tussen 2ÖC
jongeren
i
Geen vrachtverkeer
via Van Haarenlaan!
lljtimoticf
Meubelen!
Tweetötiitieflltowfféêii&efctlfofi
ET-
Pieterman steekt
hengelaar uit Schiedam
Vroeger ook
Gorzen haait
feï uit naar
T ankereleaning
MAAGiNHEÏ
Autobedrijf
Tientallen gewonden op grens tussen'
Schiedam en Vlaardingen
Vakmanschap
in
Meubelen
Klem tussen zware deuren
S chiedam/Vlaardingea Honderd Vlaar
dingse tieners hebben gisteravond na negen
uur een ware veldslag geleverd met een
even grote groep Schiedamse jongeren.
Italië blijft worstelen met
dood Moro.
Pagina 3
Gastarbeiders, in Erasmus
Universiteit
Pagina 7
Rhodesiê schaft
discriminatie af.
Ruud NijhoS (DS70) doet
niet alles.
Eisler degradeert Johann
Faust tol volksverrader.
Pagina 22
'Diamond Five' groet
vakwerk uit de jaren vijftig.
-Pagina 23
ERTj^Nf-
Twee weken lang
twee kranten
voor géén geld
Schiedam heeft al
103 jaar iang z'n eigen
Schiedamsche Courant.
Die kost nu niets.
I
Nieuwland, West en Zuid
protesteren bij gemeente:
Nieuw: drie
fractieleiders
schrijven zelf
in onze krant!
Massa klachten over gezondheid:
VlaardingenWesthavenfeade 35-39,
tel.010-342239
SCHIEDAMSCHE COURANT
Woensdag 11 oktober 1978_
ONAFHANKELIJK DAGBLAD
.103de jaargang no. 26192 -s PAGINA'S
Broersvest 3 t€«k*föon administratie 268091 - red actie 262566 - kl;irhlendw*n«t 144144
SCHIEDAM EN' KETHEL
De Schiedamse politie kreeg versterking van de mobiele
Rotterdam en Vlaardingen
Enkele tientallen jongens
en meisjes zijn daarbij
licht gewond geraakt
Met ruim zestig man heb
ben de Mobiele Eenheid
uit Rotterdam en de poli
tiekorpsen van Schiedam
en Vlaardingen opgetre
den. Ook met politiehon-
Pagina 5
Symbolische eerste paai
voor 't Landje.
Pagina 9
Pagina 15
den werd opgetreden op
de grens van de nieuw
bouwwijken Holy en
Groenoord/Woudhoek,
vlakbij het zandlichaam
waarover rijksweg 19 is
gepland
Auto's werden beschadigd, rui
ten van woningen werden inge
gooid, lantaarnpalen werden
zelfs omgebogen en passerende
autobussen van de RET kwa
men nauwelijks door de vech
tende bendes been. De schade
is groot
Honderden toeschouwers ke
ken, of vanuit hun flats, of
vanuit de directe omgeving,
naar de slag, die m Schiedam
deed denken aan de „Turkenrel-
len" van 1976 en die nu vermoe
delijk het gevolg zijn van inci
denten die zich de laatste dagen
in Vlaardingen-Holy hebben
voorgedaan. Volgens de Schie
damse jongeren is vorige week
bij de Heipaal aan de Reiger
laan in Holy een jongen mishan
deld en is tevens een Schiedams
meisje aan een boom vastgebon-
derfen betast. -J*
Hoewel het gisteravond om een
Schiedamse wraakactie gegaan
zou zijn. Kwam er tegen negenen
een inval vanuit Holy van bijna
honderd Vlaardingse pubers-
Zij waren gewapend met sla
gersmessen, wurgstokjes. ha
mers, fïetskettingen en aller
hande slagvoorwerpen. „Een
ouderwetse boerenroman leek
het wel", zei de Schiedamse
politiecommissaris Cees van
der Haagen laconiek- Een jon
gen is met een slagersmes in
het hoofd geslagen.
Na de ernstige "conflicten bleef
de Mobiele Eenheid met politie
honden achter in kelders in
Woudhoek. Een even grote re
serve van twintig man bleef
paraat op het hoofdbureau van
ADVERTENTIE
- voor, hotrouwbare
Bivag-^casions
VAN DEVENTERSTRAAT11
TEL. 73.11.44
Kooprnvaad geopend!
Niets, voor Schiedammers die voor het
nieuws uit de rest van de wereld op -
het Rotterdamse!) Nieuwsblad zijn
geabonneerd.
Niets, voor Schiedammers die beide
kranten wel eens twee weken lang gratis en
vrijblijvend ter kennismaking willen meelezen.
j Opsturen in een envelop zonder postzegel aan de
I Schiedamsche Courant, antwoordnummer 834,
•3000VB Rotterdam, vooreen: I
Jö volledige kosteloze en geheel vrijblijvende kennismaking I
I* --met de Schiedamsche Courant en het Rotterdamsch I
r Nieuwsblad, twee weken lang S
ld aansluitend tot 1 januari 1979voor/20.I
J ^^aansluitend per maand d 13,90, waarvoor een machti- i
j ging tot automatische giro-afschrijving wordt verstrekt 1
NaamI
jjvoonplaatstel. nr.
adres
politie aan de Lange Nieuw-
straat.
Ook in Vlaardingen trad de ME
op. In Schiedam werd voorlopig
één jongeman aangehouden,
omdat deze volgens Van der
Haagen „op enigerlei wijze" iets
met de veldslag te maken had.
Tot middernacht bleef Holy
wakker van de talrijke zwaai
lichten; de politie bleef er sur
veilleren, omdat op verschillen
de plaatsen zich nog groepjes
jongens verzamelden en er nog
een herhaling van de veldslag
m de lucht hing
Het treffen was volgens pohQe
èn jongeren duidelijk een ge
volg van een rondgebazuinde
afspraak, waarbij het aanvan
kelijk de bedoeling was twee
jongeren uit Vlaardingen en
twee uit Schiedam met elkaar
te laten duelleren. Dat liep uit
de hand. Er wenden gisteravond
dan ook zonder schroom afspra
ken gemaakt, cp de openbare
weg, om het ook vanavond weer
op een rel te laten uitdraaien.
Ook vanavond zal de ME paraat
zijn De laatste keer, dat deze
eenheid in Schiedam optrad,
was m 1976 toen jongeren na
een steekpartij op de kermis een
hetze voerden tegen buitenlan
ders. Dat liep uit op „agentje
pesten".
Vandaag is de dienst gemeente
werken in Vlaardingen begon
nen met het dichten van een
gat van twee vierkante meter
in de Europaboulevard, dat
daar in de vernielzucht was
ontstaan. Bussen werden daar-
Schiedam De Burgemeester Van Haarenlaan mag niet
worden opgescheept met al het vrachtverkeer naar het
Schiedamse havengebied, maar ook mag de zuidelijke
randweg (via de WestfranRelandsedijk en Havendijk)
onder geen beding worden aangelegd.
Dat is de strekking van een
brief aan burgemeester en
wethouders vau Schiedam,
die gisteren de deurisuitge-
gaan na overleg tussen
wijkvereniging Nieuwland
en de bewonersverenigin
gen van Schiedam-West en
Schiedam-Zuid.
Aan de gemeente vragen deze
verenigingen om te onderzoe
ken, of het Vlaardingse voor
beeld kan worden gevolgd: in
Vlaardingen zijn slechts enkele
wegen voor vrachtverkeer toe
gankelijk, waarbij rekerung is
gehouden met aangrenzende be
bouwing.
„Zou de Burgemeester Van
Haarenlaan met veel meer
vrachtverkeer worden beiast,
dan zitten wij daar in onze wijk
met lekker mee", zei Hans Ber-
nard, voorzitter van wijkvereni
ging Nieuwland, gisteravond.
„De Van Haarenlaan ioopt door
heel Nieuwland, van de Vlaar-
dingerdijk tot het station. De
geluidshinder en de onveilig
heid in het verkeer zouden veel
te groot worden. Die oplossing
is-onaanvaard baar"
Dat de Van Haarenlaan druk
ker wordt, is de verwachting
omdat de gemeente plannen
heeft de Burgemeester Knap-
pertlaan door het westen te
ontlasten. Daarom was ook be
wonersvereniging Schiedara-
West bij het overleg betrokken.
De zuidelijke randweg wordt in
de Gorzen gevreesd, ómdat met
de aanleg daarvan veel sluipver-
keer tussen Vlaardingen en Rot
terdam kan ontstaan. De ge
meente ontkent echter plannen
m die richting, maar liet wel
de mogelijkheid open datmdus-
tneverkeer dan in de toekomst
op de Van Haarenlaan aange
wezen zal zijn. Na die onthulling
m onze krant van 26 april dit
jaar zijn de drie verenigingen
met elkaar gaan overleggen
Bernard verwacht van de ge
meente wel een uitnodiging om
de verkeerssituatie op het stads
kantoor te komen bespreken.
Hoek van Holland - Een aan het vissen met een net
amateur-earnalenvisser, de toen hij in aanraking kwam
heer Wijnberg uit Schie- met 10'n klein visje. Hij
dam, is dinsdag het slach- stelde zich onder dektershe-
totfer geworden van een handeling en na ongeveer
steek van een pieterman. De een uur in observatie te zijn
heer Wijnberg was in zee bij geweest bij dokter Venker
i van Holland garnalen
Hoek
l garnalen kon hij naar huis gaan.
iiimniNiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiNiiiiiiiiiiiniiiiiiiuiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
Schiedam Vandaag
start de Schiedamsche
Courant met een nieuwe
rubriek: de voorzitters
van de drie grootste frac
ties in de Schiedamse ge
meenteraad zijn bereid
gevonden om, om de
beurt, elke week Ln te
springen op een actuele
zaak, die zoveel mogelijk
betrekking heeft op hun
eigen stad.
Schiedamse kwesties, ge
zien door de ogen van de
fractieleiders van PvdA,
CDA en "VAD. Als „oppo
sitieleider" bijt Gerard
Verhulsdonk het spits af
met een beschouwing
over emancipatie. Na hem
volgen Nikolaj Dielemans
en Siem Bosman.
Waarom alleen de drie
grootste partijen middels
bun fractievoorzitters
aan het woord? Dat is
vanwege de regelmaat en
de herkenbaarheid.
Een politieke primeur
voor Schiedam: wat zeg-
gen de kopstukken in de
gemeenteraad? Zie voor
de nieuwe rubriek „Voor
de raad ermee" pagina 4.
De problemen zoals die
zicb de afgelopen dagen
tussen groepen Vlaar-
dingers en Schiedam
mers hebben voorge
daan zijn zeker met
uniek in de geschiede
nis. Ook in vroeger tij
den kwamen dit soort
confrontaties voor. zij
het dat het toen min of
meer gebeurde uit het
oogpunt van traditie.
De .Hoekse en Kabel
jauwse twisten', zoals
de rellen in de volks
mond van een jaar of
twintig, dertig geleden
heetten, vonden in die
jaren meestal plaats
rond De Vijfsluizen-Dat
wil zeggen: daar vond
het treffen plaats tussen
Vlaardingse jongeren
tot een jaar of twaalf,
dertien. Han van der
Horst, die de historie
van met name Schiedam
en omgeving op zijn
dumpje kent: „De oude
re relschoppers drongen
gewoon op diverse
plaatsen de vijandelijke
stad binnen. Je moet
trouwens niet denken
dat er voor die confron
taties een echte aanlei
ding bestond, zoals nu
waarschijnlijk het gevaJ
is. Toen knokte men,
omdat men zich moest
laten gelden ten opzich
te van zijn vijanden.
Want vijanden, dat 'wa
ren de Schiedammers en
Vlaardingers in die
tijd".
Met diverse
geïmprovi
seerde slag
en steekwa
pens meng
den zo'n 200
Songeren zich
In de strijd.
Veie woonhui
zen en gepar
keerde auto's
moesten het
ontgelden.
door belemmerd verder te rij
den.
Gisteravond was de top van
zowel de Vlaardingse als de
Schiedamse politie volledig m
touw. Op het Schiedamse
hoofdbureau posteerde ook lo
co-burgemeester Reinier
Schee reb.
Schiedam „Wij zijn verplicht met een natte doek voor de
mond in huis te lopen. Zelf word ik stapelgek van de zware
hoofdpijnen. Doodsbenauwd krijgen mijn buren het van destank.
Het is ongehoord, te gek om los te lopen, dat Tankercleaning,
ondanks al die overlast die het bedrijf bezorgt, het waagt nog
een nieuwe hinderwetvergunning aan te vragen! Het lijkt wel
een stinkende raffinaderij tegen de bebouwde kom aan".
Zulke ernstige klachten kwa
men gisteren op tafel in het
stadskantoor, dat het emge ver
weer van het omstreden tanker-
schoonmaakbedrijf aan de Wïl-
helrrunahaven kon zijn- „Ja, erg
gedetailleerd kunnen wij op dit
ogenblik nog met zo goed in
gaan op wat hier allemaal ge
zegd is" (letterlijk citaat van mr
Elly Kronenberg, de advocate
van Tankercleaning)
Rynmondgecomrrutteerde Piet
de Ruiter zat gisteren de hoor
zitting voor, die in het Schie
damse stadskantoor werd ge
houden over de nieuwe aan
vraag van Tankercleanmg. Die
aanvraag is ingediend, nadat de
Kroon na een beroepsprocedure
van drie jaar de gemeente
Schiedam in het gelijk had ge
steld; en zoals bekend wü de
gemeente het bedrijf uit Schie
dam weg hebben, vanwege de
klachten over lawaai en stank
die er al sinds de jaren zestig
m de Gorzen bestaan,
Heftige commentaren kwamen
er gisteren tijdens de hoorzit
ting op de „ongehoorde" aan
vraag. die het bedrijf toch weer
heeft ingediend en die opnieuw
een lange procedure van be
zwaarschriften mogelijk maakt,
terwijl het bedrijf al sinds 1975
zonder vergunning draait
Klachten over de gezondheid
van de bevolking van Schie
dam-Zuid werden vooral geuit
door P. Smits en G. van Windt,
beiden namens de verenigingen
van eigenaars van de flatgebou
wen Nereus, Triton en Posei
don aan de Havendijk, de ge
bouwen die het dichtst bij Tao-
kercleaning staan. Ook Herman
Elshof van bewoners vereniging
Schiedam-Zuid kwam met be--
zwaren tegen een nieuwe ver
gunning: „Nog steeds gebruikt
Tanker cleaning stoffen, diehin:
dertijk kunnen zijn voor de
gezondheid, zoals het kanker
verwekkende benzeen". Ook
ging hij m op twijfelachtige
veiligheidsmaatregelen voorheb
personeel.
Tegen het optieden van Tanker-
cleaning is inmiddels al gepro
testeerd door de vereniging te
gen milieubederf endoor burge
meester en wethouder van
Schiedam.
ADVERTENTIE
Schiedam Bij een bedrijfson
geval op de werf Nieuwe Water
weg is de 56-jarige adjudant-in
specteur E. V. uit Rhoon zwaar
gewond. Zijn toestand is kri
tiek. Hij was op de scheepswerf
bezig met de inspectie van het
schip Prinses Beatrix. Om te
controleren of het C02 alarm
ook hoorbaar was in de machi
nekamers begaf hij zich heen
en weer tussen twee machine
kamers, waarbij hij een water
dicht schot moest passeren. Dat
schot moest worden geopend
met een hendel. Tijdens het
passeren moest de hendel war
den vastgehouden en hij kan
pas worden losgelaten als de
andere ruimte is bestreden. Na
het loslaten van de hendel is
de deur binnen vijf seconden
hermetisch gesloten. De adju-,
dant-inspecteur heeft de hendel
te vroeg losgelaten, zodat hij
tussen de waterdichte deuren
bekneld raakte. Met onder an-
dere zwaar inwendig letsel is
de man opgenomen in het Rot
terdamse Dijkrigtziekenhnis.
