HVO
gebruikt
zijn
verstand
niet
Dames
voetbal
Kapitein Kok
GSS: overwinning
met bijsmaak
Ziek
uit
de
trein
DSO geeft Vlaardingers
alle kans
Harry Hartog tweemaal raak
Geld gestolen
BURGERLIJKE STAND
Oefen -
programma
Hermes DVS
VD/SC/WW 2
¥r NU! WAT
15 ER MET M'W
U MONADE GE
BEURD
20ü£DS£erM06'W
IXMBMJUSÜ, DOtTEE'
HJ LHFT N06
It GA ZJM MAAG
LEE6P0MPEW
/^PFOEH! WAT
IS KEP WfiRi^
VANMAö.' V
n/os oph£t&mtmy (^e0L
0LT2£TT£«D' £03E£T h££/7IETS lU-
ÖÏWOMEHJ OCtfÊZPECScEKT jl
HEM7EKD3EU
WAT v£P5CHPitt£u«:
TIM ZOU HJEtDOOP
COMEli P£UtJE'?
Uitgave: SUTHOFF PERS BV
Deze krant verschijnt in het gebied Nieuwe Waterweg-noord
(van Schiedam tot Hoek van Holland) en »s uitsluitend verkrijg,
baar in combinatie met het Rotterdgmsch Nieuwsblad <in
Maassluis eveneens m combinatie met do Haagscbe Courant
of Het Binnenhof).
J REDACTIE
Chef H L Lambregtse
Redactie Schiedam K Kegel en W, J. van der Post
Redactie Vlaardmgen. J. Hazejager, WA.M Visser an C H
van Bremen.
Sportredactie: B. v.d.Berg en M. Verwaai jen (Vlaardmgen).
De redactie Schiedam is gevestigd aan de Broersvest 3a, tel
262566 en 266046 postbus 137, Schiedam. De redactie Vlaar
dmgen is gevestigd aan de Brede Havenstraat 6, tel. 343229
en 345209, postbus 110, Vlaardmgen.
Berichten voor de redactie kunnen per telex worden doorgege
ven Telexnummer 32177
PLAATSELIJKE CORRESPONDENTEN
Maasland S P van Zuilen, Diepenburchstraat 34. tel 01899.
1B143
Hoek van Holland l van Ooijen, Mahustraat 135, tel. 01747-
2604
ABONNEMENTEN
Opgave van abonnementen kan geschieden op de volgende
adressen: Broersvest Sa. Schiedam, (tel 010-268091) en Brede
Navenstraal 6, Vlaardmgen, (tel 010-354525, b g g. 354587)
Voor inlichtingen over administratie en abonnementen kan
men verder terecht bi] het Rotterdamsch Nieuwsblad, tel.
010-144144
KLACHTENDIENST
Dagelijks van 10.00 tot 19.00 uur en zaterdaa tot 18,00 uur.
Rotterdamsch Nieuwsblad, tel-010-144144.
Haansche Courant. tel. 070-624562.
Het oinnenhof. tel. 070*624562
NABESTELLEN FOTO'S
Geplaatste foto's kunnen telefonisch worden nabesteld tussen
14 30-15.30 uur. Tel. 010-144144. toestel 147, de hr. W. v.d.
Knaap.
j ADVERTENTIES
Advertentietarieven op aanvraag, tel 010-144144
SCMMEL fcET
LU 6EUIKEIG
WEETIK, WATrET 15
JOWG EU 5TE2C MAAR HE7 (S
NATüUeUE WEL k!C5(5 0ATCfi£0l
DlRtCT WCRpT iNGEliCHT
3000
Uit de kolome van de ontelbare
Guyana-vogels stijgen op het
sem van Yoto er enkele op,
die Lupardi als waarnemers
heeft afgericht. Ze zijn uitge
rust met kleine televisiecame
ra's Weldra verschijnt op het
beeldscherm in Lupardi's
hoofdkwartier het beeld van
een schip. „Een Chileense vis-
sersschuit," 2egt Yoto, „mis
schien hebben ze bij toeval
onze basis ontdekt." „Ha, kijk
daar eens," valt Lupardi hem
m de rede, „ze 2ijn bezig mijn
condors te demonteren
Maar dat zal ik hun betaald
zetten Yoto. de verdelgingsco-
marans'" „Tot uw order, pro
fessor," zegt de kleine Japan
ner, die weer snel enkele han
delingen verricht op het in
strumentenbord. „En dirigeer
de condors onmiddellijk van
K B 8 naar basis T 57 „Jawel,
professor," antwoordt Yoto
Hij was zo moe als hij nooit aerder
in 2ijn leven was geweest £n ook
vol van een vreemde wroeging, die
hij met had gehad of misschien
ook wel. maar dan onderdrukt -
toen Fleur nog loefde Had hij om
Naomie wel evenveel verdriet ge
had Had hij om haar evenzeer
getreurd?
Ja, dat had hij, hij herinnerde het
zrch Maar Naomie was een vrouw
geweest van zijn eigen leeftijd, met
zo blcedjong als Fleur Met Nao
mie was hij zoveel langer gelukkig
geweest, hun liefde was 20 volko
men vanzelfsprekend geworden en
tot een on ui troei baarheid uitge
groeid. terwijl dat wat tussen Fleur
en hem had bestaan - en in feite
hetze'fde was - meer als een on
verwacht geschenk tot hem was
gekomen Bovendien had hij zo
volkomen zeker gedacht dat 2tjn
jonge vrouw hem zou overleven
Lang standgehouden had die ge
dachte niet Dal wist hij pas nu
hij op de tijd terugkeek Al heel
gauw had zijn hart hem gezegd
dat bij zijn lieveling met zou kun
nen behouden - zo, dat hi/ haar
zou moeten afstaan Misschien dat
juist de voorvoelde kortstondig
heid van hun geluk dit zoveel
intenser had gemaakt
Hij wist het allemaal met meer zo
goed Het was of er een carrousel
in zijn hoofd ronddraaide. A merry
go round Gelukkig? Merry? Waar
om denk jij altijd aan boeken?
Waarom staan altijd beelden uit
boeken in je op? Betekenen ze
dan zoveel voor je? Zijn ze meer
voor je dan een broodwinning m
je uitgeversmaatschappij? „Some
thing wicked this way comes"
Levenscarrousel Was er niet
ook eens een film geweest met
eeen dergelijk onderwerp? Lang
geleden ,,La Ronde'" Houd op,
houd opi De steen m het water
trekt zijn kringen steeds wijder
Gedachten drijven aan en weer
uiteen Ik moet naar huis en.
Wat en? Waarom moet je naar
huis?
Hij 2at met zijn hand onder zijn
hoofd, een blocnote voor zich.
voorgevend iets te doen. bezig te
2ijn, bang dat er iets tegen hem
zou worden gezegd en dat hij dan
als een idioot in tranen zou uitbar
sten Iets dat niet mocht om Fleur,
Nog altijd met mocht om Fleur.
Dan was 2ij er dus toch nog?
Na de begrafenis was het Dennis
geweest die voor de belangstelling
had bedankt, die tevoren ook kort
een paar woorden had gesproken
Dennis. die gehuild had en zich
met voor zijn tranen had ge
schaamd. Hij zou zich ook met
geschaamd hebben Er zijn situa
ties waarm ook een man mag
huilen. Maar Dennis mocht, hij
niet Om Dennis zou Fleur geen
verdriet hebben, hoe graag z>j hem
dan ook had gemogen De enige
die haar nu nog zou kunnen tref
fen, was hij die een deel van haar
was geweest - naar lichaam en
ziel Zijn tranen mochten haar rust
met verstoren, haar gelukzaligheid
niet vertroebelen
Hij keerde zich half naar het raam
Zonnige, vinnige herfstdag wind
die de bomen heen en weer zwiep
te, en hoog boven de huizen, de
klok-, trap- en puntgevels, de blau
we lucht met zijn grillige, wonder
lijke wolken - en een vlucht vogels
die naar het zuiden trok
De
De de wijdheid van het beeld bo
ven de beslotenheid van hutzen en
water, beroerde hem ondanks
zichzelf Uit een auto dreef een
flard muziek tot hem op. toen het
portier geopend werd en voor het
werd gesloten. Een klein brokstuk
klanken over de melancholie van
zijn hart
Weer
Weer'hij ernaar diep te slapen
Maar niet van pillen, niet verdoofd
en droomloos, maar verzonken en
zichzelt weervindend aan het witte
strand met Fleur in zijn armen, met
zijn bloed jong en kloppend door
zrjn hele wezen
Mocht hij nog naar haar verlangen,
zo trekkend, zo dwingend en
onontkoombaar? Verlangen met
alle vezels van- zijn wezen, met
lichaam en ziel?
De typiste zei goedemiddag. Even
keek hij op, groette verstrooid te
rug Langs het meisje heen voelde
hij Nans ogen „Ga ook naar huis.
Big Boss," zei zij zacht, „gerust,
het heeft geen zin hier te blijven
hangen
Ai eerder had zij hem geraden
naar huis te gaan, misschien met
andere woorden en zeker in ande
re omstandigheden, maar de raad
was dezelfde en goed geweekt.
o
Schiedam In een onplezierige wedstrijd heeft GSS
thuis met 31 gewonnen van OFB. Wat een sportieve
wedstrijd had kunnen worden, liep uit op een naar
resultaat voor beide ploegen. Twee spelers van GSS en
één van OFB werden vroegtijdig door scheidsrechter
Van Pelt naar de kleedkamer gestuurd.
In de eerste helft kreeg Arnold
Vollebrecht het na een kwar
tier al aan de stok met zijn
tegenstander, Doordat Volleb
recht een slaande beweging
maakte, werd hij door de
scheidsrechter van het veld ge
zonden.
Met tien man bleek GSS toch
ook nog sterker, maar doelpun
ten vielen er in de eerste helft
met. Na rust was het Piet Kam
pen die de thuisclub op 10
zette. Goed doorgaan van GSS
was er de oorzaak van, dat
Siem van Gerven met twee
treffers de stand op 3—0
bracht.
Hierna ontstond een incident
en werden Barend de Reuver
en een speler van OFB van het
veld gezonden. Kort voor het
einde kwam OFB-aanvoerder
Tiggelaar vrij voor het Schie-
damse doel, en kon de eind
stand ongehinderd op 3—1 be
palen.
GSS-trainer Henk Steenbergen
na afloop: „Het is in deze fase
van de competitie een treurige
zaak, dat zoiets is voorgevallen.
Voor beide ploegen stond er
niets meer op het spel, daarom
is het onbegrijpelijk dat zoiets
kan gebeuren".
WK—SOV Bemisse 0—#. De
goede start ten spijt Iaat WK
het in de laatste wedstrijden
behoorlijk afweten. De Kethel-
se formatie was niet bij mach
te om maar enigszins vat te
krijgen op hst spel van de
gasten. In de eerste helft ging
het nog redelijk, en de rust
kwam met een 8—1 achter
stand.
Na de rust kwam WK er hele
maal niet aan te pas en trainer
Jan Post zei dan ook eerlijk:
„Ze hebben in het veld gelo
pen, maar gevoetbald is er niet.
Onbegrijpelijk wat de ploeg
mankeerde. Alleen Jos en Peet
van der Meer konden nog tot
een gemiddelde komen, maar
de rest van de ploeg heeft vol
komen gefaald".
Dat Bemisse in die tweede
helft nog maar tot drie doel
punten kwam. en een eind
stand van 04 wist te bewerk
stelligen, mag voor WK nog
een troost zijn,-want de neder
laag had veel groter moeten
zijn.
SV Rijnmond—DVO'32 I—1
In de eerste helft hebben beide
ploegen er een leuke wedstrijd
van gemaakt die het aankijken
volkomen waard was. Beide
teams kregen enkele kleine
kansjes, maar deze werden
niet benut. Kort voor rust was
er een fraaie actie van Rijn:
mond, maar bet schot beland
de op de staander. Ook d§
Vlaardingers kregen zo'n kans,
Uit een hoekschop belandde de
omhaal van Aad Kieviet op de
kruising.
In de twintigste minuut van de
tweede helft kwam de thuis
club op 1—0. DVO-doelman
Cees Zeegers werd uitgespeeld
en ook de achterhoede kon een
doelpunt niet meer voorkomen.
Onbegrijpelijk werd het daar
na rommelig. Na een half uur
solode Nico Kortlever, maar
werd aan zijn shirt vastgehou
den en dat was de scheidsrechi
ter niet ontgaan. Doelman Cees
Zeegers mocht vanaf de elfrafe
ter stip de ploegen weer naast
elkaar brengen wat hij dan ook
feilloos deed. Wat als een leuke
wedstrijd begon eindigde triest
Tien minuten voor tijd werd,
een speler van SV Rijnmond,
uit het veld gestuurd. De 1—1,
einduitslag gaf de verhouding
weer.
NSIF70Satelliet £-3
De kampioen In de eerste klas*
B, Satelliet, heeft ook de laat-11
ste competitiewedstrijd tegen*
NSU'70 met een 33 overwin*
ning afgesloten. Vöör de aaa-'
vang van de wedstrijd kreeg'
Satelliet-aanvoerder Peeh
Boek bloemen van zijn tegen-*
stander. Al na twee minuten,
belandde een verre uittrap van
doelman Jan Kramer bij Har
ry Hartog, die niet twijfelde,
en ongelooflijk hard uithaalde
wat 0—1 betekende.
Hierna een aanvallend Satelliet
dat het doel van NSU zwaar op
de proef stelde. Uit een voorzet
van Joop Mosman trok Peet
Hoek de bal voor doel, en het
was weer Harry Hartog die de
bal maar voor het intikken
had: 0—2. Kort voor rust was
het de NSU-aanvoerder, die-
met een fraai doelpunt de rust*
stand op 1—2 bracht. "J*
Na tien minuten in de tweed*
helft werd een voorzet van
Cijs afgerond door Dick v*0-
der Eist: 1—3. NSU bleef spon.
hef tegenstand bieden en toen-
bij een schermutseling voor het.
Satelliet-doel twee verdedigers
tegelijk de NSU-spits aanvifr-
len, kreeg de thuisclub daar
een strafschop voor die in een
doelpunt werd omgezet. Zo.
won Satelliet de laatste wed;
strijd in de RVB toch nog ver
diend met 2—3.
Rinke Baaima (r) had het
bij herhaling moeilijk met
zijn Zoetermeerse oppo
nent.
Schiedam Broeders van de
GG en GD hebben in samen
werking met de politie een
Vlaardinger uit de trein ge
haald, die op het station Schie
dam/Rotterdam-West onwel
was geworden. In allerijl is de
man, die de 23-jarige machine
bankwerker T.W., naar het Ho-
lyziekenhuis gebracht, waar hij
ter observatie werd opgeno
men.
Vlaardingen Een onbekende
is dit week-end met een valse
sleutel een huis aan het Vlaar-
dingse Veerplem binnenge
drongen en ontvreemd vervol
gens honderd gulden.
Vlaardmgen Het dameseïftai van Sunlight heeft ook de laatste
competitiewedstrijd tegen Berkel gewonnen. De kampioensploeg
had echter meer moeite de twee punten binnen te halen dan
normaal Lian Fierens zorgde er echter voor, dat de 1-0 achter
stand omgebogen werd in een 2-1 overwinning.
Vlak voor rust maakte Lian Fierens gelijk en haar tweede treffer
na rust bracht het doelsaldo op 59-5 Sunlight rest nog een
promotiewedstrijd tegen Stellendam, die op 15 april op het
terrein van ZBVH m Zuid-Beijerland gespeeld wordt.
GEBOREN TE SCHIEDAM: J.
C. van Hulst-Offenberg d.; I.
Ozkoc-Kucuk d.; P. L. Roo-
dennjs—Janssen d.; C. Wolt-
huis—Meivogel d.; P. M. A.
Nolet-Roelfzema d.; J. M. van
der Zijden—Haslmghuis z.\ A.
H. J. van MilKroeze d.; A.
van der Waal—Ruben z.; A. J.
M. Scholtes-van Dijk 2x z.; N.
Zaaijer—Hormann d.; D.
Kunst-Sanderse d.
ONDERTROUWD TE SCHIE
DAM: H. Boom 24 en E, A.
M. Holzken 22; B. M. Clausing
25 en I. van Andel 19; P. C.
M. Heijdra 24 en M. Roelofs
22; J. C- Hoek 27 en N. Stout-
handei 26; W. M. Hoogerboord
22 en S. Schouten 21; R. Kap
per 23 en J. M. Braak 18; P.
A. M. van Leeuwen 29 en C.
C. S. Winkes 25; E. C. Sim
mons 24 en E. J. Cloudie 23;
L. P, Timmers 30 en S. H. A.
van Loopik 24; A, A. N. Wies
23 en P. A. van Hoewijk 26;
M. WiÜemzteijn 19 en D. M.
Bosch 18; D. A. A. Nelemans
36 en E. A. D. M. van den
Broek 35.
GEHUWD TE SCHIEDAM: H.
C. Wolthuis 19 en M. Kostense
17; W. van Duin 23 en R. Hobé
20; R. Pfeyffer 24 en E. Wol-
finger 24; H. K. de Ridder 28
en W, Mudde 29; W. Korpel 21
en Y. Broeren 20; D. P. van
der Meer 23 en P. Wijnmaalen
21; C. N. van Egdom 25 en H.
H. Douw 29; M. Khalid 25 en
Safeena Akhtar 22; R. Tole-
naars 23 en J. E. M. van Ger
ven 21; M. J. J. van Adriehem
54 en M. V. E. J. Kuijpers 50.
OVERLEDEN TE SCHIEDAM:
J. de Bruin, man, geh. met J.
M. A, van Leeuwen 77; C. van
Noortwijk, man, geh. met A.
IJsse'stein, 80; J. van Diest,
man, geh. met A. J. van Dijk,
73; W. P. D. Kemper, man,
geh. met C. Overbeek, 71; J.
van Roon, man, geh. met H.
Timmerman, 48; C. H. M. L.
Rebers, vr., 85; J. L. Boute,
man, geh. met H. W. van Em-
merloot, 69; M. N. Rudolf, vr.,
geh. met R. Zalm, 58; T. Zaal,
man, geh. gew. met C. H. van
Mourik, 76; J. H. Creemers,
man, geh. met E. C. van der
Boor, 65; J. W. Brouwer, man,
geh. gew. met A. Pieters, 83;
D, J. P, van Hattum, vr., geh.
met P. A. Maas, 56; C. J.
Nauman, man, geh. gew. met
J. W. Pronk, 85; H. W. van Os,
vr., geh. met H. M. Offerman,
86; P. J. Verboom, man, geh.
met A. Maat, *66; P. Boon,
man, geh. met W. F. Rorije,
72; A. Hofman, man, geh. met
P. van den Bosch, 75.
Vlaardingen HVO heeft een unieke kans laten
liggen om wat ruimer adem te halen. Het hoefde
tegen DSO, dat daarvoor alle ruimte gaf, alleen
maar zijn hersens te gebruiken om via winst aan
dertien punten te komen, dus op gelijke hoogte met
Koudekerk en 's-Gravenzande. Inplaats daarvan
bleef het na een bedroevende partij 00, waardoor
de oranjehemden nog volledig in de race liggen
voor degradatie.
Opmerkelijk was zaterdag het
gedrag van de HVO'ers, die
geen enkele maal de indruk
wekten aan een alles beslissen
de eindsprint bezig te zijn.
Sprak scheidende trainer Har
ry Bouquet, die als laatste ont
goocheld het veld uitstapte
(moe van het vele geschreeuw
voor aanwijzigmgen), eerder
nog van een kampioenschap
als toepasselijk cadeau voor
het 50-jarig bestaan, hij zal nu
zijn selectie nog meer moeten
motiveren dan afgelopen zater-
daë-
De oranjeploeg had wél bij vla
gen - en dan nog alleen na rust
- inzet, maar speelde zonder
verstand. Er was geen sprake
van een goed lopende actie,
iedereen liep door elkaar heen.
Onbegrijpelijk voor een forma
tie die eerder - in de beker
strijd - van Quick Boys het
uiterste vergde en nu voor rust
zelfs de aanval schuwde.
Harry Bouquet kon zijn mak
kers nog zoveel inseinen te be
wegen, het bleef allemaal erg
statisch. Met name het midden
veld, met Anne de Jong, Piet
Vogel en Wim Stork, was in
feite de oorzaak van alle ellen
de. Zelfs de toch al geblesseer
de spits Jan Alderüesten moest
bij herhaling terug om ballen
op te pikken.
HVO had over de vleugels, via
Rinke Baaima en weer terug
gekeerde Wim Vogel, veel ge
vaarlijker kunnen zijn, ais het
maar aan offensieve daden
had gedacht Slechts zelden be
hoefde doelman Nico Heester
mans nu in actie te komen.
Wél raakte hij halverwege aan
zijn been geblesseerd na een
onbesuisde actie van Baaima,
maar bleef erin.
DSO zelf verraste voor rust
met fris voetbal, dat het afwis
selde met harde schoten. Doel
man Peter Verhoef, die Jan
van Eysden verving in verband
met een armblessure, was ech
ter een betrouwbaar sluitstuk
en had voor hem de steun van
uitblinker Cees Schilder, die,
sinds hij laatste man staat, veel
beter is gaan spelen. De rust
die ook weer tegen DSO van
hem uitging, sloeg kennelijk
over naar G^rrit de Goede en
Henny Drop, want André
Pronk en Jaap Lodder kregen
maar bitter weinig kansen hun
acties af te maken.
Niettemin werkte na rust een
bevlieging lang door. HVO
was toen niet meer te houden,
maar omdat het verrassende
element ontbrak in de aanval
len, eindigden die zowat alle
maal in afzwaaiers. Slechts
eenmaal liet Wim Vogel een
kogel op het houtwerk uiteen
spatten, maar voor de rest be
hoefde doelman Verhoef zich
alleen maar te concentreren op
de uittrappen.
Het overwicht van de oranje-
hemden werd echter steeds
maar groter, omdat DSO daar
alle gelegenheid voor gaf, HVO
verstrikte zich toen in acties
waaruit nimmer gescoord kon
worden. De wissel Jan Alder-
hesten/Jacob Storm bracht wel
wat méér leven in de aanval,
maar het juiste schot bleef
zoek.
Rinke Baaima had in dit duel
veel meer in het spel moeten
worden, betrokken. Nu profi
teerde HVO weinig van dat
talent, die zeker zelf kan bea
men dat zijn ontwikkeling op
het ogenblik stil staat. Hij liep
ongelukkigerwijze op de val
reep tegen een waarschuwing'
op, toen hij per abuis Eric van
der Wissel tegen de grond had
gewerkt, maar dat was dan ook
het enige wapenfeit
Schiedam Hermes DVS
heeft het toernooi van hoofd
klasser Vlissingen uit het oe
fenprogramma geschrapt. Dit
omdat de velden van Vlissin
gen op 13 augustus nog niet
vrijgegeven worden door de ge
meente. Hermes DVS heeft
verder oefenwedstrijden ge
pland tegen PPSC en tegen De
Hollandiaan (nederlaagserie).
De data zijn nog niet bekend,
