Grote mensen, daar kun
je beter soep van koken
1
„Nee, daar moet
iemand anders
voor hebben!"
Gemeenteraad mag nog
half mil oen besteden
Joyriding
kostte
ruim een ton
Wijkcentrum Noord komt dichterbij
Derde
jaar
kinder-
jury:
Lit en weer aan
ii
"Voorlichting over
scharreleieren
Gemeente
over nieuwe
locatie
woonwagen-
- v
kamp:
Onderwijs weer grootste uitgavenpost
Collecte
kanker
bestrijding
meer dan
60 duizend
gulden
//OENSDAG 20 SEPTEMBER 1978
VD/SC/WW 3
Schiedam „Kinderen zijn
zelf,mondig genoeg om te
beoordelen of een boek
goed of slechts is; daar heb
ben ze helemaal geen vol
wassenen voor nodig."
Woorden van jeugdbiblio-
theearessc Nynke van der
Molen, die hiermee nog
eens het belang aan wil
tonen van een kinderjury,
die zelf het beste kinder
boek van het jaar kiest
Zo'n kinderjury kan veel
beter beoordelen welk boek
voor kinderen geschikt is,
dan bijvoorbeeld de Griffel
jury (de alom bekende gro-
te-mensen-jury, die elk jaar
grif met gouden en zilveren
griffels strooit).
Toch is de kinderjury niet
ontstaan als tegenhanger
van de griffeljury. In Am
sterdam begon men des
tijds, als aardigheidje naast
de bestaande jury, kinderen
boeken te laten beoordelen.
Dit aardigheidje bleek zo
goed in te slaan, dat er
werkelijk kinderjury's wer
den gevormd. Wilma Joma,
jeugdbibliotbecaresse van
de in Schiedam gevestigde
stichting verenigde provin
ciale bibliotheekcentrales
voor Zuid-Holland, begon
in deze provincie twee jaar
geleden met het vormen
van kinderjury's. Elke deel
nemende gemeente, waar
een filiaal van de stichting
was gevestigd, kon mee
doen en een jury vormen.
Steeds meer gemeenten
blijken voor dat vormen
van een jury interesse te
hebben.
Elke jury bestaat uit 8 tot
10 kinderen, die drie maan
den lang bij elkaar komen,
om uit ongeveer acht boe
ken een beste te kiezen. Van
elke deelnemende gemeen
te gaat één afgevaardigde
naar het centrale gebouw
van de stichting in Schie
dam om over de boeken te
praten. Uit dit overleg
wordt het beste boek geko
zen. Dat kiezen van het
beste boek is echter met
helemaal het werk van de
kinderen. Voordat er nog
maar één kind aan te pas
is gekomen, hebben „de
grote mensen" -i' acht boe
ken geselecteerd, waarvan
zij denken dat ze het beste
in aanmerking komen.
Pas dan. als er nog maar
een beperkte keuze over is,
komen er kinderen in het
spel voor. Helemaal ideaal
vindt Nynke van der Molen
(de opvolgster van Wdma
Joma) die situatie niet: „De
keuze is voor de kinderen
eigenlijk te beperkt, het is
daardoor niet alleen een
keuze van de kinderjury,
maar vooral een selectie
door volwassenen op die
keuze. Zonder die voorse
lectie zou het_ echter niet
uitvoerbaar zijn; kinderen
zouden dan alle verschenen
boeken moeten lezen en er
ook nog eens over moeten
praten. De tijd ontbreekt
daar eenvoudig voor. Zelfs
acht boeken vergen al een
enorme inspanning van de
kinderen."
Die enorme inspanning
heeft er ook toe geleid dat
er dit jaar maar vijf boeken
zijn geselecteerd en door de
kinderen besproken. Dat
betekent wel een nog verde
re beperking in de keuze,
maar het maakt de organi
satorische kant van het ge
heel iets eenvoudiger.
De vijf boeken van dit jaar
zijn:
De brieven voor de gene
raal, van Paul Biegel; Or
kaan, van Son ja Garmers:
De andere kinderen, van
Peter van den Hoven; De
kinderen van het achtste
woud. van Els Pelgrom: Pa
pa is een hond. van Guus
Kuijer.
Alle schrijvers hebben be
richt gehad dat hun boeken
door de kinderjury" werden
beoordeeld en werden ver
zocht een persoonlijk brief
je aan de jury's te schrijven.
Vier schrijvers gaven aan
dit verzoek gehoor. Alleen
Guus Kuijer het het afwe
ten, zonder te melden waar
om.
Drie schrijvers zullen aan
wezig zijn op do dag dat
de uitslag van dit jaar be
kend wordt gemaakt. Dat
zal gebeuren op zaterdag 14
oktober in de Rotterdamse
Doelen Behalve Guus Kuij
er 2al ook Els Pelgrom met
aanwezig zijn; ze is die dag
verhinderd, maar heeft dat
ui tegenstelling lot Kuijer
netjes laten weten. Voor het
allemaal zover is, moet er
donderdag in Schiedam
nog worden gepraat over de
gekozen boeken door de
afgevaardigden van alle ju
ry's. Eveneens donderdag
dienen alle jury's dan hun
persoonlijke uitslag in. Die
uitslagen worden dan door
Nynke van der Molen netjes
op een rijtje gezet en blijven
voorlopig nog geheim, pas
op 14 oktober weet Zuid-
Holland welk boek de kin
deren hebben uitgekozen.
Dat de opzet de kinderen
wel aanspreekt, blijkt on
der andere uit een protest
brief, die de kinderjury van
Schagen vorig jaar schreef,
naar aanleiding van boek
beoordelingen door volwas
senen. De kinderen maak
ten duidelijk dat zij de enige
waren clie kinderboeken
kunnen beoordelen. „Grote
mensen", zo besloten zij
hun brief, „daar kun je
beter soep van koken." Het
geen weer de titel van een
bekend kinderboek is. Van
Guus Kuijer
aan
Twee bezettingen van het
stadskantoor hebben nog
weinig uitgehaald, de zaak
ligt bij CRM. Tijdens de
tweede bezetting werd een
derde al min of meer aange
kondigd. De bewoners blij
ken vastberaden dichter bij
het centrum van de stad te
komen.
Schiedam—-Op korte termijn
valt er geen beslissing te ver
wachten over de nieuwe locatie
voor het woonwagenkamp aan
de Schiekade. Dat valt op te
maken uit een uurtje telefone
ren met het stadskantoor,
waarbij vijf ambtenaren, de
voorlichter, twee wethouders
en de burgemeester aan het
woord zijn geweest.
Erg sterk varieerde hun com
mentaar niet, op één punt stem
de het ze)/s wel erg met elkaar
overeen: geen van allen wilde
veel kwijt, iets wat met name
bij de verschillende ambtenaren
erg sterk opviel.
Vooral het argument: „Neen,
x'oor het woonwagenkamp bent
u verkeerd, daar moet u die of
die voor hebben", speelde bij
die ambtenaren erg sterk. Ook
de aangegeven volgende ambte
naar deed hoogst verbaasd over
het feit dat hij nu juist over de
zaak gevraagd werd; daar moet
toch een ander voor gebeld wor
den.
Maarten Peterhans, secretaris
van het woonwagenschap, wilde
wèl meer kwijl: „Officieel ben
ik we! niet de figuur die u moet
benaderen (begon hij nog),
maar toch kan ik wat vertellen.
In overleg met de bewoners is
contact gezocht met het ministe
rie van CRM. Drie locaties zijn
daarbij voorgesteld. Welke die
drie locaties zijn? Ik weet het
nietdaar moet u eens
even kijkende heer Vredeb-
rechl voor hebben."
De heer Vredebreeht, medewer
ker van algemene zaken, wilde
pas na veel aarzeling en met
grote omwegen erkennen dat de
informatie zoals gegeven door
Peterhans juist was. „Waar die
drie locaties nu moeten gedach-
tnee, dat kan ik u niet
vertellen daar wil ik niet op
vooruitlopen."
Riet Taverne, de opvolster van
Eof Collé: „Het is een materie
waar ik heiaas nog niele genoeg
in zitIk heb wel contact
opgenomen met de betreffende
mensen, en gevraagd hoe het
ervoor staatHet enige dat
ik daardoor te weten ben geko
men is dat er een brief naar
CRM is gegaanmderdaa-
ddaar staan drie locaties in.
Welke dat zijn zou ik niet wete-
nzoals ik al zei, ik zit er
nog niet diep genoeg in."
Chris Zijdeveld, wethouder,
maar ook lid van de speciaal
voor het woonwagenkamp inge
stelde gemeentelijke werk
groep: „Jain die werkgroep
zit ik inderdaad maar, ik ben
slechts gewoon lidde voor
zitter is eigenlijk de enige die
die uitspraken mag doen Dat
is geen onwil van mijn kant, het
lijkt me gewoon correcter."
De top van de piramide, burge
meester Arie Lems: „De ge
meentelijke afgevaardigden
hebben overleg gevoerd met het
ministerie van CRM. Er is ook
een brief naar het ministerie
gegaan meteen na dat in juni
gehouden gesprek. In die brief
stonden inderdaad drie locaties
voorgesteldDie drie locaties
zijn door gemeentelijke verte
genwoordigers uit een lange
lijst geplukt, die in samenwerk
ing met de woonwagenbewo
ners is opgesteldCRM is
verzocht met cijfers op tafel te
komen waarna we met de bewo
ners, de provincie, de gemeente
lijke vertegenwoordigers en met
CRM om de tafel kunnen gaan
zitten om de gevolgen te spreke-
nOf we nog voor 1 oktober
de zaak rond kunnen krijge-
nIk hoop het, het ligt niet
in onze handen, we hebben nog
niets van CRM gehoord."
Hoek van Holland Tot tweemaal toe moest de Hoekse
vrijwillige brandweer uitrukken om een brand in de hooi opslag
plaats bij dc manege El Cordes de kop in te drukken. De eerste
keer was *s avonds.
Toen leek men het vuur onder de knie te hebben, 's Ochtends
echter laaiden de vlammen weer op en moesten de brandweerlie
den weer hun bed uit. De schade loopt in de duizenden guldens.
Maassluis Wanneer u graag meer wilt weten over scharreleie
ren, legbatterijen, ei-recepten, het bereiden van kip enz., bent
u maandag om 20 uur van harte welkom in het ontmoetingscen
trum Koningshof aan de Uiverlaan 20.
Op uitnodiging van de evene
mentencommissie van Konings
hof zal het productschap voor
pluimvee en eieren deze avond
verzorgen. Behalve voorlichting
over het werk van het product
schap kunnen er ook diverse
hapjes worden geproefd, prijs
jes worden gewonnen en recep
ten worden verzameld. De toe
gang is gratis.
De avond is een voortzetting
van de consumentenvoorhch-
tingsprogramma's van het afge
lopen seizoen, waarin het Ne
derlands Zuivelbureau en het
i'.T' -
De woonwagenbewoners willen weg, zelfs tijdens
spelletjes scrabble spookt dat de kinderen door het hoofd.
productschap voor groente
f i uit reeds avonden verzorgden.
Vlaardingen - Uit het huis
houdboekje van de gemeente
Vlaardingen blijkt, dat de nieu
we gemeenteraad in 1979 zelf
nog een nuttige bestemming
mag aangeven voor een post
van een half miljoen gulden.
Dat is aanzienlijk minder dan
vorig jaar het geval was: toen
was er meer te besteden. Ook
de raad pil wat dat betreft
'achteruit' moeten, een 'indirect
gevolg van de bezuinigings
plannen van de regering. Im
mers, de gemeende krijgt heel
wat minder geld van het Rijk
dan waar op gerekend was.
De bijdrage vanuit het gemeen
tefonds, waar alle gemeenten in
Nederland uit betaald worden,
ligt 714.000,- gulden lager dan
geraamd.
Ondanks die tegenvaller hoeft
wethouder IJsbrand van de Vel
den (financiën) de diverse tarie
ven en belastingen niet extra
verhoogd. Dat kon ook niet: het
Rijk heeft voor dit jaar wat dc
taneven (voor gas, electnciteit
en dergelijke) een maximale
verhoging van 3 1/2 procent toe
gestaan. Er is altijd een moge
lijkheid, dat de gemeenten in
bijzondere gevallen toestem
ming krijgen om de tarieven
méér dan dat percentage te
verhogen, maar daar heeft
Vlaardingen geen gebruik van
gemaakt.
Op deze regel zijn twee uitzon
deringen: de ambulancetanc-
ven en de prijs van het drinkwa
ter zullen tvel extra verhoogd
worden. Het ambulancevervoer
moet kostendekkend zijn en de
inkoopsprijs van het drinkwa
ter is stevig hoger geworden.
Dat laatste zai de verbruiker
straks op de rekening moeten
merken.
Aardige getallen
Uit een flinke pakket papier,
dat de begroting-met-bijlagen
voor 19FTREK VAN ALLE (in
koop- en andere) kosten
'slechts* een batig saldo over
van 171.000 gulden. Het gasbe
drijf levert iets meer op: ruim
1,2 miljoen gulden.
Flinke schuld
Interessant is te zien, hoe groot
de schuld is die de gemeente
Vlaardingen heeft bij diverse
geldgevers, waaronder ais be
langrijkste de Bank der Neder
landse Gemeenten. Het is nou
eenmaal ondenkbaar, dat een
gemeente alle plannen uit zou
kunnen voeren zonder het af
sluiten van - vaak forse - lenin
gen.
Het totaal van de leningen, die
Vlaardingen m dc loop der ja
ren heeft afgesloten, bedraagt
per 1 januari 1979 bijna 625
miljoen gulden. Aan aflossing
zal dit jaar ruim 21 miljoen
betaald moeten worden, terwijl
een rentepost genoteerd staat
van bijna 46 miljoen.
Hoewel het niets met de ge
meentelijke begroting tc maken
heeft is het aardig om te zien,
hoe de rentestand zich in de
afgelopen jaren heeft ontwik
keld. Op de „Staat van vaste
schulden" is af te lezen, dat de
gemeente anno 1D78 bij het aan
gaan van een geldlening reke
ning moet houden met een ren
tepercentage van zo'n 81/2%. In
1977 was dat zelfs regelmatig
9,25%. De eerste lening die de
gemeente afsloot, in 1946, kwam
tot stand tegen een rente van
3,2%. Een aardig verschil
door Paul Houkes
Do ontvverp-begroüng, waar na
tuurlijk nog veel meer leuke
getallen m te vinden zijn, is weer
rond. Volgende maand gaan de
diverse raadscommissies zich
over hot pakket papier buigen,
terwijl dc gemeenteraad in no
vember vier of vijf vergaderin
gen aan dit onderwerp wijdt.
Gaat dc raad met de begroting
accoord en heeft ook Gedepu
teerde Staten er geen proble
men mee, dan kan het gemeen
tebestuur in 1979 volgens de
begrotingscijfers aan het werk.
En dan maar afwachten of het
in de definitieve rekening over
1979 allemaal inderdaad zo uit
pakt.
Ook de Stadsgehoorzaal is in de begroting terug te vinden. In lotaal kost dit
cultuurpaleis de gemeente 641.000 gulden.
Hoek van Holland Ruim een ton schade hebben drie jongelui
uit Krimpen aan den IJssel veroorzaakt met joyriding.
Tot driemaal toe bracht het
drietal een bezoek aan de Hoek,
waar op een terrein langs de
Nieuwe Waterweg honderden
auto's staan te wachten op ver
scheping naar Engeland.
Op dit terrein plachten de jon
geheren hun ritjes tt maken en
Schiedam De eerste paal
voor het wijkcentrum voor
Schiedam-Noord is wat dich
terbij. Gedeputeerde staten
van Zuid-Holland hebben het
raadsbesluit goedgekeurd,
waarin een aanvullend krediet
van vijf ton werd verleend.
De werkgroep voor het wijkont-
moetïngscentrum heeft nu gro
tere hoop, dat nog dit jaar kan
worden begonnen met de bouw
op het Bachplein, naast het
Kruis gebouw.
Ook het feit, dat de gemeente
geld wil reserveren voor een
creatieve werkplaats van werk-
lo2enproject Trechter, heeft
provinciale goedkeuring gekre
gen. Het bedoelde centrum is
bijna klaa r en wordt binnenkort
geopend, in de voormalige Tem
pel aan de Overschiesestraat
Ook hebben GS in orde bevon
den, dat Schiedam 8.3 ton uit
wil geven voor de verhuizing
van de GG en GD naar kantoor
gebouw 's-Graveland en dat 25
mille wordt uitgetrokken voor
een nieuwe indeling van de eta
ges van het stadskantoor. Het
optrekken van de jeugd sport-
subsidie, stimulering van hei
innovatieproces van het basis
onderwijs, de subsidiering van
godsdienstig en levensbeschou
welijk onderwijs en verhoging
van subsidie voor de Schiedam-
se -Gemeenschap zijn verdere
punten, waar het dagelijks be
stuur van de provincie geen
moeite mee had.
keken daarbi] niet op een deuk
je meer of minder Naar schat
ting werd alleen hier al vooi
zo'n 80-duizend gulden schade
aangericht.
De aanhouding vond tenslotte
plaats toen een van de knapen
in Hoek van Holland werd aan
getroffen rn een automobiel die
hij in Barendreeht bleek te heb
ben gestolen.
De aanhouding leidde vervol
gens tot de arrestatie van ztjn
kameraden.
Het betrof de 17-jange R. P. S..
de 14-jarige G. S. en de 18-jange
M. Callen uit Krimpen aan den
IJssel.
Behalve joyriding in Hoek van
Holland kwamen tijdens het
verhoor nog enkele andere ge
vallen aan het licht.
Een optelsom van de politie gaf
tenslotte een totale schade van
ruim een ton te zien. Tegen het
drietal is proces-verbaal opge
maakt.
Vlaardingen De jaar
lijkse collecte van het Ko
ningin Wilhelm tnafonds
ten bate van de kankerbe
strijding heeft een eindbe
drag van 61.438 gulden en
42 eent opgeleverd. Vanaf
deze plaats bedankt het
fonds de Vlaardingse be
volking en alle medewer
kers en medewerksters
voor de totstandkoming
van dit mooie bedrag.
Met name door de grote
inzet van ruim 250 vrijwilli
gers kon dit geweldige re
sultaat bereikt worden.
Zulks ondanks het feit dat
een aantal straten niet kon
worden bewerkt door het
uitvallen van enkele collec
tanten.
Het fonds spreekt de hoop
uit dat deze leemte volgend
jaar door enkele jongeren
kan worden opgevuld.
