«si*#
C8 MAAT B,
EMOBS SPORT
kleding
f' n
g L, ef
rsdse hartwes
3 t/r S
down
sure
WM'
hazenberg
DE KC
EL
BR
tatis.
itasojo
Fa. A. G S
A. v.d. HORST
i i a i
j VAN ROON's
autobedri f b.v.
KE.fi I
BOUW- EN
AANNEMIHQSBEI IJF
Ü.K. SIMON B.V.
COOP
efafBent
Uzelf
steun de kollekte postgiro 204050 bankrekening 248
bloeddruk
meten...
zeker weten
v nederiandse hartstichting -den haag
VAN NEERBOS B.V.
F.J. ELDERHORST
Kill EEN
iijqi FÖSWA-BEORIJF
PASSAGE 5-10-12 SCH
v. Tslborg
MAN! Ib
^sTELT u prijs ep kwaliteit?
de i
AANNEMINGSBEDRIJF
Bouw- en
waterbouwkundige werken
en heiwerken
SPAANPLAAT uo-yn
BREDE GRENEN
DOE HET ZELF SHOP
voor al uw
gelegenheidsbloemwerk
||f 'gjf
,,De Lange Haven
VERF
3 LAS
BEHANG
GEBRUIKTE
AUTO KOPEN?
VAN DEVENTERSTRAAT 17
meubelen
070-268320
010-773715b.g.g.
HOUT* TRIPLEX* BOARD
HOUTHANDEL
heeft alles in huis
voor Uw huis
vooral uw
VAKANTIEREIZEN
■AUTORENT
v.h. C. DE WITTE CO.
AAN-en VERKOOP ONROEREND GOED
TAXATIES
HYPOTHEKEN
ALLE VERZEKERINGEN
FTTH
W.J. DU MOND B.V.
FABRIKANTE VAN
HOGE-DRUKVATEN
GASFILTERS
EN GELUIDDEMPERS
DONDERDAG 30 MAART 1978
6
SCHIEDAM
DAM 20
TEL. 010-26.17.39
VLAARDINGEN
HOOGSTRAAT 81
TEL. 010*347966
Voor ALLE U.S.A.-!MPORT, Punk-roek» soul, funk,
country, hard rock en Pop LP.'s
Zweeds M.L-station
Vlaardingen
Telefoon 34.44.57
Nettenboetstersfraat 5
ÏTBAAT 111
-vlaahdingen
.157527
het adrés vooruw-opén haard
EMM ASTRAAT 107
TELEFOON 342454-348820
DiRK DE DERDELAAN 5
VUARDIMQEH
s ails
HLlDINC
SPORTARTIKELEN
tbii stadhuis i
NU
GROTE SOflTERING
tenniskieoing
VEERPLEIN 10
VLAARDINGEN
TEL. 010-349353
LEPELMRSINGEL 236-238
VLAARDINGEN-HOLY
TEL 010-349983
Eisctrlsche scheerapp.
Huishoudelijke app.
Persoonlijke verzorging
^LANGE KERKSTR. 56 SCHIEDAM
TEL 010-268570
LANGE NIEUWSTRAAT143
SCHIEDAM
TELEFOON 268092 - 268525
APRIL AANBIEDINGEN
8mm. 250 x 125 zware persing, p.plI Vi W
schroten 300-330-360-390-420, p.mlr...... V U
WANDPLATEN
244 122, olijf - essen - teak - essen - palissanfler -
knotty-cedar-shalman-eiken 5Q
atles gratis op maat gezaagd
VLAARD1NGERDIJK169
TELEFOON 261459 - SCHIEDAM
COOP IS
cnopcratierr
iffra'i'wf run
kunsumcntcn Of klanten hebben
hef tT dus vmr reppen.
iemand rcriiientcr iets aan
brhtihr rit' klanten self
k Zn gaat dat bij i OOP
SL Udumastraai 92 Schiedam Tel: 2fl.31.32
Ov
fj
Hoogstraat 13 - Tel. 343967
Prol. Rutgersstraat 6 - Tel. 347566
Vlaardingen
MtWSN» =Xë)*iS>v
SPECIALITEITEN RESTAURANT
TEVENS BESCHIKKEN WU OVER
SFEERVOL INGERICHTE ZALEN
VOOR HET VERZORGEN VAN AL s
5 UW DINERS EN PARTY'S f
(2 (rtnerwrwi mogelijk)
©Geopend vartal H.30 uur 2aterdag vanal 17.00 uurgj
2 ZONDAGS GESLOTEN
f SCHIEDAM-LANGE HAVEN99
TEL.{010)73.20.33-73.23.69
Waalstraat 28 VLAARDINGEN Tel. 010-34.33.25
Dr. Wiardi Beckmansinge! 39
VLAARDINGEN - Tel. 010-34.69.54.
Vondellaan 65 SCHIEDAM Tel. 010-26.36,31
Dat Is een zaak van vertrou
wen.
ERTAN Is zo'n zaak!!!
Ertan verkoopt uitsluitend erg goede gebruikte
auto's mei de zekerheid van het Bovag-garan-
liebewijs.
WÊM4
1000 m2 SHOWROOM MET „UW KEUS" AUTOMOBIELEN
Schiodam/Ratt ordent, telefoon 010*731144.
Koopavond geopend.
VOOR EXCLUSIEVE MODERNE
EN KLASSIEKE MEUBELEN
STATIONSSTRAAT 12
VLAARDINGEN
DAGELIJKS VAN 8.30-18.00 UUR
DONDERDAG TOT 21.00 UUR
ZATERDAG TOT 17.00 UUR
TELEFOON 010-340522
(3 LIJNEN) EN
010-340953
Levering uitsluitend via de erkende
woninginrichters.
bu'tteaup studio
keukenstudio modem
hoogstraat 160 b
op maat gezaagd
JOUBERTSTRAAT 28
IN HET HART VAN DE STAD
VLAARDINGEN - TEL. 34.48.61
voor al uw
HANDELSDRUKWERK
FAMILIEDRUKWERK
etc.
HOOGSTRAAT 156
TELEFOON (010J-26.84.89 SCHIEDAM
DELTAWEG 13C
VLAARDINGEN.
BROERSVELD 167 SCHIEDAM
Telefoon: (010) 269629-263670
Telefoon 010-349082
Bovag-erfcend
Ds nieuwste personen- en bestelauto's
COMPLETE WONINGINRICHTING
KOORDEINDE 1 - SCHIEDAM
TEL 010-70.10.91
B.V. MAKELAARDIJ IN
ONROERENDE GOEDEREN
SCHIEDAMSEWEG 26 - VLAARDINGEN
TEL. 010-34.38.44
Bemiddeling bij.'
Sohbom v. BAERLESTRAAT 241-245
VLAARDINGEN
TEL. 010-34.34.30
's-GRAVENLANDSEWEG 612
SCHIEDAM
TEL 010-70.04.03
CONSTRUCTIE en APPARATENBOUW
AMPÉRESTRAAT S-10 - VLAARDINGEN
industrieterrein „de wsgulde hand"
TELEFOON 34896M6090C
