fgitfümeitlal
réken
Mouses
8.4*
nfi
KOOT'S
qlja
bOVQ
VERS VLEES VOOR
MESSCHERPE PRIJZEN!
MAGEREHAMLAPPEN
ENTRECOÏE (LENDE) KILO PRUST 13.98
KIPPEPOTEN 2 KILOPAKKET NU 9.95
IgesnedenACHTERHAM 100 GR. PRkJST 1.09
gr*
CHAUFFEUR/MONTEUR
de goede I schilder^#'"2r
met mmsmmmmmL,
Teleurstelling bij MVC-dames
0ar@S
Pay
'-Kapitein Rob
HOEKS
Bijna 200
ongevallen in
een maand.
ADVERTEER
MEER!
Administratief
Medewerkstr Leeftijd plm. 17 jaar
Ail round
befoiiafwsrkers
ASIround
timmerlieden
OOK Vmf ff STMT DB BOVA GiËEB^
KILO NU
*tsr\*
VANILLE- a aa
CHOCOLADE LTR. J Zi9tt
KOOPJE FILET AMERICANS! ZO VOORDELSG
vleesshops;:
«SjV. Her WORDT BESLIST LEOK ALS PéVv ~i /SOHilMTSEZElUG,
VVjiW ZICH EOTWAftl VER- i Kfel<3 MAAL OUDE KRAmVëW MEI")
- W:aSW—x, plaatst Heepr/y K^caïaarin poi^e-sbi^^
1 WOU, PAAR ZULLEN we
,Aeen MSïAAKAAM y
vC hebben;
1ËZ
JE LACHT ALJE BéJ}7 OP
te&ottew& MZ&tti
KOM fg WEEK TEZüG.
CA801' WJ5 ME ALSJE
BLIEFT «IETAF
K ML EC
y^y héos ov it de»kew,
sCOSger, MM* je moet
^-J ÉLCST KTOE WORDSN.
WW JE 50M5 IN PJMW7eOWÊ«
(^TEN wg
ÜAAP NU MAAR ê£N5 DVE8 PgA-
TEN AIS Jg WEEK BE7EC 8ENT.
Maar ook af was dat
met, kan een nieuwtje geheim
blijven in een buurt, waar de
huisjes zo dicht ais een bed spi
nazie gezaaid liggen?
Vrouw van Soeten, de vrouw van
de beurtschipper, weet het 't eer
st Zij heeft een goed beklant
kruideniers- en ellegoedwmkeltje
en is dus vanzelf ook het aange
wezen nieuwsbureau voor de
buurt. In de zondag-voormiddag
komen haar klantjes om een pond
stroop of een ons goedkope sui
kerballetjes. dte ze bij het zater
dagse winkelen vergeten zijn
Vandaag worden ze in de huiska
mer genodigd en krijgen 'n kopje
koffie Want er is nieuws, mira
kel-groot nieuws. Zó groot, dat
het niet in 'n gewoon praatje over
de toonbank verteld kan worden;
er is een andere enscenering voor
nodig. Bedrijvig trippelt de winke
lierster rond en praat over koetjes
en kalfjes Voor de tweede keer
schenkt ze de kopjes vol. nu
zónder suiker en zonder stroop-
brok Het hangt in de lucht, iede
reen voelt het, vrouw van Soeten
heeft iets bijzonders vandaag. Ge
niepig wordt de nieuwsgierigheid
der klantjes opgewekt en aange
wakkerd Maar als ze dan dit
kat-en-muis-spel onmogelijk nog
langer kan volhouden, neemt ze
een geheimzinnig aanloopje en
komt er eindelijk mee voor de
dag Ze zullen een bakker in de
buurt krijgen! De monden zakken
open van verbazing en even is het
muisjesstil. Een bakker..
Vrouw Nouwens vergeet eerst te
blazen en drinkt van haar
gloeiend hete koffie Met de nare
gevolgen van dien. 't Haar zou
van je ziel schroeien, zegt ze.
Hetwelk zowel op de bakker als
op de hete koffie bedoeld kan
-zijn. Wie is de gelukkige? O
nee, dachten ze soms dat Vrouw
van Soeten haar geheim ineens
prijs zou geven? Ze zal er de
spanning nog even inhouden. De
hof naast haar winkeltje is ver
kocht, en daar zal de bakkerij op
verrijzen. Zal wel een pruts-ge-
doet je worden, want op 'n kiem
hofke kan geen groot huis staan.
Met die inham in de haven, waar
vroeger de schepen met de kop
op de wal lagen, is de Dijk daar
't smalst. En dan 't is er zo
eentje van twaalf ambachten en
dertien ongelukken.. Wie is 't
dan vrouw van Soeten? O
neen kinders. denkt ze Nog even
wachten. Ze negeert de vraag en
doet of ze ze niet gehoord heeft
Ja. 't is er ene uit 't dorp Eerst
is ie sigarenmaker geweest bij de
DINSDAG 11 APRIL 1978
LIEVE CAROL IK ZOU
MET JE WJU6P TROUWEN
ZC0EAK5ETö?6£». IK
SNAh&KTOATIE (N
JOUW OSEN NIET fO'W
0EWEIPK5É PIET 6£tó,
MME JU ZOU ME
KUNNEN STEUNEN
DENK S. AlSJESUEf T
EENS OïEt NA, Al l$7
de stof is gemakkelijk splijt
baar en bi] die kernsplitsing
blijkt, dat een voorraad van
slechts honderd gram Juto-
nium een hoeveelheid energie
vrij maakt, die geljk staat met
500 miljoen kilowatturen elek
triciteit. Dat betekent een re
volutionaire ontdekking ui de
wereld van de atoomener
gie Eddy Clinton gaat naar
Rob, zodra de resultaten van
de laboratorium-proeven be
kend zijn. „Je begrijpt", zegt
hij, „dat we moeten proberen
de verblijfplaats van Lupardi
op te sporen. Doe je mee? Jij
kent hem het beste ennou
ja, we zouden erg graag zien,
dat je met ons bleef meewer
ken." Rob aarzelt wel even,
maar dan geeft hij 2ich ge
wonnen. Het avontuur boeit
hem trouwens ook.
3006 En de kleine voorraad Lu-
tonium, die Eddy Clinton
heeft weten te bamachtigen, is
voldoende om m een laborato
rium alle eigenschappen van
het tot dusver onbekende mi
neraal vast te stellen. Die zijn
werkelijk verbluffend, want
Graaf. Toen wou ie schippers
knecht worden, maar dat mocht
ie niet van thuis. En toen is ie
maar bakkersknecht geworden; in
Oosferhout geloof ik. De vrouw
tjes gissen en hun gedachten
gaan van huis tot huis. Het jonge
vrouwtje Swaan, die scherpet is
dan de anderen, moet op haar
(tong bijten om met iets lelijks te
'zeggen. Het is duidelijk: Vrouw
van Soeten kieineert de nieuwe
bakker al bij voorbaat vanwege
de concurrentie. Zo'n nieuweling
mocht de koekjes eens een cent
goedkoper prijzen... Even vleugt
er een donkere trek over het
knappe gezichtje. Toe vrouw
van Soeten, zeg nu wie het is.
Maar nóg weer vindt vrouw van
Soeten een uitvluchtte. 't Is er
ene van Hanneske Hoeks, zegt ze.
Van Hanneske Hoeks... Han
neske Hoeks, die helemaal aan 't
andere einde van het dorp woont,
heeft echter wel zes of zeven
jongens. Wie is 't dus precies?
Willem? Kees? Klaas, die met de
dochter van de koster vrijt? Of?
Ja, natuurlijk het is Dingeman'
Want die is sigarenmakersknech
tje geweest toen ie van de schooi
kwam.Vrouw van Soeten geeft
zich gewonnen Ja, die ts 't
Dmgeman Hoeks. Aha! Nu kun
nen ze tenminste knusjes met z'n
allen de doopceel van hun nieu
we gebuur gaan lichten Zó,
zó Dus Dingeman van Hanneske
HoeksZe schudden wijsgeng
hun hoofden, of ze zeggen willen*
daar gaat onze buurt niet op
vooruit. Hanneske zelf heeft 't
met ver gebracht met al zijn jon
gens, zegt vrouw Nouwens. En
vrouw van Soeten valt haar daarin
gaarne direct bij.
Uitgave SIJTHOFF PERS BV
Deze krant verschijnt in hel gebied Nieuwe Waterweg-noord
(van Schiedam tot Hoek van HQiland) en is uitsluitend verkrijg
baar m combinatie met het Rotterdamsch Nieuwsblad (m
Maassluis eveneens in combinatie met de Haagsche Courant
of Het Binnenhof}
REDACTIE
Chef H L Lambregtse
Redactie Schiedam K. Kegel en W J van der Post
Redactie Vlaardmgen: J Hazejager, W.A.M. Visser en C H
van Bremen
Sportredactie: B. v.d.Berg en M. Verwaaijen [Vlaardmgen}.
De redactie Schiedam is gevestigd aan de Broersvest 3a, tel.
262566 en 266046 postbus 137. Schiedam. De redactie Vlaar
dmgen is gevestigd aan de Brede Havenstraat 6, tel. 343229
en 345209. postbus 110, Vlaardmgen,
Berichten voor de redactie kunnen per telex worden doorgege
ven Te! ex nummer 32177
PLAATSELIJKE CORRESPONDENTEN
Maasland- S P van Zuilen, Diepenburchstraat 34, tel 01899-
16143
Hoek van Holland. L. van Ooijen, Mahustraat 135. tel. 01747-
2804
ABONNEMENTEN
Opgave van abonnementen kan geschieden op de volgende
adressen: Broersvest 3a, Schiedam, (tel 010-268091) en Brede
Havenstraat 6. Vlaardmgen. (tel, 010-354525, b.g g. 354587)
Voor inlichtingen over administratie en abonnementen kan
men verder terecht bij het Rotterdamsch Nieuwsblad, tel.
010-144144
KLACHTEN DIENST
Dagelijks van 18.00 tot 19,00 uur en zaferdaa tot 18.00 uur.
Rotterdamsch Nieuwsblad,
Haagsche Courant.
Het Binnenhof,
tel 010-144144.
tel. 070-624562.
tel 070-624562
NABESTELLEN FOTO'S
Geplaatste foto's kunnen telefonisch worden nabesteld tussen
14 30-15 30 uur. Tel. 010-144144, toestel 147, de hr. W. v.d.
Knaap
ADVERTENTIES j
Advertentietarieven op aanvraag, tel 010-144144
Schiedam/Maassluis De
voorlaatste wedstrijden in de
volleybal competitie hebben
naast vreugde om het kam
pioenschap van Volley'68, te
leurstelling gebracht voor het
damesteam van MVG. De
Maassluïse formatie verloor in
Apeldoorn met 3-1 van Texo-
ciean-Dynamo II, en ziet de
degradatie onafwendbaar na
deren. De heren van Passage
VCJ wonnen hun voorlaatste
wedstrijd tegen Hon Stand
met 3-1 en blijven in de race.
Het damesteam van Volley'68
sloot de competitie af met een
3-0 winst op Meteoor, terwijl
de dames van Passage met 3-1
verloren van Van Santen Ley-
land III en Shell met 3-0 tegen
Rovok ten onder ging.
Passage speelde tn Rotterdam
tegen Hou Stand niet zo'n beste
wedstrijd maar behaalde wel
de winst. In de eerste set gin
gen de Schiedammers vlot van
start en overspeelden de Rot
ierdammers met gemak Met
7-15 werd het snel 0-1 voor de
bezoekers. In de tweede set
ging het niet meer zo vlot. Hou
Stand kwam het beste uit deze
set tevoorschijn en bracht via
36-14 de partijen weer in even
wicht. Toch bleek Passage
meer in zijn mars te hebben
dan deze tegenstander en met
zes en acht tegen punten in de
beide volgende sets, werd het
3-1 voor de Schiedammers
Het damesteam van MVC heeft
het niet gered tegen mede- de-
gradatiekandidaat Texoclean
In Apeldoorn verloor MVC met
3-1 en is daardoor in recht
streeks gevaar gekomen. Met
nog één wedstrijd te spelen
hebben de Maassluise dames
nog maar één punt voorsprong
op de Apeldoornse formatie,
die aan een opmerkelijke eind
sprint bezig is. De setstanden
uit de eerste drie sets, 16-14,
12-15 en 15-13 tanen aan dat er
steeds op het nippertje wordt
verloren
De overige wedstrijden van het
afgelopen weekeinde hadden
voor de damesteams van Pas
sage VCJ, Volley'68 en Shell
geen enkele betekenis meer
Alle beslissingen waren m hun
klassen al gevallen. Kampioen
Volley speelde tegen Meteoor
een redelijk goede wedstrijd en
won met 3-0 Hierdoor bleef
Volley dit jaar ongeslagen Pas
sage reisde naar Den Haag om
Van Santen-Leyland te ont
moeten. De Schiedammers
hadden de pech dat zij Jenneke
Hooyer wegens haar werk en
Co van Gugten wegens auto
pech moesten missen. De uit
slag, 3-1 voor Van Santen, gaf
dan ook de juiste krachtsver
houding weer.
Schiedam In totaal zijn er
de vorige maand 188 verkeers
ongelukken m Schiedam ge
beurd. Daarbij werden zes per
sonen zwaar gewond, terwijl
achttien mensen licht werden
gewoi.d. Een Schiedammer
werd gedood.
Een en ander blijkt uit hef
overzicht dat de verkeerspolitie
deze week over de maand
maart heeft gemaakt. Uit het
overzicht blijkt ook dat er 29
keer een zware materiële scha
de ontstond, tegen 154 maal
lichte schade.
De belangrijkste oorzaken zijn:
geen voorrang verlenen, te
dicht volgen, onvoorzichtig
achteruit rijden, onoplettend
heid en slippen.
RULOLn BU-AMERSFOQRT
Importeur van auto-banden, auto-onderdelen,
technisch rubber en brandweermatenalen. te
vens producent van Continu banden
Vraagt voor haar filiaal te VLAARDINGEN een
Leeftijd tot 30 jaar. Bezit van rijbewijs BE is
noodzakelijk Technische kennis op autoban-
dengebied en garage-ervaring strekken tol aan-
beveüng Gevoel voor administratief werk is
een pius-punt
Inlichtingen en sollicitaties bij De Heer W J
de Ruiter, p/a Continental Rubber bv. 4e
Industriestaat 56 te Vlaardmgen Telefoon 010-
3578Ö9, ref. nr. 0191.
GEMEENTE
SCHIEDAM
CAFE'S OPEN OP
KONINGINNEDAG
De burgemeester van Schiedam maakt be
kend, dat cafe's e,d. op 1 mei, in verband
met de viering van Koninginnedag tot
02.00 uur 's nachts geopend mogen zijn.
Wanneer daarvoor vergunning is verleend,
mag muziek gemaakt en gedanst worden
tot 01.30 uur.
Schiedam, 29 maart 1978
De burgemeester voornoemd,
A. J. Lems
vraagt.
Mavo-d/ploma en eventueel tyjiediploma strekt tot aanbeveling
Als je van school komt, een kantoorbaan zoekt, hoewel je eigenlijk andere
dromen had,'en niet alsmaar hetzelfde duffe werk wilt doen. solliciteer dar>(
bij ons. Wij hebben een Klem maar gezellig en levendig kantoor, met gevarieerd
werk en druk telefoonverkeer.
Geen kantoorervaring nodig. Salaris nader overeen ie komen. TANTIEME-"
REGELING.
Met vakantieafspraken wordt rekening gehouden
Sollicitaties te richten aan
DE GOEDE/SCHILDERS, POSTBUS 214.
EENDRACHTSTRAAT 33, 3130 AE VLAARDINGEN.
j of bellen voor afspraak 342755/344153.
Deze klant van u
leest per dag
gemiddeld drie
kwartier in de
krant, blijkt uit
het Nationaal
Dagblad Onderzoek.
100 JAAR
MAATKLEERMAKERS
WÖLCKEN&ZN.
Exclusieve
maatkleding
en confectie.
In onze etalage steeds
speciale aanbiedingen
Rotterdamschedijk 409a
Schiedam
Telefoon 268164
zeer kleine maten
zeer grote maten
alle maten
modehuis
SfiOERSVEST 109
SCHIEDAM
TEL 25741$
danderdagavor.a :ot 9uu< geoptnd
%INIIIM
VOLKSWAGENBEZITTER
DOUFVANJ0JK 58
-ie Middèll»ndstraat73a
Rotterdam *01 Ö~773455(ï.i
A/ KOELKASTEN
L WASAUTOMATEN
GEISERS
GASFORNUIZEN
KOOKPLATEN
BOILERS
CENTRIFUGES
STOFZUIGERS
[SHOWROOM SCHIEDAMSEWES S3
KANTOOR EN WERKPLAATS TELEFOON 010-342400
ARN HOOGVLIETSTRAAT 4, VLAARDINGEN
Gevraagd voor direct
en
Aanmelden dagelijks 010-262024
Na 17,00 uur 158947 of 708113
BOVA ontvouwt voor u alle {autojmogelijkheden
of het nu is voor een
ZAKENREIS of VAKANTIETRIP,
eens een GEZELLIG DAGJE UIT-
Informeer tijdig,
bel 010-349.082 en onze receptioniste
zal u aaame van dienst zim.
Ook voor uw BESTEL- en VRACHTAUTO'»
heeft BOVA het meest geschikte materiaal.
Voor zelfverhuizers staan handige steekwa-
gens ter beschikking.
Autoverhuur- an serviesbedrijf b.v.
Kornelis Speelmanstraat 1b
Vlaardmgen
Telefoon 010-349082
AUTOVERHUUR
WFOCEM TEL 349082
E
IN DE VLEESSHOP
VLEESSALADE200 GR. 1.48
ZURE ZULT250 GR. 0.98
BORRELBALLEN10 ST. 1.89
BORRELKNAKKERS 10 ST. 1.89
UITERST VOORDELIG
COTELET SUISSE.... KILO 9.98
HAASKARBONADE.. KILO 10.98
GEHAKT H.O.HKILO 4.48
SAUCIJZENKILO 4.98
WEEK IN WEEK ÜIT
BIEFSTUKKILO 18.98
BRAADSTUKKILO 11.98
FIJNE RIBLAPKILO 9.48
MAGER HARTKILO 4.98
200 GR.
,'IET OP OPENINGSTIJDEN
KAARTEN
QPONZEWINKELDEUBEN
HOEFKADE'831 DEN HAAG
E SAV. LpHMANPL. 31— DEN HAAG
MOLENSTRAAT 14 NAALDWIJK
KERKLAAN 16A WATERINGEN
PR. HENDHIKSTH.-258 - HOEK VAN HOLLAND
HOOGSTRAAT 27C SCHIEDAM b
Koopavond voor
Naaldwijk en
Wateringen
Op vrijdag