Ooievaars vliegen
naar ander nest
Suske en Wiske dansen in Passage
Werkcentrum Dans met kinderballet
Burgemeester Lems open nieuwe sporthal
Bazar van
De Ooievaars
•'-«ivN.
Spannend
WOENSDAG 9 MEI 1979
Schiedam Op zaterdag 26 mei om twee uur is het zover.
De invalidensportvereniging zal haar nieuwe nest invliegen.
Het pand aan de Dr. Zamenh of straat 153 wordt verlaten.
Aanstaande zaterdag wordt nog gauw een rommelmarkt ge
houden om de laatste „onbruikbare" spulletjes aan de Schic-
dam se man te slijten. Burgemeester Arie Lems en Maarten
Vrolijk, de commissaris van de koningin, zullen gezamenlijk
de opening verrichten van het pand aan de Westmolenstraat
(met de ingang van de Korte Haven).
„Ik kan je niet uitleggen hoe
dankbaar we ztjn met deze
nieuwe ruimte", zeg Joop Si
mons. Cees Kroone, Koos
Kempers en Joop zijn de laat
ste weken dag in dag uit be
zig geweest om alles maar zo
goed mogelijk vóór de ope
ning in orde te brengen. Het
koffiezetapparaat staat de
ganse dag aan en de telefoon
staat roodgloeiend. Allerlei
paperassen, lege kopjes, pak
jes zware shag, pennen sieren
de tafel in het kantoor.
Er gaat nog snel een brief
weg naar een drukkerij:
Beste Sportvrienden. „Na zo
veel felicitaties en gelukwen
sen die er al zo zijn binnen
gekomen, is het haast onmo
gelijk om ook nog wat op pa
pier te kunnen zetten. Het be
stuur is letterlijk al het gras
voor de voeten weggemaaid.
Wij zijn er dan ook van over
tuigd dat er na al die maan
den dat er aan ons nieuwe
Ooievaarsnest is gebouwd,
een zeer goede verstandhou-
ding_ met diverse stichtingen,
bedrijven, winkeliers, particu
lieren en vrijwilligers is ont
staan. Wij als bestuur zijn er
gewoon stil van geworden. Op
zoveel good wil en daadwerke
lijke hulp hadden wij niet
durven rekenen. Vooral van
gemeentewege hebben wij in
de, af gelopen twee jaar voor
waj. betreft de inspraak enzo
voorts veel zeggenschap en
medewerking gekregen".
De, Ooievaars mogen zich ze
ker gelukkig prijzen. Zij zijn
de eersten die zo'n ruimte tot
hun beschikking krijgen. Het
iSjnet de meeste invaliden-
sportverenigingen in Neder
land met zo erg best gesteld.
De openingsdag is tevens de
dertiende verjaardag van de
vereniging. Een week na de
viering van het twaalf-jarig
bestaan kreeg het bestuur
van de gemeente te horen dat
de deuren van het oude pand
van bureau huisvesting voor
de invaliden zou worden op
engezet. Half november stap
ten de eerste enthousiaste
werklieden binnen en begon
nen met de grote schoon
maak. Wie nu een kijkje zou
mogen nemen in het pand
kijkt werkelijk z'n ogen uit.
Sfeervol groen-getinte ruim
ten, een lange bar, waar ook
aan gegeten kan worden
(„want een sportief mens
krijgt honger, met waar?") en
speciaal ingerichte kleed- en
washokken. Onder de douche
is een opklapbaar stoeltje be-
vestigd en naast de toiletten
zitten stangen waardoor je
makkelijk vanuit je rolstoel
op het toilet komt De hoeken
van de muren zijn met hard
plastic beschermd, er zit ta
pijt tegen de muren, zodat
het sloten van invalidenwa-
gens geen beschadigingen kan
opleveren. Drempels zijn er
vanzelfsprekend niet. Achter
het gebouw is een binnen
plaatsje ingericht, zodat de
sporters op zijn tijd van de
zon kunnen genieten,
„Het is allemaal vreselijk srjel
gegaan. Door het slechte weer
konden de bouwers buiten
niets uitrichten", vertelt Joop.
„Nu hebben ze ons de hele
winter geholpen. En Eef Col-
lé, toen nog wethouder, heeft
er ook alle medewerking ach
tergezet".
„Het is wel duurder uitgeval
len, dan we verwacht had
den", legt Koos Kempers later
uit „Er was 17G.OOO gepland.
We overschrijden nu de twee
ton. Dat betaalt de gemeente.
Van particulieren hebben we
erg veel gratis of goedkoper
gehad. Een hele lijst".
Families
Met het nieuwe gebouw wil
het bestuur een meer sociale
funktie gaan bekleden. „We
willen de gezinnen er meer
bij gaan betrekken. Als een
man hier komt sporten, kan
zijn vrouw meekomen en
meedoen, of met de andere
vrouwen een ander spel gaan
doen. Dat is veel gezelliger,
en bovendien zien de gezinsle
den dan dat het niet nodig is
om een invalide in de watten
te leggen. Dat gebeurt nog
veel te veel. Je zou er eens
bij moeten zijn als we een
Schiedam De inval i-
densportvereniging De
Ooievaars is druk bezig
met het verhuizen van
alle sportattributen naar
het nieuwe gebouw aan
de Korte Haven. In het
gebouw aan de Dr. Za-
menhofstraat 153 wordt
aanstaande zaterdag van
één tot vier uur een gro
te rommelmarkt en ba
zar gehouden met alle
spulletjes die „over"
zijn. Wie denkt wel iets
van zijn of haar gading
te vinden, is van harte
welkom. Vereniging De
Ooievaars kan best nog
wat geld gebruiken.
nieuw lid gaan winnen. De in
valide wil meestal wel, maar
de familie vindt het maar on
nodig, terwijl een invalide het
nog meer nodighee/l".
Aan de muur hangt een pos
ter: „Een valide behoort te
sporten, een gehandicapte
móet sporten", staat er op.
En eronder: „vandaar dat De
Ooievaars het voor iedere ge
handicapte in Schiedam en
omstreken mogelijk maakt
aan sport te doen. Zowel re
creatie als wedstrijdsport.
Voor De Ooievaars betreft
dit: rolstoelbasketbal, condi
tietraining, zwemmen, tafel
tennis en atletiek. En speci
aal voor de jeugd: ponyrijden
en sport en spel! En dan de
twee telefoonnummers van
Cees en Koos: 261341 en
263071.
Zwemmen gebeurt nog steeds
in het Bad Zuid en basketbal
blijft de vereniging beoefenen
in de Margriethal. Je komt
trouwens niet zomaar bij de
vereniging. Er gaat een lang
durige keuring aan vooraf.
Dokters moeten toestemming
geven en er moet door de
vereniging voor een speciale
rolstoel gezorgd worden.
„De huur van dit pand. elek
triciteit en gas moeten we zelf
betalen. Die rolstoelen kosten
ook niet niks. Om de kosten
een beetje te dekken hebben
we de club van Honderd op
gericht Donateurs betalen
honderd gulden per jaar, In
ruil daarvoor worden ze van
onze activiteiten op de hoogte
gehouden. We hebben er nu
35 bij elkaar. Dat moeten er
honderd worden", vertelt
Joop.
De laatste tegels worden ge
zet De laatste spijkers wor
den in de muur geslagen. Vol
gende week zaterdag gaat al
les open. Een paar weken la
ter wordt er open huis gehou
den. „We zullen blij zijn als
het zover is", verzucht het be
stuur.
Schiedam Suske en Wiske, wie kent ze niet.
Die twee eeuwig jonge avonturiers. Samen met
tante Sidonia, die lange, magere spriet, Lambiek
de dikke, kale „slimmerik" en Jerom, de breed
geschouderde krachtpatser, beleven Suske en Wis
ke al 32 jaar de meest wilde achtervolgingen en
avonturen. Willy vander Steen, de tekenaar, bleef
niet alleen bekend in België, maar bracht zijn
twee geesteskinderen lang geleden over de gren
zen.
Suske en Wiske, die al
bums lees je. die bekijk
je, je leent de boeken uit
0 De tekenaar: Wifly Van-
dersteen. schepper van on
dermeer Johan de rode rid
deren Robert en Bertrand.
aan tantes, ooms, opa's,
oma's, buurjongetjes en
vriendinnetjes. Nu bestaat
er in Rotterdam een be
kende, moderne ballet
groep, Werkcentrum Dans.
Er werken bij dat werk
centrum mensen die ook
van Suske en Wiske hou
den. Hans Tuerlings en
Henk AJkema. Hans is
choreograaf, dat is iemand
die schrijft hoe een ballet
precies gedanst moet wor
den. Henk is componist,
dat is iemand die muziek
opschrijft.
Hans en Henk kregen van
het Ministerie van Cul
tuur, Recreatie en Maat
schappelijk Werk de op
dracht om een ballet te
schrijven over Suske en
Wiske, Werkcentrum Dans
zou dat mogen dansen. Ze
gingen heel hard aan het
werk en schreven een bal
let waar veertig mensen in
mee moesten dansen.
Maar dat ging niet, want
er werkten helemaal niet
zoveel mensen bij het
Werkcentrum. Toen heb
ben ze, samen met Tom
Schenk, die de decors ont-
wierp (dus alles wat op
het toneel moet staan) het
hele stuk ingekort.
Nu spelen er negen men
sen in mee, en. één pop.
Schanulleke natuurlijk.
Het hele ballet duurt veer
tig minuten. En het ballet,
dat trouwens ook best
door ouderen gezien kan
worden, wordt zaterdag in
het Passagetheater aan de
Passage in Schiedam ge
speeld. 's Middags om drie
uur begint het Behalve
dat ballet zal ook „Tofuba
in Scherzogrofi" van Nils
Christe uitgevoerd worden.
's Avonds is Werkcentrum
Dans nog steeds in het
Passagetheater. Om kwart
over acht kunnen alle bal-
Ict liefhebbers hun hart
ophalen aan „Nachtlied"
van Swee Lim, „Jumble"
van Ton Simons en „Tut-
to Liscio" van Hans Tuer
lings en „Tafelmanieren"
van Charles Czamy.
Het ballet „Suske en Wis
ke" bestaat uit drie aktes.
De eerste akte vindt
plaats in de huiskamer,
waar Lambiek, Sidonia,
Suske en Wiske zich in
een dans zullen voorstel
len. Dan verandert de om
geving plotseling. De huis
kamer wordt een land
schap en de vier dikke
vrienden kijken verbaasd
Scènes uit het Suske en Wiske-baltet
en nieuwsgierig rond. Na
tuurlijk zullen ze het niet
nalaten de omgeving eens
foed te gaan onderzoeken,
laar... ae muziek wordt
heel onheilspellend.
In de tweede akte belagen
vier bandieten Lambiek,
Sidonia, Suske en Wiske
en er ontstaat een gevecht
dat plotseling eindigt. Het
is even rustig, maar dan
begint de kist, die op het
toneel staat, te bewegen,
en het blijkt dat Jerom
daarin zit. Hij is op de
hand van de bandieten en
vecht tegen Suske, Wiske,
Sidonia en lambiek. Ge
lukkig ontdekt hij de pop
Schanulleke. Hij vindt
haar aardig en besluit de
vrienden van Schanulleke
te helpen.
In de derde akte komen
de bandieten weer samen.
Het laatste en grootste ge
vecht begint, maar de vier
vrienden winnen het,
dankzij de hulp van Je
rom. De bandieten verla
ten verslagen en uitgeput
het toneel. Het ballet
wordt dan in de huiska
mer beëindigd met een
vrolijke overwinningsdans.
Suske wordt gedanst door
Swee Hoe Lim en Wiske
door Erika Trabi. Sidonia
wordt uitgebeeld door
Mar ja Bra aks ma en Lam
biek door Raymond Col
ling. De stoere Jerom
moet Howard .Maduro
dansen. Diana Coolcn, Pa
tricia van Roessel, Nicky,
Wentholt en Suze van der
Ster spelen de gemene
boeven.
Zoals al eerder gezegd, 's
avonds wordt er eveneens
gedanst „Tafelmanieren"
is een abstract ballet rond
vier stoelen en een tafel,
op .muziek van Steve
Reich, voor vijf dansers.
Charles Czarny, die de
choreografie maakte en de
decors en kostuums ont
wierp, zag 2ijn stuk op 16
maart dit jaar in première
gaan. Hij is Amerikaan
van geboorte, maar liet
zich tot Nederlander natio
naliseren. Hij was onder
meer solist bij het Neder
lands Danstheater en heeft
choreografieën op zijn
naam staan bij het Scapi-
no Ballet en het Neder
lands Danstheater. Werkte
in Amerika, België, Israël
en Ierland.
„Nachtlied" werd geschre
ven door Swee Hoe Lim,
één van de dansers, in het
kader van de workshopac
tiviteiten van Werkcen
trum Dans. Swee kreeg
zijn opleiding bij hel Bal
let Rambert en de Con
temporary Dance School
m Londen. De muziek van
Nachtlied is uit de derde
symphonic van Mahler.
Bij het gekozen muziek
fragment hoort een zang
partij op tekst van Nietz
sche. Door deze tekst
heeft Swee Lun zich laten
inspireren
Ntls Christe, de maker
van het speelse en onge
compliceerde ballet Tofu
ba in Scherzogrofi: „Zeg
maar Tofuba, de rest is zo
ingewikkeld. Het zijn aan
elkaar geregen delen van
muziektermen". Nils is
ook danser bij Werkcen
trum en maakte het stuk
op muziek van Carl Her
man Piilcy. De kostuums
werden ontworpen door
Mario Mocenni.
„Jumble" betekent zoiets
als door-mekaar-haspelen
of samenflansen. Dat neeft
Ton Simons nou net ge
wild in zijn choreografie.
Maar op dusdanige wijze,
dat allerlei thema's her
kenbaar 2ijn en een geheel
nieuwe volgorde ontstaat.
De muziek van John Cage
leent zich uitstekend voor
Jumble. De kostuums van
Mark Lancaster lijken
even abstract ais de mu
ziek en de dans.
En tot slot Tutto Liscio,
van Hans Tuerlings op
muziek van Bernard van
Beurden en met decors
van Tom Schenk. Het
wordt gedanst door Erika
Trabi.
Sfeervol groen-getinte ruimten. Speciaal ingericht voor invaliden die niet stil willen blijven zitten.
Aangepaste toiletten.
