'ïi ben onder de koelen
vandaan gehaald....."
Inbreker
met valse
sleutel
PvdA: bijna
600 leden
995
Beton valt
op auto
VRIJDAG 12 MEI 1978
Merkwaardige
aanrijding
„Dol-fijn"
Tweede
Pinksterdag
.open
Lenteloop
„Casimir"
Johanna ('"mamma") Zijdenbos van
gouden café Rotterdam:
Tliurlede
Eremedaille
voor
de heer Tuinder
Hongaarse
delegatie
in Westland
Wateringse
vrouwen
exposeren in
Hofboerderij
FÜmjm, J£> j
UwstideWeek:
GOLDEN DAYSof JAZZ
Ravage
door auto
Zelfde plakkers
weer
aangehouden
Brand bij
woom
kamp
woonwagen-
Antiek
gestolen
Acht
bekeuringen
in één uur
Keet
uitgebrand
Fietser
te water
VD/SC/W
- VIaardingen Op de rijksweg
;ter hoogte van Vlaardingen
richting Maassluis ramde de
56-jarige M.H. een voor hem
.rijdende vrachtauto. De voor
zijde van de personenauto
werd zwaar beschadigd. Letsel
iliep niemand op. Aanvankelijk
weet M.H. het ongeval aan het
'.niet functioneren van zijn
remmen. Bij nader onderzoek
op het politiebureau bleken
;deze echter in orde. Het is
•waarschijnlijk dat een en an-
der het gevolg is geweest van
-een gebrek aan slaap bij de
•'bestuurder van de personenau-
to. Deze had de hele voorgaan-
Ide nacht doorgewerkt.
;Maassluis Het gemeentemu
seum en het zwembad „Dol-
fijn" zijn Tweede Pinksterdag
geopend. Alle overige gemeen
telijke diensten en bedrijven
'zijn die dag gesloten. In de
:;vijk Maassluis-West wordt het
'ophalen van het huisvuil één
dag opgeschoven. Dat zal dus
gebeuren op dinsdag zestien
'mei. In afwijking van andere
zondagen is het gemeentemu
seum op Eerste Pinksterdag
gesloten.
Vlaardingen De openbare
scholengemeenschap „Profes
sor Casirnir" organiseert vrij
dag twaalf mei een lenteloop
voor leraren en leerlingen. Het*
parcours bedraagt een afstand
van drieëneenhalf en vijf kilo
meter. Er wordt gestart vanaf
half drie bij het viaduct van de
rijksweg over de vaart.
ar Tï!
t 'Sr-
Nog een
keer achter de
bar. samen
met het echt
paar Voets en
Alie.
9 "Kapitein"
Zijdenbos in
vroeger jaren
achter de bar.
Vlaardingen Burgemeester
Wim Kieboom overhandigde
dinsdag aan de heer J. A. Tuin
der de zilveren eremedaille,
verbonden aan de Orde van
Oranje Nassau. De 39-jarige
heer Tuinder kreeg de versier
selen opgespeld ter gelegenheid
van zijn veertigjarig dienstjubi-
-leum.
Op achttienjarige leeftijd als
aankomend bediende bij het
Scheepsreparatiebedrijf De
Jong B.V. in dienst ge treden,
groeide de heer Tuinder in de
eerste vijf jaar al snel uit tot
de eerste man op de afdeling
loon- en salarisadministratie en
de sociale afdeling. In deze
functie heeft de heer Tuinder
ach tijdens de bezetting bijzon
der verdienstelijk weten te ma-
.ken. Door middel van vervalste
personeelslasten kon hij op de
ze manier veel personeelsleden
vrijwaren voor verplichte te
werkstelling in het Duitsland
van de oorlog.
Ook op het terrein v»;n sport
en politiek heeft de heer Tuin
der zijn administratieve kennis
nuttig kunnen maken. In
Vlaardingse voetbalkringen is
hij geen onbekende: daarnaast
was hij enige tijd voorzitter
van de afdeling KVP-jongeren
te Vlaardingen.
Den Haag Een delegatie van
het Hongaarse parlement zal
van 22 tot 27 mei een bezoek
aan Nederland brengen. Op het
programma van de parlemen
tariërs staan onder meer een
.bezoek aan de kassen in het
Westland en het waterloopkun
dig laboratorium te Delft. Ook
Amsterdam, de Deltawerken
en de DSM-fabrieken in Lim
burg worden bekeken. De
|Êmst van de Hongaren naar
«cd er land is een antwoord op
het bezoek dat een Nederland-
"se parlementaire delegatie ge-
■jetd door eerste kamervoorzit
ter Dr. T. Hurlings, in mei 1976
'aan Hongenje bracht.
Wateringen Wethouder L. P.
toeters van Wateringen opent
zaterdagochtend om elf uur m
Hofboerderij de tentoon
stelling van kreatieve produk-
fën van vrouwen uit de ge
beente. De tentoonstelling is
Seopend van elf tot vijf uur en
°P zondag van één tot vijf uur
„Alsof ik hier nooit ben weggeweest, zo voel ik mij weer
thuis". Een spontane reactie van mevrouw Johanna Zijde-
bos, echtgenote van Neerlands eerste rond-de-wereld-zei-
ler Bertus, inmiddels de 71 gepasseerd.
Sinds beiden genieten van hun
welverdiende rust m het zonni
ge Spaanse zuiden, komen ze
nog maar weinig naar Vlaar
dingen. Maar, als het zo ver is.
dan wordt steevast een kort
bezoekje afgelegd aan café
Rotterdam aan de Parallelweg,
recht tegenover het station.
Daar hebben de voormalige
kastelein en zijn Johanna maar
liefst 46 jaar van hun leven
doorgebracht.
Nu is er een heel bijzondere
reden, dat het Spaans-Neder
landse tweetal naar de Paral
lelweg is getogen. Dezer dagen,
om precies te zijn vandaag -
vrijdag - bestaat café Rotter
dam 50 jaar. „En dat was voor
mij reden ze uit te nodigen om
over te komen", zegt huidige
eigenaar Hans Voets. „We ma
ken het trouwens toch van eie
ren, hoor. We gooien de prijzen
die dag op het niveau van
1928". En, na even nadenken:
„Maar als ik vrijdag te veel
onbekenden zie, dan sluit ik de
tent, anders kost het mij te veel
in de portemonnee. Dan is het
niet leuk meer. Ik doe het
hoofdzakelijk voor mijn stam
gasten. Je moet er toch eens
een keertje uitspringen, een
beetje opvallen....?"
Café Rotterdam is wat men
noemt: een brum café. Van 's -
morgens vroeg rond zeven uur
tot na middernacht gonst het
er van bedrijvigheid. Ook de
sfeer is tof. Hans en zijn vrouw
Marina zijn wat dat betreft
"waardige" opvolgers van de
familie Zijdenbos, die met hun
kinderen in totaal een elftal
vormde.
Maar op het moment, dat de
nog altijd kwieke Johanna en
Bertus binnenstappen, werd
het helemaal gezellig: omhel
zingen, gezoen, gelach en na
tuurlijk vele verhalen. De ou
dere, vroege stamgasten voe
len zich weer helemaal lekker:
mamma en pappa, zoals bei
den door de klanten werden
genoemd, zijn terug van weg
geweest: "Alie schenk nog
door-
Jaap Hazejagar
eens wat". 'Glazen en kopjes
worden gevidd, terwijl "mam
ma" vertelt aan de gasten, als
of ze nog nooit vertrokken is
geweest. In een hoekje bij de
bar staan B.ertus en zijn doch
ter Alice v.an een afstandje te
genieten v:m de verhalen van
moe.
Haar zor-gebrumde gezicht
steekt schril af tegen de "blee
kneuzen" yan de anderen in
het café. lin éen adem vertelt
zij over de „Spaanse avontu
ren" van haar en haar man:
over het wönen m hel warme
zutd-Spai ije, hun jacht de San
ta Maria, waarmee Bertus de
wereld in drie jaar is rondgeva
ren, hun vrienden enzovoorts.
Vooral het wonen op het jacht
vindt mamma Zijdebos gewel
dig Ze zou mets liever meer
willen. „Er zijn mensen", zo
verklaart ze, ,,die zich afvra
gen, hoe wij dat uithouden.
Maar ï'k zeg maar zo. in die
boot hob ik geen stoel om op
te zitten, maar ik heb ook geen
zorgen. Wat een heerlijk weer
daar, wat een pest weer hier.
Moet je eens naar buiten kij
ken". En ze knikt driftig met
haar grijs/blonde hoofd naar
buiten, waar de lucht loodgrijs
is, do temperatuur laag en de
wind guur.
Boerendochter
Even later zitten de "Voelsen"
en "Zijdenb ossen" aan een ta
fel t;je bij het raam. Hoe begon
het ook al weer, vijftig jaar
geloden9 „Kende jij Bertus
toen al, Johanna", vroeg een
van de stamgasten nieuwsgie
rig. „Ik antwoordt ze dan
ad rem. „Ik Weineen, vijftig
jaar geleden zat ik nog onder
de koeien Ik ben per slot een
boerendochter uit de omgeving
vjm Amsterdam. Maar ik heb
nooit moeite gehad met de om
schakeling van boerin naar
JKSSfWS*
*J
zat ■itWfim-- m
Juli 1969 Vlaardingen loopt uit om Bertus te ont
vangen.
Bertus Zijdenbos en Marina Voets,
echtgenote van een kastelein
Ik stond voor tweehonderd
procent achter mijn taak in dit
cafe".
Bertus Zijdenbos is het horeca-
wezen bij wijze van spreken
met de paplepel ingegoten Zijn
vader bezat café De Molm
Maaiv op een gegeven moment
moest ook Bertus er aan gelo
ven. hoewel zijn hart hem
reeds toen naar zee trok
"Maar wat wil je", zegt hij nu
„Je kan natuuthjk wel willen
varen, een kans om een be
drijfje te beginnen was ook
uniek. Vandaar, dal ik toch
maai- voor de horeca koos Een
keuze, waar ik nimmer spijt
van heb gekregen".
Ondanks, de dreigende crisis
trok de toen 21-jarige Bertus
in liet gloednieuwe hoekpand
aan de Parallelweg: dat was
op 12 mei 1928, vandaag op de
kop af 50 jaar geleden. Cafe
Rotterdam was "geboren". Het
bleek een "gezond kind", want
tot op de dag van vandaag is
cafe Rotterdam een zeer druk
beklante bruine kroeg.
„Hier kwam en komt iede
reen", zegt de heer Zijdenbos
vertegenwoordigers, trein
reizigers, vissers en zeelui. En
voor iedeieen moet je een goed
woordje over hebben Dal moet
wel automatisch gaan hoor
Dat moet in je zitten. Je kan
dat met leren Je wordt als
kastelein geboren, je kan het
vak met leren Weet je hoe de
zeelui ons café noemden*'
Mamma's Bar Kijk, in die ere-
naam zit 'm de kneep Zo'n
naam krijg je met zo maar...
Hans Voets is het daar voor
honderd procent mee eens „Je
komt maai* al te vaak in con
tact met mensen, die hier met
du pest in hun lijf binnenstap
pen. Die moet je toch proberen
op te vrolijken Mensen zijn
gevoelig, hoor Maar als je een
beetje begrip voor hen toont,
dan draait zo'n slechte bui wel
weer bij".
Kroegelltul
„En ook een beetje humor",
vult "mamma" Johanna aan
Ze neemt een ferme trek van
een sigaret, loopt naar een
hoek van de zaak en scharrelt
daar een grole, oude foto-ach
ter-glas op. Het is een gefoto
grafeerde cartoon van het
"kroegelf lal"* ware koppies
met die rare hjven-met-pootjes
,,0. jongens", schatert ze „Kijk
eens. mijn jongens, het Opoe
elftal Officie le stat ie foto, hu-
haha Ach. schattig, kijk mijn
engeltje eens Moe Zijden
bos zucht wat asem op het glas
en wrijft ovei het hoofd van
een van de elftalleden, die in
derdaad als een heilige engel
boven zijn club zweeft
.Kijk, meneer Dat is nou hu
mor Die jongen was het al
ziend oog" verklaart de voor
malige kasteleinse Je moet
natuurlijk een beetje lol in zo'n
zaak brengen Die jongens
lachten zich een ongeluk, toen
ze zich zelf zo zagen afge
beeld1 „Ja, maar jij had ook
altijd zulke achterlijke idee en",
leageert Hans Voets spontaan
„Jij was eep moord vrouw voor
die zaak Al de klanten konden
bij je uithuilen en je beuidc ze
weer op Jij was een soort van
sociaal werkster Mensen, ge
loof me. Bet lus heeft de zaak
Opgezet, en goed, maai* Johan
na heeft haar afgemaak-
t ehhh Alie, geef ons nog even
een tondje
Bertus zelf lacht maar eens
onder zo veel gepraat. Kij zegt
niet zo veel, luistert liever en
wacht af, alvorens te oordelen.
Wat dat betreft is hij een echte
zeeman Hans Voets had een
waai- woord gezegd Inderdaad
had hij de zaak opgezet, maar
zijn vrouw heeft haar afge
maakt Vandaar dat Bertus,
naarmate de zaak groeide en er
personeel kon worden aange
nomen, wat meer de kans
kreeg toch het ruime sop te
kiezen met zijn zeilboot, toen
nog de Elisabeth
Eerst naar Engeland, later
naar de Oostzee. In dit ver
band mag zeker de naam van
mijn ex-buurman niet worden
vergeten, Ar ie van der
Pluym", zegt Zijdenbos met
enig ontzag. „Dïe man kan pas
echt zeilen. Ik heb dan ook
veel van hem geleerd en hij is
veel met mij mee geweest".
Het "gouden cafe" is na de
overname door Hans en Mari
na Voets niet veranderd, alt
hans* wat bet interieur betreft.
Het hangt er vol "herinnerin
gen" aan de zee en de zeevaart:
reddingsboeien, kapitemspet-
len, hek- en toplichten, een oud
kompas, foto's van schepen,
een stuurwiel en een heel
fraaie muurschildering van de
aloude haringvloot
„Dat mag nooit weg", fluistert
Johanna ons m het oor. Ze
pakt ons bij de arm en loopt
gearmd langs de vissersvloot in
vuile zee „Zie je dat dat be
staat haast niet meer. Vlaardin
gen heeft geen vloot meer en
zelfs het hele vissersbestaan
staat thans op het spel Is dat
eigenlijk niet tragisch' En
daarom zou die wandschüde-
nng bewaard moeten blijven.
Ik ben ook erg blij, dat we nog
een VUiardmgs visserij museum
hebben, en
Johanna ratelt door. Als de
drukgesticul erende vrouw met
die spiekende ogen de kans
krijgt, praat ze uren achtereen.
We zetten er toch maar een
punt achter Wie van de trouwe
klanten van cafe Rotterdam
wil bijpraten met de familie
Zijdenbo.-», kan dat nog juist
doen Morgen vi trekken zij
weer naar Spanje Het caie
blijft overigens, wellicht nog
wel 50 jaar.
Schiedam Met een valse sleutel is een inbreker binnengeko
men in een woning aan de 'iLelïestraat. llït het huis van de
47—jarige J. M. H. van der B.de N. verdwenen een fototoestel
met flUsapparaat, een portemonnee raet honderd gulden en een
betaalpas.
Aanvankelijk dacht de eigena
resse niet aan diefstal, Vaia
mening veranderde zij toen de
betaalpas door een onbekende
werd afgeleverd bij de bonds
spaarbank. Pas toen wist de
Schiedamse zeker dat de spwl-
len niet zoek waren, maar ge
stolen.
Voor minstens honderden vijf
tig gulden aan contanten werd
ontvreemd bij een inbraak in
café International. Bij de zaak
aan het Broersveïd kwam men
binnen via een plat dak en een
met-afgesloten deur aan de
achterzijde. In de horecazaak
werd ondermeer een fruitauto
maat opengebroken.
Een Yamaha— buitenboord
motor ter waarde van negen
honderd gulden mist de 21-ja-
rige R. P. de V. De chauffeur
uit Spijkenisse had deze op
zijn zeilboot, die afgemeerd
ligt in de Schie in Schiedam.
Onbekenden zijn er mee aan
de haal gegaan.
^TeÜIid Lap^~J^_Vimfli_^
Stringing tóe btes
EDDIE LANG&JQEVENUTi
SWINGERS VAN DE BOVENSTEPLANK
CBS.2LR*S
VAN 27.50VOOR
botterdam' Nw Binnenweg 91,
Zwaanshals 351,
Middellandplein 30, Meent 52,
Groene Hilledijk 222
Schiedam-Broersvest 57.
Vlaardingen-Hoogstraat 117.
Vlaardingen Toen de 56-ja-
rige A. v. L. uit Vlaardingen
woensdagochtend de zonne-
klep van auto zijn omhoog wil
de trekken, kwam hem die ma
noeuvre duur te staan. Hij ver
loor de macht over het stuur,
botste tegen een geparkeerd
staande auto op en vernielde
vervolgens een stenen tuinaf-
rastering. Toen de auto daarna
tot stilstand was gekomen,
bleek de schade gelukkig
slechts van materiele aard.
Vlaardingen Rijdend op de
rijksweg ter hoogte van Vlaar
dingen richting Rotterdam
werd een personenauto woens
dagmiddag geraakt door een
stuk beton, dat van een
vrachtwagen met afvalcontai
ner was gerold. De vrachtwa
gen reed in tegenovergestelde
richting. Het stuk beton sloeg
over de vangrail heen en trof
de personenauto ter hoogte
vin het 1inkf»rachternA*",ier
Vlaardingen De afdeling Vlaardingen van de 'Partij van de
Arbeid zit in grote spanning. Binnen enkele dagen zal namelijk
het 600-ste lid zich aanmelden. Bep Comelisse, de Iedenadminï-
s tra trice van de partij, mocht gisteren „nummer" 596 inschrij
ven.
„Je snapt natuurlijk wel dat
voor het zeshonderdste lid een
bloemetje klaar staat", zo ver
telde zij ons De Partij van dc
Arbeid m Vlaardingen is voor
al de laatste jaren hard ge
groeid. Stonden vorig jaar ok
tober op de dag van de jaarver
gadering 528 loden ingeschre
ven, het jaar daarvoor waren
het er slechts 435
Hoewel het voor de socialisten
verheugend is dat het ledental
groeit, is dit ook financieel aan
trekkelijk. Hoe meer leden, hoe
meer financiële steun vanuit
het hoofdkantoor in Amster
dam. „Door die extra financië
le armslag kunnen wij meer
doen aan scholing, het werk
van de Rooie Vrouwen en an
dere opleidingen", zo lichtte
Bep nader toe. Wat voor bloe
metje het 600-stc bd krijgt? Wie
weet is het wel een bos rode
rozen...
Graag wil ik reageren op he
artikel over de familie Droog
Baron, in uw krant van dins
dag 9 mei. Zelf woon ik al
jaar in bejaardentehuis Thur
lede in Schiedam. Nu vraag ik
me af waarom dïe familie nie
feest vierde bij een van die
zoons, als ze zo nodig moesten
Kier was geen zaal over. Daa
kan onder - directrice me
vrouw Valk ook niets aan ver
anderen. Ik vind het heel erg
dat zij a-socïaal word ge
noemd. Als er een is die voor
de mensen klaar staat is zij
het wel. Op zaterdag of zondag
is mevrouw Valk er.
I Dat er geen zuster mee kon is
te begrijpen, want ze zitten in
Thur lede steeds met een tekort
aan hulp. Het is een bejaarden
tehuis en geen verpleegtehuis.
De mensen zijn daar vaak mee
in de war. Maar veel mensen
moeten wel verpleegd worden
zoals de moeder van die fami
lie Droog-Baron.
Verder wil ik er niet op in
gaan. Daar acht ik ons huis en
mijzelf te hoog voor.
Mevrouw N. Lagerstee Bejaar
dentehuis Tburlede Schiedam
Schiedam Wederom zijn
twee illegale plakkers aange
houden.
De 31-jarige Cees R uit Schie
dam en de 23-jarige Leo H. uit
Spijkerusse werden door de po
litie betrapt aan de Koogstraat.
De fotograaf en de ondernemer
waren vorige week al door de
mand gevallen aan de Burge
meester Knappertlaan, nabij
het St. Lidumaplem. Ook toen
waren zij bezig met affiches
voor het Schiedams maand
blad City.
Schiedam Midden in de
nacht is de brandweer uitge
rukt naar het woonwagen
kamp aan de Sehiekade.
Een partij autobanden was
daar weer eens m brand gevlo
gen. Het vuur is m korte tijd
geblust.
IIIH!l,l!!H,J,l'l,|l!,WII|!l!iittl<i(|lfHlt!(|l!IH(|f!!l!|!l|l}liII!1|(il||t)|IH|lIHII!I|IIItlll,IIlH,l|iiB|l[|l
Schiedam Uit een woning
aan de Warande heeft een in
breker een antieke klok gesto
len. De 86-jarige eigenaar J. J.
M. heeft hiervoor aangifte ge
daan bij de politie.
Dc nog onbekende dader
kwam het huis in het Westen
binnen via de achterzijde. De
schade die hij daar bij aan
richtte bedraagt 100 gulden. De
waarde van de klok die werd
meegenomen is bij de politie
met bekend.
In de omgeving werd ook een
poging tot inbraak gedaan. Bij
het huis van de 47-jarige
SW.O-M. probeerde men via
een bovenlicht binnen te ko
men. Er wordt evenwel niets
vermist De schade bedraagt
200 gulden.
Schiedam Bij controle op de
Church ill weg in Groenoord
heeft de politie acht bekeurin
gen uitgedeeld voor te hard
rijden.
Tijdens de uur lange snelheids
controle registreerde de mesta-
apparatuur als hoogste snel
heid 76 kilometer per uur.
Vlaardingen Vermoedelijk
als gevolg van een kortsluiting
brandde woensdagmiddag een
bij HVO staande bouwkeet uit.
Bednjfs- en gemeentebrand
weer blusten gezamenlijk. De
persoonlijke bezittingen **an 25
personeelsleden konden zij
echter met meer redden.
Vlaardingen Al fietsend op
de Zuiderbuurtseweg raakte
een jonge Maassluizenaar plot
seling onwel en kwam m een
langs de weg lopende sloot te
recht Door omstanders werd
hij uit het water gevist en per
ambulance naar het Holyzie-
kenhuis volvoerd. De jongen
bleek een aanval van epilepsie
f 'i tri V' Vi. Kf.'i
