u
O
O
O
I
VAKBEKWAME
SCHILDERS
nmwm
Carol
Polle
Kapitein Rob
eerste
automonteur
vakbekwame
auto*
plaatwerker
Maassluis
Vlaardingen - Holysingel
en^met gelezen.
Eikedag.
VRIJDAG 1 SEPTEMBER 1978
VhëT ELF OOK OJIETS.' ZEEROB
DOET AU££N MAAR IET5 OM t
yyfyr-
PSP-avond
[kerkdiensten I
Met auto over de kop
Geen voorrang verleend
AKKJRATE
MEISJES EH JONGENS
uitzendbureau
7f*
m
C. VAN ROONS
AUTOBEDRIJF B.V.
VAN PELT B.V.
Onroerend goed aangeboden j
COMMERCIËLE HTS-er -E
VERTEGENWOORDIGER
COMMERCIËLE MTS-er
>N
Irr ©en dagblad zit;u dys
ièd jnet uw advertenties
:3 1 fêtJ I
SC/VD/WW
Kf5 KMU5 WECT VOOfGEUWVOHL
WN KJÜT HU CAHOL
VAST Ooz. JA' HU WA5
W JU «UT LA5ZLO GCWJWHL OOK
PEEE6EHJE
£W HOE
fcVEZHfüGMEÉtfOPEEW
KAM VOEJJD «IMP5. J£ /MEI Mi
WPEUr WIABCHUWEJJ
ais hu opfuirr
^K>ÉG££MMCAEOL
VÊ&OOFP WOEJCHEMOWT-
AVJfTTE JVEKOMEW
ALLE pplE ÜJT HET*
za FPEWEP.ZfE
JE-
nsnt,IK GELOOF DAT" HIJ
POL EE HEEFT ZEKER D£
HES GEKNIPT OM MIJ EEN
WENK TE
GEVEN i
DE HINT HEEFT BEGREPEN.'
KUNNEN SlAP£NL*a*ï
3106 Doris Sand em an, de nog
jonge echtgenote van de eige
naar van het jacht, wil alles
van de navigatie afweten en U)
brengt vele uren bij kapitein
Rob door. Zij vertelt hem, dal
haar man feitelijk twee hob
by's heeft; zeilen en - .Mano
Tarcia. Rob begrijpt niet, wat
zij met het laatste bedoelt,
want die vreemde naam heeft
hij nog nooit gehoord. Ach, hij
is ook met zo thuis m de ro
mantische wereld van de ope
ra! Mario Tarcia is een be- naast de bandrecorder en de
roemde Italiaanse tenor
Sandeman is dol op operazan
gers en in het bijzonder op
deze Italiaan met zijn gouden
stem. Vele uren brengt hij in
zijn kajuit dan ook door zittend
ene aria na de andere schalt
over het dek. „En mijn man is
vast van plan Mario Tarcia in
Italié op te zoeken", vertrouwt
Doris Rob toe.
Hij zou oen weigering
met kwalijk hebben genomen;
zélfs met, nu het kind zijn naam
al draagt.
Hiermee wordt de zaak als afge
daan beschouwd. De glaasjes
worden nog eens volgeschonken
en het ts net of er een prettige
sfeer over hen komt. 'n zachte
mei ragen over een verschroeide
aarde
Willem-oom werpt verstolen blik
ken m de wagen en presenteert
een nieuwe sigaar
Zie je, zegt hij, jullie zijn geluk
kig. Jullie hebben het kind en
zullen er nog meer krijgen.
En m die kinderen zul je blijven
voortleven.
Het is een heerlijke gedachte,
gaat hij verder, die misschien nog
met lot je is doorgedrongen maar
die mij. omdat ze me met gegund
is, reeds menig jaar heeft vergald.
Ook m mij brandt de begeerte om
in het nageslacht te blijven be
staan; 'n oerinstinct. dat zich niet
faat smoren en dat ieder mens.
bewust of onbewust, in zich
heeft Ik heb het verworpen als
onzin, als hoogmoed En ik heb
me wijs gemaakt dat dood, dood
is, en dat 't me met kan schelen
wat er daarna gebeurt En toch
heb tk dag en nacht getobd om
althans mijn naam te doen blij
ven Ik zocht het rn mijn werk;
ik moest iets uitvinden, 'n machi
ne, 'n nieuw soort lier. 'n kon-
met-schsien-wat. Als ik naam had,
imitatie zou het altijd blijven, dan
had ik tenminste iets wat ik zou
nalaten Ik deed dwaze dingen;
experimenteerde met dit en met
dat. Twee jaar geleden bouwde ik
voor eigen rekening een Kempe
naar; daar ligt ie nog Het is
een bijzonder schip, dat knap kan
varen,
Het verplaatst wei mg water en
zal. omdat ie van achter vrij ligt,
geringe zutging hebben De
schippers 2ouden er om moeten
vechten, maar niemand vraagt er
naar. |k schijn het gemis var een
achteronder onderschat te heb
ben Al maanden ligt ie klaar om
afgetimmerd te worden Het is
een strop, niet alleen financieel
maar ook als vinding De kleine
in de wagen wordt wakkeren laat
een zacht geknor horen Dat bete
kent. dat mijnheer naar zijn rant
soentje verlangt Wag Sjaantje
even het meegebrachte flesje
warm maken7 Natuurlijk, na
tuurlijk Zij hoeft maar te kikken
en't komt voor mekaar Als Sjaan
tje de dekentjes opslaat, kijkt de
oude zijn ogen uit. Zijn benige
hand streelt over de rossige voe-
1103
A.M.WN ÜÉSBi.fKE-N
Qr «sSWi
tjes. Voor zón jochie kunnen
al mijn vindingen gestolen wor
den, murmelt hij. Terwijl de moe
der haar kind verzorgt troont hij
Dtngeman mee naar een licht Ver
trek, dat hij zijn tekenkamer
noemt Er staat een getimmerte
opgesleld, dat op een mimatuur-
slurs of dok gelijkt. Het i$ een
combinatie van béide: men zou
het een vast dok kunnen noemen.
Het is tot in de kleinste details
doordacht en de oude scheeps-,
bouwer raakt m vuur als hij alles
verklaart Dtngeman luistert geïn
teresseerd toe. Wie zou dat hier
gedroomd hebben7 *n Vast
dok. zoals hier staat uitgeslagen,
is het toekomstbeeld van iedere
scheepswerf, verklaart Wille-
m—oom Het op wagentjes
draaien van reparatieschepen an
het dwars te waler laten van
nieuwbouw, »s een, riskant en
prutseng gedoe Natuurlijk kan
het niet anders in zon snerthaven-
tje Waar Willem—baas is ook met
van plan om hier te blijven In de
buurt van Moerdijk heeft hij de
werking van eb er vloed bestu
deerd en zo God'i wil, zal daar
het grote betonnen dok. dat hier
staat uitgebeeld, verijzen. De erfe
nis van Mijntje Uiterwaal zal de
eerste inbreng zijn, aandeelhou
ders zullen voor de rest moeten
zorgen Het valt Dmgeman op,
noe de doffe ogen van zijn oom
gaan glimmen en hoe hij praat
met het enthousiasme van een
jonge kerel, die nog een heel
leven voor 2icb heeft. Geen
onderhoud, geen tijdverlies, geen
kosten; uitgezonderd'n paar klei
ne pompjes
Uitgave- SJJTHOFF PERS BV -
Oeze krant verschijnt m het gebied Nieuwe Waterweg-noord
(van Schiedam tot Hoek van Holland) en is uitsluitend verkrijg-
baar in combinatie met het Rotlerdamsch Nieuwsblad (in
Maassluis eveneens in combinatie met de Haagsche Courant
of Het Binnenhof)
REDACTIE
Chef- H, L Lambregtse
Redactie SchiedanrK. Kegel en W J. van der Post.
Redactie Vlaardingen: J. Hazejager, WA.M Visser en C. H
van Bremen.
Sportredactie: B. v.d.Berg en M. Venvaaijen {Vlaardingen).
De redactie Schiedam is gevestigd aan de Broersvesi 3a. tel.
262566 en 2$6046 postbus 137, Schiedam. De redactie Vlaar
dingen is gevestigd aan de Brede Havenstraat 6. tel. 343229
en 345209, postbus 110, Vlaardingen.
Berichten voor do redactie kunnen par telex worden doorgege
ven. Telexnummer 32177
PLAATSELIJKE CORRESPONDENTEN
S P. van Zuilen, Diepenburchsfraat 34, tel 01899-
Hoek van Holland L. van Ooijen, Mahustraat 135, tel. 01747-
2804
ABONNEMENTEN
Opgave van abonnementen kan geschieden op de volgende
adressen: Broersvest 3a, Schiedam, (tel 010-268091) en Brede
Havenstraat 6, Vlaardingen. (tel 010^354625, b g g 354587]
Voor inlichtingen over administratis en abonnementen kan
men verder terecht bij het Rotlerdamsch Nieuwsblad, tel.
010-144144
klachtendienst
Dagelijks van 18.00 tot 19.00 uur en zaterdaa tot 18,00 uur,
tel. 010-144144,
tel. 070-624562.
tel. 070-624562
Rotterdamsch Nieuwsblad,
Haagsche Courant.
Het Binnenhof,
NABESTELLEN FOTO'S
Geplaatste foto's kunnen telefonisch worden nabesteld tussen
14.30-15.30 uur. Tel. 010-144144, toestel 147, de hr. W. v.d.
Knaap.
ADVERTENTIES
Advertentietarieven op aanvraag, tel 010-144144
Vlaardingen De Vlaardingse
afdeling van de PSP houdt op
woensdag 6 september een
openbare praatavond voor be
langstellenden, leden en nieu
we leden. Daarbij wordt onder
meer gesproken over het func
tioneren van bestuur en partij.
De avond wordt in hel PSP-
pandje aan de Schoolstraat 37
gehouden en begint om half
negen.
direct
(para) medisch
werk voor:
VERPLEEG
KUNDIGEN A
voor diverse afdelin
gen.
Zij moeten alle dagen
beschikbaar zijn en ie
dere dienst witlen
draaien.
M i-v. 4 september,
voor enkele weken m,
een ziekenhuis in
Vlaardingen
VLAARDINGEN GROTE
KERK, zaterdag II uur Kom zing
met ons en doe als wij zondag 10
uur ds j Wieman en 17 uur ds A
v Zetten. Vesperdienst - NIEUWE
KERK. geen dienst BETHELKERk,
zondag 10 uur ds W J Schouten
- AULA GROEN VAN PRINSTE-
RERLYCEUM. zondag 10 uur ds
G F H Keiling - REHOBOTH-
KERK. zondag 10 uur ds J J v
Thict - ICHTUSKERK, zondag 10
uur ds H J. J Keijzer van Maas
land en 19 uur ds G F H. Kelhng
- KERKCENTRUM HOLY, zondag
9 en 1030 uur ds A, v 2!etten.
gecomb dienst en 19 uur ds, J J.
v Thiel - DE DEEL, zondag 10.30
oude berijming - ZONNEHUIS,
/ondag 10 uur Mevr. M. Krijger van
Den Haag - HOLY ZIEKENHUIS,
zondag 9 uur ds, B. de Romph -
DAGKAPEL H. GEESTKERK-
/OOSTERKERK, woensdag a.s.
19 30 uur Interkerkelijk Avondge
bed - OOSTERKERK, zondag 10
uur drs H Eikelboom en 17 uur
ds L R Krol - EMMAUSKERK.
zondag 10 uur ds. Y. J. Tiemersma
en 17 uur drs. H. Eikelboom -
KERKCENTRUM HOLY, zondag 9
en 10 30 uur ds. A v. Zetten, Herv./-
Gerel. dienst - en 17 uur ds. K. D.
v. Kampen - DE DEEL, zondag 9
uur ds. B Baak - PNIELKERK,
zondag 10 uur ds. L. R. Krol en 17
ur ds Y J Tiemersma - MARA-
NATHAKERK, zondag 10 uur ds.
K D. v Kampen en 17 uur ds. B-
Baak - HOLY ZIEKENHUIS, zon
dag 9 uur ds B de Romp - ZON
NEHUIS, zondag 30 uur Mevr M.
Krijger, Den Haag - REMON
STRANTSE KERK, zondag 10.30
uur ds J W. H Hubeek, Eefde -
SlONKERK, zondag 10 en 17 uur
LEESDIENST - CHR. GEREF.
KERK, zondag 10 en 17 uur ds B.
de Romph - LEGER DES HEILS,
zaterdag straatzang Holysmgel/An-
na Faulownalaan, zondag 10 uur
HEILIGINGSSAMENKOMST (op-
drachtdienst) 12 15 uur ZONDAGS
SCHOOL, 18.30 uur OPEN
LUCHTSAMENKOMST Schimmel-
pennmekstraat en 19 30 uur KORP-
S PRESENTATIE waarin alle
korpsonderdelcn medewerking zul-
Ion verlenen - de samenkomsten
staan o !.v Majoor en Mevr. O.
Krommenhoek-v.d Pijl
SCHIEDAM Havenkerk, zater
dag 20 uur C v Agterberg Jeugd-
avonddienst - NED. PROT. BOND,
zondag 10 30 uur ds. B. v. Blanken
- GEBOUW IRENE, zondag 10 uur
Kand Klootwijk, Alblasserdam -
GROTE KERK. zondag 10.30 uur
dr. W. E Verdonk, Oogstgeest en
17 uur ds J C. Schuurman, Zoeter-
meer - OPSTANDINGSKERK, zon-
dag 10 uur ds. D. J. Spalding Dzn.,
kindemcvendienst BETHEL KA
PEL, zondag 9,15 uur ds, S. Tijm*
stra, Rezmsdiensl - AULA PINA-
PLEIN, zondag 10 uur dhr. A. Ju-
melei, Vlaardingen,
KETHEL ST. MARTINUS-
KERK, zondag 9 30 uur ds. P, Ma-
gre - DORPSKERK, zondag 10 uur
ds N J. Flmk - DE RANK, zondag
19 uu r jeugddienst
MAASLAND Geref. Kerk, zon
dag 10 en 19 uur ds. H. Makkmga
- Ned. Herv Kerk, zondag 10 uur
ds, Tj. Haitjema van Maassluis en
39 uur ds. H, W. Hemmes van Lei
den.
MEDISCHE DIENSTEN
De artsendienst wordt vanaf
zaterdagmiddag 12 uur lot
maandagmorgen 8 uur waarge
nomen door dr. P. Noordam,
tel. 12035. De weekenddienst
der wijkverpleegkundigen
wordt waargenomen door zus
ter J. C. v.d. Kruit, tel. 12713,
Schiedam De 2l-jarige
boekhouder W.A.M.B. is dins
dagnacht op de kruising van de
Parkweg en de Noordvestsin-
gel met zijn auto over de kop
geslagen. B. verloor de macht
over het stuur, nadat zijn pas
sagier aan hem vroeg hoe laat
het was. B. keek op zijn horlo
ge met gevolg dat hij tegen een
verkeersbord, een boom en
bloembak reed.
Schiedam - De 37-jarige
bromfietser H. van D. is dins
dagmorgen aangereden op de
Koemarkt. Hij moest met rug
klachten in het gemeentezie
kenhuis worden opgenomen.
De aanrijding ontstond, door
dat de 37-jarige automobilist
M1S.K. de bromfietser geen
voorrang verleende, toen hij
vanaf de Koemarkt de Buiten
havenweg op wilde rijden.
Het Rotterdamsch Nieuwsblad
vraagt met sooed voor Schiedam:
die bij onze abonnees de krant willen bezor
gen tegen een aantrekkelijke beloning.
Aanmelden: Y/est Frankenlandsestraat 21, Schie
dam. tet. 261211 (tussen 2 - 5 uur) of tel. 144144
toestel 1&2.
m
TJOOTEBOOM
AUTOBANDEN -
B.V.
ZwaluWt»n84
Schiedam/Kethei
Tel. 700069-708976
b.Q.fl., 708328
zaterdags
tot 13.00 uur geopend
VJij hebben plaats voor een:
voor onze schade-afdeling
Schriftelijke sollicitaties richten aan: C. van Roon's
Autobedrijf B.V., postbus 157, Vlaardingen.
Of na telefonische afspraak met de heer De Jonge,
tel. 010-343600, tst 11.
Chrysler. Slmca, Sunbeam en Matra-deafar
VLAARDINGEN/SCHIEDAM
u
SCHILDERSBEDRIJF
Raam 3 Schiedam
vraagt met spoed:
Sollicitaties te richten aan:
bovengenoemd adres.
Tel, 010-26.35.43 tst. 30
de heer Hoogland.
Na 19.00 uur 010-348381
De heer Hoogland.
NEDERLANDSE UNILEVER BEDRIJVEN B.V
zoekt voor het Hoofd van haar Centrale Afdeling voor
Processautomatisermg,
gevestigd te Vlaardingen, nabij station Oost
In deze afdeling worden systemen ontworpen voor
productiebesturmg en kwaliteitscontrole in de
Europese Unilever bedrijven.
De vele internationale contacten maken ook het werk
van de secretaresse zeer afwisselend.
Zij dient:
een opleiding op middelbaar niveau te hebben
een zeer goede kennis van de Engelse taal en een
goede kennis van de Duitste en eventueel Franse
taal te hebben
over ruime ervaring te beschikken
Belangstellenden voor deze vakature verzoeken wij
contaci op te nemen met de heer J Annotee, afd
Personeelszaken Hoofdkantoor. Nederlandse
Unilever Bedrijven B.V., Museumpark 1 te
Rotterdam. Tel. 010 - 644868
Jêfoert Boschstra At 21; LUXE 2/3-KAMERFLAT plus borging, 2
balkons, c.v., plus CAI, nieuwe keuken, houtwerk, balkenplafond,
plavuizen Mooi uitzicht. Inl. 010-373010, na 17.30 uur 01899-
21870.
Riante 4-kamèrfiat
Totale oppervlakte ruw 100 m2 Bouwjaar 1968 Zeer gunstige
liggmg met vrij uitzictit.
Grote woonkamer plm. 28 m2 met balkon, 3 royale slaapkamers
met ruimte vooreen ligbad
Eigen c v-gasinstallatie, berging etc
Koopsom I27 500.-vo.n
Nadere inlichtingen.
B.V. Gemako Makelaars o.g.
Westb1aak27, Rotterdam, te». 010-137 230
nr 375 3*16a
Fijnwerk B.V. is een modern bedrijf, waarvan de activiteiten zich bewegen op het gebied van handel en fabricage. De handelsafdeting, met ca.65 medewerkers,
richt zich op de verkoop van werktuigmachines, gereedschappen en meetinstrumenten.
0
jndustneweg 129
3044 AS ROTTERDAM
Tel.010'155044
Fijnwerk B.V,
maakt deel ud van de
Op onze afdeling meetinstrumenten vertegenwoor
digen wij. met o.a. Tesa, Rank Taylor Hobson en Nikon,
een uitgebreid programma gespecialiseerde meetge-
reedschappen, electromsche lengte meetapparaten,
ruwheidsmeetapparatuur en proltelprojectoren. Voor
deze afdeling zoeken wij
die zelfstandig electromsche meetproblemen kan ana-
hseren en oplossen en daartoe schriftelijk en telefo
nisch contacten onderhoudt met de afnemers en onze
leveranciers. Wij zoeken iemand met een opleiding op
H.T.S.-niveau, b.v. eiectromca of fijn-mechanische
technieken, of iemand met meetkamer-ervaring.
Commerciële ervaring of belangstelling is vereist,
administratieve ervaring gewenst, terwijl kennis van
Duits en Engels noodzakelijk is. De mogelijkheid is
mtematto-muiierft*groep aanwezig t.z.t. op te treden als product-manager.
Op onze afd. werktuigmachines vertegenwoordigen
wij van o.a. VDF, Heller, South Bend, Gema, Hoesch/
MFD en Kuhlman, draaimachmes en freesmachines
ook NuBe, diepboormachines, plaatbewerkingsma
chines, graveermachmes enz. Wij zoeken voor de bui
tendiensteen
voor de verkoop van bovengenoemde hoogwaardige
mvesiermgsgoederen.
De voorkeur gaat uit n3ar iemand met een opleiding
op H.T.S.- of M.T-S.-niveau met ervaring in de branche.
Commerciële ervaring in de buitendienst gewenst.
Goede contactuele eigenschappen ztjn een vereiste.
Kenms van numerieke besturingen is noodzakelijk,
evenals beheersing van de Duitse taal.
Het rayon zal in onderling overleg vastgesteld worden.
Op onze afdeling machinegereedschappen, waarin wij
gerenommeerde merken zoals Titex Plus, Jones
Shipman, Simonds, A.M.F. en Hilma vertegenwoor
digen, zoeken wij voor dit uitgebreide programma
spangereedschappen en verspanende gereedschap -
pen eenervaren
Tot zijn taak behoort het onderhouden van telefonische
en schriftelijke contacten met onze afnemers en de
door ons vertegenwoordigde fabrieken, alsmede admi
nistratieve orderverwerking.
Branche ervaring gewenst.
Kennis van Duits is noodzakelijk, van Engels gewenst.
Doorgroeimogelijkheden zijn aanwezig.
2ij die belangstelling hebben voor één van bovenstaande functies, worden verzocht hun schriftelijke soliicitatieste richien aan de Directie.
Voor nadere inlichtingen kunt U bellen met ir. R, Steegman en mg.J. Hoogcarspel, evt. 's avonds resp. 070 - 543186 ol010-8108 89
ii ié - im I il
J
Diversen
HET VERTROUWDE ADRES voor ra-
parahe var» u« iv. radio, «ras-auto
maat e d electr apparatsn ia Radio
Viaatdingen. Van Hogendorptean 47
Voor W1T7EN SCHILDEREN en BE- Tel 70552S
hanGEN het voordeligst en teuouw -
«aarSle a7rel If A T« Huur gevraagd PARKEERGAft»-
str 32—34. Schiedam Tel 264 432, GE ol looos m Centrum van Vlaardm-
teleldonbeantwoorder aanweng Wh gen, plm 6 50 x 3 50n> Tel tot 1B00
G j J Ponje uur. 010-269720
Voor het LEVEREN. SCHOONMAKEN
EN REPAREREN van uw geisers naar
Smederij Daub, Cattenburgstr 00.
Vlaardmgen Tel 34 30 96
Wi| zouden hot oi wel m willerv
pompen voof SCHRIJF- TEL- en RE
KENMACHINES, eerste kijken bij
A V 6 H A meer dan 500 machines m
voorraad Prijzen va DS.- Ook
zaterdags geopend AVEH A. tmpot-
teurs van kantoormachmss, Schie-
wog SO. leleloon 010-668437. Rotter
dam
Hel Rjtsle adres voor a' uw MEUBEL
STOFFEERWERK fa Hnns^s en Co
Éendrachtslraat 52. lel 341533 -
348764 na 18 00 uur.
C Kleding en
kapsel
VOOR ONZICHTBAAR STOPPEN k
Wtj zoucen het er wel m willen j,E1 aangewezen adres Heinsoroek.
pompen Voor SCHRIJF-, TEL- en Frans Haljplem 2. Schiedam Tel
REKENMACHINES. KASSA'S en TE- 267090 Tevens chem reinigen
LEFOOnBEANTWOORDERS eerst kij-
ken bij AVEHA Meer dan 1000 ma- MANTELS, rokken. Japonnen etc
chines in voorraad Prijzen va k0(ter maken, ritsen m pantalons.
9b AVEHA Kantoormachine lm- (cvens zakk0n inzetten Ook che-
port BV. verkoop en techmscne miSCh re(n)gcn Hemsbrofl*. Frins
dienst. Schieweg 45. R dam. tel Halsplein 2. Schiedam Tel 267090
66 84 37. ook "s zaterdags geopend
PANTALONS taille wijder o1 nauwer
Voor het OVERTREKKEN van uw korter ol langer maken Nieuwe zak-
MEUBELEN hei jurste adres Woprtn- ken inzetten Tevens chemisch reim-
gmrichimg AJ v Gaag, Bstiitoo- gen Hemsbroek. Frans Halsplein 2,
'aan 56. Vlaardingen, 01O-344854 Schiedam Tel 267090
„j
I1
