COOP
nations i Mekte
I liEiS" iBijk lehandirapten
ji 11'i fcr icht
m
mmx
I J j
DE GOEDE SCHILDERS^
iferUs.
leaouKD
01 KOK
Al :L
KRIIJGÜ
ctafèent
Uzêtf
ALFA IWME0
hazenberg
SCHIEDAM
VLAARDINGEN
ASSUK'A' Til B.V.
s X\
B.V. SCHIEDAMSE
BELEGGINGSMIJ.
KUNSTNIJVERHEID
van toor
Bouw- en
Aannemingsbedrijf
A. GOOS
-ij :y
GARAGE
VAN DALEN
J.K. SIMON B.V.
frans
VRIJDAG 3 ftOVEMBJUR la7ö.
VERF
GLAS
BEHANG
RAAM
SCHIEDAM
TEL. 26.05.80
I oor al uw
De klanten hebben het
voor 't vertellen bij hun
COOP.
En als ze voordeel
willen, dan krijgen ze
dat ook. Vooral in de
dingen van alledag.
Want dat scheelt!
specialisten op het gebied
van bedrijfsverzekeringen
BOUW-EN AANNEMINGS
VUAROINGENdFOIO-35 2455
Burgerlijke- en Utiliteitsbouw
Weg- en Waterbouw,
Nettenboetsterstraat 3
l De Lange HavenI
SPECIAAL ■'ffiMi
KERSTMENU
speciaal nieuwjaarsdiner
Aiie hout is nog geen timmerhout
Ga daarom naar de vakman,
heeft u gemak van.
*-"■ mkr,
Va
edjK Gtf®"
(2x1, 5x
gelegenheidsbloemweik
In- en verkoop van
onroerende goederen.
Tel. 010-261435.
Ingaande 17 nov. zijn wij verhuisd
naar
REMBRANDTLAAN 2-SCHIEDAM
van Hogendorplaa n 107j
Vlaardlngen-teLOlQ-710917
BAARTMANS-TUINWIJK B.V.
INT. TRANSPORTBEDRIJF
VERVOER DOOR KEEL EUROPA
PALLETVERVOER
9 CONTAiNERTRUCKING
SPECIALE TRANSPORTEN
K%
gehm^
PASSAGE 5-10-12 SCHIEDAM
AANNEMINGSBEDRIJF
Fiouw- en
waterbouwkundige werken
en heiwerken
GLASREPARATIES BINNEN 24 UUR Jjf
RAPID PANE - DUBBELE BEGLAZING
levering ca. 243 Weken
voor al uw
VAKANTIEREIZEN
Dupont Makelaardij
RH N NEMING5BEDRLJF
iSfEfEaHrjtï.s2,23.[üs%
interieur-
en
keukenarchitectuur
schiedamseweg 59
tel. 010-357438
vlaardlngen
Fiets kiezen?
J. K. PLUIMGRAAFF
Kindermishandeling bestaat
Hoe lang nog.
VD/SC/WW8
SCHIEDAM
DAM 20
TEL. 010-281739
VLAARDINGEN
HOOGSTRAAT SI
TEL 010-347966
Voor ALLE U.SJL-IWPORT, Punk-rock, soul, funk,
country, hard rock ca Pop LP.'s
I
Waalstraat 28 VLAARDINGEN Tel. 010-34 38 25
Di. vviardi Beckmansïnge! 39
VLAARDINGEN - Tel. 01CK34.69.S».
Vondellaan 65 SCHIEDAM Tel. QS0-26.86.31
Rabobank O
I
Ovar de Vesten 14S
Schiedam - Tel. 010-260706
(Parkeren en ingang Warande).
AA8H6A» trfê»K3v<*®"«V> «<B»aV.4s>«SV'*(SSM@w
f SPECIALITEITEN RESTAURANT
beide kerstdagen geopend
NIEUWJAARSDAG
i Geopend v.a. 16.00 uur.
Beide kerstdagen en nieuwjaarsdag worden muzikaal
omlijst door de pianist Leo v.d. Ploeg.
1 GAARNE RESERVERING.
SCHIEDAM-LANGE HAVEN 99 ft
TEL.(010)73.20.33.73.23.69
-HSKer» "iswer
Gespecialiseerd in HARDHOUT
voor raam- en deurkozijnen.
EXCLUSIEF
mooie grenen rabatdeien voor wandbetimmering
etc.
FIJNHOUT - TRIPLEX - BOARDS
Joubertstraat 20 - Vlaardlngen. Tel. 010-344061
St Uduinastraat 92 - Schiedam -TeL: 26,31.32.
(nieuwbouw Rubenspleïn)
Ringersstr. 11 - Schiedam
Tel. 373888 - 376054
BUYS BALLOTLAAN 4
VLAARDINGEN
TEL. 010-348700
Aangesloten Ouderverenigingen:
Vereniging van Ouders van Geestelijk Gehandicap
ten (V.O.G.G.),
'Philadelphia' fprot.chr.),
'Dit Koningskind' tgeref. vrijgemaakt).
Aangesloten verenigingen voor sociaal Pedago
gische Zorg:
Kath. Land. Ver. v. Soc. Ped. Zorg (ver. v.d.
H. Jozef v Cupertino).Ned. Ver. v. Soc. Ped. Zorg,
prot- Chr. Ver. ter Bevordering v. Soc. en Ped. Zorg,
Het Iandeli|k Kotlektenbureau Zwakzinnigenzorg
is gevestigd.
Bureauschip L 5446
aan de Oude Leidseweg
t/o ingang zwembad 'Den Hommel",
Postbus 8000,3503 RA Utrecht,
tel. 030-942100.
Waarschuwing
De Nationale Kollekte Geestelijk Gehandicapten
wordt uitsluitend gehouden d.m.v. kollektebussen,
intekenboekjes en -lijsten, kollekte-envelopjes en
kollektebonnen. herkenbaar aan nevenstaand em
bleem en heeft NIETS VAN DOEN met kolporte-
rende organisaties, welke voorgeven de winst op
de door hen verkochte artikelen ter beschikking te
stellen aan geestelijk en/of lichamelijk gehandi
capten.
'010-267241
DENKT U AAN EEN OPEN HAARD?
GA OAWEENS VOOR INFORMATIE NAAR„.i.
Veel dank zijn wij verschuldigd aan hen, die deze publikatic voor hun rekening namen:
I DJv. accessoir es zoals:
I mbouwsets voor zelfbouw-1
I open haarden
I Haardstellen
I Losse tang en pook enz.
HOOGSTRAAT 111
VLAARDINGEN
04Wiji»Py£y?a
LANGE NIEUWSTRAAT143
SCHIEDAM
TELEFOON 268092 - f:3325
ATTENTIE!
OVERHEIDSSUBSIDIE 30
EENDRACHTSTRAAT 29-33
VLAARDINGEN TEL. 010-342755-344153
HOOGSTRAAT 13 TEL. 343967
PROF, iRUTGERSSTRAAT6 TEL. 347556
VLAARDINGEN
en ook RSGERLAAN 47
- 1
BROERSVELD 167,
SCHIEDAM
Tel.: (010) 269629-263S70
.In onroerende goederen b.v.
Schiedam: Lange Haven 9
Tel. 26.81.35 - 26.81.36
Na kantoortijd: 010-70.02.58 - 26.24,58
Nieuwstraat 37-39
Schiedam - Telefoon 010-264930
GAZELLE
BURGERS
FONGERS
PEUGEOT
HOOGSTRAAT 93, VLAARDINGEN
TEL 01C - 34.23.75
Kindermishandeling, daar praten we liever met
over in N'ederland Dat n. jammer Want met dtxtd-
zwijgen help je geen enkel probleem uit de u ereid
Aan het probleem van kindermishandeling kan
een hixipgedaan worden.Ook duur u. Hoe,dat blaat
te lezen in een speciale folder.
Die kunt u aanvragen bij de Nederlandse
Vereniging tegen Kindermishandeling,
Koningsplein 27 in Den Haag,
telefoon: 070-631923.
SIRE
uwtnm - -