1 Fesdai c se
mille igroep en
i e, ;en Hoeks
bestemmingsplan
Maas/iand akkoord met begroting
CS
Card
Day
Het
geheim
van de
Chinese
graf
tombe
Folie
Kapitein lob
-MAANDAG 27 NOVEMBER 1978
he; uir me
«SN KOMr ££AJ
HEERLIJKE
P
WATERWEG
SCHIEDAM
(010)
gemeer.te
VLAARDINGEN
(010)
gemeente
cultuur
cultuur
ALARM
politie
brandweer
ambulance
„Tuinafval
moet
naar
gemeente
cultuur
wijkverenigin-
gen
sociaal werk
voor de wijk
sociaal werk
voor de wijk
sociaal werk
Basketbalveld
wordt
rolschaatsbaan
Oranjekanaal"
's-Gravenzande De Westlanöse
milieugroepen hebben bezwaren te
gen het bestemmingsplan Hoek van
Holland-buitengebied-oost, zoals dat
door Rotterdam is voorgesteld. De
groepen vinden dat er wel een be
drijf in tuinafvalverwerking moet
komen nabij het Oranjekanaal. In
het plan krijgt dit gebied een agrari
sche bestemming.
Onroerendgoedbelasting niet extra omhoog t
SC/VD/WW2
HET ZOU mm V££L
MOEITE RESR*EDJ,AL%
It MfTHEM TOT OVEfEÉlJ
&T£MMlMSWUi:OMÉM-
8 L'JtCT PE EWIfiEJO, plE WöNfc
7ÖT EEPE KUN
NE*/ BEEWGEU -
PE50WWNKS MOETEN WE
TCCH EEN PKATEW MET
AVAJA.mDX.
IC BETWIJFEL Of APAM
OOITfET5 EEOEl'JC ZAL
VlNPEM, VAT EEU 5E-
PEEI6INÖVÖEMT
YOOEHETVÜ6EL-
EE5EEVMT
IC WfL WIET, PA7E8
Om DIT ■J5LAHP-
6PAATlWj>pT«SPEÏ>-
KEN. fKBEjJOPEUHAfc
715 &EWKS7, OMDAT
ICOPÜWHÜLP
door
Edgar Wallace
EfïMGEMWOS
HEER LIJK! VERSSeROÖKTE
HflRI we ÜIT CNZE EIGEM PASGE
BAKKEN MROE- rr
WERKKAN.'
EEAJ PAAR VISSEN IN
Oc OVEN!
ANDEM-\N.
3167
Sedert het avontuur met de
„Havik" in de Middellandse Zee
is er alweer een half jaar ver
streken. De heer Sandeman, die
zijn kantoren in Boston heeft
is vaak tot *s avonds laat nog
aan het werk- Od een avond in
maart vervoegt zich een zeeman
aan zijn bureau, die vraagt of
hij de heer Sandeman kan spre
ken. Hij geeft zijn kaartje af
en een meisje brengt het binnen.
'„Ik heb nu geen tijd", zegt
Sandeman, die bezig is brieven
te dicteren, „vraag hem of hij
morgen terugkomt.
„Het was heel dringend, Mr.
Sandeman", zegt het meisje.
„Dat kan me niet schelen",
snauwt Sandeman, „hoe heet
die vent?.
Hij kijkt op het kaartje en
verbleekt van schrik.
„Dat..dat is onmogelijk!",
mompelt bij een paar maal, „dat
kantoch niet.
Dan springt hij overeind en
loopt naar de deur.
Zijn secretaresse begrijpt er
niets van.
„We?" vroeg Tiliinzinni met
opgetrokken wenkbrauwen.
„We", zei Talham rustig. „Je
bent zo vriendelijk tegen me
geweest, en je hebt me zo'n
gastvrijheid geboden - een
gastvrijheid die zelfs zover
reikte dat je me de kleine
bedragen hebt gegeven die ik
nodig had voor mijn onder
houd. Nee, nee", ging hij ver
der, want Tiliinzinni wilde
hem onderbreken, „deze za
ken, al zijn ze van stoffelijke
aard, tonen de aard van de
ziel. Eens heb ik gedacht
maar
Tillinzi liet hem niet uitspre
ken.
De redevoeringen van kapi
tein Talham waren meestal
erg langdurig en Tiliinzinni
zag meer in korte uiteenzet
tingen. Bovendien had Tiliin
zinni werk te doen. Er was
een siqnalement van Soo in
het hele land in omloop ge
bracht, en elke verblijfplaats
waar hij zich zou kunnen ver
schuilen, was systematisch
onderzocht. De havens wer
den bewaakt en er ging geen
Chinees aan boord van een
oceaanschip zonder eerst de
strenge controle van waakza
me detectives te passeren. Er
kon geen spoor van de man
worden gevonden. Noch Tal
ham nóch Tiliinzinni waren
het eens met de theorie dat
hij tijdens- zijn vluchtpoging
was verdronken. Talham die
k dit met grote stelligheid ont
kende ging zelfs zover dat hij
bij de ploegen die in het ka
naal aan het dreggen waren,
ging kijken en met tussenpo
zen kleine toespraken hield
over de nutteloosheid van de
ze ijdele poging - een pijnlijke
situatie waaruit Tiliinzinni de
zoeker bevrijdde doormiddel
van zijn tact.
Volgens de instructies van Til
iinzinni werd het huis in Cur-
zon Street dag en nacht be
waakt. Hij had geen illusies
en hij wist maar al te goed
dat. ais Soo Tal ham via het
meisje een slag zou kunnen
toebrengen, hij dat zeker zou
doen.
De kranten stonden vol over
de zaak. Talham was naar
huis gegaan, het kostbare do
cument was in Tiilinzinni's sa
fe opgeborgen, en hijzelf was
zich aan het voorbereiden op
een broodnodige nachtrust,
toen zijn slaperige bediende
een dunne enveloppe bracht
die was geadresseerd aan de
detective.
„Hoe is die envefoppe hier
terecht gekomen?" vroeg Til
iinzinni.
„Een klein jongetje bracht
hem, meneer," antwoordde
de bediende.
Tiliinzinni hield de enveloppe
tegen het licht; de alles behal
ve sinistere inhoud was een
dubbelgevouwen papiertje, en
hij opende de enveloppe. Er
stonden maar een paar woor
den op het briefje, maar die
woorden waren bijzonder in
teressant.
De brief had geen opschrift
en luidde aldus;
Op zekere dag zal iemana
'bottelen' die uw vriend erg
dierbaar is, en u kunt er zeket
van zijn datals ik haar nog
eens in handen krijg, er niets
is wat u kunt doen om haar
te redden.
Uitgave: SIJTHOFF PERS BV
Deze krant verschijnt in het gebied Nieuwe Waterweg-noord
(van Schiedam tot van Holland) en is uitsluitend
verkrijgbaar in combinatie met het Rctterdamsch Nieuwsblad
(in Maassluis eveneens in combinatie met de Haagsche Courant
of Het Binnenhof).
REDACTIE
Chef: Henk L lambregtse
Redactie Schiedam: Kor Kegel en Richard Stomp
Redactie Vlaardingen: Paul Houkes, Chris van Bremen en
Jan Hendrik Bakker.
De redactie van de Schiedamsche Courant is gevestigd aan
de Broersvest 3a( tel. 262566 en 266046 31Q0 AC (postbus
137), 3111 EA Schiedam. De redactie van Het Vlaardings
Dagblad en Nieuwe Waterweg Courant is gevestigd aan de
Brede Havenstraat 6. tel. 343229 en 352066,3130 AC (Postbus
110), 3131 BCVIaardingen.
Sportredactie: Bas v.d. Berg en Emits Schelvis (Vlaardingen,
tel. 345209).
Berichten voor de redactie kunnen per telex worden doorgege
ven. Telexnihamer 32177
PLAATSELIJKE CORRESPONDENTEN
3155 TC Maasfand: S. P. van Zuilen, Diepenburchstraat 34.
tel. 01899-16143
3151 PD Hoek van Holland; L van Ooijen, Mahustraat 135,
tel, 01747-2804
ABONNEMENTEN
Opgave van abonnementen kan geschieden op de volgende
adressen: Broersvest 3a, 3111 EA Schiedam, (tef. 010-268091)
en Brede Havenstraat6,3131 8C Vlaardingen, (tel. 010-354525,
b.g.g. 354587)
Voor inlichtingen over administratie en abonnementen kan
men verder terecht bij het Rotterdamsch Nieuwsblad, tel.
010-144144
KLACHTENDIENST
Dagelijks van 18.00 tot 19.00 uur en zaterdag tot 18.00 uur.
R o tterd amsch N ie uwsbl a dtel. 010-144144.
Haagsche Courant, tel. 070-624562.
Het Binnenhof, tel. 070-624562
NABESTELLEN FOTO'S
Geplaatste foto's kunnen telefonisch worden nabesteld tussen
14.30-15.30 uur. Tel. 010-144144, toestel 147, dö hr. W. v.d.
Knaap.
ADVERTENTIES
Advertentietarieven op aanvraag, tel. 010-144144
Meld- ea rtfriltaraer Rijnmond
(klachten over stank en geluidshm-
derX^Stationsplein 2. Schiedam
(130000).
Gewestelijk arbeidsbureau Nieuwe
Waterweg-Ncord» Valeriusstraat 27,
Schiedam (705300).
Kante me recht. Lange Haven 65,
Schiedam (250247).
JAC (jongerenadviescentrum). Pie-
ter Karei Drossaartstraat 201, Vlaar
dingen (344713 en 344513).
Telefonische hulpdienst Nieuwe
Waterwef-Noord, Schiedam
(731151).
Vereniging teren milieubederf, Ma
ria Lomsastraat 11, Vlaardingen
(354132).
O nde rw i Jsbeaelei d in^sdie nst.
Markt 47, Vlaardingen (358222).
Kamer van Koophandel, Hoflaan 47,
Vlaardingen (343700).
Abattoir, Slachthmslaan 24, Schie
dam (269180).
Verenigde provinciale bibliotheek
centrales, WestfranJtelandsedijk i.
Schiedam (730033).
Holyïiekenhuis, Holysinge) 3, Vlaar
dingen (742222): polikliniek 741811.
Gemeenteziekenhuis Schiedam,
Burgemeester Knappe rtlaan 25
(269126); polikliniek 2é3351
Noletziekenhuis, Stadhouderslaan
98. Schiedam (260080); polikliniek
265245.
in De Vloot, De Vloot 72; donderdag
14-15 uur in De Vliet, Arthur van
Schendelstraat en van 9-12 uur bij
de sociale dienst (19111).
Maatschappelijk werk, gezinsver
zorging, bejaardenzorg, Veer straat
13(14499).
Rechtswinkel, _Pos_tbus 170 (14499),
Ie eii Str nutandos van de marfr-d
spreekuur van 19-20 uur m ICMD-ge-
bouw, Veerstraat 13.
Stadskantoor, (voorlichting b en w.
sport, onderwijs, stadsontwikke
ling). Emmastraat 1 (260500).
Kantoorgebouw 's-Grave land, (so
ciale dienst, huisvesting), 's-Grave-
landseweg 567 (732511).
Archiei, Korte Haven 33(266727).
Bibliotheek, Lange Haven 131
(267877),
Brandweer, Breed straat 1 (260128).
Politie, Lange Nieuwstraat 55
(260760).
Geneeskundige en gezondheids
dienst, Tiunlaan 80 (269290).
Burgerzaken, Overschiesestraat 2
(260500).
Vervoer, reiniging, ontsmetting,
markt, Rmgersstraat 9 (377155).
Technische bedrijven, Dwarsstraat
42 (264980); storingen gas en water
(266333); storingen elektriciteit
£261700).
Stadhuis, Markt 11(355888).
Stadskantoor, (voorlichting, b en w,
bevolking, sport, onderwijs, stads
vernieuwing). Westnieuwland 6
(355888),
Sociale dienst, HoflaanlEmmastraat
(350244).
Huisvesting, Hoogstraat 220
(355888).
Archief, Plein Emaus 5 (342972).
Bibliotheek, Fransenstraat 6
(343190).
Brandweer,Hoflaan lib(343190).
Politie, Delf tseveer 6 (342355).
Geneeskundige en gezondheids
dienst, Kethefweg 17 (345555).
Energie- en waterleidingbedrijven,
Hoflaan 25 (354444).
Reiniging, ontsmetting, markt, Ho
flaan 3 (356333).
Vlaardingse culturele raad, Maar
ten Bot, stadhuis.
Stadsgehoorzaal, Schiedamseweg
51 a (340500).
VVV, Westhaven plaats 37 (346666
Visbank).
Schiedam, 264666.
Vlaardingen,344444.
Maassluis, 13333.
Maasland, 12375.
Hoek van Holland, 2133.
Schiedam, 264848.
Vlaardingen, 343333.
Maassluis, 13333.
Maasland, 12326.
Hoek van Holland, 23^5.
Schiedam, 269290,
Vlaardingen 344444.
Maassluis. 13333.
Maasland. 12039 en 12035.
Hoek van Holland, 2133.
Secretarie (voorlichting, b. en w.,
bevolking, sport, onderwijs, stads
ontwikkeling, huisvesting, archief,
cultuur) Koningshoek 93.050 (19111),
Sociale Dienst, Koningshoek 93.050
(19111).
Gemeentebedrijven, Havenstraat 2
(17500), stonngen (12117).
Brandweer, adm. en alarm Konings
hoek 93.050 (13733).
Politie, "Westlandseweg 1 (1-3444).
Reiniging, adm- Gemeentewerken.
Koningshoek 93 050 (19111)%
Gemeentelijk Woningbedrijf, P. J.
Troelstraweg 6 (18111). U
Schiedamse Gemeenschap/VVV,
Overschiesestraat I (266000 en
268043).
Passage theater, Passage 9 (269563).
Zoldertheater in de Teerstoof,
Nieuwstraat 12(269455).
Zwembad Groenoord, Schiedamse-
weg 138(706971)
Sportfondsenbad, Burg. Knappert-
laan 245 (269600).
Zwembad Holy,
(358849).
Reigerlaan 55
Kolpabad.BroekwegSl (345166)
Sporthal, F!ons de Vijfdelaan 35
(348382).
Visserijmuseum, Westhavenkade
53-54 (348722).
Zwembad Zuid. Westfrankelandse-
dijk 3 (261682)
Sporthal Margriet, Nieuwe Dam-
laan 5 (700791gedurende evenemen
ten 705044).
Stedelijk museum, Hoogstraat 112 Lijnbaanhallen,
(269066) (met nationaal gedistilleerd (357024).
museum).
Streekmuseum Jan Anderson, Ke-
thelweg 50 (343843).
Het Weeshuis, (exposities),
hujsplem 18(357356).
Wees-
Holland!», (cultureel centrum),
Oosthavenkade 42 (346685).
Assurancetourix (folkcentrum), Ho
flaan 21 (secr. 344052),
Culturele Raad Maassluis, Konings
hoek 93.050 (19111
Zwembad Dol-flja, Sportaan 8
(12376).
Sporthal Olympia, Rozenlaan 2,
(13994).
VVV, Koningshoek 93.050 (19111).
Gemeentemuseum, Zuidelijk 16
(13813).
Ontmoetingscentrum Koningshof,
Ui verlaan 20(11430).
De Toverbal, Lange Boonestraat 33
(17647).
Bibliotheek, Uhreriaan 18(14331).
Stichting Samenlevmgsopbouw.op-
bouwwerker Gerard Neesen, Zuid-
dijk 11(15003).
Dijkpolder, secr. Olmendal 146
(17588).
ÏJumschuur, secr. M. H. Tromp
straat 8 (19912).
Sluispolder West, secr. Mozartlaan
64(2C86B).
Sluiipolaer Oost, secr. Jongkind-
straat 8b.
De Plat, secr. Postbus 207.
Stlchtlnr samenlevingsopbouw
MawsJuIk secr. Zuiddijk 68 (13537).
De Ark. Rembrandtlaan 2 (18392).
RK Gemeenschapshuis Petrus
Kockstraat 2(18350)-
Dienstencentrum, De Vloot, De
Vloot 72 (11144).
blenst» centrum De VUet, Arthur
van Schendelstraat 25 (15000).
consulent, dinsdag 14-15 uur
Opbouwwerker Schiedatn-Noord.
Jos van der Lurt. Kruisgebouw
Bachplem 588 (702207).
Sint Joris Óoele, Doeleplein 1
(268338)
Centrum Dukdalf, Rijnstraat 1
(266544), Zuid.
Centrum De Kreek, Lange Haven
92 (267767), voor West
Centrum Oost, Dr. Zamenhof straat
153(157256).
Wijk centrum Nieuw land, Dr. Wi-
bautplem 129(708001).
Hof van Cyrene, woonwagenkamp
Schtekade 36 (370455).
Dieastcentruxn 4 Molens, Nieuwe
Damla an 766(709500).
Dienstencentrum Woudhotk, Heij-
ermansplein 38 (709555).
Sociaal raadsman Hans Suyllng,
Broersveld 140. dinsdagavond en
vrijdagochtend 265799; of Kruisge-
bouw Bachplem, dinsdagochtend
706177-
Stichting maatschappelijk werk,
Broersveld 142(731035).
Gexinsverxorrinr, Lange Haven 145
(Korenbeurs. 269240).
Bureau rechtshulp. Teerstoof,
Nieuwstraat 12 (269455).
Rechtswinkel, Broersveld 140
(255799).
Vferkltrrenpreject Trechter, Broers
veld 107(265255).
Raad voor bejaardeowerfc, zie 4
Molens.
Dieren bescherming, Hargahoeve,
S portlaan 2 (714151)
In val Idenvervoer Rode Kruis, Wa
rande 95 (268013).-
De Haven, Weeshuisplein 18
(344539), voor centrum,
't Kieuwelant. Goudsesingel 37a
(349978), voor Babberspolder en Am
bacht.
Buurtceurum Oost, Oosterstraat 112
(346466).
Ontmoetingscentrum Westwilk,
Flons de Vijfdelaan 2 (348993).
Wijkcentrum VettenoordsepoSder.
Valeriusstraat 28-30 (354925).
De Hejpa;
voor Holy.
enatencectra. Holy.
Zwijgerlaan 460 (?41023),
Drieen-Huysen, Willem de Zwijger
laan 470 (741311).
West, Frans van Borselenstraat (Val
kenhof. 355931).
Emmastraat, Emmastraat 71
(346013).
Burremadsmaü Vlaardingen,
Schiedamseweg 67 (3444591-
Stlehting centrale hulpdienst,
349161.
Centrum voor maatschappelijke
{flenst verlening, Emmastraat 71
(35)022).
Gexüu- en bejaxrdenaore, Phiel-
kerk/Huygensstraat, 34309C
Vlaardingen De bewoners
van dc Hoevenbuurt hebben
van het college van b en w in
hun acties tegen het basketbal
veld htm zin gekregen.
Het college stelt voor het veld
te verwijderen. Daarvoor in de
plaats wordt het terrein ge
schikt gemaakt als rolschaats
baan. Omwonenden van het
basketbalveld klaagden in het
verleden diverse malen over de
overlast van jongeren, die in die
buurt lawaai met brommers
maakten en ballen, die tijdens
het spel bij hen in de tuin
kwamen.
Automarkt
Te koop BMW 1502 aiwil 75.z.g St.
G, Lodder. Haveiaaidcwf 73. Vlaardin
gen. Tel. na 18 00 uur 010-74463S.
De brief, namens de Westlandse milieugroe
pen geschreven door de vereniging Leefbaar
's-Gravenzande, is gericht aan de raad van
Rotterdam. Gevraagd wordt die brief te
betrekken bij de besprekingen over het plan.
Als de Rotterdamse raad dat zelf wil, kan
de brief, aldus de vereniging, als een be-
zwaarschrm rungeren. Formeei is de brief
geen bezwaarschrift.
De leefbaarheidsverenigingen zijn teleurgesteld,
omdat het aannemen van het bestemmingsplan
zou betekenen dat het verwerkingsbedrijf voor
tuinafval er niet zou komen.
De milieugroepen vinden het zeer belangrijk dat
het tuinafval niet meer in hopen bij de bedrijven
liggen, maar verzameld wordt. „De tuinbouw ziet
zich thans voor het probleem geplaatst dat een
goede definitieve plek gevonden moet worden
voor de afvalverwerking", aldus de briefschrij
vers.
De groepen noemen een leefbaar Westland ook
van belang voor Rotterdam en vragen ook in
het plan dusdanige eisen te stellen dat in het
betrokken gebied een „leuk stukje begroeide
afwisseling in het landschap" ontstaat „Tenzij
bij u andere toekomstige plannen met betrekking
tot het gebied bestaan", aldus de brief, „kunnen
wij ons niet goed voorstellen dat zo'n tuinafval
verwerking op werkelijk overwegende bezwaren
bij u zou moeten stuiten".
Maasland Hoewel het begro-
tingsbeeld voor 1979 er gunstig
uitziet, heeft de Maaslandse ge-
m een te raad toch veel tijd nodig
gehad de begroting vast te stellen.
De beantwoording van burgemees
ter en weihouders op de algemene
beschouwingen en vragenlijsten
vergden verreweg de meeste tijd.
Het college'van burgemeester en
wethouders kwam daarbij tot de
conclusie dat een verhoging van
de onroerendgoedbelasting tot 4,5
procent niet werd geaccepteerd,
waarop dit percentage tot 3,5 werd
teruggebracht
De drie raadsfracties, CDA, Open
Groepering en WD vonden eensge
zind 3,5 procent, zijnde de inflatie
correctie, wel voldoende. „Wij niet",
aldus burgemeester J. van den
Brink in zijn verdediging. „Een
verhoging van de inflatie lijkt ons
aan de lage kant gezien de voorge
nomen investeringen". Toen de
standpunten van de fracties een
maal bekend waren, trok het college
zijn conclusie.
Van den Brink: „We zijn dan wel
bereid die één procent te laten
vallen. Het is dan nog bezien hoe
we die 7.500 gulden opvangen". Om
dit kleine bedrag ging het, waarbij
de Open Groepering en de WD zich
sterk maakten dit geld elders in de
begroting te vinden. Andere verho
gingen die de raad tevens vaststelde
waren die voor de reinigingsrech
ten, van de drank- en horecabelas-
ting en die van de hondenbelasting-m
Wat de investeringen voor 1979
betrof, waren er vooral veel vragen1'1
over de plannen tot de bouw van11'
een sporthal, alsook voor de uitbreng
ding en vernieuwing van het kan-^
toor gemeentewerken. Daarbij
het vooral om het financiële gedeei-
te en over de situering van de^
sporthal. Om tot een principe-uit-
spraak te komen, ligt er voor het s
college nog een groote taak de raad
van de financiële haalbaarheid
overtuigen.