maandag 29 januari en 5
februari.
Indien men van deze regeling
gebruik wil maken, dient tij
dig een vergunning te worden
aangevraagd bij de afdeling
algemene zaken, op het stads
kantoor.
Vlaardingen Stadsheiaardicr
Gerard de IVaanlt verzorgt
zaterdagmiddag lussen drie
en vier uur het wekelijks ca
rillonconcert in dc toren van
de grote kerk.
Hij zal spuien: het derde prelu
dium van Matthias van d>-
Gheyn; drie volksliederen:
drie arrangementen voor
beiaard; Fantasia van Jef van
Hoof; weer drie volksliederen;
nog eens eert keer drie arran
gementen voor dc beiaard
drie Canadese volksliedjes en
als slot een improvisatie in
suUfvorm op een bekend
volkslied.
ADVERTENTIE
HARGALAAN 2 SCHfEOAM
TEl. 010-713.322
Ween vsn zaïarc'ag 29 Januari tol ial»rtf38
3 lobruari 1973
ZATERDAG:
Kippetilet me: Roomsaus
WOENSDAG:
kotsiet ..Bcnne Femme"
DONDERDAG;
Bamt Go/erg „Novote/"
VRIJDAG:
GepQcbeerdo Zeeduivel
hitU
WSSfUSKti EBE&8V9m
