Ontwikkeling op
arbeidsmarkt is
redelijk gunstig
Abonnement op
commissiestukken
IJk
.neem.
öejMoef
Migranten
praten mee
SCHIEDAMSCHE COURANT
Groot
feest
Bewoners en
middenstanders in
eikaars haren
Wereldspaardagin teken van EEG
Werk
loosheid
daalt
Bevordering openheid en inspraak:
Inspraak parkeergarages:
PeppeJaar:
Elders kan het
zo ook
Sleutels voor
bewoners van
Callenburgstraat
Vragen over
tweede sporthal
Amnesty start
actie
Guatemla
Fietstocht nu
op 14 oktober
Woensdag
jU»0""
i tosw^'-
^oo»Plaa
letel000''
Groot leest was het gis.
lomiidéag op dé Vlaar
dingse Van Kampen-
school. En terecht Het
gebeur! tenslotte niet
iedere dag dat de „juf"
1| haar 2S-|arig Jubileum
S yiert. De rekeosommen
j en de taaHlaaiüwt moes-
5 ten daarom plaats ma
ken: om hetfeest van
juffrouw: Voa uitbundig
te ureren. Het hoogte"-
punt voor de jul en do
leerlingen vormde de 1
feestelijke ril mét paard
80 wagen door het cen
trum van de stad; De
festiviteiten werden la-
lor afgesloten met een
receptie.
Schiedam Als het aan de
Schïedamsc raadscommissie
financiën cn economische za
ken ligt, bestaat binnenkort
de mogelijkheid om een abon
nement te nemen op commis
siestukken. Voor de raads
stukken bestaat al zo'n rege-
ling; de prijs van een jaara
bonnement bedraagt veertig
gulden. Momenteel kan een ie
der, die dat wil» de commis
siestukken krijgen tegen beta
ling van zeventig cent per
blad.
■jJEen kostbare zaak", volgens
jde PvdA-leden in de commis
sie. Zij hadden uitgerekend dat
de prijs van de stukken voor
tie commissie ruimtelijke orde
ning over één jaar ruim twee
duizend gulden bedragen.
;Met eén voorstel van de PvdA
om deze-prijzen te verlagen
werd in de gisteravond gehou
den commissievergadering
door alle leden ingestemd. De
commissie vond unaniem, dat
een verlaging van' de prijs ge
wenst is. Daarbij dacht m.en
vooral aan de bevordering van
openheid van de gemeente en
inspraak van de burgerij, die
beide staan of vallen met het
verstrekken van informatie.
Na een korte discussie bleek
dat de commissie voorstander
is van een abonnement per af
zonderlijke commissie- Zo'n
abonnement hoeft niet kosten-
Het aantal werklozen in het gebied Nieuwe Water-
weg-Noord, dat in de maand september was geregi-
streerd, is ten opzichte van augustus gedaald met
j 89. Onder de mannelijke beroepsbevolidng nam het
i aantal werklozen af met 64; bij de vrouwen met 25.
Voor de tijd van het jaar is de ontwikkeling van de
vraag- en aanbodcijfers redelijk gunstig. De werk
loosheid daalt, terwijl de vraag naar personeel ta
melijk constant blijft. 1
Thans staan bij hot Geweste-;
lijk Arbeidsbureau Nieuwe
Waterweg Noord 1581 mannen
en 1063 vrouwen ingeschreven
als werkzoekenden. De vraag
naar mannelijk personeel bleef
ongeveer gelijk (876), terwijl
de vraag naar vrouwelijk per
soneel verminderde van 108
tot 92.
De werkloosheid onder school
verlaters loopt terug. Het aan
tal vacatures voor jeugdigen
tot 19 jaar bedraagt voor jon
gens 184 en voor meisjes 26.
De werkloosheid onder jeugdi
gen is in zijn totaliteit in gerin
ge mate gedaald.
Ondanks hot seizoen daalde
het aanbod van personeel in
de bouwnijverheid van 73
naar 65. De vraag naar bouw-
dekkend te zijn, volgens de j
commissieleden.
Wethouder Reinïer Scheeres,
voorzitter van de commissie,
2ei dat hij zeer binnenkort met
voorstellen hoopt te komen,
waarover de commissie zal
moeten beslissen.
vakkers steeg van 123 naar
157. Vooral naar goed ge
schoold personeel bestaat grote
vraag; 26 timmerlieden, 16
metselaars, 39 opperlieden
(metselwerk) en 15 huisschil
ders.
Het aantal werkzoekenden in
de metaal daalde van 372 naar
343. De herstructurering van
de scheepsbouw in het.Water
weggebied blijkt vooralsnog
geen verdere negatieve in
vloed te hebben op het werke
loosheidscijfer. De vraag naar
mannelijk personeel in de me
taalnijverheid daalde van 484
naar 453.
Het aanbod van mannelijk
handelspersoneel bleef vrijwel
constant, namelijk 122. Bij de
vrouwen daalde het aanbod
van handelspersoneel van 239
naar 228. De totale vraag naar
handelspersoneel bedraagt
thans 20.
In de kantoorsector nam het
aantal werkzoekenden (400)
met 36 af. De vraag naar man
nelijk kantoorpersoneel ver
minderde van 46 tot 24. Bij
vrouwen bleef de vraag con
stant. De mogelijkheden om in
de kantoorséetor een baan te
vinden 2ijn zeer beperkt.
- -
Vlaardinfcn Tijdens de inspraakavond in het kader van
het verkeerscirculatieplan en de parkecrearazcs die gister
avond in de Vlaardjnsse burgeraal werd gXoclen! kwam
het tot een wat kinderachtig conflict tussen de middcnslan-
oers.in dc inspraakgroep enerzijds en de bewonersvroep an
derzijds. De vnwg ging over het feit, of de hewonersgrocp
al dan met de door haar ontwikkelde plannen mocht toer
lichten en ao ja. of dat dan aan het begin of aan het eind
van de bijeenkomst zou moeten gebeuren. De middenstan
ders hadden tegen een dergelijke toelichting nogal wat be
zwaren, omdat de „verontruste bewoners", zoals de groep
zich noemt, al op een eerdere vergadering hiervoor de gele
genheid hadden gekregen.
Het duurde bijna twintig mi-
outen, voor het hooglopende
conflict was opgelost. Toen
kon inderdaad begonnen wor
den met;het toelichten van de
diverse plannen, die voor de
garages in de binnenstad zijn
^ontwikkeld. Met het bewo-
vnersplan voorop.
:De vergadering was overigens
^1 even chaotisch begonnen.
Wethouder Goudriaan, die zelf
niet aanwezig was omdat hij
de commissie voor verkeer en
vervoer voorzat, kreeg heel
wat vegen uit de pan van de
middenstanders, die hem zijn
uitspraken over de bouw van
een garage op het Veerpleïn
uiterst kwalijk namen. Bin
nenkort zal er een gesprek
plaatsvinden tussen de drie
wethouders Goudriaan, Wijn
stok en Bot en de voorzitters
van de inspraakgroepen.
waarin onder meer dit punt
nog eens naar voren zal ko
men.
Dit nieuwsblad, waarin u al het
nieuws uit eigen omgeving kunt
vinden, wordt zonder extra
kosten bezorgd in combinatie 1
met hel Rotterdams Nieuwsblad j
VïaardingenBij de inspraakprocedure in het kader van
de migrantennota, die over enige tijd zal worden gestart,
zullen buitenlanders die in Vïaardingen wonen nauw be
trokken worden. De bedoeling is, dat ook zij aan de in
spraakprocedure deelnemen.
Do migrantennota zal binnen
kort in haar definitieve versie
door wethouder Jelle Wijnstok
worden gepresenteerd. In de
nota zal worden aangegeven,
welk beleid de gemeente wil
voeren met betrekking tot bui
tenlandse werknemers, waar
bij vooral problemen als huis
vesting en onderwijs uitge
breid aan de orde zullen ko
men.
De vijf premiekoopwoningen aan de Cailenburgstraat: de verhuizing kan beginnen.
B^aaseasassBaB^^s^ggas
Vïaardingen De vijf prcmickoopwoningen
aan de Callenburgstraat 62 tot en met 70 zijn
klaar. Komende vrijdag reikt dc heer J. Eljke-
lenboom, staffunctionaris van het aanne
mingsbedrijf Van der Waal, dc sleutels uit
aan de bewoners. Daarmee wordt een klein
bouwprojectje afgesloten, dat model kan
staan voor heel wat van soortgelijke projec
ten die in de binnenstad gestart zullen wor
den.
Jules Peppelaar, de ambtenaar van de afdeling
stadsontwikkeling die nauw bij de voorberei
ding en de bouw van dc Callenburgwoningen
betrokken is geweest: „Het is allemaal bijzon
der snel gegaan. Zowel de planvoorbereiding
als de bouw waren binnen een jaar afgerond.
Bouw- en woningtoezicht was in eerste instan
tie nogal sceptisch over de toegepaste systeem
bouw, maar nu, na afloop, is iedereen erg en
thousiast. Ik ben er van overtuigd dat dit soort
projecten ook op andere plekken in de binnen
stad te realiseren zijn."
Binnenkort zullen de ambtelijke betrokkenen
bij het Callenburg-project een evaluatierapport
samenstellen, waarin nog wat knelpunten wor
den gesignaleerd. Met name de grondkosten
kunnen een struikelblok vormen, zo is geble
ken.
Overigens is het zeker niet mogelijk, alle open
plekken in de binnenstad vol te zetten met
soortgelijke premiekoopwoningen; de verhou
ding met de woningwetsector dient scherp in
het oog te worden gehouden. Peppelaar: „Een
complexje van vijf van dit soort woningen in
de sociale sector is vanwege de kosten niet tc
realiseren, maar bij twaalf zou het best eens
mogelijk kunnen zijn. Tenminste:'daar zou ik
best eens een opdracht voor willen hebben."
Wat de Callenburgstraat betreft: de sleutel ui
trei king vindt plaats om 15.30 uur.
Om buitenlanders in de gele
genheid te stellen aan de in
spraak mee te doen zal de de
finitieve tekst van de nota zo
snel mogelijk worden vertaald
in het turks cn het marok-
kaans. Het is nog niet bekend,
of de gehele nota zal worden
vertaal^ of dat dit alleen met
de belangrijkste hoofdstukken
zal gebaren.
Wethouder Wijnstok speelt
met de £iedachle, om dïe in
spraak t|; laten geschieden
door thGi'na-avonden te hou
den, waarop telkens een be
paald aspect uit de nota behan
deld zal worden. Voor de in
spraak door buitenlanders kan
de gemeente overigens niet re
kenen op extra bijdragen van
het rijk: daarom is niet ge
vraagd, Wel is de bedoeling,
dat de resultaten naar vele; be
langstellenden zullen worden
gezonden, waaronder het mi
nisterie van CRM.
Schiedam Wereldspaardag gaat op 16 oktober in de acht
plaatselijke vestigingen van de Bondsspaarbank Schiedam
op actuele wijze gevierd worden. De viering komt voor een
groot deel in het teken te staan van de Europese Gemeen
schap. Alle bezoekers krijgen op die dag een kalender met
fraaie kleurenfoto's en gegevens over de negen lidstaten.
kleed zullen gaan in voor deze
landen typerende kleder
drachten. Zij zullen de bezoe
kers traditiegetrouw ook een
kopje koffie of een frisdrankje
aanbieden, bovendien krijgen
zij naast de kalender nog een
geschenkje.
Deze unieke kalender, een uit
gave van de gezamenlijke
spaarbanken in Europa, geeft
een beeld van de historie, cul
tuur, levensstijl, klimaat,
bouwvormen, landschap en
karakter in deze negen lan
den. De kalender zal in de
kantoren worden uitgereikt
door dames die deze dag ge-
Na de herfstvakantie komen
ook de scholieren aan de
beurt. Alle klassen krijgen een
grote kleurenkalender in pos-
tervorm, een vogelboekje met
gekleurde plakplaatjes en een
leuk presentje.
In november worden de kan
toren van de Bondsspaarbank
uitgerust'met de nieuwe ter
minals, die in Amerika zijn be
steld. Dan wordt levens over
geschakeld op het computersy
steem van de gezamenlijke
Bondsspaarbanken In Woer
den.
Vïaardingen De sectie
binnensport zal op de
eerstvolgende vergade
ring van de VRSR <29
oktober) vragen gaan
stellen over de noodzaak
van een tweede sporthal.
Dat gebeurt in het ge
bruikelijke vragenhal-
fuurtje vanaf 19.30 uur.
Eerder, op 23 oktober,
zal de sectie overige
veldsporten dit pro
bleem bespreken, en een
dag later de sectie voet
bal.
Vïaardingen De Vlaar-
dingse werkgroep van Am
nesty International is een
actie gestart tegen de poli
tieke moorden in Guatema
la. Volgens Amnesty zouden
in dit Mïddenamerikaanse
land in de laatste zestien
maanden minstens tweedui
zend mensen om het leven
zijn gekomen door martelin
gen, ontvoeringen en politie
ke moorden.
In tegenstelling tot vorige ac
ties wil de Vlaardingse werk
groep zich nu concentreren op
bepaalde doelgroepen. Van
daar dat alle R.K.-kerken en
politieke partijen in Vïaardin
gen worden benaderd. Dc be
doeling is dat de R.K.-kerken
zich in een brief wenden tot
de aartsbisschop van Guate
mala en dat de politieke par
tijen zich per open brief wen
den tot de autoriteiten.
De werkgroep wil met deze
actie bewerkstelligen, dat het
aantal schendingen; van de
mensenrechten en politieke
moorden in Guatemala af
neemt Inlichtingen kunnen
worden ^ingewonnen bij de
heer H. Kerkhoven, Lepelaar
singel 174, Vïaardingen, tele
foon 749581.
Vïaardingen De fietstocht
van de Vlaardingse Raad
voor Sport en Recreatie, die
oorspronkelijk gepland
stond voor zondag 7 oktober
jongstleden, zal aanstaande
zondag, 14 oktober worden
gehouden. De tocht ging zon
dag niet door. maar de deel
nemers waren daarvan niet
op de hoogte gesteld, zodat
zo'n zestig mensen vergeefs
bij het startpunt stonden te
wachten.
De tocht zal zondag tussen 10
en 12 uur beginnen. Men kan
zich melden bij het startpunt:
het VVV-kantoor in. De Vis-
bank.
ONAFHANKELIJK DAGBLAD
_104dc jaargang no. 26466 6 PAGINA'S
Broers vest 3 - telefoon administratie 268091 - redactie 262566 - kla
klarhtendienst 144144
SCHIEDAM EN KETHEL
10 oktuber 1979
