f^nKMukmd
HEI!
wassenaard
31 KOK
EL»
ER
Rabobank
H\ HONDA
CIVIC
W
IJ
fonds mm mm leusdim
MM F B.V.
tüüFZl LUCHT!
A. v.d. HORST'
net even
anders
DfiESSER
IUR6PI SA.
Air Tool Division
DANIËL
KREUGER B.V.
KUNSTNIJVERHEID
van toor
WALDO
CITRQËN
SCHIEDAM
BOUW- Ell
AANNEMINGSBEDRIJF
J.K. SIMON B.V.
CITROEN-
voor a! uw
VMASSTIIRISZEN
meubelen
AANKOOP
VERKOOP
TAXATIES
HYPOTHEKEN
¥£RF
GLAS
SEHAM0
I „i)<? Lange Haven99 I
KIES
EEN
FOGWA-BEDRIJF
handelsdrukwerk
gttfemar
1850
tèLOiO-710917
novotef
v. Tilborg
EMM ASTRAAT 107
TELEFOON 342454-343820
INDUSTRIEWEG 18
VLAARDINGEN
TEL. 010-35.88.88.
AANNEMINGSBEDRIJF
Bouw- en
waterbouwkundige werken
en heiwerken
W.J. ÖUMOND B.V.
FABRIKANTE VAN
HOGE-DRUKVATEN
GASFILTERS
EN GELUIDDEMPERS
Dupont Makelaardij
GARAGE
GEBR. ZUIDGEEST
Bouw- en
Aannemingsbedrijf
v.h. C. DE WITTE CO:
AAN- en VERKOOP ONROEREND GOED
TAXATIES
HYPOTHEKEN
ALLE VERZEKERINGEN
PASSAGE 5-10-12 SCHIEDAM
interieur- en
keukenarchitectuur
VRIJDAG 21 APRIL 1978
VD/SC/WW 8
voor al uw
gelegenheidsbloemwerk
DAM 20
TEL 010-26.17.:
VLAARDINGEN
HOOGSTRAAT 31
TEL. 010-347966
Voor ALLE U.S.A.-1MPORT, Punk-rock, sou!, funk,
country, hard rock en Pop LP.'s
DESKUNDIG
ADVIES
OP HET GEBIED VAN:
MAKELAARDIJ
TUINLAAN 9« SCHIEDAMhérö10-268J«5
I
Waalstraat 20 VLAAROINGEN Tel. 010-34.30.25
Dr. Wiardi Beckmansingei 39
VLAAROINGEN - Tel. 010-34.69.54.
Vondellaan 65 SCHIEDAM Tel. 010-26.86.31
caOhGSu
i specialiteiten restaurant I
<,(i I'tSsssPt
n2'*r8
j TEVENS BESCHIKKEN WU OVER
SFEERVOL INGERICHTE ZALEN S
VOOR HET VERZORGEN VAN AL a
f UW DINERS EN PARTY'S
i (roservcTETi mogelijk)
a Geopend vanal 11 30 uur Zaterdag vanal t7 00 uurf
ZONDAGS GESLOTEN
a SCHIEDAM-LANGE HAVEN 99 S
TEL.(OlO)73.20.33-73.23.69
Zweeds ML.-station
VLAARDINGEN
NETTENBOETSTERSTRAAT 5
TELEFOON 34.44.57.
voor al uw
FAfMILIëDRUKWERK
HOOGSTRAAT 15S
TELEFOON (010)-26.84,89-SCHIEDAM
interieurverzorging
v.h. g. a. van der linden
Speciaaladres voer
KLASSIEK STOFFEERWERK
westhavenkade 44 - vlaardingen
telefoon 342974
AFD. VERKOOP
SINGEL 41-45
TEL. 263705
de bank voor iedereen
Hoofdkantoor:
VeerpJein 105
Bijkantoren:
Van Hogendorplaan 49A
Kethefweg 46
Dr. Wiardi Beckmansingei 1d
De Loper 3
Telefoon voor alle kantoren
356555
VOOR EXCLUSIEVE MODERNE
EN KLASSIEKE MEUBELEN
STATIONSSTRAAT 12
VLAARDINGEN
DAGELIJKS VAN 8.30-18.00 UUR
DONDERDAG TOT 21.00 UUR
ZATERDAG TOT 17.00 UUR
TELEFOON 010-340522
(3 LIJNEN) EN
010-340953
BROERSVELD 167 SCHIEDAM
Telefoon: (010) 269629-263670
Levering uitsluitend via de erkende
woninginrichters.
St Lïdumastraat 92 - Schiedam - Tel.: 26.31.32.
HARGALAAN2
SCHIEDAM
Er zijn nu ook Novotels
in Amsterdam en Breda.
■K HEB NOG
isscssaiBil
GEZEN
„Nou ja, als je astma hebL ziet je leven er nu
eenmaal een beetje anders uit. Ik moet me echt
ontzien. Geen-lichamelijke inspanning. Nier naar
buiten als het koud is of winderig. Niet gewoon
met vakantie, zoals anderen.Ik heb nooitanders
meegemaakt. Och, je leert ermee leven, al is het vaak
niet zo gemakkelijk".
Mevrouw Bras heeft astma sinds haar prilste
jeugd. Zij is een van de zeer velen voorwie het Astma
Fonds zich inzet: mensen die lijden aan astma en
bronchitis of longemfyseem. Velen van hen onder
vinden ook de gevolgen ervan in hun gezins-en
maatschappelijke situatie.
Het Nederlands Astma Fonds zorgt voor direkte
hulp en goede voorlichting. Maar bovendien voor het
stimuleren van wetenschappelijk onderzoek.
Dit onderzoek is hard nodig om deze ingrijpende
ziekte nog beter te bestrijden en-wie weet-in de
toekomst te genezen.
Uw bijdrage is onmisbaar.
zegt mevrouw Erab te Kampen.
'<r?.
Een greep uil een aantal socuul-medische en voorhehtings-
projekten die door hei Astma Fonds gefinancierd worden
Vakanneproiekien voor volwassen panenten m binnen-
en buuen land
Therapeutische zomerkampen voor astmatische
longeretf
Projeki Regionale behandelmgsieams
Sociaal-medisch projekt in Amsterdam
Pedagogisch begeleidmgsproiekt voor astma patientjes.
Steun aan astmacentra.
Voorlichtingsprojeki voor artsen en verpleegkundigen.
Voorlichting aan patiënten en de Nederlandse bevolking.
Direkte hulp (financieel en anderszins).
Steun voorde begeleiding van astma-en bronchitis-
patienten door de kruisverenigingen in de Noordelijke
provincies.
i'rj/"'
Hei Astma Fonds danki de betrokken bednjven waardoor deze advertentie totstand kon komen.
TURN
KLEDING
SPORTARTIKELEN
HOOGSTRAAT 169 SCHiFDAM TEL Z6178J
(bij stadhuis)
NU
GROTE SORTERING
TENNISKLEDING
FABRIKANTEN VAN
PMPREINIGERS, PUPUITZETTERS en
PNEUMATISCH HANDGEREEDSCHAP.
LANGE NIEUWSTRAAT143
SCHIEDAM
TELEFOON 268092 - 268525
CONSTRUCTIE en APPARATENBOUW
AMPÈRE STRAAT 8-10 - VLAARDINGEN
INDUSTRIETERREIN „DE VERGULDE HAND"
TELEFOON 343965-350900
in onroerende goederen b.'v.V:
Schiedam: Lange Haven 9
Tel. 26.81.35-26.81.36
Na kantoortijd: 010-70.02,58 - 26.24.58
KETHELWEG 54
TEL. 010-34.42.68
TEL. 010-34.35.68
A-AGENT
RAAM
SCHIEDAM
TEL. 26.05.80
a- B.V. MAKELAARDIJ IN
PS ONROERENDE GOEDEREN
SCHIEDAMSEWEG 28 - VLAARDINGEN
TEL. 010-34.38.44
Bemiddeling bij:
iDealer
|Artï-$chouw open haarden g
I keuze uit
I honderd verschillende
l modellen
HOOGSTRAAT 111
VLAARDINGEN
TEL. 010-357527
hel adres voor uw opên haard
SCHIEDAMSEWEG 59
VLAARDINGEN TEL. 35.74.38