Zweden vol lof
over renovatie
Slachthuisbuurt
-
Clown Pepijn
voor kinderen
Milieuvraag: mag Rola ijzergieten?
Agressie en
ingetogenheid
Vooral
Zijdeveld
kan aan
de slag
Concours op de weekmarkt
Drumband
festival
jubileert
Ivo de Wijs:
'n race
langs alle
ellende
Bouwcentrum
wijst op
Schiedamse
flats
Motor
uitgebrand
Valse naam
Inlichtingen
verzocht
Jongetje
ten val
Met borst
letsel naar
ziekenhuis
Vrouwen op
wachtlijst
Nieuw PvdA
fraetieburo
DONDERDAG 7 SEPTEMBER 1978
W5/SG/WW3
Schiedam Zweedse
deskundigen zijn zeer
onder de indruk van de
manier, waarop de ge
meente Schiedam de be
woners van de Slacht
huisbuurt heeft begeleid
bij de renovatie. Gp uK
nodiging van het Bouw
centrum in Rotterdam is
een bezoek gebracht aan
Schiedam, omdat in de
Slachthuisbuurt een
goed inzicht kan worden
gegeven in renovatie
van flatgebouwen. „De
renovatie is hier in alle
fasen te zien", volgens
A.AJ. Daraen en 3, van
Rooy van de groep
bouwtechniek van stich
ting Bouwcentrum.
In Zweden is het nogal onge
bruikelijk, dat bewoners bij de
renovatieplarmen worden be
trokken en begeleid. „Razend
enthousiast waren die Zweden
over onze werkwijze1', zegt
Schiedams wethouder voor
stadsontwikkeling Chris Zijde
veld. „In hun land kent men
dat niet, waardoor renovatie
daar nogal eens gepaard gaat
met moeilijkheden op het so
ciale vlak".
Het eerste renovatieproject van
de gemeente Schiedam was het
Bouwcentrum bijzonder opge
vallen. Toen dan ook, via een
internationale studiegroep voor
renovatie van flatgebouwen,
het voornemen op tafel kwam
van het Swedish Bureau for
Building Research om in Ne
derland rond te neuzen, ver
wees het Bouwcentrum naar
de Schiedamse Slachthuis-
buurt. Het Zweedse bureau
neemt evenals het Bouwcen
trum deel aan de „commission
for international building W 70,.
maintenance and moderniza
tion".
Ontspannen
Omdat Zijdeveld een aardig
woordje buiten de deur spreekt
(zijn Scandinavisch blinkt uit
op het stadskantoor), kon hij
op ontspannen wijze alles over
de renovatie in de Westschie-
damse buurt uit de doeken
doen. „Zeer georganiseerd is
de aanplak geweest, wat dat
betreft is er weinig verschil
met ons land", werd Zijdeveld
me» enkele ambtenaren duide
lijk gemaakt door Birgter
Wam, wetenschappelijk onder
zoeker met een eigen adviesbu
reau dat voornamelijk werkt
voor het genoemde Zweedse
research-bureau, en Chnster
Svensson, bouwkundig inge
nieur die onder meer bouwkos
ten analyseert voor de AB Byg-
gana ys in Stockholm.
Schiedam Op provinciaal
niveau is ingestemd met een
aantal besluiten van de Schie
damse gemeenteraad. De mees
te daarvan hebben te maken
met de portefeuille van wet
houder Chris Zijdeveld (stads
ontwikkeling).
Bijna vijf miljoen gulden mag
van gedeputeerde staten van
Zuid-Holland worden uitge
trokken voor het verder bou
wrijp maken van het terrein
Kethel-Centrum en iets meer
dan de helft, voor riolerings
werk en herbestrating tussen
de Lange Haven en de Nieuwe
Haven. Vooral de Westvest
wordt daarbij aangepakt.
Voor nieuwe riolen in Schie-
dam-Oost wordt een krediet
verleend van 1.2 miljoen gul
den. voor vernieuwing van de
waterleiding in Bijdorp ander
halve ton. Een bedrag van 111
mille wordt besteed voor opho
ging van de terreinen van de
Dr. Sauerschool aan de Eduard
van Beinumlaan, 103 mille
moet de afbouw van de tunnel
onder de spoorbaan bij de Ho-
genbanweg mogelijk maken, en
dankzij een krediet van 90 mil
le kan een stuk grond bij scho
len aan de Peter van Anrooy-
laan worden opgehoogd. Voor
brandveiligheid en medische
apparatuur in het gemeentezie
kenhuis is zeven ton nodig, en
<0 mille gaat naar het stedelijk
museum voor aanpassing van
de elektnek.
Het drumbandfestival in vorige jaren; een feest voor de Schiedamse bevolking.
Schiedam Het jaarlijkse
standwerkersconcours wordt
morgen vanaf 9-45 uur gehou
den bij de weekmarkt in de
Lange Kerkstraat. Elf stand
werkers en een stand werkster
zullen deze dag ongetwijfeld
het achterste van hun tong
laten zien om in aanmerking
te komen voor een ereplaats je
tijdens de prijsuitreiking- De
winnaar van vorig jaar en de
winnares van het jaar daar
voor zullen ook raet hun han
del aanwezig zijn.
De artikelen, die de standwer
kers aan de man zullen probe
ren te brengen, vanèren van
groenteschaven tot potplanten;
een der deelnemers heeft, mis
schien uit voorzorg voor als er
iets mis mocht gaan, voor ver
banddozen gekozen.
Opvallend is dat de deelnemers
uit alle windstreken komen
(Lelystad, Wildervank, 's-Herto-
genbosch. Utrecht), maar dat
Schiedam blijkbaar niet over
goede standwerkers blijkt te
beschikken; er staat geen deel
nemer uil Schiedam op de lijst
Een standwerker uit VlaartÜn-
gen is we! aanwezig: Van den
Berg, die zal laten zien wat er
allemaal met plantenmest mo
gelijk is.
Een uit vijf mensen' bestaande
jury zal de prestaties beoorde
len en eventueel honoreren tij
dens de prijsuitreiking. Om
15.45 zal die uitreikiiig plaats
vinden op het plein voor de
Hema.
OMLEIDING
De Lange Kerkstraat zal vrij
dag vanaf het kruispunt met de
Kreupdstraat tot aan de Grote
Markt voor alle verkeer wor
den afgesloten. Het zelfde geldt
voor de Gedempte Baansloot
vanaf het Sint Janshof.
Ina van Lim
burg speelt in
de Teerstoof
voor clown
Pepijn.
Schiedam De eerste
poppenvoorsfelling na
de zomer wordt zater
dagmiddag in het Zol-
deriheater in de Teer
stoof gegeven door het
clowntje Pepijn, een
creatie van Ina van
Limburg, die mede
werking krijgt van het
Haags marionetten
theater van Jos Mens.
Het programma begint
om half drie. zoals va
nouds.
Niet alleen poppenspel
brengt Ina van Lim
burg. Een spel met mi
me, zang en goochelen
zal kinderen vanaf vier
jaar interesseren. Kos
tuums en poppen wer
den vervaardigd door
Marjolijn Elzenga. Het
aardigste onderdeel
van het programma is
het verhaal over de to
venaar Hokipak, die
zonder toverboek niet
kan lachen. De toe
gangsprijs voor de
Teerstoof, waar Jos
Mens een oude beken
de is, is drie gulden
geworden. Bij de VW
zijn kaarten te bestel
len.
*biedam Rola, een ijzer-
«krij aan de Fokkerstraat,
bij de provincie een hin-
^twetvergunning amge-
Voor het smelten en
gieten van ijzer heeft
«bedrijf in het industriege-
®d ook een vergunning nodig
Pgtonö van de wet inzake de
verontreiniging; ook
daarom is gevraagd bij gede
puteerde staten van Zuid-Hol
land.
Vrijdagmiddag 29 september
om vier uur is er m het Schie
damse stadskantoor een hoor
zitting over, waarop mondeling
bezwaren naar voren kunnen
worden gebracht. Schriftelijk
kan ook hezwaar worden ge
maakt, vanaf vridjag tot en
met maandag 9 oktober. In
tweevoud kunnen bezwaar
schriften worden ingediend bij
burgemeester en wethouders,
maar waar het gaat om lucht
verontreiniging moet men zich
wenden tot het college van ge
deputeerde staten
Morgen worden de aanvragen
van Rola ter inzage gelegd bij
de openbare bibliotheek aan de
Lange Haven en in het Provin
ciehuis, Koningskade 1 in Den
Haag. Ook bij de gemeentese
cretarie van alle Rijnmondge-
meenten zijn de stukken in te
zien, gedurende een maand-
Schiedam Negenendertig
korpsen nemen zaterdag deel
aan de twintigste editie van
hetdrurabandfestival in Schie
dam. Tussen twaalf uur 's mid
dags en acht uur 's avonds
zullen muziekkorpsen, tam
boerkorpsen, drumbands,
drumfanfares en majoretten-
korpsen het ongetwijfeld tal
rijke publiek in de plantage
vergasten op muziek en op
shows. Onder de deelnemende
korpsen bevinden zich Schie
damse, Vlaardingse en Maas-
sluisse verenigingen.
Dc meest bekende vertegen
woordiger uit Schiedam is on
getwijfeld de Rijnmondband,
die enkele maanden geleden
kampioen van Nederland werd
op het festival in Kerkrade. De
Rijnmondband heeft zaterdag
trouwens ook een optreden op
Belgisch grondgebied, waar
door het een extra zware dag
voor deze in het algemeen toch
al druk bezette band dreigt te
worden.
Twintig jaar geleden begon
men in Schiedam met het orga
niseren van een drumbandcon
cours. Op dit concours kon
men al 19 deelnemende korp
sen verwelkomen.
Met de jaren werd het con
cours groter en groter, in 1963
namen er 42 verenigingen deel.
Naast het succes kende men
ook problemen: het concours
werd geboycot door de lande
lijke bonden. Ondanks deze
boycot was het concours elk
jaar weer succesvol, en dat was
duidelijk een reden om door te
gaan. Sinds het zestiende con
cours is de naam veranderd in
festival, iets dat werd geeist
door de overkoepelende bon
den. Dat evenement wordt dit
jaar voor de twintigste keer in
Schiedam gehouden
O
Schiedam De Nieuwe Treu
righeid wordt morgen en zater
dagavond op het nippertje uit
gebannen door Jvo de Wijs.
AUe wereldeRende, faalangst,
aftakeling, trauma's en onver
schilligheid wil hij in het zo-
mertheater in de Teerstoof
maar zo snel mogelijk verge
ten: „Het wachten is op de
Nieuwe Mens, de nieuwe, ge
zonde en verstandige, kosmo
politische aardbewoners die
dat al naar het verleden verwij
stzegt Ivo de Wijs over die
narigheid.
Formule 2 heet zijn nieuwe
programma. Die titel heeft te
maken met de snelheid waar
mee het programma wordt ge
bracht (denk aan autoracesen
ook de nieuwe samenstelling
van hel cabaretgezelschap
met Mamïx Kappers leidde
lot die mam. Kracht m de
groep is Pieter Nieuwmt, pia
nist-
Vorig seizoen werd van Formu
le 2 al een try-out gegeven in
de Teerstoof aan de Nïeuw-
straat Door het vertrek van
twee leden is er wel een en
ander veranderd, voordat de
definitieve versie tot stand
kwam waarvoor vrijdag- en za
terdagavond vijftien gulden
kan worden betaald.
Over een week komt Dimitrï
van Toren in hel Zoldertheater
ff Richard Bnxel: dubbelportret
Vlaardingen Vermoedelijk
tengevolge van kortsluiting
brandde op de Van der Duyn
van Mhasdamlaan het motor
compartiment van een perso
nenauto geheel uit De eigenaar
van de auto was met tegen
brandschade verzekerd.
Vlaardingen Tegen een 19-
jange VI aar dinger werd pro
cesverbaal opgemaakt vanwe
ge het opgeven van een valse
naam. Bovendien bleek de man
ook nog eens zonder rijbewijs
zijn auto te besturen, zodat
nummer 2 voor h«n in de
maak is.
VIaardingen de politie ver
zoekt een ieder die inlichtingen
kan verschaffen over het hier
navolgende gebeurde zich met
haar m verbinding te stellen.
Dinsdagmiddag werd om
streeks tien voor twee een au
tomatische halve spoorboom
van een spoorwegovergang aan
de Maassiuissedijk afgebroken.
Een en ander wend veroorzaakt
door een tot nu toe onbekend
gebleven voertuig, het incident
bezorgde de politie handenvol
werk: zij moesten uren lang
nadien het verkeer bijregelen.
Lilian Kullgren: öamboescnels
Zweden exposeren in arioteek
Vlaardingen Zweedse kunstenaars exposeren in Vlaar-
dingen. Al sinds 1 september. Hun tentoonstelling werd
tegelijkertijd geopend met de artotheek. De namen: Lilian
Kulgrcn en Richard Brixel, een Zweeds kunstenaarspaar
dat woont in de omgeving van Orebro en bun opleiding
genoot aan de kunstvakschool in Stockholm. De expositie i
sluit op 16 september.
I Richard Brixel is voomame-
lijk beeld hou v/er. Het werk
l dat van hem in de artotheek
I te zien is bestaat voor het
I grootste gedeelte uit bron-
zen en ademt een emotionele
agressieve sfeer Een terug-
kerend motief in zijn werk
is het eruptieve, het plotse-
i linge doorbreken van een
I puntig voorwerp door een
j dunne oppervlakte, een
freudiaans thema misschien.
wie weet. Veel van zijn titels
wijzen ook in die richting,
Om maar enkele te noemen:
i eruptie, scheur, doorbre-
king. Brixel zelf vindt dat
zijn werk maar voor zich
moet spreken
Lilian Kulgren :s haar pu-
I bliek iets behulpzamer Ze
zegt graag gebruik te maken
van aardkleuren en gebruikt
materiaal. Haar expositie m
de artotheek toont onder
meer in compositie verwerkt
zeildoek, waarin de toe
schouwer zonder al te veel
moeite delen van fietstassen
zal herkennen. Haar .werk is
over het algemeen van een
zachtere aard dan van Ri
chard, poëtischer zou je
kunnen zeggen, tmpressio-
nistischer vooral. Het is voor
de Zweden de tweede expo
sitie in Nederland. De eerste
vond plaats m galerie „Egel"
te Rotterdam. Nederland is
hen ook met helemaal on
verschillig, zoals mag blij
ken uit het feit dat Lilian
Kullgren een jaar studeerde
aan de Academie voor Beel- j
dende Kunsten in Rotter
dam
Bij deze enkele expositie in j
de artotheek zal de Vlaar- j
dtngse Culturele Raad het
overigens niet laten. Als ver-
vanging van de expositie- j
ruimte in het Weeshuis moet
de artotheek een permanen- i
te functie gaan vervullen, i
Dc- raad hoopt met die per- i
manente tentoonstellingen I
ook de groei van het VTaar- i
dingse publiek te stimule-
ren.
Het programma voor de ko- i
mende maanden ziet er
voorlopig als volgt uit.
22 september tot 7 oktober: i
olieverfschilderijen van Fre- I
denk Aarjen.
20 oktober tot 4 november: I
Peter Dumas «Sc Leslie Ga-
brielse. j
17 november tot 2 decern-
ber: Wdma Kud Ivonne I
Verzijlberg.
8 december tot 23 december: j
Tdh van Gelder en Nanna i
Tinkel
De tentoonstellingen zijn
evenals de artotheek geo-
pend elke dag van 12 tot 17 i
uur, en bovendien op zater- I
dag van 10 tot li uur en i
vrijdagavond van 19 tot 21
uur.
Vlaardingen Met een hoofd
wond en een hersenschudding
moest een jeugdig fietsertje uit
Vlaardingen in het Holyzieken-
huis opgenomen worden. Het
9-jange Vlaardingertje was
door eigen toedoen ten val ge
komen doordat zijn voet van
het pedaal schoot. Een hem
achterop komende bromfietser
uit Schiedam kon hem toen
met meer ontwijken, de brom
fietser zelf bep geen verwon
dingen op.
Vlaardingen Een botsing op
de Koningin Wilhelminahaven
Zuidzijde was er de oorzaak
van dat een 17-jarige Vlaardm-
ger met borstletsel in het Holy-
ziekenhuis opgenomen moest
worden. Het ongeval vond
plaats toen een 35-jange
vrachtwagenbestuurder uit
Vlaardingen de bocht om het
Grote Visserijplein te ruim
nam omdat hij een op de hoek
geparkeerde bestelauto moest
ontwijken. De vrachtwagen
kwam zo op het Imkerwegge-
d eel te terecht waar zich juist
de bromfïester bevond. Deze
schrok zo hevig dat hij te
krachtig remde en in de slip
raakte. De vrachtwagen ontwij
ken lukte echter niet meer.
Zijn duopassagier bleef onge
deerd.
Schiedam - Alleen aog op een
wachtlijst kunnen vrouwen te
recht, die graag twaalf ochten
den de VOS-cursus zouden wil
len bijwonen. Hanneke Scheer-
es, lid van de werkgroep
„vrouwen oriënteren zich in die
samenleving", rekent erop dat
geïnteresseerden pas een
plaatsje kunnen vladen voor
de cursussen, die in januari
van start gaan.
Dinsdag vangen wel twee VQS-
cursussen aan in boerderij
Landvreugd en centrum Oost,
maar deze waren al lange tijd
volgeboekt. Ondanks financiële
steun van de Schiedamse Ge
meenschap kost deelname 35
gulden, inclusief koffie en kin
deroppas.
Elke cursusochtend is op dins
dag van kwart over negen tot
kwart over elf. Na de kennis
makingsochtend wordt inge
gaan op problemen en ervarin
gen van de vrouwen, die mee
doen. Truus Verweij, wonend
aan de Nassaulaan 51b, houdt
de wachtlijst bij (telefoon
260847}.
Vlaardingen In verband met
de nieuwe zittingsperiode van
de gemeenteraad heeft de Pv
dA haar fraetieburo opnieuw
samengesteld. De functies zijn
nu als volgt verdeeld: voorzit
ter is Hans Versluys, "Wim
Kwakkelstein is 2e voorzitter,
terwijl de functie van secreta
ris wordt bekleed door Mari
van Opijnen. Hennie Goed-
knegt-Spruyt is lid van het
fractie-buro, terwijl Dinie de
Vries als fractie-assistente op
treedt
