rits echtpaar
uit de brand
Daarom gaan uiij op 96 mei
naar een nieuwe uiinkel
netperfekte Kir n i.
mwrnm
mik»
Vom joucnuoof on/.
freetime rl t
fnHfxTtfhkt]
mikx
ff@H
Vokidcding
kleintjes
6
randstad
"randstad
1
EIEIGÜKE ill
stel dat er geen krant was
WOENSDAG 24 MEI 1978
Brandweer
houdt
open huis
BOTTERTJE ZWAAR GEHAVEND
Vb
freetime
£Lsol
Kant.mach./inventarissen
direct
industrie werk
voor:
uitzendbureau
direct
werk op kantoor
voor:
uitzendbureau
FRESH-AIR B.V.
dan wist U niet
wat de koers van
Uw aandelen was
VD/SC/WW 7
o Brian en Cynthia kunnen
weer lachen. Niet zo ver
wonderlijk ais je eerst je
vakantie in vlammen op
ziet gaan, maar dan plotse
ling blijkt dat je toch niet
naar huis hoeft. Vrienden,
ze komen soms onver
wachts! Campinghouder
van Ettinger overhandigt
het echtpaar McArdele het
resultaat van blikseminza-
melingsaktie.
Hoek van Holland- Een simpel
ongelukje -het verwisselen van
-een nog warme gasfles- dreig
de een voortijdig einde te ma-
ben aan de vakantie van Cynt
hia en Brian McArdele. Op de
camping in Boek van Holland
vloog door het ontsnappende
gas de tent in brand. Ook de
slaapzakken en een deel van
de bezittingen van de Engelsen
vielen ten prooi aan de vlam
men.
.Weliswaar was het vuur" vrij
snel gedoofd, maar voor Brian
'en Cynthia leek de vakantie
ten einde. Totdat hun mede-
kampeerders in aktie kwamen!
Frans de Jong, behalve mane
gehouder ook nog een enthou
siast kampeerder, "versierde"
binnen de kortste keren een
caravan met inboedel die aan
de onfortuinlijke Engelsen ter
beschikking werd gesteld, zo
dat ze toch nog hun vakantie
af kunnen maken
Maar daar bleef het niet bij. De
camping-employees Ad Droog
en Peter Bol deden al het mo
gelijke om het echtpaar McAr
dele te helpen. In samenwerk
ing met de campingvereniging
"Tasman" werd een inzameling
op touw ge2et.
En zo kon het gebeuren dat de
hele brandgeschiedenis nog
met een klein feestje eindigde.
In het restaurant kreeg het ge
troffen echtpaar zowaar een
heus dinertje aan geboden,
winkelier Oldenkircher zegde
gratis levensmiddelen toe en
campingbeheerder van Etting
er kon aan Cynthia en Brian
een bedrag van ruim vierhon
derd gulden overhandigen; het
resultaat van een bliksemactie
onder de bewoners van de
camping.
Het liet de twee Britten niet
koud, al deze hartelijkheid,
Wanneer ze in augustus op
nieuw de Hoekse camping zul
len bezoeken, zal er ongetwij
feld over dit alles nog eens
stevig nageboomd worden.
Vlaardingen De vernieu
wing en uitbreiding van het
materieel bij de Vlaardingse
brandweer heeft niet alleen
tot gevolg dat de kazerne te
klein is geworden. Ook het
aantal manschappen moet
enigszins worden uitgebreid.
Bovendien is dit noodzakelijk
om vergri jzing tegen te gaan.
^Vandaar dat de Vlaardingse
Brandweer, gevestigd aan de
Hoflaan, op donderdag 25 mei
cn donderdag 1 juni *s avonds
tussen 7 en 9 uur open huis
houdt. Wie belangstelling heeft
om (vrijwillig) brandweerman
te worden kan dan kennis ma
ken met zijn eventuele aan
staande collega's, kijken naar
een filmpje over het veelomvat
tende werk van de brandweer
en dat is heus niet alleen het
bestrijden van branden en
natuurlijk het bezichtigen van
het nieuwe materieel dat juist
afgelopen donderdag officieel
is overgedragen.
Overigens, wie toch een kijkje
wil nemen, is natuurlijk ook
van harte welkom. Ook al
word je geen brandweerman.
Het verniefde bottertje.
Vlaardingen Een klein
model bottertje - de UK
123 - ligt in puin. Een (nog)
onbekende vandaal heeft
dit brokje volkskunst uit
voorbije tijden uit de vi
trine van bet Vlaardingse
Station-Centrum gehaald,
om het daarna een eind
verder op het spoorwc-
Mikx freetime shop waagt letterlijk en figuurlijk de oversteek. En vanaf aanstaande vrijdag, vind je dan ook
alles wat mooi, jong, flitsend en perfekt passend is, in de nieuwéldikx freetime shop - Hoogstraat 210 - 212
Vlaardingen. (Op een steenworp afstand van onze oude zaak) Wat je ook zoekt, het hangt allemaal in de
rekken bij Mikx. Spijkerbroeken van alle bekende merken. Zoals Levi's, Lois, Wrangler, Landlubber,
Falcon, Mustang, enzovoort. T-shirts in tientallen modellen, maten en kleuren. Originele Amerikaanse
sweatshirts. Piloot hemden. En nog veel en veel meer.
Al dat fraais mag je gewoon niet missen. Kom daarom op 26 mei naar de nieuwe Mikx freetime shop en
maak dan meteen de feestelijke opening en de feestelijke aanbiedingen mee.
Bij besteding van een bedrag
boven f. 25,-- deze fraaie pet
geheel voor niks.
Bij besteding van een
bedrag boven f. 50,- deze
exclusieve tas geheel gratis.
Op de dag van de opening
van 12.00 tot 16.00 uur
loeigoeie muziek ter gehore
gebracht door een eveneens
loeigoeie discjockey.
freetime
Bij besteding van een bedrag
boven de f. 175,- zowel de
pet als de tas als het T-shirt
gratis voor niks.
Bij besteding van een bedrag
boven f. 100,-- een "altijd
rek" T-shirt gratis.
Ook KOK vakkleding gaat
naar de Hoogstraat 210-212,
met een aparte afdeling.
Heren van de bedrijven
komt U eens langs, ook
voor üw bedrijf hebben wij
een pasklare oplossing.
ÜNK
Vanaf 26 mei dus: Hoogstraat 210-212, Vlaardingen.
gemplacement de „depone
ren".
Speurhonden van de
spoorwegrecherche vonden
het dertig centimeter grote
bottertje op schaal terug.
Mastje kapot, roert je ver
nield, de romp fhnk be
schadigd. Hoe oud het pre
cies is, weet niemand met
zekerheid te zeggen. Wel
oud. Een medewerker van
het Vlaardingse visserij-
museum vertelt iets over
de volkskunst. „Zulke
scheepjes werden door vis
sers in de winter gemaakt.
Als er niet gevist werd op
de toenmalige Zuiderzee of
de Noordzee, dan begon
men de lange winteravon
den te vullen met maken
van scheepjes op schaal".
Het vernielde scheepje is
indertijd nagemaakt van
een Urker vissersboot
Vandaar dat er met kleine
lettertjes op de zijkant UK
123 staat. De visser heeft
dit scheepje uit één stuk
gesneden, gegutst AUe
vormen, de plankjes, de
kajuit zijn uit dat ene
klomp hout gesneden.
- Monnikenwerk. Hoewel
niemand de schepper er
van kent, heeft dit bootje
een waarde van 5000 gul
den. Het kunststukje is
zegge en schrijve dertig
centimeter groot. Zondag
had een onbekende eerst
de ruit van de vitrine, waar
het in stond op het station,
ingeslagen met een voor
werp. Daarna werd het ge
havend door speurhonden
van de spoorwegrecherche
teruggevonden. Het brokje
volkscultuur is eigendom
van het museum,
In zijn eerste commentaar
zei de directeur van het
Scheepvaartmuseum, de
heer Van Dorp, dat de vi
trine gehandhaafd blijft
De ruimte is gehuurd van
de spoorwegen. Het botter
tje wordt wel gerepareerd.
Het scheepje is verzekerd.
AVEHA heeft eer» sprong gemaakt... recht raar de overkant van
de Schieweg.
AVEHA heeft nu affe ruimte om de ruim 1000 kantoonmachtnas
meuw en gebruikt die steeds op voorraad gehouden worden
te demonstreren. Royaal ruimta ook voor de Technische Dienst.
Wi] zouden het er wel m willen pompen... voor schrijfmachines,
tel- en rekenmachines, fotocopteermachines, telefoonbeantwoor-
ders en kassa's, AVEHA kantoormachine import b.v„ Schieweg
45, Rotterdam, tel. 668,437 (ongewijzigd).
Kunst en
antiek
MTIëkV/ERElD, het informariemaga-
zine voor antiek- en kunstliefhebbers.
Kent ij annekwweJd al' Nee' Stort
dan 2.50 od giro 850785 !nu De
Tijdstroom Bagijnestr 11. Locbem.
Zet op de SKiningskaart proefnr.
AWen wij zenden u vrijblijvend eert
Automarkt
Wij zouden het er wel in willen
pompen voor SCHflvJF- TEL- en P E-
XENMACHINES. eerste kijken i
AVEHa meer dan 500 machines
voorraad Prijzen va J 95 - Ook
zaterdags geopend AVEHA impor-
Te koop Ford Capo 2300 GT 1972.) ieurs van karitoonnochlnes, Schia-
Pnis f 3000,—. Tel na 20 00 uur weg 50, toto/oor» 010-668437, Rottei
I dam
Produktiemedewer-
ter
voor hele dagen bij een
rubberfabriek »n Vlaardin
gen. Voor langer© penode.
PtoduSctiemedewa.
ter
voor hele dagen bij ©en
meubelfabriek m Vlaardin
gen
Chauffeur
met groot rijbewijs btj een
relatie w Vlaardingan voor
hele dagen.
|l Onderhoud en
reparatie
Voor WITTEN, SCHILDEREN en BE
HANGEN het voordeligst en betrouw
baarste adres- P A vd Kruit Lelie-
str .12—34. Schiedam Tel 264 432
telefoonboantwoorder aanwezig. V/h
G J J Pen je.
Voor het LEVEREN. SCHOONMAKEN
EN REPAREREN van uw geisers i
Smeden) Daub, Cattanburgstr
Vlaardingen Tel 34 3096
Camping
To koop- KAMPEERAUTO Peogeo
J7. bwjr. 1974, mot 3 siaappl aan
recht met gasstel, vloerverwarming
chem teniet, rad» accu, wrliehtmg
watenank met voet pomp en volle
gasfles Veel bergruimte, solide ge
bouwd en goed onderhouden. Pnjs
17 000. Tot 08KH€417
Pracht CARAVAN 8 pers., t 1/2 ir
oud. compl. 2 sik., wc strw. gas
elektr, geiser, enz Staanpl recreatie
park Hitland Nieuwurkertt a/d Ussat
rot 010
-741564 Of
Faktu.-iste
dio bekend is met een
NIXDORF COMPUTER. Het
werk gaat enkele weken
duren en is voor hete da
gen Bij een bedr. in Vlaar
dingen ra 1 v medio juni.
Secretaresse M.T.
met telex-ervaring Zij
moet bereid zijn hele da
gen te we/ken Gedurende
langere penode Bij een
bednjf m Vlaardingen.
Typiste
Nsd./Eag.
die hele .dagen kan wer
ken voor langere periods
bij een bedrijf m Vlaardin
gen.
Direktie-
sskretaresse
Duits/Eng.
liefst in bezit steno Ged.
maand augustus bij een
bedr. m Maassluis.
iJeï.vpöj met
■WfcsWavaokada
fQ TO) 35&31,1A ri
VRAAGT
voor gchoonmaakwerkzaamheden In flat
liefst in bezit van auto.
in!, dagelijks tussen 17.00 en 10.00 uur:
te!. 010-70.72.25.