SCHIEDAMSCHE COURANT
Bewoners: 'Geen
parkeergarage
in Oost wijk'
Kruispunt
veiliger
Werkgroep maakt
rapport van reilen
Hoe zit bet met
de schuilkelders
Jonge tuinders niet in moeilijkheden
Schiedam niet
langer bestuurloos
1
mmm.
EHBO-ers strijden
om de
eer
"Turken
moeten
eigen
gebeds
ruimte
krijgen5'
Onderzoek
toont aan:
grote inzet
van eigen
arbeid en die
van echtgenote
Voor
hen
die
vielen
Fietsmetbode toch basis voor bestemmingsplan?
PSP stelt vragen:
9?
Auto brandt uit
3500 gulden
voor
Palembang
ii i-m
Inbraak levert forse buit op
Maandag 13 november 1978-
ONAFHANKRLIJK DAGBLAD
-103de jaargang no. 26215 8 PAGINA S
Broersvest 3 - telefoon administratie 268091 - redactie 262566 küchlendicnst 144144
SCHIEDAM EN' KETHEL
Schiedam De jeneverstad
mag zich weer verheugen in
het leiderschap van een be
kwame regeerder. Zaterdag
avond werd burgemeester
Arie Lems voorlopig aan de
dijk gezet en zal de stad „die
meer schenkt dan u denkt"
de komende tijd geregeerd
worden door Prins Carnaval.
Met grote éénstemmigheid
herkozen de leden van carna
valsvereniging De Rietzeilers
Prins Hendrik de Grote. De
bekwaamheid, ernst en slag
vaardigheid die deze prins
vorig jaar aan de dag legde
tijdens het carnavalsregime
was van dusdanig gehalte dat
iedereen hem ook dit jaar
weer op de troon wilde zien.
meer over carnaval en de
Stichting Lentefeest op pagi
na drie van deze krant.
Naaldwijk Dat maar weinig jonge ondernemers
in de glastuinbouw in de periode na de overname
van een bedrijf in liquiditeitsmoeilijkheden zijn
geraakt, is mede te danken aan de relatief lage
gezinsbestedingen en aan de relatief grote inzet
van eigen arbeid en die van de echtgenote.
Dit is een van de conclusies van een onderzoek
dat het Landbouw-Economisch Instituut heeft inge
steld naar de financiële positie van jonge onderne
mers in de glastuinbouw.
Het LEI stelde in 1975 een onderzoek in naar de
financiële situatie van jonge ondernemers op. Het
moment dat zij (in 1972/73) een glasbedrijf hadden
overgenomen. Nu heeft het Instituut een vervolgon
derzoek verricht naar de verdere ontwikkeling van
die financiële positie en de bedrijfsstructuur van
die gl as bedrijven.
Volgens het LEI was de totale investeringsactiviteit,
vooral van kleinere bedrijven, bijzonder groot. Het
gemiddelde van de gehele bedrijfstak werd over
schreden. De nieuwbouw van glasopstanden betrof,
aldus het LEI, in hoofdzaak vervanging van oude
glasopstanc'en.
Gedurende de periode van het onderzoek drie
jaar heeft zich volgens de onderzoekers een „opmer
kelijk grote" vermogensgroei voorgedaan. Per be
drijf nam het balanstotaal toe van 272.500 gulden
op 1 januaru 1973 tot 431.600 gulden eind 1975.
Het eigen vermogen steeg in die tijd van gemiddeld
97.700 tot 211.300, Dat was volgens de onderzoekers
voornamelijk een gevolg van de berekende herwaar
dering van duurzame produktiemiddeten en woning
en in mindere mate van besparing.
In de gestegen vermogens behoefte is verder, aldus
het LEI, voorzien door uitbreiding van het vreemde
vermogen met 81.400 gulden, De toename van het
eigen vermogen was gemiddeld groter dan dat van
het vreemde vermogen. De verhouding eigen vermo
gen vreemd vermogen kwam daardoor van 42
op 49 procent.
Binnen het vreemde vermogen op lange termijn
is een verschuiving opgetreden van financiering
door de familie naar financiering door de Rabo
bank. Bijna een kwart van de onderzochte bedrijven
had voor kredietverknjging garantiestelling van het
borgstellingsfonds nodig. Zonder deze faciliteit,
aldus het Landbouw-Economisch Instituut, zou de
bedrijfsstructurele ontwikkeling voor veel van de
financieel zwakkere bedrijven moeilijker zijn ge
weest, Bijna alle onderzochte bedrijven konden de
finaneieringsverphehtingen nakomen. De helft van
de bedrijven kon. de aflossingen zelfs geheel uit
de besparingen financieren.
Burge
meester
Arie Lems
legde gis
termiddag
een krans
bij het oor
logsmonu
ment in de
Plantage.
Met deze
korte en so
bere plech
tigheid wil
den het
Schiedam-
se gemeen
tebestuur
en de inge
zetenen van
het Engelse
plaatsje
Wands
worth de
gevallen
herdenken,
die in de
Tweede
Wereldoor
log het le
ven moes
ten laten.
"''.yft* i-
Vlaardingen De bewonersgroep uit het project
team voor de nieuwbouw in de Oostwijk is bijzonder
ontstemd over het feit, dat binnen het stadhuis
gedacht wordt aan het aanleggen van een parkeerga
rage op de kaalslag bij de Van Leyden Gaelstraat.
Wethouder Bas Goudriaan heeft die garageplannen
laten doorschemeren op een vergadering van de
Stuurgroep Stadsvernieuwing. Officieel is de pro
jectteam nog niet op de hoogte gesteld: dat zal
gebeuren op de vergadering van komende woensdag.
Er zullen op die vergadering,
én op die van de deelgroep, die
het bestemmingsplan voor de
wijk voorbereidt, trouwens nog
meer harde noten worden ge
kraakt. Er zijn nog meer zaken,
waar de bewoners ernstige twij
fels over hebben. Het feit bij
voorbeeld, dat Jules Peppelaar
heeft medegedeeld, dat het kwa
liteitsonderzoek van de wonin
gen in de Maasstraat en omge
ving, dat onlangs is gehouden
volgens de zogenaamde fietsme
thode, inderdaad gebruikt
wordt bij het samenstellen van
het bestemmingnsplan- "We
hebben in eerste instantie de
toezegging gehad, dat er een
goed kwaliteitsonderzoek zou
komen. Later is dat weer inge
trokken: dat fiets-onderzoek,
dat veel te summier en opper
vlakkig is, vormt inderdaad de
basis voor het bestemmings
plan. Daar voelen wij helemaal
niets voor", aldus de bewoners.
Drieënhalf jaar na verzoek
Schiedam Drieënhalf jaar
nadat de bewonersverenïging
Schicdam-zuïd daartoe een eer
ste verzoek heeft ingediend,
heeft de gemeente besloten het
kruispunt van de Rijnstraat
Lekstraat en Nieuwe Maas
straat veiliger te maken. Dat
Wijkt uit het novembernum-
taer van het verenigingsblad
Van Zuid waarin de brief van
de gemeente staat afgedrukt.
Degemeente reageert in haar
brief op een tweede schrijven
van de bewonersvereniging van
een half jaar geleden, waarin
hogmaals om een beveiliging
werd'gevraagd.
;,Er zijn op het betreffende
kruispunt een aantal ernstige
^gelukken gebeurd", zo stelt
debewonersvereniging. „Het
was dan ook harde noodzaak
dat er eens iets gebeurde." Erg
snel zal de beveiliging waar
schijnlijk niet worden doorge
voerd; de ambtenaren van ge
meentewerken zijn nog druk
bezig met het opstellen van de
plannen. Als die plannen klaar
zijn zat er eerst nog het nodige
overleg moeten plaatsvinden
voordat de eerste ingreep daad
werkelijk plaats zal kunnen vin
den.
Bij de bewonersvereniging is
men in ieder geval blij dat er
bu .eindelijk een eerste begin
met de plannen is gemaakt Zij
Het kruis
punt van de
Lekstraat/-
Rijnstraat/-
N ie uwe
Maasstraat
is levensge-,
vaarlijk, zo'
roept de be
wonersver
eniging al
drie jaar
lang.
voelt zich dan ook door dat
succes gesterkt om verder te
pleiten voor beveiliging van an
dere punten van de Nieuwe
Maasstraat Vooral schoolkin
deren lopen bij het oversteken
van die straat nog veel gevaar,
zo stelt de vereniging.
Vlaardingen De
Vtaardingse afde-
Jjng van de EH-
»0-vereniging
werde zaterdag
naar jubileum met
®®ti groots opge
zette wedstrijd,
waaraan 11 afde-
"ögen meededen.
manifestatie
^Peelde zich af in
2® Technische
aehool aan de Del
taweg.
P? opdracht wac
om twee veronge
lukte lassers zo
snel en efficiënt
mogelijk te hel
pen. De één heette
bewusteloos en
had brand- en snij-
wonden, de ander
vertoonde tekenen
van een bekken
breuk maar was
nog wel in staat te
spreken.
Ondanks dit depri
merende gegeven
was het daar aan
de Deltaweg overi
gens best een vro
lijke boel. De EH-
BO-afdelingen
van Maasdijk en
Capelleaan delJs-
sel wisten de eer
ste prijzen in de
wacht te slepen.
Vlaardingen deed
als gastheer buiten
mededinging mee.
Aan het einde van
de avond reikte
burgemeester
Wim Kieboom de
bekers uit
Schiedam „Probeer uit te zoeken wat de oorzaken van de
rellen in de tweede week van oktober tussen grote groepen
Schiedamse en Vlaardingse jongeren zijn geweest en probeer
aan te geven welke voorzieningen nodig zijn om een herhaling
van die rellen in de toekomst te voorkomen".
hjke instellingen. Tot grote te
leurstelling van het college van
burgemeester en wethouders
bleek de universiteit zo'n onder
zoek niet op korte termijn te
kunnen uitvoeren. Het gemeen
tebestuur hechtte zoveel belang
aan die korte termijn dat van
een wetenschappelijk onder
zoek maar werd afgezien, en er
mensen uit het veld werden
gevraagd een rapport op te stel
len. Deze zijn immers het beste
op de hoogte van wat er onder
de betreffende jeugd allemaal
leeft.
Wanneer de rapportage-ploeg
zal gaan starten is nog niet
bekend. Alle deelnemers uit die
groep moeten nog worden bena
derd Het is wel de bedoeling
dat alles zo snel mogelijk zal
beginnen. Hoe sneller immers
het rapport binnen is, hoe snel
ler voorzieningen kunnen wor
den getroffen die nieuwe onge
regeldheden kunnen voorko
men. Zoals burgemeester Arie
Lems het na de rellen al uit
drukte: „Wc willen koste wat het
kost een herhaling van de ge
beurtenissen voorkomen".
Dat is de opdracht, die het
college van burgemeester en
wethouders binnenkort mee
willen geven aan een groep
mensen uit het veld die in hun
dagelijks werk met de jeugd te
maken hebben. Sociaal cultu
reel werkers, zowel uit Woud-
hoek als uit Vlaardingen Holy,
jeugdconsulent Joop van
Broekhoven en een vertegen
woordiger van de Schiedamse
politie zullen worden gevraagd
plaats te nemen in de ploeg die
het onderzoek ter hand moet
gaan nemen.
Oorspronkelijk gingen de ge-
dachten van het gemeentebe
stuur uit naar een meer weten
schappelijk onderzoek dat zou
moeten worden uitgevoerd door
mensen van de Erasmus-umver-
siteit, eventueel in samenwerk
ing met andere wetenschapoe-
Vlaardingen De PSP, afdeling Vlaardingen,
heeft het college van b en w een aantal vragen
gesteld die betrekking hebben op de civiele
verdediging van deze gemeente. De partij maakt
zich blijkens de vragen zorgen over die erdedi-
ging. Zij vraagt de gemeente of er op het
grondgebied van Vlaardingen schuilkelders aan
wezig zijn die de bevolking ten tijde van een
nucleaire aanval bescherming moeten bieden-
Verder wil de PSP weten waar deze kelders,
gesteld dat ze er zijn, zich bevinden en aan
hoeveel personen ze onderdak kunnen verschaf
fen.
Wanneer blijkt dat de kelders met alle Vlaardin-
gers kunnen herbergen wil de PSP antwoord
krijgen op de vraag, welke selectie-cntena gehan
teerd zuilen worden, mocht het zover komen.
Daarnaast vraagt de PSP het college en de raad
of deze bereid zijn bij de regering te protesteren
tegen de voorgenomen plannen de uitgaven voor
defensie en civiele verdediging te verhogen ten
koste van de rcele groei van de uitkeringen uit,
het gemeentefonds.
Schiedam De Schiedamse po
litie moest zondagmorgen uit
rukken om een brandje aan de
Meeuwensingel te blussen. Het
bleek dat dc 50-jarige S. T. uit
Schiedam daar tijdens repara-
tiewerkzaamheden aan zijn au
to de boel uit de hand liet lopen.
Tijdens het starten schoot de
benzineslang los en vloog dc
auto onmiddellijk in brand.
De brandweer kon niet verhin
deren dat het gehele motorcom
partiment uitbrandde. T. zelf
werd ter behandeling van een
lichte brandwond aan zijn keel
naar het Noletziekenhuis over
gebracht. Inmiddels is hij naai
huis teruggekeerd, De man if
verzekerd.
Jules Peppelar, de ambtenaar
die het projectteam voorzit:
"Die kwatiteitskaart wordt in
derdaad voor dat bestemmings
plan gemaakt, maar verder he
lemaal nergens voor. Men hoeft
er geen enkele consequentie aan
te verbinden: die kwaliteits-
kaart wordt absoluut niet ge
bruikt om te gaan slopen. Dat
valt ook af te leiden uit het feit,
dat het college er geen behoefte
aan heeft om op korte termijn
een grootscheeps onderzoek te
houden: dat zou écht gebeuren
voor er gesloopt zou gaan wor
den. Ik heb het die bewoners
al diverse malen gezegd: men
hoeft echt nergens bang voor
te zijn".
Ondanks die geruststellende
mededelingen van Peppelaar is
de deelgroep bestemmingsplan
met van zin, het er bij te laten
zitten. Op de vergadering van
morgenavond zal dit punt zeker
ter sprake komen.
Koopwoningen
Een andere zaak is de medede
ling van Peppelaar, dat er reke
ning moet worden gehouden
met de mogelijkheid, dat er in
het zogenaamde derde-fase-ge-
bied, In de Maasstraat en omge
ving, premiekoopwoningen zou
den kunnen komen. Daar voe
len de bewoners niets voor: ook
daar moeten volgens hen wo
ningwetwoningen komen voor
de bewoners van de Zeehelden
buurt. Peppelaar: "Ik heb met
gezegd, dat er premie-koopwo
ningen kómen, daar is nog geen
beslissing over genomen. De
mogelijkheid zit er echter in: de
overheid wil dat we bepaalde
verhoudingen aanhouden. Ook
de Provinciale Planologische
Dienst en Rijnmond dringen
daar op aan. Maar nogmaals,
er is nog geen enkele beslissing
genomen".
Morgenavond is de deelgroep
bestemmingsplan rond de ver
gadertafel te vinden. Woensdag
avond komt het projectteam
weer bij elkaar. Beide vergade
ringen beginnen om half acht
's avonds in hc*t stadhuis
Meer nieuws over de Oostwijk
op pagina 3.
Vlaardingen Ook de gere
formeerde kerk van Vlaar
dingen is van mening, dat er
snel een gebedsruimte voor
de Turkse gemeente gereali
seerd moet worden. Zij
schrijft dit in een brief ge
richt aan het college van b.
en w. en dc Vlaardingse ge
meenteraad.
De gereformeerde kerk nam
het initiatief tot dit schrijven,
omdat zij betrokken is bij het
tijdelijk onderdak verschaf
fen aan Turken, die een
ruimte zoeken voor hun sa
menkomsten en daardoor tot
de overtuiging is gekomen,
dat een eigen gebedsruimte
voor deze mensen erg belang
rijk is.
De kerk schrijft ondermeer:
"Wij menen, dat het juist
voor hen, die hier "in en
vreemde" leven belangrijk is
zo1n ruimte voor hun samen
komsten te hebben, zodat zij
niet steeds afhankelijk zijn
van een ander. Wij dachten
ook, dat hier een duidelijke
taak ligt voor de gemeente".
Toch iets van teleurstelling, toen
zaterdagavond de kas werd opge
maakt7 Oorspronkelijk had de
Vlaardingse vrouwenraad ge
hoopt. zoveel op te halen dat er
een busje gekocht kon worden,
maar achteraf zijn de vrouwen met
het behaalde bedrag van 3500
gulden toch ook best tevreden.
0e door hen georganiseerde ba
zar, die zaterdagmiddag in het
Weeshuis werd gehouden, werd
ondanks de "slechte loop" waarin
het Weeshuis nu eenmaal ligt goed
bezocht De netto opbrengst van
de bazar, komt ten goede aan de
Mytylschool - een school voor
ernstig lichamelijk gehandicapte
kinderen - m Palembang, Indone
sië De school staat open voor alte
gezindten en werd destij'ds opge
richt door zuster Jeanne d'Arc, een
in indonesie werkzame missiever-
pleegster
Schiedam Rij een inbraak in
een woning aan de Schiedamse-
weg werden een Friese staart
klok Ier waarde van 1800 gul
den, een geldkistje met 40Ö0
gulden, een, bijouteriekistje
met een inhoud van 7000gulden
aan sieraden plus een porte
feuille met wat vreemd geld
ontvreemd.
De inbreker(s) waren zaterdag
avond het huis binnengekomen,
via een klapraampje aan de
keukenzijde.
De staartklok werd later in het
slruikgeivas teruggevonden. Op
het moment van de inbraak was
niemand in de woning aanwe
zig: de eigenaar, de 58-jarige C.
de V. deed later aangifte bij de
politie. Van de dader(s) ont
breekt nog elk spoor.