LPG-terminal ontoelaatbaar
m&Bm,
American Gypsy;
Jeugdland-topper
■■m
Kap item Heb
isim ém
Catalijn Claes
AGENDA.
Deelraadscommissie:
WATERWEG
ZIEKENHUIZEN
SCHIEDAM (010)
Gemeente
Cultuur
Voor de wijk
Sociaal Werk
MAASSLUIS
(01899)
Gemeente
Cultuur
Wijkverenigïn-
gen
Sociaal Werk
VLAARDINGEN
(010)
Gemeente
Cultuur
Brand
bij inbraak
H
Winkeldiefstal
v -iM
MAANDAG 23 JULI 1979
vD/sc/ny
Mee HOOR, het is mIet zo
MOEILIJK OM OP DE ROMbE
BAfiiy te rijden, probeer
K- MAAR EEN RONDJE-^
J 7M18T20-
fvseiofls
;ME«9
VAARWEL,
zr PIN60. MT ZAL
n WEL HET BEGIN
3 ZIJN VAM DE ORO
33 TE VLUCHT DIE DE
S3 WAARZEGSTER JE
A HEEFT yOORSPajj/
Uitgave: SUTHOFF PERS BV
Deze krant verschijnt in het gebied Nieuwe Waterweg
noord (van Schiedam tot Hoek van Holland) en ia uitslui
tend verkrijgbaar in combinatie met het Rotterdams
Nieuwsblad (in Maassluis eveneens in combinatie met de
Haagsche Courant Of Hat Binnenhof).
REDACTIE
CheffHenk L. Lambregtse
Redactie Schiedam: Kor Kegel, Richard Stomp en Hans
Dalmeijer.
Redactie Vlaardingen; Paul Houkes. Jan Hendrik Bakker en
Jan Geert Majoor.
De redactie van de Schiedamsche Courant is gevestigd
aan de Broersvest 3a, tel. 262566 en 266046 3100 AC
(postbus 137), 3111 EA Schiedam. Bij afwezigheid: 010-
350557/349754. De redactie van Het Vlaardings Dagblad en
Nieuwe Waterweg Courant is gevestigd aan de Brede Ha
venstraat 6. tel. 343229 en 352066, 3130 AC (Postbus 110),
3131 BCVIaardingen.
Sportredactie: Bas v.d. Berg en Emile Schelvis (Vlaardin
gen, tel, 345209).
Berichten voor de redactie kunnen per latex worden door
gegeven, Telexnummer 32177
PLAATSELIJKE CORRESPONDENTEN
3155 TC Maasland: Simon van Zuilen, Diepenburchstraat
34, tel. 01699-16143
3151 PD Hoek van Holland: Leen van Ooijen, Mahustraat
135, tel. 01747-2804
ABONNEMENTEN
Opgave van abonnementen kan geschieden op de volgen
de adressen: Broersvest 3a, 3111 EA Schiedam, (tel. 010-
268091) en Brede Havenstraat 6, 3131 BC Vlaardingen. (tel.
010-354525, b.g.g. 354587)
Voor inlichtingen over administratie en abonnementen kan
men verder terecht bij het Rotterdams Nieuwsblad, tal.
010-144144
klachtendienst
Dagelijks van 18.00 tot 19.00 uur en zaterdag lot 18.00
uur.
Rotterdams Nieuwsblad, tel. 010-144144.
Haagsche Courant, tel. 070-624562.
Het Binnenhof, tel. 070-624562
NABESTELLEN FOTO'S
Geplaatste foto's kunnen telefonisch worden nabesteld tus
sen 14.30-15.30 uur. Tel. 010-144.144. t.av. mej. F. Post.
ADVERTENTIES
Advertentietarieven op aanvraag, tel. 010-144144
„Zo gaat het altijd", zegt
Freerik hardop, en hij streelt
de kat over de rug. „Mis
schien wordt alles wel weer
beter poes, als er een vrouw
in huis is", en hij glimlacht
bij de gedachte. Het plan met
Joiijn Baken, de gewezen
schone waardin uit het café
Het Oorlam neemt steeds vas
tere vormen aan en hij be
grijpt vandaag de dag nog
niet dat ze hem, Freerik, uit
de vele aanbidders heeft ge
kozen!
Voordien zweefden om Joiijn
de mannen als vliegen om de
strooppot. Wat wou je ook, ze
waren allemaal een beetje
verliefd op die kastanjebruine
schoonheid, in wier ogen
spotlichtjes dansten en wier
rode mond op menige vraag
een snedig antwoord wist te
geven.
Joiijn was het vrijen wel
waard: met de gewezen waar
din kreeg degene die ze koos
meteen goed voer, een warme
stal, zilveren rijksdaalders en
een knap wijf op de koop
toe.
Menigeen verwonderde zich
erover, dat zij op zekere dag
de stille en rustige Freek Go-
vers had gekozen. Een lamzak
die niet in de schaduw van
menig jongkerel kon staan.
Het meest van alles verwon
derde Freerik zich er zelf
over dat Joiijn juist hem wil
de hebben. In het dorp werd
al gesmiespeld „een ouwe
vent waar de fut uit is en die
zich op zijn kop laat zitten
door zijn zoon. Nou, waar ze
zin in heeft; Joiijn kijkt wel
tegen het vel van d'r neus
aan inplaats van een eindje
verder".
Nu, op dit moment in de stil
te van de nog vroege ochtend
en in de veilige beschutting
van zijn huis, voelt Freerik
dat hij bloost als een verlegen
schooljongen als hij weer aan
die warme kussen denkt die
Joiijn hem gisteravond bij het
afscheid gaf.
Haar kussen hadden hem in
vuur en vlam gezet, een vuur
waarvan hij dacht dat het na
de dood van Marije zijn
eerste vrouw geheel gestor
ven was.
Hij had zelfs gedacht dat Ma
rije het meegenomen had in
haar graf, maar de hete kus
sen van Joiijn hadden hem
anders verteld.
Woest had hij haar tegen zich
aangedrukt en in de schelp
van haar oor gefluisterd:
„Wacht maar tot je voorgoed
bij mij bent". Lachend had ze
zich uit zijn armen losge
maakt, ze stond daarna met
gesloten ogen voor hem.
„Je bent lief", had ze gemom
peld. Hij was met die woor
den niet tevreden, had haar
opnieuw in zijn armen willen
nemen, maar ze trok zich te
rug, en vroeg opeens heel be
langstellend naar Goosen.
Ontnuchterd had hij haar
aangekeken; ze neuriede een
of ander liedje terwijl ze door
de kamer liep om het licht
aan testeken.
Hij zag haar soepele gang en
het rustige bewegen van de
slanke handen. Vreemd en
opwindend was Joiijn, maar
vooral lokkend.
Goosen?
Waarom had ze opeens Goo
scn gevraagd? Mijlen ver zat
hij met zijn gedachten bij die
jongen vandaan, hij paste niet
in het patroon van Joiijn en
Freerik. Maar met haar vraag
had ze hem midden tussen
hen in gezet Doch Goosen
moest uit hun wereld van
daan blijven!
3330
Brian wil zekerheid. „Help
eens een handje, Collins",
2egt hij cn samen rollen zij
een zware kast opzij. Achter
die kast is een deur, die de
toegang geeft tot de gewelven.
„Je had die rommel toch al
lang moeten opbergen", mop
pert tante Amelie, „je zult
zien dat alles nu uitkomt".
„Dat kon ik toch niet", gromt
Brian terug, „je weet toch net
zo goed als ik, Amelie. dat de
oude Harper mij voortdurend
in de gaten hield. Maar ik zal
er wel voor zorgen, dat mijn
geheim binnen deze kamer
blijft". Dan grijpt hij een zak
lantaarn en daalt de ladder
af. Hij kent in de gewelven
precies de weg. Ha, in de ver
te ziet hij zijn nichtje staan.
Ja ja, die piekert zich natuur
lijk suf, wal dit allemaal
moet betekenen.... Margot is
zo in gedachten verdiept, dat
2ij haar oom niet hoort nade
ren. Pas als deze haar naam
noemt, schrikt ze op.
Vandaag
VLAARDINGEN
11 ol I a nd i ageboü w.O oslhavcn-
kade 42;Areheoruimte: perma
nente expositie van archeolo
gische vondsten uit Vloardin-
gen.
Expositiezaal:
Geopend :iP.Gü-22.O0 uur.
Stadhuis; spreekuur van bur
gemeester en wethouders.
Van 16.00 tot 17.00 uur.
Zaal Triangel. Fransenstraat;
spreekuur CNV-Vlaardingen,
in samenwerking met de wer
kende jeugd CJV.
Var. 19.00 tot 20.00 uur.
Dinsda»
VLAARDINGEN
Kinderboerderij Holywood,
Ams te rd am la an.
Geopend:10.00-16.30 uur.
Muziekinformatie- en docu
mentatiecentrum Ton Stolk,
Westha venkade 45;
Geopend JO.OO-'2.00 uur. Op
tele
fonische afspraak: 347240.
Gemeentelijke Archief
Dienst: Plein Emous 5.
Geopend: 10.00-17.00 uur.
IluHandiagehouw, Oosthaven-
kade 42;
Meld- rn kamer Rijnmond
klachten over stank en «eluids-
hincii-r), Stationsplein 2, Schiedam
<733323).
Gewestelijk Arbeidsbureau Nieu
we Waterweg-Noord, Valerius-
jrtraat 27, Schiedam (705300).
Kan longer* r hl, Lange i ia ven Eï>,
Schiedam 253247J.
JAC (jor^^r.udviescf.-ntrunu. Pio-
Karei Dros maarts tra at 201,
Vlaardingen f24471:; en 344813).
Telefonist he Hulpdienst Nieuwe
Waterweg-Noord. Schiedam
(731161).
"Vereniging- tegen Milieubederf,
Maria Louisastraai 11. Vlaardjn-
£en f354182;.
Onderwijsbegeleidingsdienst,
Markt 47. V} aard in gen (358222).
Kamer van Koophandel, Hollaar.
47, Vlaardingen <3437<H;).
Abattoir, Siachthuislaan 24, Schie
dam (26S!Sö>.
Verenigde Provinciale Bihlio-
t he c'kcentra les, We stf ran ke landse-
dijk L Schiedam (730033;.
Ho] v-ziekenhuis. Holysingei 3,
Vteardingea {742222;; polikliniek
741811.
Gemeenteziekenhuis Schiedam,
Burgwnwjsier Knappe rtlaan 25
(269128); polikliniek 26335!.
Noletzickenhuis, Stadhouderstsan
92, Schiedam (260020); polikliniek
265245.
Stadskantoor, (voorlichting b en
w, sport, enderwijs, stadsontwik
keling), Emmas traat 1 (2C0500),
Kantoorgebouw 's-Gravelaad, (so
ciale dit-nat, huisvesting), 'sGrave-
tandscweg 567 (732111).
Archief. Korte Haven 33 (266727).
Bibliotheek, Lange Haven 131
(267277).
Brandweer, Brcc-dstraat 1 (260122).
Politie, Lange Nieuwstraat 55
(260760).
Geneeskundige en Gezondheids
dienst, Tuinlaan 80 (269290).
Burgerzaken, Overschiesestraat 2
(260500),
Vervoer, Reiniging, Ontsmetting,
.Markt, Ringersstraat 9 <377155).
Technische Bedrijven, Dwars-
V
Archeoruimte: permanente ex
positie van archeologische
vondsten uit Vlaardingen.
Expositiezaal:
Geopend :10.00-12.30, 13.00.18.00
en '9.00-22.00 uur.
,,'t Aards Goed", Korte Dijk
71.Geopend: 14.00-17.00 uur.
Visserijrauscum, Westha ven-
kade 53/54;
Permanente tentoonstelling
van de Nederlandse zeevisse
rij;
Geopend:10.09-17.{J0 uur.
Artoteek, Oosthavenkade 8;
Kunstuitleen.
Geopend:12.00-17.00 uur.
Heempark, Mamixlaan.
Geopend:9.00-16.0Q uur.
JAC-pandjc, PKD 201
spreekuur Comité Jongeren
huisvesting.
Van 20.00-22.00 uur.
Kaalslag, huttenbouw (eigen
hamer meenemen.)
Van 8.30-16.30 uur.
SCHIEDAM
Stedelijk Museum, Hoogstraat
112;
Expositie: Aspecten van de
hedendaagse fotografie.
Kelder: platenhoezen.
Geopend: IO.OO-17.00 uur.
Orel jusingul, sport/spel-instuif.
Aanvang: 10.00 uur.
VVibautpIein, kreativiteit.
Aanvang: 10.00 uur.
De 4 Molens, Nieuwe Dam-
laan 766. Toneelvoorstelling,
Aanvang: 14,00 uur.
Marconistraat, sporl/spel-in-
straat 42 (264980); storingen gas
in water (265333); storingen elek
triciteit (261700).
Schiedam^ Gemeenschap/VW.
verse hi urn-straat j <266000 en
268043).
Passa eet heater, Passage 9
'269563).
Zolderlhcater ir» de Teeretoof,
Njeuwstraat 12(269455).
Zwembad Groenoord, Schiedam-
seweg 138 (706971).
Sportfondsenbad, Burg. Knappert-
la;:n 245(269600).
Zwembad Zuid. VFestfrankelandse-
dijk 3 f261622).
Sporthal Margriet, Nieuwe Dam-
laan 5 (700791, gedurende evene
menten 705044).
Stedelijk Museum, Hoogstraat 112
(269006) (met nationaal gedistil
leerd museum).
Opbouwwerker Schiedam-Noord,
Jqs van der Lugt. Kruisgebouw
Eacbpkun 588 (702207).
Sint Joris Doele, Doeleplein I
(268338).
Centrum Dukdalf. Rijnstraat 1
(266544). Zuid.
Centrum 0e Kreek, Lange Haven
92 (267767), voor West
Centrum Oost, Dr. Zamenhof-
straat 153 (157256).
Wijkcentrum Nicuwland, Dr. Wi-
ba ut plein 129 (708002).
Hof van Cyrenc. woonwagenkamp
Schieka du 36 (370455).
Dïenstcentrum 4 Molens, Nieuwe
Damlaan 766 (709500).
Dienstencentrum Woudhoek,
Heijermanspletn 38 009555).
Sociaal Raadsman Hans Suyling,
Broersveld 140, dinsdagavond en
vrijdagochtend 265799; of Kruisge-
bouw Bachplein, dinsdagochtend
106177.
Stichting Maatschappelijk Werk,
Broersveld 142(731033).
Gezinsverzorging. Lange Haven
145 (Korenbeurs. 263240).
Bureau Rechtshulp, Teerstoof,
Nieuwstraat 12 (269455).
Rechtswinkel, Broersveld 140
(265799).
Werklozenproject Trechter,
Broersveld 107 (265255).
m
stuif. Aanvang: 14,00 uur.
R u ze 11 b u rgc rp 1 ei n, kreativj tuit.
Aanvang: 14.00 uur.
MAASSLUIS
Gemeentemuseum, Zuiddijk
lG.Fcrmnnente historische ten
toonstelling over Maassluis en
de visserij.
Geopend: 14.00-17.00 uur.
Woensdag
VLAARDINGEN
Kinderboerderij Holywood,
Amsterdamlaan.
Geopend10.00-16.30 uur,
Muziekinformatie- en docu
mentatiecentrum Ton Stolk,
Wcstha venkade 45;
Geopend: 10.00-12.00 uur. Op
telefonische afspraak: 347240.
Hollandiagcbouw, Oosthaven-
kade 42. Areheoruimte: per
manente expositie" van archeo
logische vondsten uit Vlaar-
d ingen.
Geopend: 10.00-12.30, 13.00-
18.00uur.
Artoteek, Oosthavenkade 8;
kunstuitleen.
Geopend:l2.00-I7.00uur.
,,'t Aards Goed", Korte Dijk
73. Expositie:
Geopend: 14,00-17.00 uur.
Gemeentelijke Archiefdienst,
Plein Emous 5.
Geopend: 10.00-17.00 uur.
Visserijmuseum. Westhaven-
kade 53/54; Permanente ten
toonstelling over de Neder
landse zeevisserij.
Raad voor Bejaarden werk. zie 4
Molens.
Dierenljescherming, Hargahoeve,
Sportlaan 2(714151).
In validen vervoer Rode Kruis, Wa
rande 95 (268013).
Stadhuis, Koningshoek S3050: af
delingen Secretarie, Sociale
Dienst, Centrale Boekhouding Ge
meentewerken VW/V oorlichting
(39111).
Politie, Westlandseweg 1 (13444).
Gemeentelijk Woningbedrijf. P. J.
Troelstra weg 6 (18111), afd. onder
houd (20855).
Gemeentebedrijven: Havenstraat 2
(17500) storingen (12117).
Culturele Raad Maassluis, secreta
rie.
Zwembad Dol-fijn, Sportlaan 8
(12876).
Sporthal Olympia, Rozen!aan 2
(13994).
Gemeentemuseum. Zuiddijk 16
assay.
Ontmoetingscentrum Koningshof,
Uivcrlaan 20 (11430)-
Toverbal, Lange Boonestraot 33
(17647).
Bibiotheek, Uiverlaan 18(14331).
Dijkpolder, st*cr. Olmendal 146
(175B8).
Taanschuur, secr. Piet Heinstraat
Sluispolder West, SCcr. MozartJaan
84 (20868).
Sluispolder Oost, secr. Jongkind
straat 8b.
De Flat, secr. Postbus 207.
Stichting Samenlevingsopbouw
Maassluis, secr. Fenacoliuslaan 27
(10954).
Wijkverenifins 'I Hoofd, Burge
meester v.d. Lelykade 7 zwart
De Ark, Rembrand liaan 2 18392)
RK Gemeenschapshuis Petrus
Kockstraat 2 18356).
Dienstencentrum, De Moot. De
Vloot 72 (11144).
Geopcnd:lQ.OO-17.0Q uur.
Wijkcentrum Het Nieuwelant,
Goudsesingei 87a;
Klaverjassen.
Geopend:l4.00-!6.00uur.
Bouwspeelplaats, Amsterdam
laan.
Geopend: 14.00-16.30 uur.
Heempark, Mamixlaan.
Geopend:9.0Q-10.00 uur.
Kaalslag Oostwijk, hutten-
bouw.
Van 8.30-16.30 uur.
SCHIEDAM
Stedelijk Museum, Hoogstraat
112; Expositie: Aspecten van
de hedendaagse fotografie.
Kelder: platenhoezen.
Geopend: 10.00-17.00 uur.
Bachplein, kreativiteit. Aan
vang: 10.00 uur.
De Ark, Hargplein. Kinderthe
ater.
Aanvang: 14.00 uur.
Schuttersveld. sport/spel-in
stuif. Aanvang: 10.00 uur.
Edisonplein, kreativiteit.
Aanvang: 14.00 uur.
Maasboulevard, sport/spel-in
stuif. Aanvang: 14.00 uur.
MAASSLUIS
Gemeentemuseum, Zuiddijk
IC; permanente historische
tentoonstelling over Maassluis
en de visserij.
Geopend: 14.00-17.00 uur.
Nationaal Sleepvaartmusemn,
'Hoogstraat I.
Geopend: 14.00-17.00 uur.
Opbouwwerker Gerard Ncesen,
Giitiehuisje Zuiddijk 11 (15003).
Dienstencentrum De Vliet, Arthur
van Sehendelstraat 25(15000).
Sociaal Consulent, dinsdag 14-15
uur in De Vloot, De Vloot 72;
donderdag 14-15 uur in De Vliet,
Arthur van Schendelstraat 25;
verder van 9-12 uur Gemeentelijke
Sociale Dienst (12700).
Maatschappelijk Werk, Gcainsver-
w>rginff. Bejaardenzorg, Voorstraat
13 (14499).
Rechtswinkel, postbus 170 (12514)
(sociale dienst).
Stadhuis, Markt II (355888).
Stadskantoor, (voorlichting, b en
w, bevolking, sport, onderwijs,
stadsvernieuwing), Westr-ieuwland
6 (355888),
Sociale Dienst, Hoflaan/Emmas-
traat (350244),
Huisvesting, Waalstraat 1 (355888).
Archief, Plein Emaus 5 (342912).
Bibliotheek, Fransenstraat 6
(343190).
Brandweer, Hoflaan lib (343190).
Politie, DeJftscveer 6(342355).
Geneeskundige en Gezondheids
dienst. Kethelweg 17 (345555).
Energie- en Waterleidingbedrij
ven, Hoflaan 25 (354444).
Reiniging, Ontsmetting, Markt,
Hoflaan 2 (356333).
Viaardingse Culturele Raad,
Maarten Bot, stadhuis.
Stadsgehoorzaal, Schiedamseweg
51 a (340500).
VVV, Wcstha vim plaats 37 (346666
Visbank).
Zwembad Holy, Reigerlaan 55
(358849).
Kolpabad, Broekweg 91 (345166).
Sporthal, Floris de Vijfdelaan 35
(348382).
Visserijmuscum, Westhavenkade
53-54 (348722).
Streekmuseum Jan Anderson, Ke-
thelwec 50 (343843),
Het Heeshuis, (exposities), Wees
huisplein 18(357356).
llollandia, {cultureel centrum),
Oosthavenkade 42 (343685).
Hoek van Holland
Dc commissie voor so
ciale zaken cn volksge
zondheid van de deel-
gemeenteraad van Hoek
van Holland is van me
ning dat de bouw van
een LPG-tcrminal op
het BP-terrein in Euro
poort volkomen ontoe
laatbaar en onaan
vaardbaar is.
De commissie meent dat
de gevaren voor Hoek van
Holland veel le groot zijn.
De officieel gehanteerde
afstand van het BP-terrein
Vlaardingen Dankzij een
tip van een buurtbewoonster
heeft de politie drie mannen
en een vrouw uit Vlaardin
gen In de leeftijd rond 20
jaar kunnen aanhouden, na
dat zij in twee garagebedrij
ven aan de Van Beethoven-
singel hadden ingebroken.
De vrouw had glasgerinkel
gehoord en daarom de politie
gewaarschuwd.
Tijdens de inbraak werd in
een van de panden brand ge
sticht. die in de kantoorruim
te van het bedrijf ernstige
schade veroorzaakte. De
brand werd door de brand
weer geblust
tot aan de dorpskern is
drie kilometer, maar di
verse leden van de com
missie dachten dat die af
stand in werkelijkheid
kleiner is. Bovendien acht
te men de hoeveelheid nu
ter beschikking staande
gegevens veel te gering
om een ingrijpende beslis
sing als de aanleg van een
LPG-terminal op die basis
te kunnen nemen.
Niet alleen de gevaren-
voor de Hoekse bevolking
en andere omliggende ge
meenten kwamen trou
wens ter discussie. Ook de
recreatieve functie van
Hoek. van Holland, Oost-
voome cn Rockanje is
duidelijk in het geding, zo
meende men. Bij een
eventuele explosie van een
gaswolk op een mooie zo
merdag zou het aantal
slachtoffers in de duizen
den kunnen lopen. LPG is
namelijk veel meer brand
baar en explosief dan
LNG (vloeibaar aardgas),
dat al eerder werd ge
weerd uit dit gebied. Het
werkgelegenheidsaspect
tenslotte werd door de
commissie te licht bevon
den om dienst te doen als
steekhoudend argument.
iiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiitniimiiuHiirmiiiifiiiiii
Tegen een 20-jarige Viaar
dingse is proces verbaal op
gemaakt, omdat zij een bad
pak uit een winkel had ont
vreemd.
Ook een bezoekster van een
warenhuis werd het slachtof
fer van diefstal. Haar tas,
met een inhoud ter waarde
van 550 gulden, werd gestolen
terwijl zij aan het winkelen
was.
uiiiiiEiiiiimiuiiuiHiiiiMuiiJiiiiiuJiimuuiuii
Ij
vMm^kC' 1
Om tegen de ontstane
traditie „prima groepen,
s weinig publiek" in te
H gaan zal het bureau
Jeugdland van dc
s gemeente meer contacten
gaan onderhouden met
cafés en sociëteiten in
Schiedam. „Het is
natuurlijk vakantietijd en
dat scheelt", zei
zaterdagavond coördinator concert met vooral
Joop van Broekhoven,
„maar met iets meer
reclame via
uitgaanscentra moet er
toch wel meer publiek
naar het Plantage-podium
te halen zijn".
Zaterdag was het
American Gypsy, die
ondanks een swingend
knappe timingen in de
koele open lucht speelde
voor slechts 200 jongeren.
Was het bijzonder stil bij
aanvang van het concert,
aan het eind was de band
erin geslaagd de meesten
aan het meehuppelen te B
krijgen.
7iiiiijii]i[[iiiif]iiiiiiiji!iiiiiiii!i]]iiiiji]imiii)iiii]i]iii]i]MiiiH)ii]]iiiiijiiiiiiiii]iuiiiiiiiiuiiiii]ri!iiifiifjiiijif»ii!iiniiiin!iiiiM",>